I n d i c e. Metalpak

Транскрипт

1 I n d i c e Metalpak Sb200 TAV.I00 TAV.I00/A TAV.I00.1 TAV.I00.2 TAV.I00.3 TAV.I00.4 TAV.I00.5 TAV.I00.6 TAV.I00.8 TAV.I00.9 TAV.I00.I0 TAV.I00.I1 TAV.I00.I2 TAV.I00.16 TAV.IOO.17 TAV.I00.18 TAV.I00.20 TAV.I00.21 TAV.I00.22 TAV.I00.23 TAV.I00.24 TAV.I00.30 TAV.I00.31 TAV.I00.32 TAV.I00.33 TAV.I00.4O TAV TAV.I00.42 TAV.I00.50 TAV.I00.51 TAV.I00.52 TAV.I00.53 TAV.I00.54 TAV.I00.55 Descrizione capitolato comando a motore Abbinamento tonalità colori Comando a motore Nicchia in muratura Pannello cieco Comando a motore Veletta in alluminio Pannello cieco Comando a motore Doppia Veletta in alluminio Senza pannello cieco Comando a motore Veletta in alluminio con tettuccio In aggetto Comando a motore Veletta in alluminio ad U In aggetto Comando a motore Veletta in alluminio Pannello cieco Set staffe(alta + bassa + piatto centrale) Comando ad argano 90 - Nicchia in muratura Pannello cieco Comando non rinviato in Y Argano oltre luce con tubolari 80x40 Veletta in alluminio Asta standard Comando non rinviato in X Argano in luce Doppia veletta in alluminio Asta interrotta e sganciabile Comando a motore - Veletta in alluminio - Pannello cieco Comando a motore Tipologia cassonetti isolanti chiusi Tipologia cassonetti isolanti aperti Comando a motore Cassonetto isolante Staffa antitorsione motore per frangisole con L1 > DI 2300mm Staffa a T per guide fissaggio su serramento Staffa a T per guide fissaggio su muratura Staffa a L per guide fissaggio su muratura Set staffe (alta + bassa + piatto) Rinvii standard a e fermasta Accessori per asta sganciabile con rinvio 45 o 90 Accessori per asta interrotta con rinvio 45 o 90 Accessori per asta sganciabile interrotta con rinvio 45 o 90 Veletta dritta in alluminio preverniciato spes. 12/10 Veletta con tettuccio standard in alluminio preverniciato spes. 12/10 Veletta ad U in alluminio preverniciato spes. 12/10 Istruzioni per la posa in opera Istruzioni per la posa in opera Istruzioni per la posa in opera Istruzioni per la posa in opera Collegamenti elettrici Collegamenti elettrici

