CLIO & TWINGO VAN drive The ChANGe

Transcript

1 CLIO & TWINGO VAN drive the change

2 Clio Van risponde a tutte le esigenze degli utenti professionali grazie al perfetto mix di affidabilità, personalità, comfort e sicurezza. Gli equipaggiamenti di serie rendono Clio Van un veicolo economico e adatto ad ogni utilizzo. Clio Van è dotata di motori Euro 5 dalle elevate prestazioni e bassi consumi: il benzina V da 75cv e il diesel 1.5 dci da 75cv. Nuova Clio Van è funzionalità e comfort al vostro servizio.

3 Nuova Twingo Van è il partner ideale per il vostro business. Agile in città e confortevole nelle lunghe distanze, è un veicolo pratico nonostante le dimensioni compatte. Dispone di equipaggiamenti di serie completi e funzionali e di una gamma di opzioni in grado di soddisfare ogni esigenza e di garantire la massima comodità. Nelle versioni benzina V o diesel 1.5 dci, Nuova Twingo Van propone motori economici, versatili e performanti. Twingo Van, compattezza e praticità sono al vostro servizio.

4 EQUIPAGGIAMENTI TWINGO VAN DI SERIE ABS con assistenza alla frenata di emergenza (AFU) Airbag conducente e passeggero Airbag torace anteriori Alzacristalli anteriori elettrici Chiave a due bottoni Chiusura centralizzata con telecomando Cinture di sicurezza anteriori con pretensionatori Computer di bordo Fari fendinebbia Inibitore airbag passeggero Paraurti in tinta con fasce paracolpi laterali nere Poggiatesta anteriori di sicurezza Predisposizione Radio 2X20W Presa 12v Retrovisori esterni neri a regolazione manuale Sedile conducente regolabile in altezza Sellerie Bayadere con cuciture blu Servosterzo Volante regolabile in altezza IN OPZIONE Climatizzatore manuale Copribagagliaio ESP + ASR Paratia grigliata divisoria Radiotuner con USB AUX e Bluetooth Radio CD MP3 con USB AUX e Bluetooth Regolatore / limitatore di velocità Retrovisori elettrici Ruota di scorta PACK ICE Climatizzatore manuale Radio CD MP3 con USB AUX e Bluetooth

5 CARATTERISTICHE TECNICHE TWINGO VAN V 75cv 1.5 dci 75cv DPF Potenza fiscale (cv) Numero dei posti 2 2 MOTORE Norme Antinquinamento EURO5 EURO5 Cilindrata (cc) Alimentazione Iniezione elettronica Multipoint Diretta common rail Multi-iniezione Carburante Benzina Gasolio Numero cilindri / Valvole 4 / 16 4 / 8 Potenza massima KW CEE (cv DIN) a giri/min. 55 (75) a (75) a 4000 Coppia massima Nm CEE (giri/min.) 107 a a 1750 CAMBIO Tipo Meccanico a 5 rapporti Meccanico a 5 rapporti SOSPENSIONI Avantreno Tipo Mac Pherson con braccio inferiore rettangolare e barra stabilizzatrice antirollio Retrotreno Assale flessibile con punti di ancoraggio esterni e a geometria variabile PNEUMATICI Pneumatici di riferimento 175/65 R14 175/65 R14 FRENI ABS Bosch con ripartitore elettronico della frenata Ruote anteriori Autoventilanti Autoventilanti Ruote posteriori Tamburo Tamburo PRESTAZIONI Velocità massima (km/h) km/h (s) 12,3 13,5 CONSUMI IN LITRI per 100Km Emissioni CO2 (gr/km) Ciclo urbano (partenza a freddo) (l/100 km) 6 3,8 Ciclo extraurbano (l/100 km) 3,8 3 Ciclo misto (l/100 km) 4,6 3,3 CAPACITA Serbatoio carburante (litri) MASSE (kg) in assetto standard A vuoto con autista (senza opzioni) Totale a pieno carico Totale treno (motrice + rimorchio) Rimorchiabile Carico utile* * Massa totale a pieno carico - Massa a vuoto con autista (senza opzioni) DIMENSIONI (mm) ZONA DI CARICO Volume di carico (dm 3 ) 896 Larghezza massima del vano di carico 1187 Larghezza del vano di carico tra i passaruote 1137 Larghezza di accesso inferiore al vano di carico 883 Larghezza di accesso superiore al vano di carico 1187 Lunghezza del vano di carico 1025 Altezza dell'accesso al vano di carico 648 Soglia di carico 693 tinte 369 BIANCO GHIACCIO RPC BLU BAY** ENR vanilla Cream cng MARRON shiny** DIMENSIONI ESTERNE Passo 2367 Lunghezza totale 3687 Larghezza carreggiata anteriore / posteriore 1414/1400 Larghezza senza / con retrovisori 1654/1949 Altezza 1470 Altezza con portellone posteriore aperto rosso maya D69 grigio platino** LNE fucsia vanity** RPB BLU SKY 676 nero nacrè** ** tinta metallizzata

