Preisliste 2012/13. La SPA Edelstein

Transcript

1 Preisliste 2012/13 La SPA Edelstein

2 Sommario Etichetta SPA La SPA Edelstein Trattamenti viso Ella Baché pag. 6 Trattamenti supplementari per viso, corpo, mani e piedi pag. 10 SPA Bergkristall Impacchi corpo sul lettino ad acqua sospeso pag. 12 SPA Aquamarin Bagni con massaggio subacqueo pag. 13 Trattamenti per il corpo á la Waldhof² pag. 14 Ägyptos Impacchi vitali corpo pag. 15 Massaggi pag. 16 Private SPA Suite Toscana Saune e relax per due pag. 20 Trattamenti per due nella SPA Suite Toscana privata pag. 21 Pacchetti Pacchetti beauty & vital per la donna e per l uomo pag. 22 Gsund Belvita Treatment pag. 23 Orari di apertura La nostra SPA Edelstein è aperta tutti i giorni dalle ore 9:00 alle 19:00. La SPA è un rifugio di pace e relax, perciò vi chiediamo cortesemente di voler spegnere i telefoni cellulari. Prenotazioni Siccome i posti nella nostra SPA si esauriscono velocemente, Vi invitiamo a prenotare il prima possibile. L ideale sarebbe prenotare già prima dell arrivo, comunicandoci le vostre preferenze in merito all orario. Siamo a vostra disposizione all indirizzo. info@derwaldhof.com, Tel.: Ritardi e annullamenti Vi preghiamo di comprendere che, in caso di ritardo da parte vostra, per rispetto dei clienti successivi, potremmo essere costretti a ridurre la durata del vostro trattamento, addebitandovi però l intero costo dello stesso. Vi preghiamo di comunicarci gli annullamenti almeno con 8 ore di anticipo. In caso di appuntamento non disdetto, addebiteremo l intero importo. Indumenti Accappatoio e ciabatte sono gli indumenti di cui necessitate per il vostro appuntamento alla SPA. Nell area sauna si è nudi, i ragazzi minori di 15 anni non hanno accesso alla sauna. Vi consigliamo di lasciare i vostri oggetti preziosi nella cassaforte della stanza dell hotel. In sintonia con la vostra salute Nel caso in cui abbiate problemi di salute o altre limitazioni, vi preghiamo di comunicarceli, poiché alcuni trattamenti potrebbero non essere adatti a voi. Buoni regalo Desiderate abbellire il soggiorno di qualcuno presso di noi? Richiedete i buoni regalo SPA. I nostri collaboratori saranno lieti di aiutarvi nella scelta di un buono regalo personalizzato. 2 3

3 La SPA Edelstein Utilizziamo prodotti di: Ella Baché Trattamenti à la carte. Linea cosmetica olistica per Lei e per Lui. Ägyptos Un impacco disintossicante e snellente con risultati visibili. Alpienne La forza delle Alpi. Prodotti per il benessere, completamente naturali secondo il principio della sostenibilità. Il Waldhof 2 possiede una delle più grandi collezioni di pietre preziose dell arco alpino fra le proprietà private in Alto Adige. È per questo motivo che abbiamo chiamato così la nostra SPA, dal design raffinato e inondata di luce: Edelstein, ovvero Gemma. Couleur Caramel Una linea di make up innovativa, originale e curativa, che combina sostanze di origine naturale e provenienti dal mercato equo e solidale. 4 5

4 Ella Baché Trattamenti per il viso Prenotate un trattamento personalizzato per il viso. Le nostre estetiste vi sapranno consigliare quello più adatto al vostro tipo di pelle. Ciascun trattamento per il viso comprende: Rituale di saluto di Ella Baché Pulizia profonda Peeling Definizione sopracciglia Massaggio Maschera Trattamento finale Pulizia e Purezza Soin Purifant Intensif Trattamento per la pelle mista e grassa Il trattamento elimina le cellule morte, rende la pelle più liscia grazie ad una speciale maschera e allevia rapidamente le infiammazioni. La pelle appare più fresca e meno lucida. ca. 80 minuti 85,- Idratazione completa Hydra Repulp Trattamento Deluxe idratante di bellezza Rassoda la pelle e la rende estremamente liscia e morbida al tatto. Grazie alla maschera idratante, la vostra pelle apparirà più morbida ed elastica. ca. 80 minuti 87,- Il rifugio per la pelle sensibile Sensibeautics Trattamento per pelli sensibili, stressate e delicate. Questo trattamento agisce come un bozzolo protettivo. Il complesso di principi altamente attivi di Probioskin calma e distende. Le difese della pelle si rinforzano. ca. 80 minuti 87,- 6 7

