COLECŢIA FRANKE COLECŢIA FRANKE. Catalog general Catalog general 2017

Transcript

1 COLECŢIA FRANKE COLECŢIA FRANKE Catalog general 2017 Catalog general 2017

2

3

4 Soluţii complete pentru bucătărie Franke vă oferă soluţii complete pentru bucătărie, cu adevărat inteligente; chiuvetele, bateriile, plitele, cuptoarele și hotele se pot combina acum fară efort. Avem soluţiile potrivite pentru toate gusturile, nevoile și ideile dumneavoastra referitoare la bucătărie. Fie că sunteţi în căutarea stilului, originalităţii sau confortului, liniile de produse Franke vă oferă ceea ce va doriţi.

5 Oaspeţii dumneavoastră vor aprecia gama Crystal, indiferent de culoarea produselor: negru sau alb. Prin intermediul celor mai recente tehnologii și având un aspect care va transforma orice cină într-un adevarat festin culinar, sistemul de bucătărie beneficiază de strălucirea unui cristal. Astfel, nu veţi avea nevoie întotdeauna de caviar homarul este o soluţie la fel de potrivită.

6 Crystal O chiuvetă cu un design rafinat si diferit, atât minimalist, cât și modern, datorită interacţiunii delicate și unice dintre oţel și sticlă. Surpriza constă în: sistemul de scurgere invizibil, care face ca apa reziduală să dispară într-un mod aproape magic. Gătit la cel mai înalt nivel: programele intuitive ale tehnologiei dinamice de gatit (DCT Dynamic Cooking Technology) pot transforma pe oricine într-un bucătar eficient. În plus, pot fi gătite simultan până la patru feluri de mâncare diferite - de la pește la deserturi - fără a le influenţa în mod negativ gustul. O capodoperă cu strălucire de diamant: fiecare detaliu al liniei de produse Crystal, fie că este vorba de mânerul ușii cuptorului sau butoanele de comandă ale plitei, fac din acest sistem de ultimă generaţie bijuteria oricărei gospodării. Meniurile sunt elaborate cu măiestrie, gratie unei combinaţii practice între gătitul prin inducţie și cel cu gaz. Designul inovator întâlnește funcţionalitatea precisă, permiţând astfel pregătirea în mod profesionist a multor feluri de mâncare. Interacţiune extremă: combinaţia surprinzătoare a elementelor de oţel și sticlă este, în același timp, și foarte funcţională; forma atractivă a bateriei adaugă graţie și eleganţă izbitoare.

7 Crystal CLV 210 Black CLV 210 White CLV 214 Black CLV 214 White Swivel Spout Disponibilă și în varianta aspect inox Semi-Pro Disponibilă și în varianta crom/alb, aspect inox, crom FCR 625 TC BK/XS Disponibilă și în varianta inox/cristallo bianco FCR 925 TC BK/XS Disponibilă și în varianta inox/cristallo bianco FHCR 301 1TC HE BK C FHCR 302 2G HE BK C FHCR 604 4G HE BK C Disponibilă și în varianta mirror și bianco FH 604 2I 1FLEXI T PWL FH 774 2I 1FLEXI T PWL FHCR 755 4G TC HE BK C Disponibilă și în varianta mirror și bianco FHCR 905 4G TC HE BK C Disponibilă și în varianta mirror și bianco FHCR G TC HE BK C Disponibilă și în varianta mirror și bianco CR 913 M DCT TFT Disponibilă și în varianta mirror și bianco CR 982 M M DCT TFT Disponibilă și în varianta mirror și bianco FMW 250 CS2 G XS Disponibilă și în varianta mirror și bianco

8 Arta gătitului contemporan. Simtiţi-vă bine și demonstraţi-vă eleganţa artistică atunci când gătiţi și pregătiţi delicii originale. Graţie liniei de produse Mythos: sistemul de bucătărie contemporan care vă permite să transformaţi ideile inspirate în feluri de mâncare artistice. Plăcerea nu a fost niciodată mai creativă.

