family Hotel La Grotta Cirmolo... energia ed equilibrio del sonno

Transcript

1 family Hotel La Grotta il Cirmolo... energia ed equilibrio del sonno

2

3 Una vacanza al profumo del Cirmolo. Lo sanno bene gli assidui frequentatori della montagna che stare in quota regala benessere fisico e mentale. Il contatto diretto con la natura, le camminate, i tempi più lenti ed il paesaggio naturale sono la cornice ideale per ritrovare se stessi, riequilibrare il corpo e la mente riuscendo a stabilire un distacco dall ansia e dallo stress quotidiano. Massaggi e Trattamenti a base di Cirmolo studiati appositamente ed in esclusiva per i nostri clienti, per farvi sentire continuamente tra i boschi, lungo il greto di un fiume o sdraiati su un prato fiorito. E non solo durante le passeggiate tra Abeti, Pini e Cirmoli del Trentino ma anche gustando i piatti della nostra cucina aromatizzati con il Cirmolo. Recenti studi hanno dimostrato scientificamente che respirare gli influssi profumati derivanti dal legno di Cirmolo, migliora in modo significativo la qualità del sonno, rilassa e favorisce il recupero psicofisico in situazioni di affaticamento e stress. Istituto di diagnostica non invasiva del Joanneum Research (Weiz- Austria)

4 Perché abbiamo scelto il Cirmolo? 1. Migliora in modo significativo la qualità del sonno. 2. Rilassa e favorisce il recupero psicofisico dopo situazioni di stress. 3. È utile per decontrarre i muscoli dopo un intensa attività fisica. 4. Ha un piacevole effetto balsamico e disinfettante. 5. Il profumo di bosco invade l aria e accarezza le narici. Respiro di salute e di benessere. Massaggio con METODICA La Grotta La metodica La Grotta è strutturata con una giusta miscela tra la medicina tradizionale e quella orientale. Sono state sapientemente mescolate dal Dott. Massimiliano Fugaro tecniche di massaggio svedese e connettivale a tecniche di riflessologia metamerica che consentono di intervenire sul cliente riequilibrando corpo, mente ma soprattutto spirito. Le manovre di tipo connettivale vanno a ristabilire il giusto equilibrio di risposta del sistema nervoso centrale. Le manualità di massaggio svedese sono volte ad ottenere dei risultati snellenti e drenanti. La parte orientale, tratta dalla riflessologia metamerica, utilizzata principalmente nello shatzu, consente di riequilibrare le strutture interne seguendo punti riflessi del nostro corpo. Durata 1,5 h 100,00

5 Massaggio rilassante con Crema al Cirmolo Aiuta ad alleviare stress e fatica e ci fa sentire accuditi e coccolati. Le zone del corpo in cui si accumulano le tensioni possono essere molteplici: dalla testa al collo, dalle braccia, alla schiena, ai piedi. Grazie al massaggio aumenta la flessibilità del corpo, migliora la circolazione sanguigna, produce una sensazione di intenso relax che, unitamente alle proprietà del cirmolo, migliorerà la qualità del sonno e vi farà sentire carichi di energia. Durata 1 ora 60,00 Massaggio sportivo con l Olio di Cirmolo Defaticante dopo un attività sportiva. A seconda dell attività sportiva svolta il nostro staff elaborerà una seduta di stretching muscolare, mobilizzazioni articolari, drenaggio e rilassamento atte ad alleviare tutte le problematiche create dall esercizio svolto per ridonare vigore, drenare e rilassare. Durata 1 ora 70,00 Durata 35 min. 40,00 Massaggio con Crema drenante e LipoGel anticellulite al Cirmolo L azione rilassante e rigeneratrice è l effetto meno importante del drenaggio linfatico manuale; con questo tipo di massaggio si aumentano le difese immunitarie ed è particolarmente indicato per le problematiche alla pelle, per ridurre gli edemi migliorando quindi la ritenzione di liquidi e per la circolazione. Durata 1 ora 70,00 Durata 35 min. 40,00 Peeling Corpo Il peeling speciale a base di farina di Pino Cembro pulisce la pelle liberando i pori dalle impurità. L effetto riscaldante dell olio essenziale rafforza l attività cellulare stimolando la circolazione e favorendo così un naturale processo di rigenerazione e riequilibrio della pelle. Un effetto che si sente e si vede. La pelle sarà più fresca, luminosa e depurata. Durata 1 ora 50,00 Massaggio neurodistensivo alla Schiena e Cervicale Ideale per sbloccare le tensioni muscolari della schiena e della zona Cervicale. Durata 35 minuti 40,00