5 Ella Baché Trattamenti per il viso Nuova luminosità Soin D Eternité Trattamento per pelli che hanno bisogno di rigenerazione, a partire dai 40 anni. Godetevi i migliori prodotti anti-age, che aumentano la loro efficacia grazie al massaggio con le sfere Chi-Gong. La pelle viene rassodata, idratata in profondità e curata per renderla più luminosa e vitale. ca. 80 minuti 89,- Contro rughe & Co Spirulines Trattamento completo anti-age Grazie a questa innovativa linea anti-age a base di alga spirulina, le rughe vengono attenuate e la pelle viene nutrita con sostanze nutrienti importanti. I tratti del viso sono visibilmente più giovani e rassodati. ca. 80 minuti 92,- Trattamento viso Express Trattamento in base alle esigenze della vostra pelle pulizia profonda peeling maschera nutriente curativa trattamento finale ca. 50 minuti 69,- Sguardo Trattamento speciale occhi Lo speciale massaggio occhi dona il relax più completo. La maschera agisce in modo efficace contro rughe, gonfiori, occhiaie e borse. Rimarrete sorprese, vedendo i risultati già dopo il primo trattamento. 30 minuti 30,- 3 trattamenti intensivi occhi 75,- Espresso Homme Trattamento per il viso Uomini I componenti, come il caffè verde (Espresso) e il ginseng, sono stati studiati particolarmente sui bisogni della pelle maschile e fanno sparire la stanchezza e la fatica. La pelle viene idratata in profondità e curata perfettamente. 50 minuti 69,- 8 9

6 Trattamenti supplementari Viso Colorazione ciglia 12,- Colorazione sopracciglia 9,- Colorazione ciglia e sopracciglia 18,- Correzione sopracciglia 12,- Make-up giorno con consulenza 32,- Corpo Eliminare i peli superflui con la cerette a caldo Prezzo per ogni zona del corpo a partire da 7,- Peeling corpo con: Sale naturale miele & cembro 25 min. 25,- Mani e piedi Manicure ca. 45 min. 32,- Manicure con smalto ca. 50 min. 35,- Manicure benessere con peeling, impacco e massaggio 70 min. 50,- Manicure benessere con peeling, impacco, Massaggio e smalto 80 min. 53,- Pedicure ca. 45 min. 37,- Pedicure con smalto ca. 50 min. 40,- Pedicure benessere con peeling e massaggio 70 min. 50,- Pedicure benessere con peeling, massaggio e smalto 80 min. 53,

7 SPA Bergkristall sul lettino ad aqua sospeso SPA Aquamarin con la vasca con induzione di ossigano Impacchi per il corpo sul lettino ad aqua sospeso Rilassare corpo e anima, una cura eccellente per la pelle con ingredienti naturali. Impacco per il corpo Sport e vitalità Curare muscoli e articolazioni! Balsamo di marmotta, radice di genziana, olio di menta piperita e farro favoriscono la circolazione, attivano il metabolismo e calmano le infiammazioni. I crampi e le tensioni muscolari possono essere leniti. Impacco per il corpo Rigenerazione e Anti Age Per la bellezza della pelle Estratto di iperico, salvia sclarea e olio di oliva rigenerano la vostra pelle, rafforzano i tessuti connettivi e possono avere un effetto positivo sulla cellulite. Impacco disintossicante per il corpo Detox sentirsi in forma! Il ginepero purifica, le foglie di betulla giovane drenano e l olio d arancia rinforza i tessuti. Il metabolismo viene attivato e il corpo si purifica. Impacco al fango con erbe alpine Per aumentare il vostro benessere, ideale prima di un massaggio. L effetto rigenerante del fango e l effetto stimolante delle erbe alpine rafforzano e rinfrescano il corpo. Impacchi per il corpo incl. relax 45min. 45,- Un peeling, fatto prima del massaggio, aumenta l effetto positivo dei prodotti sulla pelle. ² 60 min. incluso massaggio parziale 74,- a persona ² 90 min. incluso massaggio completo 92,- a persona ² consigliato da noi come trattamento di coppia Bagni con massaggio subacqueo nella vasca per la Talassoterapia Bagno alle erbe Immergetevi nel profumo intenso dei prati di montagna. L estratto calmante alle erbe di montagna migliora la circolazione sanguigna e rivitalizza il corpo. Bagno al miele e cembro Sensazione di stand by per il vostro corpo. Il cembro ha un effetto rigenerante sul corpo e sul sistema nervoso. Bagno alla calendula Per la pelle stressata. La calendula guarisce le pelli secche, scepolate o impure. Consigliabile per pelli sensibili e irritate. Bagno nella vasca della Talassoterapia incluso relax 45 min. 38,- ² 60 min. incluso massaggio parziale 67,- a persona ² 90 min. incluso massaggio completo 86,- a persona ² consigliato da noi come trattamento di coppia 12 13

