Centrali B5512. Sistemi di allarme antintrusione Centrali B

Transcript

1 Sistemi di allarme antintrsione Centrali B5512 Centrali B Gestisce fino a 48 zone mediante na combinazione di zone cablate o wireless per flessibilità di installazione nonché fino a 4 aree con controllo perimetrale e interno Porta Ethernet integrata per comnicazioni di allarme via IP e programmazione da remoto, compatibile con le moderne reti IP, comprese IPv6/ IPv4, Ato-IP e Universal Plg and Play Caratteristiche che facilitano l'installazione e le comnicazioni, qali PSTN plg-in e modli di comnicazione celllare L'app Remote Secrity Control (RSC) consente agli tenti di controllare il sistema e visalizzare le telecamere da remoto si dispositivi mobili, come telefoni e tablet Tasti di scelta rapida della tastiera programmabili, na gida a schermo e n'interfaccia tente bilinge rendono semplice il fnzionamento del sistema. Il modello Centrale di controllo B5512 integra antintrsione e antincendio residenziale, fornendo na semplice interfaccia tente per entrambi i sistemi. La centrale B5512 gestisce fino a 48 zone identificate singolarmente che possono essere sddivise in 4 aree. La centrale pò comnicare attraverso la porta Ethernet integrata (non applicabile alle centrali E ) o attraverso i modli plg-in compatibili che possono inviare gli eventi attraverso la linea telefonica pbblica (PSTN) o attraverso la rete celllare. Grazie alla B5512 è possibile controllare porte, finestre e sensori di movimento all'interno di aree qali showroom o ambienti adibiti a magazzino. Ogni tente pò avere n codice di accesso personalizzato, n telecomando wireless o na diversa credenziale di accesso per controllare il sistema. Utilizzare i livelli di atorizzazione programmabili con privilegi limitati per concedere al personale di assistenza, sicrezza e plizia n accesso al sistema completo o limitato. Utilizzare le tre scite programmabili (espandibili fino a 43) per accendere lci o bloccare e sbloccare porte. Gli tenti possono: Attivare il sistema per proteggere la sala magazzino mentre si svolgono le attività aziendali qotidiane. Esegire dei test per accertarsi che il sistema fnzioni correttamente. Impostare il sistema per inviare immediatamente n allarme se na porta si apre. Attivare la fnzione Gardia per emettere n segnale acstico ogni volta che entra n cliente. Impostare na programmazione affinché il sistema si attivi atomaticamente all'ora di chisra. Utilizzare le opzioni di sicrezza wireless per personalizzare il sistema.

2 2 Centrali B5512 Istitti di vigilanza centralizzati consentono il monitoraggio del sistema 24 ore s 24 con accesso ai servizi vitali. Il personale di vigilanza pò testare il sistema, monitorare l'attività del sistema e avvisare forze dell'ordine, vigili del foco o altri servizi di emergenza, se necessario. Fnzioni Uscite programmabili Tre scite integrate programmabili; na a corrente elevata relè e de scite ad attivazione L scita A, con valore nominale di 3 Amp, pò erogare na corrente totale massima di 1,0 A da alimentatore asiliario. Le scite B e C erogano fino a 50 ma a 12 VDC Qattro profili di scite d'allarme Test sirena programmabile Risposta zone 20 profili zona personalizzati Tempo di risposta zona selezionabile Possibilità di zone incrociate Verifica allarme incendio Indicatore di gas pericolosi, tra ci il monossido di carbonio (NFPA 720) Modalità Gardia Interfaccia tente Spervisione di n massimo di 8 tastiere Il testo personalizzato della tastiera è completamente programmabile tramite RPS o lo strmento di programmazione del Installer Services Portal (disponibile in Eropa, Medio Oriente, Africa e Cina) Men fnzioni completo, inclse fnzioni personalizzate Atorizzazione per area e fino a 32 caratteri per ciascn tente 14 livelli di atorizzazione personalizzati per limitare le fnzioni del sistema a ci ciascn tente pò avere accesso Linga primaria e secondaria programmabili