2 VISTA PROSPETTICA CON LAMELLE IN POSIZIONE DI DISCESA VISTA PROSPETTICA CON LAMELLE IN POSIZIONE ORIZZONTALE VISTA PROSPETTICA CON LAMELLE IN POSIZIONE CHIUSA DESCRIZIONE CAPITOLATO COMANDO A MOTORE : DESCRIZIONE CAPITOLATO COMANDO AD ARGANELLO : Metalpak SB200 per esterno con lamelle in Alluminio al Mg preverniciate nei colori standard: , di spess. 0,60 mm, larghezza 97 mm con nervature longitudinali di irrigidimento su entrambi i lati e guarnizione antirumore e di oscuramento inserita sulla bordatura interna; le lamelle sono corredate alle due estremita' di clips in acciaio inox collegati a scatto ai pivotti dei meccanismi interni alle guide. Guide laterali autoportanti in alluminio estruso 85x40mm verniciate nei colori ral standard oppure anodizzate naturale. Meccanismi di azionamento a bilanciere frizionati, in zama con funzione di posizionamento lamelle in fase di discesa e chiusura automatica delle stesse a frangisole abbassato. Movimentazione forzata di salita e discesa delle lamelle per mezzo di catena ad elementi snodati. Sistema di sganciamento automatico di sicurezza delle lamelle in caso di ostacoli in fase di discesa. I pivotti portalamelle in pressafusione sono collegati fra loro per mezzo di catena in acciaio inox a passo costante. A lamelle chiuse il frangisole si blocca automaticamente dall'esterno per mezzo del sistema integrato antisollevamento. Comando a motore elettrico asincrono monofase 230V-50HZ valore IP54 con protezione termica, freno elettromagnetico, gruppo finecorsa automatico con arresto superiore ed inferiore, corredato di 0.50 ml di cavo quadripolare 4x0.75 e connettore femmina cablato (esclusa pulsantiera). Metalpak SB200 per esterno con lamelle in Alluminio al Mg preverniciate nei colori standard: , di spess. 0,60 mm, larghezza 97 mm con nervature longitudinali di irrigidimento su entrambi i lati e guarnizione antirumore e di oscuramento inserita sulla bordatura interna; le lamelle sono corredate alle due estremita' di clips in acciaio inox collegati a scatto ai pivotti dei meccanismi interni alle guide. Guide laterali autoportanti in alluminio estruso 85x40mm verniciate nei colori ral standard oppure anodizzate naturale. Meccanismi di azionamento a bilanciere frizionati, in zama con funzione di posizionamento lamelle in fase di discesa e chiusura automatica delle stesse a frangisole abbassato. Movimentazione forzata di salita e discesa delle lamelle per mezzo di catena ad elementi snodati. Sistema di sganciamento automatico di sicurezza delle lamelle in caso di ostacoli in fase di discesa. I pivotti portalamelle in pressafusione sono collegati fra loro per mezzo di catena in acciaio inox a passo costante. A lamelle chiuse il frangisole si blocca automaticamente dall'esterno per mezzo del sistema integrato antisollevamento. Comando a motore elettrico asincrono comando ad arganello completo di gruppo finecorsa, asta di manovra completa di rinvio 45 e ferma asta. TAV. 100

3

4 COMANDO A MOTORE - NICCHIA IN MURATURA - PANNELLO CIECO 230 V 50 Hz 10 A (Cavo alimentazione n 4x0,75 mm²) 15 Scatola di derivazione 6 8 H1 HL A min.65 min. 120 Commutatore 85 MAX Dim. lamella 2 L1 TAV

5 COMANDO A MOTORE - VELETTA IN ALLUMINIO - PANNELLO CIECO 230 V 50 Hz 10 A (Cavo alimentazione n 4x0,75 mm²) H1 HL A 8 min.65 min Veletta copripacco in alluminio Staffa allungabile per fissaggio veletta Scatola di derivazione Commutatore MAX 15 Veletta copripacco in alluminio Staffa per fissaggio veletta MAX L1 TAV

6 COMANDO A MOTORE - DOPPIA VELETTA IN ALLUMINIO - SENZA PANNELLO CIECO 230 V 50 Hz 10 A (Cavo alimentazione n 4x0,75 mm²) H1 HL A 85 Veletta copripacco in alluminio Staffa allungabile per fissaggio veletta MIN. 120 MIN.95 8 Scatola di derivazione Commutatore MAX 15 Veletta copripacco in alluminio Staffa per fissaggio veletta MAX L1 TAV

7 COMANDO A MOTORE - VELETTA IN ALLUMINIO CON TETTUCCIO - IN AGGETTO 230 V 50 Hz 10 A (Cavo alimentazione n 4x0,75 mm²) H1 HL A Veletta copripacco in alluminio con tettuccio Staffa allungabile per fissaggio veletta 12 6 min min.65 Scatola di derivazione Commutatore Staffe a "T" in acciaio zincato MAX 15 Tappo inferiore guida MIN. 65 MIN L1 Veletta copripacco in alluminio con tettuccio 200 MAX L1 giunto per veletta L1 TAV