9 MYTHOS Ideal pentru bucătării deschise: hota ingenios concepută oferă o încăpere fără mirosuri neplăcute în orice moment datorită circulaţiei continue aerului timp de 24 de ore și funcţiei sale de temporizare. Hota funcţionează silenţios înainte de a se dezactiva automat. Imaginea perfectă a unei plite de gătit! Funcţia de gătit flexibila cu inducţie (Induction-Flexi-Cooking) vă permite să operaţi două zone de gătit - simultan sau independent. Sistemul Slider Control vă permite să detineţi totul sub control: glisarea cu un singur deget este suficienta pentru a ajusta rapid și precis temperatura. Fabricată din oţel inoxidabil sofisticat sau din Fragranite - un material dezvoltat în mod special și extrem de rezistent sau din Ceramică un material călit la peste 1200 C aceasta chiuvetă poate depăși toate provocările și trece testele de anduranţă cele mai profesioniste, atragând în același timp prin estetica uluitoare. Hota tip pull-out (telescopică) este soluţia ideală pentru bucătării moderne în spatii mici. Este minimalista și sofisticata. Sistemul plită+hotă montate direct pe blat, constă dintr-o hotă superbă care se potrivește perfect în bucătăriile moderne și elegante. Este delicat integrată în plită și dispune de o presiune a aerului potrivită pentru a capta vaporii de gătit.

10 MYTHOS MTK Finisaje disponibile: grafite, nero, bianco MTK Finisaje disponibile: grafite, nero, bianco MTK Finisaje disponibile: grafite, nero, bianco MTG 620 MTF 611 Finisaje disponibile: nero, bianco MTF Finisaje disponibile: nero, bianco MMX 261 MMX 211 FMYPL 908 POT BK Dimensiuni: 60/90 cm Disponibilă și în varianta cristallo bianco FMY 908 BI BK Dimensiuni: 60/90 cm Disponibilă și în varianta cristallo bianco FMY 905 HE Grătar și capac sticlă negru incluse FHMT 302 2FLEXI INT FHMT 604 4FLEXI INT FHMT 806 6FLEXI INT FHMT 905 5FLEXI INT

11 SUNTEM O FAMILIE Maris este un sistem de bucătărie usor de utilizat, care va spori bucuriile simple ale gătitului. Simţiţi-vă confortabil alături de familie, bucurându-vă împreună de plăcerile interacţiunii: vă relaxaţi împreună, gătiţi împreună! Orice persoană care are familie știe: atunci când lucrurile se complică, viteza și simplitatea sunt vitale. Slider Control (control tactil prin glisare) vă va ajuta să reglaţi rapid și precis temperatura cu o simplă mișcare a degetului. Perfect temporizată: funcţia delay permite dezactivarea programabilă a hotei. Hota se oprește automat atunci când a fost programată, păstrând bucătăria curată și cu aer proaspăt. Inovare prin diversitate! Vă prezentam bateria ce dispune de un aspect modern, plin de viaţă, în 8 culori. De la culori deschise la negrul mat și finisajul lucios cromat, toate se completează reciproc într-o manieră ambiţioasă, energizandu-vă bucătăria cu contraste contemporane.

12 MARIS MRK Finisaje disponibile: grafite, nero, bianco MRK Finisaje disponibile: grafite, nero, bianco MRK Finisaje disponibile: grafite, nero, bianco MRG Finisaje disponibile: grafite, nero, bianco, sahara, alluminiu MRG Finisaje disponibile: grafite, nero, bianco, sahara, alluminiu MRG 651 Finisaje disponibile: grafite, nero, bianco, sahara, alluminiu MRG 621 Finisaje disponibile: grafite, nero, bianco, sahara, alluminiu MRG 620 Finisaje disponibile: grafite, nero, bianco, sahara, alluminiu MRX 211 MRX 211 Fixă Duș Crom Aspect inox Bianco Avena Sahara Grafite Negru Crom Aspect inox Bianco Avena Sahara Grafite Negru FMA 905 BK A Class Dimensiuni: 60/80/90 cm Disponibilă și în varianta pe alb FMA 905 BK/XS Dimensiuni: 60/90 cm FMPOS 908 BI X Dimensiuni: 60/90 cm FHMR 905 3I 1FLEXI FHMR 804 2I 1FLEXI WH FHMR 804 2I 1FLEXI FHMR 604 2I 1FLEXI

13 Bun venit acasă! SMART este noul sistem de bucătărie complet ce vă oferă valoare maximă a investiţiei, tehnică de ultimă oră în materie de operabilitate și un design atemporal. Este destinat celor tineri ca varstă sau tineri în spirit cărora le place să trăiască într-un mediu modern și doresc calitate fiabilă, la un preţ convenabil. Franke Smart este tot ceea ce vă puteţi dori astăzi. Și, tot ceea ce aveţi nevoie mâine.

