Una splendida struttura dove lavoro e relax vivono in perfetta armonia. An attractive hotel where business and relax meet a perfect harmony

Transcript

1

2 Una splendida struttura dove lavoro e relax vivono in perfetta armonia An attractive hotel where business and relax meet a perfect harmony

3

4 L Hotel VIEST, circondato da un ampio giardino, all uscita di Vicenza Est dell'autostrada A4, da il benvenuto ai visitatori della città del Palladio. Una rinnovata struttura quattro stelle che offre piacevoli soggiorni in ambienti spaziosi con arredi ricercati e comfort sempre più sofisticati per chi viaggia per piacere o per lavoro. Il Centro congressi, con spazi modulari e flessibili, dotato delle migliori apparecchiature multimediali audio-video e di servizi tecnici all avanguardia, costituisce una sede di prestigio ideale per ogni tipo di evento. Una estesa Wi-Fi Area completa la gamma di servizi offerti. Piacevole e stuzzicante, il ristorante La Mezzaluna, per colazioni di lavoro o cene di gala, abbina una cucina fedele ai piatti della tradizione veneta alla ricercatezza della cucina internazionale. The VIEST Hotel, surrounded by a large garden, at the Vicenza Est exit Highway A4, welcomes guests to the City of Palladio. Recently renovated, the four star structure offers a pleasant stay in a sunny and elegant atmosphere for both leisure and business clients. The Congress Centre, with his modular and adaptable meeting rooms, offers a state of the art technical service and the highest technology equipment and it is the perfect answer for all kinds of events. In addition a wide Wi-fi Area completes the range of services. For a working breakfast or a gala dinner, the La Mezzaluna Restaurant combines traditional Venetian and refined international cuisine.

5 Benvenuti all Hotel Viest, un luogo concepito per gli amanti del comfort e per l uomo d affari. Welcome to the Hotel Viest, the best place for leisure and business clients.

6 Sarete accolti in un ambiente rilassante e raffinato. You will be welcomed in an elegant and refined ambience.

7 Viest bar, piacevole punto di incontro per un profumato espresso o per il vostro drink preferito. Viest bar, ideal for meeting point, for a fragrant espresso or for your favourite drink.

8 Attenzione per i dettagli e ricercatezza degli ambienti. The utmost attention has been given to details and the selection of the spaces.

9 Angoli riservati per momenti di relax o importanti incontri. Cosy corners perfect for moments of relax or important meetings.

10 L atmosfera rilassante ed elegante delle camere superior e delle suites sommerge l ospite in un mondo fatto di comodità. The relaxing atmosphere and the elegance of the superior rooms and suites embrace the guest with all comforts.

11 Camere confortevoli con terrazzo sul giardino interno. Comfortable rooms with terrace facing the garden.

12 Sale conferenze e meeting attrezzate con la tecnologia più avanzata. Congress Centre and Meeting rooms with high-tech equipment.

13 Ampi spazi congressuali modulari in grado di accogliere fino a 300 persone. Large meeting spaces with a capacity of 300 people.

14 Il ristorante La Mezzaluna, gusto e raffinatezza della cucina accompagnati da un impeccabile servizio. Restaurant La Mezzaluna, where taste and exquisite cuisine match flawless service.

15 Nuovo giardino estivo, per una colazione all aria aperta o per una cena sotto le stelle. New summer garden, ideal for an open air breakfast or a dinner under the stars.

16 Spazi dedicati al benessere per una esperienza di assoluto relax dopo il lavoro. Fitness area, a wonderful spot of relaxation after a weary day.

17 La quiete del giardino del Viest Hotel per il riposo e la tranquillità dell ospite. The peace of the Viest Hotel s garden for the guest rest and quite.

18 Uscita Vicenza Est autostrada A4 MI-VE 10 minuti dalla fiera e dalla stazione 3 sale conferenze modulari capaci di ospitare 300 persone Attrezzature audio-video multimediali 98 camere Comfort e Superior Suites e Junior Suite Camere non fumatori Camere per disabili e Family rooms Letti king size Vasca e doccia idromassaggio Aria condizionata, minibar, cassaforte TV satellitare, pay TV, Film Telefono diretto Accesso internet, wi-fi area Colazione a buffet Ristorante, lounge bar Snack bar Giardino e palestra attrezzata Ampio parcheggio gratuito Posti auto riservati Vicenza Est exit highway A4 MI-VE 10 minutes from fair and railway station 3 meeting spaces with a capacity of 300 people Audio-video equipments 98 Comfort and Superior rooms Suites and Junior Suite No smoking rooms Rooms for disabled people and family King size beds Jacuzzi Air conditioning, minibar, safe Satellite TV, pay TV, movies Direct telephone line Internet access, wi-fi area Buffet breakfast Restaurant, lounge bar Snack bar Garden and gym Free large parking lot Reserved car parking

19 Schio Thiene Schio Thiene Marostica Bassano Cittadella Uscita Vicenza Nord VICENZA A31 FIERA di VICENZA Tang. Sud La Rotonda Verona Milano Uscita Vicenza Ovest A4 Noventa Vic. Este Uscita Vicenza Est Padova Venezia

20 Strada Pelosa, Vicenza Italy tel fax info@viest.it