8 COMANDO A MOTORE - VELETTA IN ALLUMINIO AD "U" - IN AGGETTO V 50 Hz 10 A (Cavo alimentazione n 4x0,75 mm²) H1 HL A Veletta copripacco in alluminio ad "U" Staffa allungabile per fissaggio veletta 6 MIN MIN Scatola di derivazione Commutatore Staffe a "T" in acciaio zincato Angolare 120x50x5 alluminio estruso in tutta altezza Testata per veletta MAX 15 Veletta copripacco in alluminio ad "U" Staffa per fissaggio veletta L1 L1 TAV

9 COMANDO A MOTORE - VELETTA IN ALLUMINIO - PANNELLO CIECO - SET STAFFE (ALTA + BASSA + PIATTO CENTRALE) 230 V 50 Hz 10 A (Cavo alimentazione n 4x0,75 mm²) H1 HL A Veletta copripacco in alluminio Staffa allungabile per fissaggio veletta min.65 min. 120 Scatola di derivazione Staffa sup. a "T" in Ac/Zn Piatto 50x4 in alluminio Variabile Commutatore MAX 15 Staffa inf. a "T" in Ac/Zn 400 Staffa ancoraggio "alta+bassa+piatto" Veletta copripacco in alluminio Staffa per fissaggio veletta 2 L1 5 L1 40 TAV

10 COMANDO AD ARGANO 90 - NICCHIA IN MURATURA - PANNELLO CIECO H1 15 HL A SCASSO MIN min.65 min Ø16 RINVIO 90 ASTA DI MANOVRA MANIGLIA MAX 15 RINVIO 90 Ø16 SCASS0 MIN Dim. lamella 2 Y = MIN. 20 L1 TAV

11 COMANDO NON RINVIATO IN "Y" - ARGANO OLTRE LUCE CON TUBOLARI 80X40 VELETTA IN ALLUMINIO - ASTA STANDARD H1 HL A 12 Veletta copripacco in alluminio Staffa allungabile per fissaggio veletta STAFFA PER ARGANO IN "Y" RINVIO 45 ASTA DI MANOVRA MANIGLIA 85 MAX 15 Y= MIN Veletta copripacco in alluminio Staffa per fissaggio veletta 200 MAX L1 TAV

12 COMANDO NON RINVIATO IN "X" - ARGANO IN LUCE - DOPPIA VELETTA IN ALLUMINIO - ASTA INTERROTTA E SGANCIABILE H1 85 HL A Veletta copripacco in alluminio Staffa allungabile per fissaggio veletta STAFFA PER ARGANO IN "X" RINVIO 45 COLLARE DOPPIO SNODO BAIONETTA IMBUTO A BAIONETTA ASTA DI MANOVRA MAX 15 MANIGLIA X= MIN Veletta copripacco in alluminio Staffa per fissaggio veletta MAX L1 2 TAV

13 - SISTEMA INTEGRATO COMANDO A MOTORE - VELETTA IN ALLUMINIO - PANNELLO CIECO 230 V 50 Hz 10 A (Cavo alimentazione n 4x0,75 mm²) H1 min.75 min HL A Veletta copripacco in alluminio Staffa allungabile per fissaggio veletta Graffa inox per terylene Scatola di derivazione Commutatore Scaletta terylene a passo QUOTE DIMENSIONALI LARGHEZZA MINIMA : 660 mm LARGHEZZA MASSIMA : 3500 mm ALTEZZA MASSIMA : 4000 mm SUPERFICIE MASSIMA : TOTALE MQ. 12,5 Veletta copripacco in alluminio Staffa per fissaggio veletta MAX L1 TAV

14 - SISTEMA INTEGRATO COMANDO A MOTORE L1 = 2900mm : 3500mm VISTA INTERNA VISTA ESTERNA TAV

15 TIPOLOGIA CASSONETTI ISOLANTI CHIUSI larghezza: 30,0 cm altezza: cm larghezza: 30,0 cm altezza: cm larghezza: 38,0 cm altezza: cm larghezza: 38,0 cm altezza: cm /100/ larghezza: 36,5 cm altezza: cm larghezza: 36,5 cm altezza: cm /100/ /100/ N.B. - LA LARGHEZZA E L'ALTEZZA DEL CASSONETTO POSSONO ESSERE VARIATE A SECONDA DELLE ESIGENZE DI COSTRUZIONE. TAV