dall'tente e mediante tastiera 9 linge disponibili Linge dell'interfaccia tente La tabella segente illstra le linge disponibili per ogni tipo di tastiera. B915/ B915I B920 B921C B930 B942/ B942 W Inglese Cinese Francese Greco Ungherese Italiano Polacco B915/ B915I B920 B921C B930 B942/ B942 W Portoghese Spagnolo Configrazioni aree Collegare aree mltiple a n area condivisa, come atrio o ingresso comne. L area condivisa si attiva (inserisce) atomaticamente qando ttte e aree associate sono inserite e si disattiva (disinserisce) qando n area associata è disinserita. Per applicazioni di sicrezza speriore, la fnzione di reinserimento area garantisce che le aree vengano sempre reinserite e siano disinserite per n periodo non speriore a na qantità di tempo specifico configrabile (ad esempio, intervento di assistenza). Fnzioni personalizzate Per na maggiore comodità, l installatore pò programmare delle fnzioni personalizzate che consentono ai clienti di esegire operazioni complesse con na sola azione semplice. Ad esempio, na fnzione personalizzata pò bypassare n grppo di zone e inserire il sistema, consentendo all tente di esegire tali fnzioni con n nico semplice comando. Gli tenti possono attivare le fnzioni personalizzate con na tastiera, n telecomando, na chiave di prossimità o na tessera oppre la centrale di controllo pò attivare na fnzione in risposta ad n gasto o atomaticamente attraverso n evento programmato (programmazione oraria). Protezione con codice di accesso Doppio tente Richiede la presenza di de persone con de codici di accesso nivoci al momento dell apertra. Verifica in de passaggi Consente agli tenti di verificare la sicrezza della strttra richiedendo de codici di accesso. Se l'tente non immette il codice di accesso na seconda volta dopo il controllo dell'edificio, la centrale genera n evento allarme rapina. Doppia atenticazione. Richiede de forme di identificazione prima di elaborare determinati comandi di sistema, tra ci arresto del sistema e apertra delle porte. Un tente standard del sistema deve disporre di n codice d'accesso, na credenziale (chiave magnetica o tessera) e di atorizzazioni di comando appropriate. Uscita Semplificata La centrale di controllo passa da no stato On (inserito) a n altro senza disattivare (disinserire) il sistema. Ad esempio, se si modifica lo stato da parziale (inserimento perimetrale) a totale (inserimento master, la centrale di controllo provvede e segnala la modifica. Il semplice controllo delle scite ridce il nmero di pressioni di tasti, semplificando il fnzionamento del sistema.

3 3 Centrali B5512 Elenco men programmabile e controllato da codice d accesso Le scelte rapide controllate da codice d accesso forniscono agli tenti solamente le opzioni e le informazioni di loro pertinenza, semplificando l so del sistema. Controllo flessibile Il sistema presenta la flessibilità necessaria per scegliere tra na comodità speriore o n elevata protezione. Ad esempio, è possibile limitare l attivazione (inserimento) e la disattivazione (disinserimento) del sistema all area immediatamente circostante na tastiera, anche se l tente ha accesso ad altre aree. Ciò rislta particolarmente tile per le aree ad alta protezione, in ci n tente pò avere accesso all area, ma preferisce disattivare (disinserire) tale area singolarmente pittosto che insieme all intero sistema. Ritardo controllo/risposta ritardata Crea n profilo zona speciale che ritarda la reazione di n pnto per n tempo specificato (fino a n'ora, in minti e secondi). Il ritardo consente di resettare la condizione specificata prima di attivare na segnalazione. Se opportno, il sistema pò emettere na segnalazione locale e inviare n rapporto. Se il sistema è inserito, la zona pò rispondere normalmente, offrendo na doppia fnzionalità. Utilizzare qesta fnzione per garantire che non sia stata forzata l'apertra delle porte di n perimetro o per monitorare aree critiche, ad