VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE

Transcript

1 COMUNE DI PESCARA CITTA' DI PESCARA MlQdagNa d'orti.ill Mlil'ril:g Civ~e COPIA VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE Numero 549 Del 15/09/2015 Oggetto: RISOLUZIONE CONTRATTO DI DONAZIONE DELLA COLLEZIONE 'ALFREDO E TERESITA PAGLIONE'. AUTORIZZAZIONE ALLA TRANSAZIONE. L'anno duemilaquindici il giorno quindici del mese di Settembre in prosieguo di seduta iniziata alle ore in Pescara, nella sala delle adunanze della sede Municipale, previo invito si è riunita la Giunta Comunale. Presiede l'adunanza Avv. Alessandrini Marco nella sua qualità di SINDACO e sono rispettivamente presenti ed assenti ì seguenti signori: Avv. Alessandrini Marco SINDACO P Del Vecchio Enzo VICE SINDACO P MarcheQiani Paola ASSESSORE P Diodati Giuliano ASSESSORE P Santavenere Sandra ASSESSORE P Sulpizio Adelchi ASSESSORE P Di lacovo Giovanni ASSESSORE P Cuzzi Giacomo ASSESSORE P Di Pietro Laura ASSESSORE P Teodoro Veronica ASSESSORE A ne risultano presenti n. 9 e assenti n. 1. Partecipa alla seduta il Segretario Generale Dott.ssa Monaco Carla Il Presidente, accertato che il numero dei presenti è sufficiente per dichiarare valida la seduta, invita gli intervenuti a deliberare sull'oggetto sopraindicato. Atto di Giunta Comunale n. 549 Del 15/09/ Pag.1 - COMUNE DI PESCARA

2 Si da atto che prima della discussione e della votazione in ordine al presente argomento, alle ore 19:50 entra l'assessore Di lacovo Giovanni per cuii presenti passano da n. 08 a n. 09 Assessori compreso il Sindaco. LA GIUNTA COMUNALE Visti i pareri espressi, ai sensi dell'art.49 del D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267, dal Dirigente del servizio interessato e dal Dirigente della Ragioneria, come da scheda allegata; Premesso che: con proprio atto n. 224 deil'11/04/2014, la Giunta Comunale ha deliberato di accettare dal sig. Alfredo Paglione la donazione della collezione "Alfredo e Teresita Paglione" comprendente n. 56 opere degli artisti Claudio Bonichi, Arturo Carmassi e Gaston Orellana; con atto pubblico rep Comune di Pescara, innanzi all'avv. Antonello Langiu, Segretario Generale del Comune di Pescara, in data 14/5/2014 tra le parti sopra indicate è stato sottoscritto un contratto di donazione avente ad oggetto lo opere summenzionate; il contratto di donazione in parola prevede all'art. 4, primo paragrafo, che le opere donate debbano rimanere collocate e conservate in via definitiva e permanente nella sala n. 3 del Museo d'arte Moderna "Vittoria Colonna"; Preso atto che: con lettera raccomandata del 12-14/5/2015 il Sig. Paglione, tramite il proprio legale, ha contestato al Comune di aver spostato le opere dalla loro obbligatoria collocazione e, pertanto, di non aver adempiuto al relativo obbligo che sullo stesso incombeva ai sensi del citato art. 4, primo paragrafo, dell'atto del 14/5/2014, conseguentemente ritenendo risolta ipso iure la donazione stessa per inadempimento dell'onere sopra menzionato; ha richiesto altresì l'immediata restituzione delle opere, riservandosi di intraprendere ogni azione per il risarcimento dei danni conseguenti all'inadempimento sopra lamentato; il Comune, con propria lettera del 20/5/2015 prot. n a firma dei Dirigenti dell'avvocatura e del Settore Politiche Sociali, ha replicato diffusamente punto per punto a tutte le contestazioni formulate dal sig. Paglione, negando la ricorrenza di qualsivoglia profilo di danno nella propria condotta; le parti, alla luce di quanto sopra, con spirito conciliativo, hanno raggiunto intese volte a definire bonariamente ed in via transattiva l'insorgenda lite; tali trattative si sono concluse con la redazione di un atto di transazione il cui schema è allegato alla presente deliberazione, alle condizioni in esso indicate, prevedendo l'impegno delle parti a stipulare entro il 18 settembre 2015 una scrittura risolutoria del contratto di donazione del 14/5/2014 di cui all'atto pubblico rep. n , per effetto della quale il Comune di Pescara prowederà a restituire le citate 56 opere oggetto della suddetta Atto di Giunta Comunale n. 549 Del 15/ 09/2015-COMUNE DI PESCARA Pag.2