16 TIPOLOGIA CASSONETTI ISOLANTI APERTI larghezza: 30,0 cm altezza: cm larghezza: 30,0 cm altezza: cm /100/ larghezza: 36,5 cm altezza: cm larghezza: 36,5 cm altezza: cm /100/ N.B. - LA LARGHEZZA E L'ALTEZZA DEL CASSONETTO POSSONO ESSERE VARIATE A SECONDA DELLE ESIGENZE DI COSTRUZIONE. TAV

17 COMANDO A MOTORE - CASSONETTO ISOLANTE V 50 Hz 10 A (Cavo alimentazione n 4x0,75 mm²) Cassonetto Isolante Scatola di derivazione 440 Strato di isolamento e rivestimento esterno Cassonetto Isolante Commutatore Guida 85x40 in all. estruso Strato di isolamento sp. 80mm. L1 Tassello di ancoraggio per cappotto Dim. lamella TAV

18 STAFFA ANTITORSIONE MOTORE PER FRANGISOLE CON L1 > DI 2300mm COD TAV

19 STAFFA A "T" PER GUIDE FISSAGGIO SU SERRAMENTO COD TAV

20 STAFFA A "T" PER GUIDE FISSAGGIO SU MURATURA COD TAV

21 STAFFA A "L" PER GUIDE FISSAGGIO SU MURATURA COD TAV

22 SET STAFFE (ALTA + BASSA + PIATTO) COD Staffa a "T" Inferiore in ac-zn 5 Piatto in alluminio sp. 40/ Staffa a "T" Superiore in ac-zn Staffa a "T" Inferiore 100 Staffa a "T" Superiore TAV

23 L METALPAK Sb200 RINVII STANDARD A E FERMAASTA COD A 3,5 Ø4,3 RINVIO 45 CON PALCCA IN NYLON 5 Ø8 COLORI : -BIANCO -GRIGIO ,5 49 7, ,5 4,4 7,5 Ø4, , ,5 21 Ø4 6,2 32 Ø4 14,3 ØB Ø21 23,5 ØC COD ,5 75 5,5 17 A L 60 Ø4,3 Ø8 RINVIO 90 CON PALCCA IN NYLON COLORI : -BIANCO -GRIGIO ,3 Ø4 6,2 Ø4 32 ØB 46 ØC Ø21 COD FERMA ASTA IN NYLON COLORI : -BIANCO -GRIGIO TAV

24 ACCESSORI PER ASTA SGANCIABILE CON RINVIO 45 O 90 BAIONETTA SPINA Ø4 Ø COD IMBUTO A BAIONETTA COD TAV

25 ACCESSORI PER ASTA INTERROTTA CON RINVIO 45 O 90 COLLARE PER ASTA 23 5, COD TUBO PLASTIFICATO 15,5 VARIABILE (MIN. 70) COD DOPPIO SNODO CARDANO COD TAV

26 ACCESSORI PER ASTA SGANCIABILE INTERROTTA CON RINVIO 45 O 90 COLLARE PER ASTA 23 5, COD TUBO PLASTIFICATO 15,5 VARIABILE (MIN. 70) COD DOPPIO SNODO CARDANO 61 BAIONETTA SPINA Ø4 20 Ø COD COD IMBUTO A BAIONETTA COD TAV

27 VELETTA DIRITTA IN ALLUMINIO PREVERNICIATO SPES. 12/10 12 H VELETTA CODICE * * ** ** H VELETTA COMPOSIZIONE STAFFA ALLUNGABILE PER FISSAGGIO VELETTA GOMMINO ANTIVIBRAZIONE GOMMINO ANTIVIBRAZIONE M6 VITI TE M6X * L.T. VELETTA= L1-2mm * = Piega di rinforzo M6 VITI TE M6X Staffa allungabile per veletta H max 380mm, per altezze superiori staffe speciali. Contattare nostro Ufficio Tecnico TAV