es. sale compter e casseforti. Utenti di sistema Il sistema spporta fino a 50 tenti. Ogni tente pò avere n codice di accesso personalizzato, n telecomando wireless o na diversa credenziale di accesso per controllare il sistema. È possibile assegnare codici di accesso con 14 livelli di atorizzazione personalizzati per ciascna area, con possibilità di limitare il fnzionamento in determinati momenti. Linga principale e secondaria programmabili per tente e tastiera e selezionabili tra inglese, cinese, francese, greco, ngherese, italiano, polacco, portoghese e spagnolo. Formati di comnicazione La centrale di controllo definisce le priorità e invia rapporti a qattro grppi di indirizzamento. Le comnicazioni di rete e telefoniche possono sare il formato di comnicazione Modem4 o Contact ID. Ciascn grppo dispone di na destinazione principale e na di backp programmabili. La centrale consente comnicazioni flessibili con capacità di reporting qali: Nmeri pnto singoli Rapporto di attivazione o disattvazione per tente e nmero di area Tentativi di programmazione remota Rapporti diagnostici Comnicazione IP La centrale di controllo pò sare l'ip integrato per comnicare con n Conettix D6600 o n Gateway/ ricevitore di comnicazione Conettix D6100IPv6. Per l'ip tilizzare no dei segenti: Connessione Ethernet integrata (non applicabile alle centrali di controllo "E") Modlo di comnicazione Ethernet B426 Comnicatore celllare plg-in B442/B443/B444 La comnicazione Conettix IP offre n percorso sicro che comprende fnzionalità anti-replay/anti sostitzione e fornisce na protezione speriore con crittografia fino ad AES 256-bit (con tilizzo di Cipher Block Chaining (CBC)). La centrale spporta Domain Name System (DNS) per la programmazione in remoto e la comnicazione con l'istitto di vigilanza. DNS fornisce facilità d'so, eliminando la necessità di tilizzare indirizzi IP statici come destinazione e consente na semplice solzione per il ripristino di comnicazioni d'emergenza all'istitto di vigilanza. La centrale spporta sia reti IPv6 sia reti IPv4. Percorsi di comnicazione La centrale di controllo alloggia fino a modli separati per qattro percorsi di rete separati al ricevitore della stazione centrale. Drante il reset degli allarmi o l attivazione/disattivazione del sistema, l tente è identificato da nome e ID. Notifica personale La centrale di controllo pò inviare messaggi di testo ed per notifiche personalizzate via Ethernet oppre per mezzo di comnicatore celllare. È possibile configrare n massimo di 16 destinazioni mediante na combinazione di nmeri di telefono celllare e indirizzi . La centrale di controllo invia le notifiche nella linga principale dell tente opportnamente programmata. Bosch Remote Connect (Clod) Remote Connect semplifica le connessioni da RPS all'app Controllo di sicrezza remoto tilizzando i servizi Clod Bosch. Qesto servizio crea na connessione sicra con la centrale senza impostazioni specifiche sl roter o la necessità di n indirizzo IP statico o DNS. Avviso Il servizio Bosch Remote Connect non è disponibile in Erope, Medio Oriente e Africa. Aggiornamenti del firmware Sono disponibili aggiornamenti del firmware in remoto. Un'ampia varietà di opzioni di ingresso Ogni pnto: Singolo 1 kω, singolo 2 kω, doppio 1 kω (1 kω + 1 kω) e opzioni senza resistenza EOL (fine linea) (per ingessi integrati e B208)