3 donazione, da recapitarsi a Giulianova (TE), via dello Splendore n. 16 o presso altra località che dallo stesso sig. Alfredo Paglione sarà indicata al trasportatore, entro e non oltre il 30 settembre 2015 a spese del Comune; come da richiesta del sig. Alfredo Paglione in sede di trattativa, l'imballaggio ed il trasporto delle opere in questione saranno affidati alla società individuale Giuseppe Sacci di Controguerra (TE) che aveva già curato il medesimo servizio per la consegna da Giulianova a Pescara; il Comune si farà carico della spesa complessiva per l'imballaggio, il trasporto e l'assicurazione delle opere, nei limiti della spesa complessiva di 1.400,00 IVA esclusa ed eventuali oneri accessori compresi; - della richiesta del donante di ricevere in consegna da parte del Comune di Pescara n. 100 copie del catalogo dedicato alla collezione, realizzato in occasione della donazione di che trattasi, intitolato "Il fascino dell'immagine"; Ritenuto, quindi, di voler procedere alla risoluzione dell'atto di donazione in argomento, nonché alla conciliazione dell'insorgenda lite tra le parti nei termini sopra riportati; Visto l'art. 48 del D.Lgs 18/08/2000 n. 267; Con voto unanime favorevole espresso nelle forme di legge; DELIBERA 1. di voler risolvere il contratto di donazione al Comune di Pescara, stipulato tra il sig. Alfredo Paglione ed il Comune di Pescara, avente ad oggetto n. 56 opere degli artisti Claudio Bonichi, Arturo Carmassi e Gaston Orellana, facenti parte della collezione "Alfredo e Teresita Paglione", di cui alla delibera di G.C. n. 224 deil'11/04/2014 e all'atto pubblico rep sottoscritto in data 14/5/2014; 2. di autorizzare a tal fine la stipula della transazione, dando mandato al Dirigente del Settore Politiche Sociali, Servizio Attività Culturali e Turistiche di procedere alla sottoscrizione della stessa, come da intesa raggiunta fra le parti, nei termini riportati nello schema allegato al presente atto; 3. di precisare che, in attuazione dei punti 3), 4) e 7) del citato schema di transazione, il Comune dovrà provvedere entro il 30 settembre 2015 alla riconsegna delle opere al sig. Alfredo Paglione, facendosi carico delle spese di imballaggio e trasporto delle opere stesse da Pescara a Giulianova, o presso altra località che dallo stesso sig. Alfredo Paglione sarà indicata al trasportatore, nei limiti della spesa complessiva di 1.400,00 IVA esclusa, comprensiva degli oneri assicurativi inerenti le opere ed il trasporto delle stesse ed eventuali oneri accessori, nonché alla contestuale consegna al sig. Alfredo Paglione di n. 100 copie del catalogo dedicato alla collezione, realizzato in occasione della donazione di che trattasi e intitolato "Il fascino dell'immagine"; Atto di Giunta Comunale n. 549 Del 15 / 09/2015-COMUNE DI PESCARA Pag.3

4 4. di demandare al Dirigente del Settore Politiche Sociali, Servizio Attività Culturali e Turistiche ogni atto consequenziale al presente prowedimento; 5. di dare atto che la presumibile spesa complessiva di 1.400,00 + IVA 22% totale 1.708,00, occorrente per il servizio di imballaggio e trasporto delle opere da Pescara a Giulianova, con copertura assicurativa, trova copertura finanziaria nel Bilancio di Previsione annualità 2015 al Titolo I Funzione 5 Servizio 2 Intervento 3 INIZIATIVE PROMOZIONALI CULTURALI DEL COMUNE E MANIFESTAZIONI PER TEMPO LIBERO E SPETTACOLI VARI (cap ) nonché alla Missione 5 Programma 2 Titolo 1 macroaggregato 103 (ìmp. prow ). Indi, LA GIUNTA COMUNALE Con separata votazione e con voto unanime palesemente espresso, nei modi e forme di legge, dichiara la presente immediatamente eseguibile. Atto di Gìunta Comunale n. 549 Del 15/ COMUNE DI PESCARA Pag,4