28 VELETTA CON TETTUCCIO STANDARD IN ALLUMINIO PREVERNICIATO SPES. 12/ H VELETTA CODICE * * ** ** L.T. VELETTA= L1-2mm 90 COMPOSIZIONE STAFFA ALLUNGABILE PER FISSAGGIO VELETTA GOMMINO ANTIVIBRAZIONE / M6 VITI TE M6X H VELETTA 5 12 * 5 TESTATA * = Piega di rinforzo Staffa allungabile per veletta H max 380mm, per altezze superiori staffe speciali. Contattare nostro Ufficio Tecnico TAV

29 * METALPAK Sb200 VELETTA AD "U" IN ALLUMINIO PREVERNICIATO SPES. 12/ H VELETTA CODICE * * ** ** TESTATA COMPOSIZIONE STAFFA ALLUNGABILE PER FISSAGGIO VELETTA GOMMINO ANTIVIBRAZIONE / H VELETTA * * = Piega di rinforzo M6 8 VITI TE M6X Staffa allungabile per veletta H max 380mm, per altezze superiori staffe speciali. Contattare nostro Ufficio Tecnico TAV

30 ISTRUZIONI PER LA POSA IN OPERA OPERAZIONE NR.1 NON CAPOVOLGERE TOGLIERE IMBALLO LE GUIDE DEVONO ESSERE POSATE COMPLANARI IN VERTICALE E IN ORIZZONTALE OPERAZIONE NR.2 L1 L mm. GIOCO ORIZZONTALE DELLE LAMELLE 5mm. (ULTIMA LAMELLA 3mm.) ATTENZIONE: IMPIEGARE VITI A TESTA RIBASSATA 2.5-3mm. MAX PER NON INTERFERIRE CON LO SCORRIMENTO DEI MECCANISMI : IL FISSAGGIO DELLA VITE TROPPO FORTE DEFORMA LA GUIDA E CHIUDE IL CANALE DI SCORRIMENTO TAV

31 ISTRUZIONI PER LA POSA IN OPERA OPERAZIONE NR.3 15 FISSARE LE GUIDE LATERALI CON PORTALAMELLE RACCOLTI OPERAZIONE NR.4 ALLINEARE PORTALAMELLE ABBASSARE PIOLI PORTALAMELLE IN POSIZIONE ORIZZONTALE OPERAZIONE NR.5 COMANDO AD ARGANELLO RACCORDO ESAGONALE INSERIMENTO ALBERO DI TRASMISSIONE E FISSAGGIO RACCORDI ALLINEARE LATO ESAGONALE CON SEGNO NERO VERSO IL BASSO TAV

32 ISTRUZIONI PER LA POSA IN OPERA OPERAZIONE NR.6 COMANDO AD MOTORE SUPPORTO CASSONETTO CAVO MOTORE CON SPINA STAGNA CABLATA MOTORE CASSONETTO ACCESSORIATO CON MOTORE ETICHETTA GIALLA "LATO INTERNO" POSIZIONARE CASSONETTO CON ETICHETTA LATO INTERNO E CAVO MOTORE A SX VISTA INTERNA CENTRARE IL CASSONETTO TRA I DUE SUPPORTI APPLICATI ALLA TESTATA OPERAZIONE NR.7 ADATTATORI MOTORE MOTORE PULSANTE DI EMERGENZA MIN. 35 VITI SUPPORTO COLLEGARE SPINA HISCHRMANN MASCHIO SU CAVO DI LIMENTAZIONE DI PROVA FISSARE IL CASSONETTO A DX E SX CHIUDENDO LE VITI DEI SUPPORTI SENZA DEFORMARLO PREMERE TASTO DISCESA DELLA PULSANTIERA DEL CAVO DI PROVA PER VERIFICARE CHE IL MOTORE SIA IN FINECORSA DI DISCESA CON VITE DEGLI ADATTATORI MOTORE RIVOLTI VERSO IL BASSO NEL CASO LE VITI DEGLI ADATTATORI MOTORE NON FOSSERO RIVOLTI VERSO IL BASSO PREMERE IL PULSANTE BIANCO DEL MOTORE E PULSANTE DISCESA DEL CAVO PROVA E FAR GIRARE IL MOTORE FINO ALLA POSIZIONE CORRETA DELLE VITI SUPPORTO VERSO IL BASSO, A POSIZIONE RAGGIUNTA RIPREMERE IL TASTO BIANCO DEL MOTORE. INSERIMENTO ALBERI DI TRASMISSIONE E FISSAGGIO RACCORDI DARE ALIMENTAZIONE DI SALITA E PREMERE FINECORSA,GIALLO MOTORE "SOMFY",ROSSO MOTORE"ELERO" ARRIVATI ALLA POSIZIONE DI "35mm DALLA TESTATA, TOGLIERE ALIMENTAZIONE. PREMERE FINECORSA GIALLO -FINECORSA REGOLATO- DARE ALIMENTAZIONE DI DISCESA E PREMERE FINECORSA BIANCO MOTORE ARRIVATI ALLA POSIZIONE DI CHIUSURA LAMELLE, TOGLIERE ALIMENTAZIONE -FINECORSA REGOLATO - 35mm: SPAZIO MINIMO TRA SOTTO TESTATA E PRIMA LAMELLA TAV

