AUTHENTIC ITALIAN SOFA CLASSIC COLLECTION

Transcript

1 AUTHENTIC ITALIAN SOFA CLASSIC COLLECTION

2 CERTIFICAZIONI CERTIFICATIONS 100%MADE IN ITALYCERTIFICATE ITPI ISTITUTO PER LA TUTELA DEI PRODUTTORI ITALIANI AUTHENTIC ITALIAN REGISTRAZIONE N IT01.IT/ M SI ATTESTA CHE This is to certify that GRUPPO INDUSTRIALE DELTA SALOTTI SRL E UN MARCHIO CERTIFICATO AVENTE I REQUISITI DEL SISTEMA IT01-100% QUALITA ORIGINALE ITALIANA 100%MADE IN acts according to system IT01-100% Original Italian Quality QUESTA CERTIFICAZIONE E INOLTRE VALIDA PER IL SEGUENTE CAMPO APPLICATIVO: This certificate is also valid for the following product or service range: ITALYCERTIFICATE MOBILI IMBOTTITI Over-stuffed Furniture DITTA PRODUTTRICE E DISTRIBUZIONE Manufacturer and distribution Company GRUPPO INDUSTRIALE DELTA SALOTTI SRL Corso Italia, Santeramo in Colle (BA) SISTEMA IT01-100% QUALITA ORIGINALE ITALIANA The certified Company: QUESTI PRODOTTI SONO: These products are: A - FABBRICATI INTERAMENTE IN ITALIA Entirely Made in Italy B - REALIZZATI CON SEMILAVORATI ITALIANI Made with Italian components C - COSTRUITI CON MATERIALI NATURALI DI QUALITA E DI PRIMA SCELTA Made with natural top quality materials WALTER MARTINI President D - REALIZZATI CON DISEGNI E PROGETTAZIONE ESCLUSIVI DELL AZIENDA Made according to the Company s exclusive styles and designs E - COSTRUITI ADOTTANDO LE LAVORAZIONI ARTIGIANALI, TRADIZIONALI TIPICHE ITALIANE Made according to the typical Italian craftmanship and tradition ITPI Organismo Asseverante: Supporting unit: PROMINDUSTRIA SPA MADE IN ITALY CERTIFICATE AA Stamp / Trade Mark Timbro dell Istituto MILANO, 31/03/2015 NAZZARENO VITA Director LA VALIDITA DEL PRESENTE CERTIFICATO MADE IN ITALY E SUBORDINATA AL RIESAME COMPLETO DEL SISTEMA CON PERIODICITA ANNUALE The validity of this Made in Italy Certificate is subjected to a periodical complete annual inspection Certiicazioni di qualità Quality system certiication Sistema di gestione della qualità ambientale System of environmental management SOFA La storia di Delta Salotti inizia con i suoi fondatori, la famiglia Paulangelo, quando nel 1989 hanno cominciato a creare e produrre divani a Santeramo in Colle. Delta Salotti, leader dell imbottito Made in Italy produce una vasta gamma di divani, risultato di ricerche avanzate per offrire un complemento comodo, elegante, accurato, ma anche moderno e innovativo. La continua attenzione verso il mercato e le idee innovative hanno fatto sì che l azienda si sia affermata non solo in Italia, ma anche in ambito internazionale. Artigianalità, cura per i dettagli, scelta dei materiali, comfort, rapporto qualità/prezzo sono i punti di forza di Delta Salotti. Le esclusive collezioni sono progettate da giovani designers per un arredamento rafinato e di tendenza. Delta salotti s history begins with its founders Paulangelo s family in 1989, when they started to create and produce sofas in Santeramo in Colle. Delta Salotti is a market leading manufacturer of Made in Italy sofas. Thanks to modern technology, the company offers a wide range of comfortable, stylish and innovative products. Delta Salotti has become an international and well established company keeping in touch with the market trends. Great craftsmanship, the care of details, good materials choice, comfort and value are the strengths of Delta Salotti. The exclusive collections are planned by young designers. 100%MADE IN ITALYCERTIFICATE ITPI ISO 9001:2008 CERT. N.: 608/GRP/Q23e/ ISO 14001:2004 CERT. N.:

3 STY LI NG 4 5

4 DE SI GN 6 7

5 SE AR CH 8 9

6 DE TA IL 10 11

7 CRAFTS MAN SHIP 12 13

8 HAND MA DE 14 15

9 INDEX 19 CLASSIC 87 ARMCHAIRS 20 PERLA 88 GINEVRA 26 ELISABETH 89 BELL 32 ELEN 90 DIVA 38 GIOVE 91 KRONOS 44 ULISSE 50 EVA 56 MICHELANGELO 62 WINDSOR 68 CHESTER 74 STEWART 80 CONCERTO 16 17

10 CLA SSI C 19 CLASSIC 20 PERLA 50 EVA 26 ELISABETH 56 MICHELANGELO 32 ELEN 62 WINDSOR 38 GIOVE 68 CHESTER 44 ULISSE 74 STEWART 80 CONCERTO 18 19

11 PERLA 20 21

12 PERLA 22 23

13 PERLA P LETTO P LETTO materasso h P MAX LETTO P MAX LETTO materasso h P LETTO P LETTO materasso h POL EXTRA POUF MEZZALUNA 9509 h= Opzioni Letto. Struttura Legno e derivati, con cinghie elastiche ad alta resistenza. Imbottitura seduta in poliuretano espanso. Rivestimento Tessuti delle migliori qualità. Piede In PVC. Caratteristiche Completamente sfoderabile. Options Bed. Structure Wood and its by-products, with highly-resistant elastic belts. Padding Back in polyurethane. Upholstering Best quality fabrics. Foot PVC. Characteristics Completely removable

14 ELISABETH 26 27

15 ELISABETH 28 29

16 ELISABETH P P LETTO materasso h Struttura Legno e derivati, con cinghie elastiche ad alta resistenza. Imbottitura seduta e spalliera in poliuretano espanso. Rivestimento Tessuti delle migliori qualità. Piede In PVC. Caratteristiche cuscini di seduta e cuscini bracciolo amovibili. Caratteristiche Completamente sfoderabile. Structure Wood and its by-products, with highly-resistant elastic belts. Padding Back and seat cushions in polyurethane. Upholstering Best quality fabrics. Foot PVC. Characteristics: removable seat cushion and armrest cushion. Characteristics Completely removable

17 ELEN 32 33

18 ELEN 34 35

19 ELEN P P MAX P POL Opzioni Imbottitura dei cuscini di seduta con materassino in piuma o cuscini seduta con molle insacchettate. Struttura Fusto in legno massello e derivati con cinghie elastiche ad alta resistenza. Imbottitura Poliuretano espanso indeformabile a quote e densità differenziate, coperto di ibre poliestere. Rivestimento Tessuti delle migliori qualità e pelli selezionati d arredamento. Versione letto Rete a tre pieghe con materasso in poliuretano h= cm 7. Piede Legno. Caratteristiche Cuscini di seduta sfoderabili, con fodera interna a copertura dell imbottitura. Options Padding of seat cushions with feather mattress and seat cushions with coil springs. Frame Solid wooden frame with highly resistant elastic belts. Padding Polyurethane foam with different densities covered with polyester ibres Upholstering Selected leathers for furniture and best quality fabrics. Bed version Net with three folds with polyurethane mattress. H=cm 7. Foot Wood. Features Fully removable, seat cushions with internal lining to cover the padding

20 GIOVE 38 39

21 GIOVE 40 41

22 GIOVE P P MAX P POL Opzioni Imbottitura dei cuscini di seduta con materassino in piuma o cuscini seduta con molle insacchettate. Struttura Fusto in legno massello e derivati con cinghie elastiche ad alta resistenza. Imbottitura Poliuretano espanso indeformabile a quote e densità differenziate, coperto di ibre poliestere. Rivestimento Tessuti delle migliori qualità e pelli selezionati d arredamento. Versione letto Rete a tre pieghe con materasso in poliuretano h= cm 7, solo con balza. Piede Legno. Caratteristiche Cuscini di seduta sfoderabili, con fodera interna a copertura dell imbottitura. Options Padding of seat cushions with feather mattress and seat cushions with coil springs. Frame Solid wooden frame with highly resistant elastic belts. Padding Polyurethane foam with different densities covered with polyester ibres Upholstering Selected leathers for furniture and best quality fabrics. Bed version Net with three folds with polyurethane mattress. H=cm 7 (only with lounce) Foot Wood. Features Fully removable, seat cushions with internal lining to cover the padding