4 4 Centrali B5512 Programmabile per dispositivi antincendio, antintrsione, gas e di spervisione Spporta dispositivi filari e wireless Spporta telecamere IP Bosch come dispositivi di pntamento e scita Spporto telecamere IP La centrale di controllo pò integrarsi direttamente nelle telecamere IP Bosch, sandole come sensori e scite completamente spervisionati. L integrazione delle telecamere consente agli allarmi motion della telecamera di attivarsi come sensori della centrale. Le scite virtali della centrale possono essere configrate per attivare delle azioni slla telecamera, tra ci l invio immagini via . Verifica video Garantisce na risposta prioritaria da parte delle forze dell'ordine e l'eliminazione di sanzioni dovte a falsi allarmi tramite n abbonamento ai servizi di verifica video CBS Bosch. Il servizio consente opzionalmente, la comnicazione a voce in tempo reale tra il proprio istitto di vigilanza e n eventale intrso per avviso o gardia remota. Avviso Il servizio di verifica video CBS non è disponibile in Eropa, Medio Oriente e Africa. Rilevazione antintrsione e antincendio Il centrale di controllo presenta otto zone integrate e fino a 40 zone di espansione spplementari (a seconda di modello e interfacce di espansione). È possibile programmare singole zone per il monitoraggio di allarmi antifrto, allarmi incendio e dispositivi di spervisione. Registro eventi Il registro eventi memorizza ttti gli eventi locali ricevti. Il registro eventi inclde informazioni come ora, data, tipo evento, area, zona e tente. Per recperare in remoto informazioni sgli eventi, è possibile visalizzare il registro eventi da na tastiera, tilizzare RPS o lo strmento di programmazione del Installer Services Portal (disponibile in Eropa, Medio Oriente, Africa e Cina). Qando il registro eventi ragginge na soglia programmata di eventi memorizzati, pò inviare n rapporto opzionale ad n ricevitore. Il registro eventi memorizza fino a 255 eventi locali. Eventi programmati (programmazioni orarie) E' possibile attivare fnzioni programmate in base a giorni ed orari definiti (programmazioni orarie). Le programmazioni orarie esegono diverse fnzioni, come attivazione o disattivazione di na o più aree dell'impianto, attivazione relè, esclsione di pnti. La centrale offre: Cinqe eventi programmati con n massimo di 25 fnzioni diverse Qattro opzioni di inserimento e qattro opzioni di disinserimento Qattro opzioni di grppo tente Programmi per giorno feriale, primo giorno del mese o giorno festivo Una pianificazione giorni festivi di 366 giorni (anni bisestili) Programmazione Gli installatori possono esegire na programmazione limitata in loco mediante tastiera (parametri critici, come ID accont, indirizzi e nmeri di telefono di istitto di vigilanza e RPS IP, formati report e altro). È inoltre possibile effettare la programmazione completa in loco o da remoto (presidiata o non presidiata) con RPS. Un codice d accesso al sistema programmabile, previene la programmazioni non atorizzate. È inoltre possibile esegire la programmazione completa con lo strmento di programmazione basato sl Web del Installer Services Portal. Lo strmento di programmazione del Installer Services Portal è disponibile per la firmware per centrali della versione 3.06 o speriore. Avviso Lo strmento di programmazione del Installer Services Portal è disponibile in Eropa, Medio Oriente, Africa e Cina. La tabella segente illstra le linge disponibili per Installer Services Portal e per lo strmento di programmazione del RPS. Strmento di programmazio ne del Installer Services Portal Programmazio ne con RPS Testo personalizzato * RPS Inglese Cinese Francese Greco Ungherese Italiano Polacco Portoghese Spagnolo * Il testo personalizzato RPS è il testo che pò essere immesso in RPS e che verrà qindi visalizzato slle tastiere e all'applicazione Remote Secrity Control. Diagnostica Le tastiere, RPS e lo strmento di programmazione di Installer Services Portal (disponibile in Eropa, Medio Oriente, Africa e Cina) offrono na gida diagnostica per il monitoraggio e la risolzione dei problemi. Le fnzionalità diagnostiche consentono di visalizzare lo