6 CARATTERISTICHE TECNICHE CLIO VAN V 75cv 1.5 dci 75cv DPF Potenza fiscale (cv) Numero dei posti 2 2 MOTORE Norme Antinquinamento EURO5 EURO5 Cilindrata (cc) Alimentazione Iniezione elettronica Multipoint Diretta common rail Multi-iniezione Carburante Benzina Gasolio Numero cilindri / Valvole 4 / 16 4 / 8 Potenza massima KW CEE (cv DIN) a giri/min. 55 (75) a (75) a 4000 Coppia massima Nm CEE (giri/min.) 107 a a 1750 CAMBIO Tipo Meccanico a 5 rapporti Meccanico a 5 rapporti SOSPENSIONI Avantreno Tipo Mac Pherson con braccio inferiore rettangolare e barra stabilizzatrice antirollio Retrotreno Assale flessibile con punti di ancoraggio esterni e a geometria variabile PNEUMATICI Pneumatici di riferimento 185/ 60 R15 185/ 60 R15 FRENI ABS Bosch con ripartitore elettronico della frenata Ruote anteriori Autoventilanti Autoventilanti Ruote posteriori Tamburo Tamburo PRESTAZIONI Velocità massima (km/h) km/h (s) 13,4 15 CONSUMI IN LITRI per 100Km Emissioni CO2 (gr/km) Ciclo urbano (partenza a freddo) (l/100 km) 7,9 5,0 Ciclo extraurbano (l/100 km) 5,1 3,7 Ciclo misto (l/100 km) 6,0 4,3 CAPACITA Serbatoio carburante (litri) MASSE (kg) in assetto standard A vuoto con autista (senza opzioni) Totale a pieno carico Totale treno (motrice + rimorchio) Rimorchiabile Carico utile* * Massa totale a pieno carico - Massa a vuoto con autista (senza opzioni) DIMENSIONI (mm) ZONA DI CARICO Volume di carico (dm 3 ) 885 Larghezza massima del vano di carico 1110 Larghezza del vano di carico tra i passaruote 1023 Larghezza di accesso inferiore al vano di carico 894 Larghezza di accesso superiore al vano di carico 848 Lunghezza del vano di carico 1241 Altezza dell'accesso al vano di carico 657 Soglia di carico 687,5 tinte 369 BIANCO GHIACCIO 727 ROSSO MAYA D69 GRIGIO PLATINO* 676 nero nacrè** DIMENSIONI ESTERNE Passo 2575 Lunghezza totale 4032 Larghezza carreggiata anteriore / posteriore 1472/1471 Larghezza senza / con retrovisori 1720/2025 Altezza 1495 Altezza con portellone posteriore aperto 2003 KNG GRIGIO CASSIOPEA** ** tinta metallizzata

7 EQUIPAGGIAMENTI CLIO VAN DI SERIE ABS con ripartitore elettronico della frenata (EBD) e assistenza alla frenata d emergenza (AFU) Airbag antiscivolo sedile conducente e passeggero Airbag frontale conducente e passeggero Airbag torace anteriori Alzacristalli manuali conducente e passeggero Chiusura centralizzata con telecomando Cinture di sicurezza anteriori con pretensionatori Copribagagliaio Dispositivo antiavviamento Fari a doppia ottica Fasce paracolpi laterali e specchietti retrovisori neri Inibitore airbag passeggero Paraurti in tinta carrozzeria Presa 12v Sedile conducente regolabile in altezza Servosterzo elettrico ad assistenza variabile IN OPZIONE Alzacristalli elettrici anteriori Climatizzatore manuale ESP + ASR Fari fendinebbia Paratia interna grigliata Radio CD MP3 2X20W con presa AUX Retrovisori elettrici Ruota di scorta PACK ICE Climatizzatore manuale Radio CD MP3 2X20W con presa AUX PACK COMFORT Alzacristalli anteriori elettrici Fari fendinebbia Regolatore / limitatore di velocità Retrovisori a regolazione elettrica

8 CLIO & TWINGO VAN ( Numero verde gratuito per l Italia: FEBBRAIO 2013 Le informazioni contenute nella presente brochure sono conformi alla descrizione dei veicoli alla data di stampa riportata in ultima di copertina. Questo documento è stato realizzato con riferimento alle pre-serie o prototipi. Nel quadro di una politica di miglioramento continuo del prodotto, Renault si riserva il diritto ad ogni momento di modificare le specifiche dei veicoli descritti. Queste modifiche - tenuto conto dei tempi tecnici per la realizzazione e distribuzione di brochure aggiornate - sono comunque notificate ai concessionari RENAULT immediatamente, onde consentire a questi ultimi di poter rendere edotto il cliente prima dell acquisto. Alcuni equipaggiamenti presentati potrebbero non essere disponibili (di serie, in opzione o come accessori). Vogliate pertanto consultare il vostro concessionario locale per ricevere i dati più aggiornati. A causa dei limiti tecnici di stampa, i colori riprodotti in questo documento possono differire leggermente dai colori reali delle vetture e degli interni e non sono contrattualmente vincolanti. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione in ogni forma o tramite qualsiasi mezzo, di parte o di tutta la presente pubblicazione è vietata, senza l autorizzazione preventiva di RENAULT.