14 Plitele cu inducţie care fac parte din linia de produse SMART sunt incredibil de ușor de utilizat. Nu doar că au un design plăcut, dar eficienţa lor energetică le face sa fie în același timp și produse ecologice. Linia Smart se distinge prin forme clare, simple, sinonime cu un design modern. Vizează în primul rând un public tânăr și familiile tinere, care nu se abat de la sursa de inspiraţie atunci când concep designul camerelor mici. Hotele sistemului Smart sunt dotate în mod standard cu LED-uri de ultimă generaţie și mulţumită înaltei lor performanţe, vaporii, mirosurile și aburul dispar miraculos. Chiuvetele liniei de produse Smart sunt disponibile pentru montarea deasupra blatului având o margine extrem de subţire. Bateriile Franke Smart sunt disponibile în variantele crom sau finisaj oţel inoxidabil, în două versiuni diferite: cu pipă pivotantă și cu duș. Toate cuptoarele sunt echipate cu afișaj digital sau programator mecanic și sunt disponibile în diferite culori. Acum puteţi pregăti mai multe feluri de mâncare în același timp.

15 SMART SRX Disponibilă și în varianta Decor SRX LB Disponibilă și în varianta Decor SRX Disponibilă și în varianta Decor SRX 651 Disponibilă și în varianta Decor SRX 621 Disponibilă și în varianta Decor Fixă Disponibilă și în varianta Aspect inox Duș Disponibilă și în varianta Aspect inox FSMI 905 Dimensiuni 60/90 cm Disponibilă și în varianta bianco FSM 601 Disponibilă și în varianta nero FHSM 604 4I Disponibilă și în varianta bianco FHSM 603 3I DZ FHSM 804 4I FHSM 302 2I SM 981 M M DCT SM 981 P (piroliză) SM 86 M XS /N SM 66 M XS 2L/N SM 62 M XS /N SG 62 M GF /N Disponibil și în varianta mirror, avena, sahara și alb FMW 250 SM G XS (25L) FMW 380 SM G (38L)

16 CUPRINS CHIUVETE INOX INCASSO SEMIFILO-FILOTOP CHIUVETE INOX INCASSO CHIUVETE INOX SOTTOTOP CHIUVETE FRAGRANITE / TECTONITE BATERII PLITE CUPTOARE SISTEME PENTRU TERASĂ HOTE MAŞINI SPĂLAT VASE / RUFE COMBINE FRIGORIFICE ACCESORII / FRANKE SURFACES / AER CONDiŢionat

17 Chiuvete Incasso Semifilo-Filotop

18 CARACTERISTICI GENERALE Mythos MARIS CRYSTAL LINE ATON / SINOS PLANAR BOX Chiuvete Incasso Semifilo Filotop

19 Semifilo şi filotop: două modalităţi diferite pe care le poţi alege pentru a instala o gamă variată de cuve sau chiuvete cu design rafinat şi cu concepte inovative care vor pune o amprentă unică bucătăriei tale. La baza fiecărui produs stă filozofia Franke: calitate fară compromis a materiei prime, uşurinţa în utilizare şi siguranţa totală; economisirea energiei şi protecţia mediului. Integrare perfectă Integrarea cuvelor și chiuvetelor direct în blatul de lucru în modul semifilo pentru suprafeţele solide şi laminate şi în modul filotop pentru suprafeţele din material compozit permite crearea unor blaturi continue, rezistente la infiltrările de apă şi uşor de curăţat.

20 Box, noua chiuvetă marca Franke Toate chiuvetele Box sunt dotate cu sistemul inovativ și exclusiv de fixare Fast Fix, brevetat de Franke. Acest sistem permite instalarea cuvei într-o manieră rapidă și ușoară. Așezaţi siliconul, puneţi cuva și este suficientă o apasare ușoară în cuvă pentru ca montajul sa fie finalizat. Toate chiuvetele Box pot fi montate în toate cele 3 variante: sottotop, filotop și semifilo. Raze cuvă Puteţi alege dintr-o gamă variată de cuve cu raze diferite, pentru un efect care sporește eleganţa produsului și mărește funcţionalitatea din punct de vedere al utilizării și curăţării. Rază 0 Planar Rază 12 - Box Rază 36 Aton Rază 50 - Sinos Chiuvete Incasso Semifilo Filotop Spaţiu complet accesorizat Cu modelele sale exclusive, Franke revoluţionează conceptul de chiuvetă, care devine mai puţin zona de spălat vase și mai mult zona de lucru destinată preparării alimentelor, datorită accesoriilor special proiectate și realizate de Franke.