23 ULISSE 44 45

24 ULISSE 46 47

25 ULISSE P P MAX P POL Struttura Legno e derivati, con cinghie elastiche ad alta resistenza. Imbottitura seduta e aspelliere in poliuretano espanso. Rivestimento Pelli selezionate d arredamento (escluso il cuoietto). Piede In Legno. Caratteristiche: Sedute e Spalliere Amovibili. Non Sfoderabile. Structure Wood and its by-products, with highly-resistant elastic belts. Padding Back and seat cushions in polyurethane. Upholstering Selected leathers for furniture (excluding cuoietto). Foot Wood. Characteristics: removable cushion and backrest. Not Removable

26 50 51 EVA

27 52 53 EVA

28 EVA x P P POL Struttura in Legno e derivati, con cinghie elastiche ad alta resistenza. Imbottitura Seduta, Spalliera in Poliuretano espanso. Rivestimento Pelli selezionate d arredamento ( escluso il cuoietto) Piede Legno. Caratteristiche Cuscini di Seduta amovibili. Non Sfoderabile. Structure Wood and its by-products, with highly-resistant elastic belts. Padding Polyurethane foam. Upholstering Selected leathers for furniture (excluding cuoietto). Foot Wood. Characteristics Seat cushions can be unlined. Not Removable

29 MICHELANGELO 56 57

30 MICHELANGELO 58 59

31 MICHELANGELO P MAX P P MAX P POUF Struttura in Legno e derivati, con cinghie elastiche ad alta resistenza. Rivestimento Pelli selezionate d arredamento ( escluso il cuoietto) Caratteristiche Cuscini di Seduta amovibili. Non Sfoderabile. Structure Wood and its by-products, with highly-resistant elastic belts. Upholstering Selected leathers for furniture (excluding cuoietto). Characteristics Seat cushions can be unlined. Not Removable

32 WINDSOR 62 63

33 WINDSOR 64 65

34 WINDSOR P P POL Struttura Legno e derivati, con cinghie elastiche ad alta resistenza. Imbottitura In poliuretano espanso. Rivestimento Pelli selezionate d arredamento (escluso il cuoietto). Piede Legno. Caratteristiche Amovibili i soli cuscini di seduta. Structure Wood and its by-products, with highly-resistant elastic belts. Padding Polyurethane foam. Upholstering Selected leathers for furniture (excluding cuoietto). Foot Wood. Characteristics Seat cushions can be unlined

35 CHESTER 68 69

36 CHESTER 70 71

37 CHESTER P P SX/DX / P LETTO materasso h P MAX P SX/DX / P MAX LETTO materasso h P P LETTO materasso h POL POUF 63x63 25 x ANGOLO TONDO P SX/DX / ANGOLO TONDO Opzioni Letto Struttura Legno e derivati, con cinghie elastiche ad alta resistenza. Imbottitura Poliuretano espanso. Rivestimento Pelli selezionate d arredamento (escluso il cuoietto). Versione letto Rete ortopedica con doghe in legno e materasso. Piede Legno. Caratteristiche Amovibili i soli cuscini di seduta. Options Bed Structure Wood and its by-products, with highly-resistant elastic belts. Padding Polyurethane foam. Upholstering Selected leathers for furniture (excluding cuoietto). Bed version Orthopaedic mattress base, wooden slats and polyurethane mattress. Foot Wood. Characteristics Seat cushions can be unlined. 3P SX/DX 9301/

38 STEWART 74 75

39 STEWART 76 77

40 STEWART 3P P MAX P POL Struttura Legno e derivati, con cinghie elastiche ad alta resistenza. Imbottitura In poliuretano espanso. Rivestimento Pelli selezionate d arredamento (escluso il cuoietto). Piede Legno. Caratteristiche Amovibili i soli cuscini di seduta. Structure Wood and its by-products, with highly-resistant elastic belts. Padding Polyurethane foam. Upholstering Selected leathers for furniture (excluding cuoietto). Foot Wood. Characteristics Seat cushions can be unlined

41 CONCERTO 80 81

42 CONCERTO 82 83

43 CONCERTO P POL Struttura Legno e derivati, con cinghie elastiche ad alta resistenza. Imbottitura In poliuretano espanso. Rivestimento Pelli selezionate d arredamento (escluso il cuoietto). Piede Piede anteriore in legno con rotelle. Piede posteriore in legno. Structure Wood and its by-products, with highly-resistant elastic belts. Padding Polyurethane foam. Upholstering Selected leathers for furniture (excluding cuoietto). Foot Front leg: wooden leg with rollers Back leg: wooden leg 84 85