33 ISTRUZIONI PER LA POSA IN OPERA OPERAZIONE NR.8 CLIPS INOX CLIPS INOX "CLIC" (#) POSIZIONARE PRIMA IL CLIPS DELLA LAMELLA SUL PORTALAMELLE SX ASSICURARSI CHE IL CLIPS SIA INSERITO NELLA SEDE (#) DEL PORTALAMELLE SX POI INSERIRE IL CLIPS DELLA LAMELLA SUL PORTALAMELLE DX POSIZIONARE LA LAMELLA A DX E SX INSERENDO I FORI LAMELLA NELLE SEDI RIALZATE DEI PORTALAMELLA IN FUSIONE INSERIRE IL CLIPS IN PVC ASSICURARSI CHE GLI INNESTI DEL CLIPS SIANO SCATTATI ENTRAMBI OPERAZIONE DA EFFETTUARE SOLO CON CLIPS INOX CLIPS LAMELLA FISSO SX VISTA INTERNA SX L1 L DX CLIPS LAMELLA PER REGOLAZIONE GIOCO +/- 2,5mm 40 IL GIOCO SI RICAVA MUOVENDO ORIZZONTALMENTE LA LAMELLA TAV

34 COLLEGAMENTI ELETTRICI CONNETTORE STAS 3 CABLATO SU MOTORE BLU=COMUNE 4 MARRONE (DISCESA) NERO (SALITA) GIALLO NEUTRO 220V-AC SPINA CON 4 CONTATTI NON COLLEGARE MAI DUE O PIU' MOTORI ALLO STESSO INVERSORE. NON UTILIZZARE INTERRUTTORI DEL TIPO PER ILLUMINAZIONE. M nero marrone terra NEUTRO 220V-AC fase TAV

35 COLLEGAMENTI ELETTRICI Nero Terra Marrone Blu Neutro Fase Neutro N4 Terra CONNETTORE STAK 3 CABLATO SU MOTORE CENTRALINA ART CONNETTORE STAK 3 DA CABLARE SU CAVO DI ALIMENTAZIONE M centralina terra fase neutro cavo di alimentazione TRASMETTITORE A PARETE, TELECOMANDI, SOLE-VENTO DA PROGRAMMARE COME DA ISTRUZIONI INDICATE NELLA CONFEZIONE TRASMETTITORE A PARETE ART TELECOMANO 1 VIA ART TELECOMANO 4 VIE ART CENTRALINA SOLE-VENTO ART RICEVITORE MOTORE ART PER ULTERIORI TIPOLOGIE DI COLLEGAMENTI E CENTRALIZZAZIONI CONTATTARE IL NOSTRO UFFICIO TECNICO. TAV

36