5 5 Centrali B5512 stato dei dispositivi cablati e wireless. Le fnzionalità forniscono lo stato della centrale e dei dispositivi a essa collegati, come versione firmware, alimentazione ed eventali condizioni assenti. Visalizzare lo stato di ciascna area. Applicazione Remote Secrity Control L'applicazione Remote Secrity Control (RSC) consente agli tenti di controllare i sistemi di sicrezza in remoto da dispositivi personali. Gli tenti possono: Attivare o disattivare il proprio sistema di sicrezza Attivare o disattivare aree specifiche Gestire le scite per diverse applicazioni qali controllo illminazione, domotica e altro. Visalizzare video in diretta dalle telecamere IP Bosch Consentire l accesso negli ambienti sbloccando e bloccando le porte L'app richiede che il rivenditore/installatore crei n profilo Remote Access per gli tenti e configri tale profilo si loro dispositivi. Integrazione di Bosch Video Management System Con Bosch Video Management System (Bosch VMS) e n sistema antintrsione, l'operatore VMS dispone di n'nica interfaccia tente per monitorare e controllare il sistema antintrsione combinato con la videosorveglianza. Con Bosch VMS e na centrale antintrsione l operatore pò, ad esempio: Visalizzare i video attivati da eventi intrsione, inclse ttte le informazioni rilevanti qali aree, zona e tente visalizzati sl display insieme all'evento. Visalizzare aree, pnti, sensori e porte (con il relativo stato) slla mappa VMS Bosch, fornendo la posizione esatta nel sistema. Attivare (inserire) e disattivare (disinserire) le aree. Esclsione e reinclsione delle zone. Reqisiti per l'integrazione di Bosch VMS con na centrale: Un sistema Bosch VMS con licenza che tilizza Edition Professional v5.5 o speriore o Bosch VMS Enterprise. Edizione v5.5 o speriore. Licenza di espansione per integrare la centrale antintrsione. Una licenza necessaria per la centrale. Codice ordine MBX-XINT-xx per la licenza di espansione agginta a na licenza di Bosch VMS base. Vedere la pagina del prodotto Bosch Video Management Software sl sito Web Bosch, Accesso al Software di programmazione in remoto (RPS) e allo strmento di programmazione del Installer Services Portal (disponibile in Eropa, Medio Oriente, Africa e Cina). Certificazioni ed atorizzazioni Regione Stati Uniti Conformità alle normative/marchi di qalità ANSI- SIA Astralia RCM ACMA CP Control Panel Standard - Featres for False Alarm Redction Regione Conformità alle normative/marchi di qalità Eropa CE EMC, LVD, RoHS [B6512, B5512, B5512E, B4512, B4512E, B3512, B3512E] Stati Uniti [B6512, B5512, B4512, B3512] CSFM FCC Police Station Connected Brglar Alarm Units Standard for Local Brglar Alarm Units and Systems Holdp Alarm Units and Systems Hosehold Fire Warning System Units Hosehold Brglar Alarm System Units Proprietary Brglar Alarm Units and Systems Central Station Brglar Alarm Units Standard for Digital Alarm Commnicator System Units see the Bosch website ( Part 15 Class B Canada C {B6512, B5512, B4512, B3512] C C C C C C IC CAN/C S303 - Local Brglar Alarm Units and Systems CAN/C S304 - Standard for Signal Receiving Center and Premise Brglar Alarm CAN/C S545 - Residential Fire Warning System Control Units CAN/C S559 - Fire Signal Receiving Centres and Systems C-ORD C Hosehold Brglar Alarm System Units C-ORD C Proprietary Brglar Alarm Units and Systems ICES Information Technology Eqipment (ITE) Brasile ANATEL [B5512, B4512, and B3512 when sed with B430 or B442] Note di installazione/configrazione Avviso Non ttti i prodotti e le fnzionalità sono disponibili in ttte le regioni. Rivolgersi al proprio rappresentante Bosch locale per dettagli slla disponibilità.

6 6 Centrali B5512 Tastiere Tastiera toch screen B942/B942W (SDI2) Tastiera alfanmerica stile ATM (SDI2) B930 Tastiera capacitiva a de righe B921C (SDI2) Tastiera alfanmerica a de righe (SDI2) B920 Tastiera base B915/B915I (SDI2) Alimentazione Trasformatore plg-in CX4010 (18 VAC 22 VA 60 Hz) ICP TR1822 CAN Trasformatore plg-in (110 VAC primario, 18 VAC 22 VA secondario) Trasformatore DE Batteria tampone D126 (12 V, 7 Ah) Batteria D1218 (12 V, 18 Ah) Cablaggio doppio batteria D122 Cablaggio doppio batteria con cavi lnghi D122 Armadi Contenitore della centrale medio B10 Armadio per centrale piccolo B11 