44 ARM CHA IRS 87 ARMCHAIRS 88 GINEVRA 90 DIVA 89 BELL 91 KRONOS 86 87

45 GINEVRA BELL POL POL Struttura Legno e derivati, con cinghie elastiche ad alta resistenza. Imbottitura Poliuretano espanso. Rivestimento Pelli selezionate d arredamento e tessuti delle migliori qualità. Piede Legno. Caratteristiche Cuscino di seduta amovibile. Structure Wood and its by-products, with highly-resistant elastic belts. Padding Polyurethane foam. Upholstering Selected leathers for furniture and best quality fabrics. Foot Wood. Characteristics Seat cushion can be unlined. Struttura Legno e derivati, con cinghie elastiche ad alta resistenza. Imbottitura Poliuretano espanso. Rivestimento Pelli selezionate d arredamento e tessuti delle migliori qualità. Piede Legno. Caratteristiche Cuscino di seduta amovibile. Structure Wood and its by-products, with highly-resistant elastic belts. Padding Polyurethane foam. Upholstering Selected leathers for furniture and best quality fabrics. Foot Wood. Characteristics Seat cushion can be unlined

46 DIVA KRONOS POL POL Struttura Fusto in legno massello con cinghie elastiche ad alta resistenza. Imbottitura Poliuretano espanso indeformabile a quote e densità differenziate, coperto di ibre poliestere. Piuma per i cuscinetti. Rivestimento Tessuti delle migliori qualità e pelli selezionati d arredamento. Piede Legno. Caratteristiche Interamente sfoderabile, cuscini di seduta, con fodera interna a copertura dell imbottitura. Cuscinetti di serie. Frame Solid wooden frame with highly resistant elastic belts. Padding Polyurethane foam with different densities covered with polyester ibres Feather for throw pillows. Upholstering Selected leathers for furniture and best quality fabrics. Foot Wood. Features Fully removable, seat cushions with internal lining to cover the padding. Throws pillows are standard. Struttura Legno e derivati, con cinghie elastiche ad alta resistenza. Imbottitura Poliuretano espanso. Rivestimento Pelli selezionate d arredamento e tessuti delle migliori qualità. Piede Legno h 9 cm. Caratteristiche Sedute amovibili. Structure Wood and its by-products, with highly-resistant elastic belts. Padding Polyurethane foam. Upholstering Selected leathers for furniture and best quality fabrics. Foot Wood h 9 cm. Characteristics Seat cushions can be unined

47 AVVERTENZE 1. Misure e caratteristiche tecniche possono contenere refusi tipografici. In tal caso l Azienda comunicherà tempestivamente le esatte diciture. 2. I disegni sono da considerarsi puramente indicativi e non rapresentativi del prodotto. 3. L azienda si riserva il diritto di apportare modifiche al prodotto senza preavviso, al fine di migliorarne le caratteristiche. 4. Richieste di modifiche sul prodotto (es. cambio densità gomma, cambio meccaniche, ecc...) potranno essere valutate e conseguentemente preventivate. 5. Prodotti fuori misura, fuori standard subiranno un incremento minimo del 40% sul modello/versione di riferimento. 6. Per DX e SX si intende la posizione che il bracciolo assume guardando l elemento frontalmente. 7. Dove non espressamente indicate, le misure sono da intendersi in centimetri. 8. Tutte le misure espresse sono suscettibili di una variazione pari a circa il 5% trattandosi di misure di parti molli e non rigide. WARNINGS 1. Prices, measures and technical characteristics may contain typographical misprints. In this case the company will promptly communicate exact captions. 2. Pictures must only be considered as an indication and not as a real representation of the product. 3. The company reserves the right to introduce changes to the product without notice, in order to improve its characteristics. 4. Requests for modification of the product can be considered and consequently estimated. 5. In case of claims concerning products dimensions, there will be a sale price minimum increase of 40%. 6. RH and LH indicate the position of the armrest, when looking head-on the piece of furniture. 7. Where the measures are not specifically indicated, they must be considered in centimetres. 8. All sizes can have approximately a 5% variation since sofa s elements are not rigid, but soft and extensible.

48 Gruppo Industriale Delta Salotti srl via lazio n 7 zona p.i.p Santeramo in colle (Ba) Italy tel / fax info@deltasalotti.com