21 Raze variate ale cuvei Poti alege dintre mai multe opţiuni ale razei cuvei; aceastea îmbunătăţește eleganţa produsului, crește funcţionalitatea în termeni de utilizare și curăţare. Rază 0 > Planar Rază 12 > Box Rază 36 > Aton Rază 25 > Mythos Rază 50 > Sinos Preaplin perimetral Fantele preaplinului tradiţional devin perimetrale; acestea nu mai sunt vizibile, fiind ascunse de sigla Franke; în acest fel se obţine şi o zonă care are avantajul că poate fi curăţată mult mai uşor. Sistem fixare Fast-Fix (Gama Box) Toate chiuvetele Box sunt dotate cu sistemul exclusiv brevetat și inovativ Fast Fix. Acest sistem permite instalarea rapidă și simplă a chiuvetei în sistem filotop (la nivelul blatului) sau semifilo (pe blat), făra a fi nevoie de vreo ustensilă. Este suficient să întindeţi silicon pe marginea decupării și să exercitaţi o presiune ușoară pe baza cuvei astfel încât clemele să se poziţioneze sub blat. Instalare semifilo Modalitate nouă de instalare pentru încorporarea cuvei sau chiuvetei pe suprafeţe solide sau laminate. Uşor de instalat şi eleganţă estetică. Instalare filotop Modalitate de a instala cuve sau chiuvete în suprafeţe de lucru solide pentru a crea o suprafaţă continuă; zona blatului de lucru cu cea a chiuvetei se întâlnesc elegant la acelaşi nivel, trecerea fiind fluidă, imperceptibilă. Sistem rotativ inchidere ventil (Gama Aton, Planar, Mythos) Sistem care oferă mai multe avantaje: permite golirea cuvei păstrând mâinile curate și uscate. Utilizarea sa devine ideală în special într-o cuvă plină cu apă fierbinte sau cu apă cu apă murdară. Scurgere integrată Scurgerea este realizată direct în procesul de producţie a chiuvetei. În acest fel este eliminată posibilitatea de depunere de reziduuri alimentare, zona scurgerii devenind mai igienică. Sita Premium Noua formă a sitei permite extragerea mai facilă a acesteia, în comparaţie cu cea tradiţională.

22 Chiuvete Incasso Semifilo Filotop

23 Accesorii Tavă inox perforată 83 euro Tocător sticlă 280x428 mm 78 euro Rollmat 400x400 mm 93 euro Baterie Pescara Semi-pro L Sistem complet Pag Pag % Discount pentru bateriile Sirius (pag. 111) la achiziţionarea împreună cu orice chiuvetă din acest catalog.

24 1 2 Finisaj Model FUN Preţ recomandat euro (19% TVA inclus) MMX dr st MYTHOS 793 Chiuvete Incasso Semifilo Filotop Bază x520 Dimensiuni încastrare (mm) Vezi șablon Margine Semifilo / Filotop Cuva 450x400x190mm Finisaj Model FUN MMX dr st 998 Bază x520 Dimensiuni încastrare (mm) Vezi șablon Margine Semifilo / Filotop Cuva 340x400x175mm / 160x400x130mm Chiuvetele ambalate în cutie de carton sunt livrate împreună cu kitul de scurgere și sifon. Simbolul dr indică faptul că picurătorul este pe dreapta iar st picurătorul este pe stânga. Mythos 10 11

25 Accesorii Tocător lemn 362x447mm 83 euro Tocător sintetic 200x336mm 73 euro Tocător sticlă 300x505mm 88 euro Rollmat 366x326mm 75 euro Baterie Maris Sistem complet Pag Pag Pag % Discount pentru bateriile Sirius (pag. 111) la achiziţionarea împreună cu orice chiuvetă din acest catalog.