Piastra di montaggio B12 per armadio D8103 Contenitore niversale B8103 (richiede B12) Contenitore resistente agli attacchi D8108A (richiede B12) Contenitore ignifgo D8109 (richiede B12) Armadio resistente agli attacchi D8108A-CE con trasformatore integrato (richiede B12) Kit Armadio in metallo B-ENCL-1 (inclde B12 e trasformatore) Accessori Scatola per montaggio in sperficie della tastiera B56 Mascherina chisra tastiera B96 Cavo di collegamento diretto USB B99 Cavi di interconnessione B (confezione da 10) Rilevatori Rilevatore di monossido di carbonio FCC-380 F220-P: rilevatore di fmo fotoelettrico F-220-PTH: rilevatore fotoelettrico/di calore Rivelatore mltisensore ottico/termico FCP-OT320 Rilevatore di fmo ottico FCP-O320 Rilevatore di calore FCH-T320 Rilevatori convenzionali Bosch, inclsi i rilevatori di movimento Professional Series, Ble Line Gen2, Ble Line, Classic Line, Commercial Line e per montaggio a soffitto nonché rilevatori di rottra vetro, sismici, di richiesta di scita, fotoelettrici, di calore e di fmo. Modli Modlo loop B201 alimentato a 2 condttori Modlo a otto ingressi B208 Modlo a otto scite B308 Modlo di comnicazione Ethernet Conettix B426 Comnicatore telefono plg-in B430 Comnicatore celllare plg-in Conettix B442 (con tilizzo di GPRS) Comnicatore celllare plg-in Conettix B443 (con tilizzo di HSPA+) Comnicatore celllare plg-in Conettix B444 Interfaccia comnicatore plg-in Conettix B450 B520 Axiliary Power Spply Modle Stazione di ricezione wireless B810 (RADION) Modlo interfaccia Inovonics SDI2 B820 Modlo spervisione batteria al piombo D113 Modlo iniziatore classe B doppio D125B Modlo avvio classe A D129 Modlo relè asiliario D130 Modlo relè di inversione del rilevatore di fmo D132A Modlo relè D133/D134 Modlo disconnessione batteria scarica D135A Modlo di segnalazione polarità invertita D185 Spervisione circito campanello Classe "B", Stile Y D192G Applicazioni Software per la programmazione in remoto (RPS o RPS-LITE) v6.03 e speriori Strmento di programmazione del Installer Services Portal Bosch Video Management System v5.5 e speriore Remote Secrity Control Ricevitori Conettix (Gestito e configrato con Software di programmazione e amministrazione Conettix D6200 v2.00) D6600 Gateway/Ricevitore di comnicazione (solo con schede di linea D6641 installate) con CPU versione

7 7 Centrali B5512 Gateway/ricevitore di comnicazione Conettix D6100IPv6 con CPU versione Gateway/ricevitore di comnicazione Conettix D6100i con CPU versione RADION wireless da Bosch Stazione di ricezione wireless B810 (RADION) Sensore di rimozione banconote RFBT-A/RFBT Rilevatore di movimento TriTech RFDL-11-A/RFDL-11 Contatto porta/finestra per montaggio a incasso RFDW-RM-A/RFDW-RM Contatto porta/finestra per montaggio in sperficie RFDW-SM-A/RFDW- SM Telecomando fisso (plsante singolo) EN1235SF Trasmettitore rilevatore rottra vetro EN1247 Trasmettitore sensore rimozione banconote EN1249 Trasmettitore rilevatore di fmo EN1242 Rilevatore di movimento montaggio a parete EN1260 Rilevatore di movimento traffico elevato EN1261HT Rilevatore di movimento con immnità agli animali domestici EN1262 Rilevatore di movimento con montaggio a soffitto a 360 EN1265 Stazione di ricezione seriale EN4200 Ripetitore ad alta potenza con trasformatore EN5040-T Rivelatore di rottra vetro RFGB-A/RFGB Telecomando a de plsanti RFKF-A/RFKF Telecomando a qattro plsanti RFKF-FBS-A/RFKF-FBS Telecomando a de plsanti RFKF-TBS-A/RFKF-TBS Specifiche tecniche Comnicazioni Ethernet 10/100 fll dplex (N/D per centrali di controllo E ) Antipanico plsante singolo RFPB-SB-A/RFPB-SB Antipanico a plsante doppio RFPB-TB-A/RFPB-TB Ripetitore RFRP-A/RFRP Rilevatore di fmo RFSM-A/RFSM Rilevatore di movimento RFPR-12-A/RFPR-12 PIR Rilevatore di movimento a tenda PIR RFPR-C12-A/RFPR-C12 Trasmettitore niversale RFUN-A/RFUN Inovonics Wireless Modlo interfaccia Inovonics SDI2 B820 Interfaccia Ivonovics e kit ricevitore