5 Città di Pescara Medal!iia d'oro al Merito Civile SETTORE POLITICHE SOCIALI Oggetto: RISOLUZIONE CONTRATTO DI DONAZIONE DELLA COLLEZIONE "ALFREDO E TERESITA PAGLIONE". AUTORIZZAZIONE ALLA TRANSAZIONE. Parere di regolarità tecnica: sulla presente proposta di deliberazione si esprime, ai sensi degli artt. 49 comma 1 e 147 bis comma 1, D. Lgs. 267/2000, il seguente parere "di regolarità tecnica, atte stante la regolarità e la correttezza dell'azione amministrativa":..., "r'~"".f",,~,~,, '". Li 15/09/2015 Il Dirigente Vicario Doto i Parere di regolarità contabile: D la presente proposta non necessita di parere di regolarità contabile in quanto non comporta riflessi diretti o indiretti sulla situazione economico - finanziaria o sul patrimonio dell'ente. ~ sulla presente proposta di deliberazione si esprime, ai sensi degli artt. 49 comma 1 e 147 bis comma 1, D. Lgs. 267/2000, il seguente parere "di regolarità contabile": :::::::::::::: ::::::::: :::::::r!!v~:it:~v:~ç ll.::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::: Li 15/09/2015

6 ...,~~:<~~..:~.~..:'.~;.;i..1...::~c i::l.jbef1a.. ~,...,....,.~ 'd~.-'--"""""""-""'--" SCRITTURA PRIVATA Tra il COMUNE DI PESCARA (di seguito "Comune"), in persona del Dirigente del Settore Politiche Sociali, Servizio Attività Culturali e Turistiche, dotto Fabio Zuccarini, assistito dall'avv. Paola Di. Marco e il Sig. ALFREDO PAGLIONE, (C.F. PGL LRD 36C03 L224J), nato a Tornareccio (CH) il 3/3/1936, residente in Giulianova (TE), Via Dello Splendore n. 16, assistito dall' Avv. Cesare Milazzo. Premesso: - che con atto pubblico rep Comune di Pescara, innanzi all'avv. Antonello Langiu, Segretario Generale del Comune di Pescara, in data 14/5/2014 tra le parti sopra indicate è stato sottoscritto un contratto di donazione accettata avente ad oggetto n.56 opere facenti parte della collezione "Alfredo e Teresita Paglione" attinente gli artisti Claudio Bonichi, Arturo Cannassi e Gaston Orellana descritte nell'elenco allegato a tale atto sotto il numero 1); - che, essendo la predetta donazione gravata da un onere ai sensi dell'art. 793 Cod. Civ., con lettera raccomandata del 12-14/5/2015 il Sig. Paglione, tramite il proprio legale, ha contestato al Comune di aver spostato le opere dalla loro obbligatoria collocazione e, pertanto, di non aver adempiuto al relativo obbligo che sullo stesso incombeva ai sensi dell'arta, primo paragrafo, dell'atto del 14/5/2014, con conseguente risoluzione della donazione ed obbligo di restituzione delle opere donate, oltre che di risarcimento dei danni conseguenti l'inadempimento; - che il Comune, con propria lettera del 20/5/2015 ha contestato le domande del Sig. Paglione negando anche la ricorrenza di ogni profilo di danno nella propria condotta; - che le parti, tramite e grazie all'intervento dei propri legali, hanno raggiunto un'intesa che ponga fine alla lite insorta, prevenendone altresì altre future sullo stesso oggetto; tutto ciò premesso, considerato e facente parte dell'accordo, tra le predette parti si conviene e stipula quanto segue:

7 1) Le premesse formano parte integrante e sostanziale delpresente accordo. 2) Le parti si impegnano a stipulare, entro il 18 settembre 2015 ed a spese del Comune di Pescara, una scrittura risolutoria del contratto di donazione del 14 maggio 2014 di cui all'atto pubblico rep. n ) Per effetto della risoluzione di cui al punto che precede, il Comune provvederà a restituire le 56 opere di cui all'allegato 1) dell'atto di donazione al Sig. Alfredo Paglione, presso la residenza dello stesso sopra indicata; contestualmente, il Comune consegnerà al Sig. Paglione n. 100 copie del catalogo a suo tempo realizzato, intitolato "l/fascino dell'immagine". 4) Le opere ed i cataloghi saranno recapitate al Sig. Paglione entro e non oltre il 30 settembre 2015 a spese del Comune, imballate e protette e a regola d'arte; si occuperà dell'imballaggio e del trasporto la ditta individuale Giuseppe Bacd (tei ) con sede in via Guglielmo Marconi n. 88,64010 Controguerra Teramo Cod. Fisc. BCC GPP F870K che già aveva curato imballaggio e trasporto da Giulianova a Pescara. 5) Le parti dichiarano espressamente che con l'attuazione delle intese contenute nella presente scrittura privata non avranno null'altro a pretendere l'una nei confronti dell'altra per alcun titolo, credito, ragione o causa comunque riferiti o riferibili alla donazione sottoscritta in data 14 maggio 2014 rep. n dal Comune di Pescara e dal Sig. Alfredo Paglione, rinunciando espressamente e sin d'ora a qualsivoglia azione e pretesa; il Sig. Alfredo Paglione si impegna inoltre a non comunicare ad alcun organo di stampa l'avvenuta risoluzione consensuale della donazione di cui in premessa. 6) Le parti medesime, per quanto possa occorrere, riconoscono e confermano che tutti i patti e le condizioni di cui al presente atto sono stati convenuti ed accettati in via conciliativa ed a titolo di definitiva transazione al fine di prevenire l'insorgere di una lite tra loro, così rappresentando reciproche concessioni. 7) Le spese legali sostenute dalle parti saranno compensate tra le parti; resteranno a carico del Comune di Pescara quelle relative alla scrittura risolutoria del contratto di donazione del 14

8 maggio 2014 di cui all'atto pubblico rep. n , nonché, nei limiti di Euro 1.400,00 IVA esclusa, quelle inerenti l'imballaggio, il trasporto delle opere dal Comune di Pescara presso la residenza dello stesso in Giulianova (TE), Via Dello Splendore n. 16 o presso altra località che dallo stesso Paglione sarà indicata al trasportatore, gli oneri assicurativi inerenti le opere ed il trasporto delle stesse ed eventuali oneri accessori. 8) Il presente atto viene sottoscritto dai difensori delle parti per rinuncia degli stessi alla solidarietà professionale ex art.13, comma 8 Nuova Legge Professionale. Letto, confermato e sottoscritto oggi Sig. Alfredo Paglione Per il Comune di Pescara: il Dirigente del Settore Politiche Sociali, Servizio Attività Culturali e Turistiche Dott. Fabio Zuccarini Per rinuncia alla solidarietà professionale: Avv. Paola Di Marco Avv. Cesare Milazzo

9 Del che sì è redatto il presente verbale, che, previa lettura e conferma, viene sottoscritto come appresso. F.to IL SINDACO Avv. Alessandrini Marco IL SEGRETARIO GENERALE F.to Dott.ssa Monaco Carla Per copia conforme all'originale. Pescara, lì 1 6 SETI 2015 ESPO SABILE A seguito di conforme attestazione dell'addetto alle pubblicazioni, si certifica che copia della presente deliberazione è stata pubblicata all'albo Pretorio dal 1 6 SEI al 1 atti 2015 e che contro di essa non sono state prodotte opposizioni. IL FUNZIONARIO RESPONSABILE Pescara, Iì SI DICHIARA LA PRESENTE ESECUTIVA a seguito di pubblicazione all'albo Pretorio per 10 giorni consecutivi dal senza opposizioni ai sensi e per gli effetti dell'art comma - D. Legislativo del 1B agosto 2000 N.267. IL FUNZIONARIO RESPONSABILE Pescara, Iì COMUNE DI PESCARA N. di prot. Pescara, lì FASCICOLO UFFICIO All' Ufficio All'Ufficio...per i provvedimenti di competenza. IL FUNZIONARIO RESPONSABILE