26 Finisaj Model FUN Preţ recomandat euro (19% TVA inclus) MRX 211 G Maris Chiuvete Incasso Semifilo Filotop Bază x510 Dimensiuni încastrare (mm) Vezi șablon Margine Semifilo / Filotop Cuva 435x435x180mm Finisaj Model FUN MRX 251 G Accesorii incluse Bază x510 Dimensiuni încastrare (mm) Vezi șablon Margine Semifilo / Filotop Cuva 350x435x175mm / 160x300x120mm Chiuvetele ambalate în cutie de carton sunt livrate împreună cu kitul de scurgere și sifon. Maris 12 13

27 Accesorii Rollmat 400x400 mm 93 euro Strecurătoare inox cu cadru 230x426 mm 60 euro Tocător Hygenia 230x426 mm 43 euro Vas inox perforat cu cadru 230x426 mm 78 euro Baterie Crystal Sistem complet Pag Pag Pag % Discount pentru bateriile Sirius (pag. 111) la achiziţionarea împreună cu orice chiuvetă din acest catalog. Pag

28 Crystal LINE Finisaj Model Cod FUN Preţ recomandat euro (19% TVA inclus) CLV Cristallo nero CLV Cristallo bianco Chiuvete Incasso Semifilo Filotop Bază x512 Dimensiuni încastrare (mm) Vezi șablon Margine Semifilo / Filotop Cuva 672x410x200mm Finisaj Model Cod FUN CLV 214 Cristallo nero CLV 214 Cristallo bianco dr st dr st winner Bază x512 Dimensiuni încastrare (mm) Vezi șablon Margine Semifilo / Filotop Cuva 470x410x200mm Chiuvetele ambalate în cutie de carton sunt livrate împreună cu kitul de scurgere și sifon. Simbolul dr indică faptul că picurătorul este pe dreapta iar st picurătorul este pe stânga. Crystal Line 14 15

29 ATON INCASSO SEMIFILO / FILOTOP Tocător multifuncţional 32 euro Vas inox perforat 128 euro Tavă inox cu tocător integrat 80 euro Port pahare 31 euro Vas inox perforat 183x416x64 mm 62 euro Tocător multifuncţional 77 euro Baterie Sinos Gama Aton este dotată cu prea plin ascuns, noul ventil Premium şi cuva cu rază de 36mm. 25% Discount pentru bateriile Sirius (pag. 111) la achiziţionarea împreună cu orice chiuvetă din acest catalog Finisaj Model Cod FUN Preţ recomandat euro (19% TVA inclus) ANX dr st Bază x514 Dimensiuni încastrare (mm) Vezi şablon Cuva 340x400x190mm Produs recomandat Silicon ( ) Notă Sistem imobilizare baterie inclus Invaso 28 mm

30 5 6 SINOS INCASSO SEMIFILO / FILOTOP Finisaj Model Cod FUN Preţ recomandat euro (19% TVA inclus) SNX dr st Chiuvete Incasso Semifilo Filotop Bază x510 Dimensiuni încastrare (mm) Vezi şablon Cuva 360x390x175mm Produs recomandat Silicon ( ) pentru instalare filotop 5 6 Finisaj Model Cod FUN SNX Bază x510 Dimensiuni încastrare (mm) Vezi şablon Cuva 360x390x175mm / 320x390x175mm Produs recomandat Silicon ( ) pentru instalare filotop 5 6 Finisaj Model Cod FUN Snx dr st Bază x510 Dimensiuni încastrare (mm) Vezi şablon Cuve 360x390x175mm / 160x390x120mm Produs recomandat Silicon ( ) pentru instalare filotop Noua serie Sinos este dotată cu scurgere integrată și prea plin perimetral Chiuvetele ambalate în cutie de carton sunt livrate împreună cu kitul de scurgere şi sifon. Simbolul dr indică faptul că picurătorul este pe dreapta iar st picurătorul este pe stânga. Aton / Sinos Incasso Semifilo / Filotop 16 17