ENKIT-SDI2 SDI2 Comprende B820 e EN4200 Trasmettitore niversale (ingresso singolo) EN1210 Trasmettitore niversale con resistenza EOL EN1210EOL Trasmettitore porta/finestra con interrttore reed EN1210W Trasmettitore niversale EN1215EOL con antirimozione, interrttore reed e resistenza EOL Telecomando idrorepellente (plsante doppio) EN1223D Telecomando idrorepellente (plsante singolo) EN1223S Trasmettitore pendente mlti-condizione EN1224-ON Telecomando laccetto (plsante doppio) EN1233D Telecomando laccetto (plsante singolo) EN1233S Telecomando a cintra (plsante doppio) EN1235D Telecomando fisso (plsante doppio) EN1235DF Telecomando a cintra (plsante singolo) EN1235S Note ambientali Umidità relativa Temperatra (di esercizio) Reqisiti di alimentazione Assorbimento corrente (massimo) Uscita (allarme) Uscita (alimentazione asiliaria, contina e commtata asiliaria combinata) Tensione (di esercizio): Tensione (AC) Nmero di... Aree 4 Fnzioni personalizzate 4 Eventi 1024 Codici d'accesso tente Zone Uscite programmabili Zone RF 40 Telecamere IP 4 Programmazioni orarie 5 Dal 5% al 93% a +32 C, senza condensa da 0 C a +49 C Riposo 125 ma; allarme 155 ma 1,3 A a 12 VCC 800 ma a 12 VCC nominale 12 VCC nominale 16,5-18 VCA 50, più 1 codice installatore 48 (8 integrate, fino a 40 di espansione e virtali) 43 (3 integrate, fino a 40 di espansione e virtali)

8 8 Centrali B5512 Informazioni per l'ordinazione B5512 Centrale di controllo IP, 48 pnti Spporta fino a 48 zone, 3 scite integrate e 4 aree per antintrsione e antincendio residenziale. Ethernet integrato. Nmero ordine B5512 B5512E Centrale di controllo 48 pnti, senza IP Il B5512E è disponibile soltanto nei Kit. Nmero ordine B5512E Accessori B520 Modlo alimentazione asiliaria 2A 12V Fornisce alimentazione asiliaria ai dispositivi da 12 VDC o ai modli SDI2. Nmero ordine B520 B201 Loop alimentato 2 fili Il modlo presenta n singolo dispositivo a circito alimentato. Il modlo spporta rilevatori di fmo a 2 condttori da 12 V compatibili. Spporta inoltre il collegamento di dispositivi antifrto alla centrale. Nmero ordine B201 B208 Modlo di espansione 8 ingressi SDI2, CE Dispone di 8 ingressi programmabili. Nmero ordine B208 B308 Modlo di espansione 8 scite SDI2 Dispone di 8 relè programmabili. Nmero ordine B308 B810 Interfaccia bs wireless SDI2 Riceve i segnali in radiofreqenza da rivelatori di rottra vetro, trasmettitori e ripetitori RADION. Fnziona a 433,42 MHz. Per l'so con centrali di controllo bs SDI2 compatibili. Nmero ordine B810 D122 Cablaggio batteria doppio, 17" 18AWG Cavo collegamento doppia batteria Collega de batterie (in parallelo) a na centrale compatibile. Nmero ordine D122 D122L Cablaggio batteria doppio, 35'', 12V Fascio cavi con sezionatore e cavi di 89 cm. Consente di collegare de batterie (in parallelo) a na centrale compatibile in n armadio separato. Nmero ordine D122L D126 Batteria, 12V, 7Ah A rechargeable sealed lead acid power spply sed as a secondary power spply or in axiliary or ancillary fnctions. Nmero ordine D126 D1218 Batteria, 12V 18Ah Il modello D1218 è na batteria al piombo acido sigillata da 12 V 18 con de terminali fissati con blloni. Viene tilizzata per l'alimentazione in standby e asiliaria. Si collega a na centrale di controllo compatibile tramite n fascio cavi D122 o D122L a doppia batteria. Nmero ordine D1218 CX4010 Trasformatore, plg-in, 18V 22VA Utilizzo consentito in America settentrionale. Ingresso tensione principale 110 VAC. Ingresso secondario da 18 VAC, 22 VA. Nmero ordine CX4010 ICP-TR1822-CAN Trasformatore plg-in 18V 22VA Canada Utilizzo consentito in Canada. Ingresso tensione principale (AC): 110 VAC Ingresso tensione secondaria: 18 VCA, 22 VAC Nmero ordine ICP-TR1822-CAN B8103 Contenitore niversale, bianco Contenitore in acciaio bianco con misre 41 cm x 41 cm x 9 cm. Nmero ordine B8103 D8108A Conten. resist. attacchi, grande, grigio Contenitore in acciaio