8 Trattamenti per il corpo á la Waldhof² Ägyptos lo specialista della forma fisica perfetta Waldfee Trattamento corpo per la bellezza della pelle Peeling corpo, con sale naturale, miele & cembro Impacco corpo rigenerante & Anti Age Massaggio parziale o intero con iperico 90 minuti 99,- 120 minuti 120,- ² consigliato da noi come trattamento di coppia Waldmeister Vitale e in forma prima e dopo l attività fisica Impacco corpo Sport e vitalità Massaggio intero a scelta con arnica o iperico 90 minuti 92,- ² Waldspaziergang Trattamento rilassante e calmante per migliorare il proprio benessere Bagno alle erbe nella vasca della Talassoterapia Massaggio intero a sceta con arnica o iperico In regalo 30 ml del vostro olio di massaggio 90 minuti 89,- a persona ² Natur pur Stacco dalla quotidianità pediluvio alle erbe nel mastello di legno cembro Massaggio rilasante intero corpo In regalo 30 ml del vostro olio di massaggio 50 minuti 63,- a persona Bendaggi Ägyptos Vital sulle orme di Cleopatra Con i principi attivi puri del Mar Morto. Il metodo sicuro per dimagrire, con piacevoli bendaggi di cotone caldo benessere allo stato puro con risultati straordinari, che si possono vedere e toccare con mano immediatamente. pelle più giovane, tonica e rassodata sin dal primo trattamento azione disintossicante e purificante: pelle più sana e rafforzamento delle sue difese naturali fonte di giovinezza per chi sente il peso dello stress: dinamismo e pieno di energia Concedetevi un trattamento speciale. Regalatevi una nuova figura e la sensazione di un corpo nuovo! 1 applicazione ca. 90 minuti 110,- Dalla seconda/terza applicazione usufruite di un prezzo speciale: 2 applicazioni 200,- 3 applicazioni 290,- Bendaggi Ägyptos Vital Quick Per chi ha fretta! Qui si utilizzano cinque bendaggi per il corpo imbevuti in argilla pura, per rimettere in forma il corpo. È combinabile con un trattamento per il viso di 50 minuti. 1 bendaggio circa 60 minuti 72,- Trattamento per il viso Express nel pacchetto 50 minuti 62,

9 Massaggi Bodywork con l energia delle mani Nuovo: a partire da 4 massaggi a persona 10% di sconto! L ora preziosa tempo per me Prenotate il vostro massaggio individuale. Il massaggio classico verrà fatto su misura per voi. 50 minuti corpo intero 58,- 25 minuti parziale 36,- Massaggio con i tamponi del Waldhof ² Tamponi speciali riempiti con erbe profumate, disintossicano e rilassano il corpo. Vi donerà nuova forza e energia. 80 minuti corpo intero e viso 85,- 50 minuti corpo intero 65, Massaggio agli oli essenziali Il massaggio classico viene arrichito con oli essenziali riscaldati. Non perdetevi questa piccola aggiunta. 50 minuti corpo intero 57,- 25 minuti parziale 36,- Massaggio testa-collo Punta sull allungamento e il rilassamento della muscolatura del collo e della nuca, in modo da sciogliere le contratture. Massaggio Hot-Stone È un vero sogno! Concedetevi qualcosa di particolare. Le pietre laviche calde sciolgono anche le contratture ed i blocchi più profondi, stimolano la circolazione sanguigna e il metabolismo dei tessuti, attivano ed equilibrano il flusso di energia in tutto il corpo. 80 minuti corpo intero e viso 85,- 50 minuti corpo intero 65,- 45 minuti 49,

10 Massaggi Bodywork con l energia delle mani Nuovo: a partire da 4 massaggi a persona 10% di sconto! Massaggi speciali: Trattamento riflessologico ai piedi I piedi rispecchiano gli organi del nostro corpo. È sorprendente vedere come questo trattamento agisca sui processi del corpo: attivandoli o calmandoli. 50 minuti 57,- Vital-Kombi È la combinazione di due massaggi: uno stimolante ai piedi ed uno classico alla schiena. Il risultato è un effetto rigenerante e rivitalizzante per il corpo. 50 minuti 57,- Massaggio drenante Ideale per una disintossicazione delicata e per stimolare l attività linfatica. Un massaggio per il corpo che accarezza in modo delicato e rilassante. Anche qui vale la regola: più spesso lo fate, più è efficace. 50 minuti corpo intero 57,- 25 minuti parziale 37,- Massaggio alla quarzite argentea Questo speciale massaggio con la pietra calda scioglie le contratture e gli indurimenti in profondità, stimola il flusso di energia e rinforza il sistema immunitario. Le essenze preziose delle montagne altoatesine hanno un effetto riequilibrante. Godetevi le vostre sensazioni ed emozioni, che proverete nel corso di questo massaggio unico alla quarzite argentea. 80 minuti 95,- Candle Massage Sentite sulla vostra pelle la calda e benefica miscela di olio e cera. Le armoniche manovre del massaggio aiutano ad allentare dolcemente le tensioni. Il piacevole profumo e la luce delle candele regalano un relax ancora maggiore. 50 minuti 60,- NUOVO: Schiena intenso Questo trattamento consiste di un massaggio energico per la vostra schiena indolenzita. La tecnica dell avambraccio combinata con il metodo della salassoterapia. 50 minuti 58,