31 Accesorii Vas paste inox diam. intern 240 mm 71 euro Strecurătoare inox cu cadru 230x426 mm 60 euro Set tocător Planar 400x426 mm 108 euro Tocător Hygenia 230x426 mm 43 euro Vas inox perforat cu cadru 230x426 mm 78 euro Rollmat 400x400 mm 93 euro Baterie Planar Angolo Noua versiune de cuvă Planar este dotată cu prea plin ascuns și noul ventil Premium Finisaj Model Cod FUN Preţ recomandat euro (19% TVA inclus) PPX 251 TL dr st Bază x512 Dimensiuni încastrare (mm) Vezi şablon Cuva 340x410x200mm / 160x410x155mm Produs recomandat Silicon ( ) Finisaj Model Cod FUN ppx 220 TL Bază x512 Dimensiuni încastrare (mm) Vezi şablon Cuva 2x 380x410x200 mm Produs recomandat Silicon ( )

32 Finisaj Model PPX 211 TL Bază Dimensiuni încastrare (mm) Cuva Produs recomandat Finisaj Model PPX TL Bază Dimensiuni încastrare (mm) Cuva Produs recomandat Finisaj Model PPX TL Cod FUN n x512 Vezi şablon 720x410x200mm Silicon ( ) Cod FUN n 545 FUN n Bază Dimensiuni încastrare (mm) Cuva Produs recomandat x470 Vezi şablon 520x410x200mm Silicon ( ) Finisaj Cod Model x512 Vezi şablon 470x410x200mm Silicon ( ) Cod Bază Dimensiuni încastrare (mm) Cuva Produs recomandat Chiuvetele ambalate în cutie de carton sunt livrate împreună cu kitul de scurgere și sifon dr st n Finisaj Model Preţ recomandat euro (19% TVA inclus) n x512 Vezi şablon 520x410x200mm Silicon ( ) ppx TL n FUN Bază Dimensiuni încastrare (mm) Cuva Produs recomandat ppx Cod 493 FUN n x512 Vezi şablon 380x410x200mm Silicon ( ) Planar Incasso Semifilo / Filotop Chiuvete Incasso Semifilo Filotop PLANAR INCASSO SEMIFILO / FILOTOP

33 Baterie Planar Angolo 25% Discount pentru bateriile Sirius (pag. 111) la achiziţionarea împreună cu orice chiuvetă din acest catalog. Gama Box este dotată cu prea plin ascuns, noul ventil Premium şi cuva cu rază de 12 mm Finisaj Model FUN Preţ recomandat euro (19% TVA inclus) BXX 220/ Bază x450 Dimensiuni încastrare (mm) Vezi instructiuni în ambalaj Cuve 2x 340x410x200mm Notă Cote referitoare la dimensiunile interne ale chiuvetei Chiuveta poate fi instalată Sottotop, Filotop sau Semifilo Sistem Fast Fix pentru instalare Filotop sau Semifilo Chiuvetele ambalate în cutie de carton sunt livrate împreună cu kitul de scurgere și sistem Fast Fix de instalare pentru variantele Semifilo și Filotop

34 Box Sottotop - Filotop - Semifilo Finisaj Model FUN Preţ recomandat euro (19% TVA inclus) BXX 210/ Chiuvete Incasso Semifilo Filotop Bază x450 Dimensiuni încastrare (mm) Vezi instructiuni în ambalaj Cuva 685x410x200mm Notă Cote referitoare la dimensiunile interne ale chiuvetei Chiuveta poate fi instalată Sottotop, Filotop sau Semifilo Sistem Fast Fix pentru instalare Filotop sau Semifilo Finisaj Model FUN BXX 210/ Bază x450 Dimensiuni încastrare (mm) Vezi instructiuni în ambalaj Cuvă 450x410x200mm Notă Cote referitoare la dimensiunile interne ale chiuvetei Chiuveta poate fi instalată Sottotop, Filotop sau Semifilo Sistem Fast Fix pentru instalare Filotop sau Semifilo Finisaj Model FUN BXX 210/ Bază x450 Dimensiuni încastrare (mm) Vezi instructiuni în ambalaj Cuvă 340x410x200mm Notă Cote referitoare la dimensiunile interne ale chiuvetei Chiuveta poate fi instalată Sottotop, Filotop sau Semifilo Sistem Fast Fix pentru instalare Filotop sau Semifilo Chiuvetele ambalate în cutie de carton sunt livrate împreună cu kitul de scurgere și sistem Fast Fix de instalare pentru variantele Semifilo și Filotop Box Sottotop - Filotop - Semifilo 20 21