grigio, dimensioni 41,5 cm x 41,5 cm x 9 cm. Omologazione Inclde n lcchetto e n set di chiavi. Nmero ordine D8108A D8109 Cstodia ignifga, 16x16x3,5", rosso Contenitore rosso con misre 41 cm x 41 cm x 9 cm. Realizzato in acciaio laminato a freddo 1,5 mm con na cerniera piena lnghezza. Inclde n lcchetto e n set di chiavi. Omologazione per applicazioni commerciali di allarme incendio/intrsione. Nmero ordine D8109 B10 Contenitore in acciaio, medio, bianco Armadio in acciaio, bianco. Spporta n interrttore di blocco e antimanomissione opzionale. Le dimensioni sono 35,6 x 31,8 x 7,6 cm. Nmero ordine B10 B11 Contenitore acciaio, piccolo, bianco Contenitore in acciaio, bianco. Spporta n interrttore di blocco e antimanomissione opzionale. Le dimensioni sono 27,8 x 25,9 x 8,32 cm. Nmero ordine B11 B12 Piastra di montaggio contenitore D8103 Necessario per il montaggio di centrali di controllo selezionate e altri dispositivi in contenitori B8103, D8103, D8108A, D8109 e BATB Battery Box. Nmero ordine B12

9 9 Centrali B5512 D8004 Kit cstodia trasformatore, grigio Per le applicazioni che potrebbero richiedere n trasformatore remoto in n contenitore. Utilizzabile con centrali di controllo B Series e D9412GV4/ D7412GV4. Nmero ordine D8004 D101 Set serratra e chiavi contenitore Set serratra a corpo corto con na chiave in dotazione. Utilizza la chiave di ricambio D102 (no. 1358). Nmero ordine D101 D110 INTERRUTTORE ANTIMANOMISSIONE 2/PKG Interrttore antimanomissione da avvitare che si adatta a ttti i contenitori. Disponibile in confezioni da de. Nmero ordine D110 ICP-EZTS INTERRUTTORE ANTIMANOMISSIONE DOP- PIO Interrttore antimanomissione dotato di circito cablato per lteriori scite antimanomissione. Nmero ordine ICP-EZTS B99 Cavo di collegamento diretto USB Cavo USB da maschio A a maschio A per la programmazione locale delle centrali di controllo con porte USB integrate. Nmero ordine B99 B915 Tastiera base Tastiera base alfanmerica a de righe con tasti fnzione in linga. Linge disponibili: inglese, cinese, francese, greco, italiano, ngherese, polacco, portoghese, spagnolo. Nmero ordine B915 B915I Tastiera LCD, tasti icona, SDI2 Tastiera base alfanmerica a de righe con tasti fnzione a icona. Linge disponibili: inglese, cinese, francese, greco, italiano, ngherese, polacco, portoghese, spagnolo. Nmero ordine B915I B920 Tastierino nmer. Alpha 2 linee (SDI2) Tastiera alfanmerica a de righe Linge disponibili: inglese, francese, italiano, ngherese, portoghese, spagnolo. Nmero ordine B920 B921C Tastiera 2 linee, tasti toch, ingressi Tastiera alfanmerica a de righe con ingressi e tasti toch capacitivi in nero. Linge disponibili: inglese, francese, italiano, ngherese, portoghese, spagnolo. Nmero ordine B921C B930 Tastierino nmer. Alpha stile ATM (SD12) Tastiera alfanmerica stile ATM da cinqe righe Linge disponibili: inglese, francese, italiano, ngherese, portoghese, spagnolo. Nmero ordine B930 B942 Tochscreen KP Prox/ingresso/scita nero Tastiera con tochscreen SDI2 nera con ingressi e n'scita. Linge disponibili: inglese, cinese, francese, greco, italiano, ngherese, polacco, portoghese, spagnolo. Nmero ordine B942 B942W Tochscreen KP Prox/ingr./scita bianco Tastiera con tochscreen SDI2 bianca con ingressi e n'scita. Linge disponibili: inglese, cinese, francese, greco, italiano, ngherese, polacco, portoghese, spagnolo. Nmero ordine B942W Opzioni software D5500CU DVD aggiornamento Il software RPS è disponibile per il download gratito nella pagina dei prodotti RPS. È inoltre disponibile s DVD-ROM. Nmero ordine D5500CU Rappresentato da: Erope, Middle East, Africa: Bosch Secrity Systems B.V. P.O. Box JB Eindhoven, The Netherlands Phone: emea.secritysystems@bosch.com emea.boschsecrity.com Germany: Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring Grasbrnn Germany Bosch Secrity Systems 2018 I presenti dati possono essere soggetti a modifiche senza preavviso it, V45, 23. Ago 2018