11 Private SPA Suite Toscana per due Il vostro rifugio privato in stile toscano per momenti di relax in due. Qui, assieme al vostro partner, siete indisturbati e potete godere di una sauna assolutamente privata e ricca di piacere. Potete anche prenotare vantaggiosi trattamenti da farsi in coppia. Waldhof 2 Highlight! Sauna per due nella Private SPA Suite Toscana riservata per due ore. Si consiglia di prenotare in anticipo. bagno di vapore per due sauna finlandese a ca. 90 C bagno di vapore secco Toscana doccia a chiocciola rivitalizzante vasca Kneipp 2 lettini riscaldati romantico letto matrimoniale ad acqua docce e WC acqua Grander fresca e succo 120 minuti, 2 persone 70,- NUOVO: Dolce tentazione Partite con un peeling allo zucchero reciproco nel bagno turco che vi donerà una pelle morbida e vellutata. Il successico massaggio alla schiena sciogle le tensioni. La maschera idratante e profumata per il corpo vi darà una nuova sensazione sulla pelle. Con il nostro sorbetto e un pizzico di coccole trascorrerete un tempo indimenticabile. 120 minuti di coccole, 2 persone 155,- Candle Light Un sensuale rituale di relax per due Il romantico rituale comincia con un bagno sensuale. Un frizzante bicchiere di prosecco e delle praline accompagneranno il vostro piacere del bagno. Il successivo massaggio con candele, una composizione di cera con pregiati ingredienti e le armoniche manovre del massaggio vi accompagneranno in un viaggio all insegna del relax. I tranquilli momenti per due dedicati alle coccole sul letto ad acqua completano quest esperienza unica. 120 minuti di coccole, 2 persone 175,

12 I nostri pacchetti benessere per voi! Gsund Belvita Treatment Il Trattamento Gsund Belvita con prodotti della linea Rosalpina & alpine herbs della Piroche Cosmétique. Include: Dalla testa ai piedi Per 2 3 giorni di vacanza 1 trattamento per viso Express con make-up successivo ca. 80 min. 1 massaggio collo e spalle 45 min. Pedicure o manicure con smalto ca. 50 min. Massaggio intero 50 min. Prezzo speciale 208,- (invece di 230,-) Restare sciolti Pacchetto massaggi Rilassarsi completamente in 4 giorni di vacanza 1 massaggio classico copo intero 50 min. 1 massaggio Hot stone 80 min. 1 massaggio testa nuca da 45 min. 1 Vitalcombi 50 min. Prezzo speciale 232,- (invece di 258,-) Presto mamma Fra il 4 mese e la fine del 7 mese di gravidanza 1 trattamento viso Express con make-up successivo ca. 80 min. 1 pedicure o manicure con smalto ca. 50 min. 1 massaggio parziale ca. 25 min. In regalo un olio corpo rassodante ed elasticizzante Prezzo speciale 171,- (invece di 190,-) Per soli uomini Per 1 2 giorni di vacanza 1 trattamento viso Espresso Homme specifico per la pelle maschile 50 min. 1 massaggio classico corpo intero 50 min. 1 manicure o pedicure ca. 45 min. Prezzo speciale 143,- (invece di 159,-) Pediluvio benefico ai piedi Bagno aromatico a base di pino cembro, pino mugo, salvia e timo Massaggio stimolante per braccia e mani Hand fluid con rododendro, arnica ed enotera Peeling ai piedi rivitalizzante Body scrub al rododendro, pino cembro, malva e calendula Massaggio corpo tonificante Massaggio con oli di rododendro, iperico, enotera e pino cembro Massaggio viso e décolleté Body lotion a base di rododendro, iperico e enotera Impacco corpo idratante Maschera corpo a base di iperico, enotera e pino cembro complessivamente ca. 50 minuti 78,

13 Hotel Waldhof Via Mayenburg 32 I Foiana Lana/Merano Alto Adige Tel.: Fax: Progetto: Foto: / / / Ella Baché / Alpienne