6 Trattamento Viso rigenerante e anti-aging Un trattamento eccezionale per rigenerare la pelle del viso. Destinato alle pelli stanche e segnate dall età, è un vero e proprio concentrato di energia. Rigenera, nutre e idrata in profondità i tessuti regalando alla pelle un incredibile morbidezza, elasticità e luminosità. Durata 1 ora 80,00 Trattamento Viso Seboregolatore. Grazie alle preziose sostanze funzionali, il trattamento sebo normalizzante restituisce equilibrio alle pelli impure e grasse. L eccezionale esfoliante e la maschera a base di Cirmolo svolgono un eccellente azione dermopurificante. Durata 1 ora 65,00 Trattamento Viso Idratante e Lenitivo. Il trattamento idratante è una sferzata di freschezza sulla pelle. Indicato per pelli secche o disidratate che necessitano di nutrimento e idratazione, questo trattamento è ottimo anche per le pelli normali o dopo l esposizione al sole. Durata 1 ora 65,00 Piccolo Trattamento Viso per Bambina + Manicure con Smalto Una dolce coccola anche per le nostre piccole clienti. Un piccolo trattamento viso Idratante e Lenitivo per le pelli delicate e un Manicure con l applicazione dello smalto. Durata 40 min. 45,00 Le nostre creme da portare a casa: Crema Viso Giorno al Cirmolo 27,00 Crema Viso Notte al Cirmolo 30,00 Emulsione idratante Corpo al Cirmolo 27,00 Olio da Massaggio al Pino Cirmolo 15,00

7 LE PROPOSTE BENESSERE DELL Hotel La Grotta I cinque sensi Emozionale I sensi sono finestre che utilizziamo per raccogliere informazioni dal mondo esterno: i dati che ne ricaviamo costituiscono un bagaglio di conoscenze che ci permettono di proseguire in un cammino continuo di sviluppo e di crescita. I sensi intervengono direttamente sul nostro sistema nervoso centrale donandoci pace, rilassamento e serenità. Con questo trattamento ci si sentirà immediatamente rilassati ma allo stesso tempo energizzati, migliorerà la qualità del nostro sonno e il nostro umore. 1) Olfatto: seduta da 15 minuti nel bagno turco con essenze di pino cembro. 2) Vista: 30 minuti di relax con posto riservato nella sala relax (qui continuerà anche il percorso olfatto con l aspersione di essenze ed incensi appropriati per il cliente). 3) Gusto: degustazione di Formaggi Trentini-Dolcetti Locali e Bollicine Trentine. 4) Tatto: Massaggio Metodica La Grotta. 5) Udito: tutto il percorso verrà seguito da musiche scelte dal nostro staff per rilassare ma allo stesso tempo energizzare il cliente. DURATA 2,5 ORE PER IL SINGOLO 140,00 4 ORE PER LA COPPIA 240,00

8 Profumi di montagna Le Dolomiti dentro Durante una passeggiata in montagna, quando si e rilassati e tranquilli, puo capitare di provare un sentimento di gioia che ci coinvolge completamente e ci fa sentire sereni ed appagati. Questo tipo di trattamento permetterà di continuare anche in cabina a percepire i benefici e la pace della montagna. Brossage con miele di pino cembro e farina di Storo. Utilizzo della sala relax con posto riservato. Massaggio Metodica La Grotta. Impacco di montagna alla mela e ricotta con massaggio energizzante/anti-age al viso finale (pino cembro). DURATA 3 ORE CIRCA PER IL SINGOLO 190,00 E 4 ORE E 30 MINUTI PER LA COPPIA 310,00 Impacco riducente e anticellulite Questo trattamento oltre a stimolare il deflusso linfatico e la circolazione sanguigna elimina le tossine nelle zone trattate coadiuvando la rimozione degli inestetismi e rendendo la pelle più liscia e tonica. Inizialmente si stimolerà la zona interessata con un impacco termoattivante, verrà poi eseguito un massaggio riattivante ed infine un impacco freddo genererà un aumento della circolazione favorendo il riassorbimento dei grassi e rendendo la pelle più tonica. 1) Impacco termoattivante di farina d avena, olio d oliva, tè verde e cannella. 2) Massaggio di riattivazione (10/15 min) sulle zone interessate. 3) Impacco freddo di ricotta e olio di pino cembro. Durata 80 min. 90,00

9 Trattamenti estetici base TRATTAMENTI VISO Pulizia Viso 45,00 Applicazione maschera specifica e massaggio rilassante: 40,00 TRATTAMENTI CORPO Correzione sopracciglia 10,00 Depilazione totale 45,00 Depilazione ascelle ed inguine 15,00 Depilazione gamba parziale 25,00 Depilazione schiena, petto, braccia 20,00 Pedicure 45,00 Manicure 30,00 SPA PEDICURE Giusto connubio tra il trattamento di eliminazione degli inestetismi e il completo relax. Uno scrub meccanico vi aiutera ad eliminare le cellule morte (senescenti) per proseguire con un accurato massaggio rilassante e concludere con un rigenerante impacco. Durata 1h e 15 min. 60,00 SPA MANICURE Le mani sono parte continuamente esposta a continue sollecitazioni negative da parte di agenti esterni e, conseguentemente, bisognosa di ristrutturazione. Si inizia con un soft- peeling per procedere alla pulizia profonda e godere infine di un massaggio rigenerante e di un impacco restituente. Durata 1h 50,00 In caso di disdetta del trattamento riservato verrà addebitato il 50% del costo del servizio

10 una vacanza al profumo del Cirmolo nel cuore delle Dolomiti, patrimonio dell Unesco.

11

12 Layout e stampa: Graphic Center Tipografia - Vigo di Fassa family Hotel La Grotta I Vigo di Fassa (Tn) Strada de Soraporta, 8 Tel