Sensore di movimento DT8016MF4 / DT8016MF5 DUAL TEC Istruzioni di montaggio

Transcript

1 Sensore di movimento DT8016MF4 / DT8016MF5 DUAL TEC Istruzioni di montaggio COLLEGAMENTI RAPIDI Linee guida sul posizionamento Aprire il sensore Montare il sensore Componenti e impostazioni del sensore Cablare i sensori Esempi di cablaggio Test di copertura per il sensore Modelli di rilevamento Controllo LED Funzionamento relè Risoluzione dei problemi Specifiche tecniche Accessori Approvazione Elenchi Linee guida sul posizionamento: La rilevazione massima si ottiene montando il sensore ad un altezza di 2,3 m. Prevedere una linea di vista sgombra verso tutte le zone da proteggere. Non orientare il sensore direttamente verso le finestre. Posizionare lontano da macchinari in movimento, luci fluorescenti e fonti di calore o elementi di raffreddamento. Non adatto in caso di presenza di animali domestici. [EN] = installazione approvata. 1. Ruotare la freccia nella posizione corrispondente al simbolo di sblocco. 2. Esercitare una pressione decisa sulla chiusura della custodia. 3. Separare con delicatezza la parte anteriore da quella posteriore della custodia.

2 - 2 - Dettagli relativi al cablaggio ed esempi sono riportati a pagina 3.

3 PARTICOLARI DEL COLLEGAMENTO - Rispettare la polarità. - Se non si utilizzano le resistenze EOL integrate, impostare tutti gli interruttori su. - Se si utilizzano le resistenze EOL integrate: 1. collegare il sensore alla centrale (vedere gli schemi di cablaggio di seguito) 2. impostare su gli interruttori DIP di tamper [RT], allarme [RA] e guasto [RF] che si desidera attivare (consultare il Punto 4 a pagina 2). Nota - Per selezionare la resistenza EOL appropriata, consultare il manuale della centrale. - Le impostazioni EOL di allarme, tamper e guasto devono avere un solo interruttore ciascuna. - È opportuno impostare i valori EOL contemporaneamente. Esempi di collegamento Allarme, tamper e guasto configurati su un loop. Allarme, tamper e guasto configurati su due loop. RA = Resistenza EOL di allarme RT = Resistenza EOL tamper RF = Resistenza EOL guasto W1 = Resistenza di connessione a 1 e 2 loop. Verde 1. Chiudere il sensore e connetterlo all alimentazione. L inizializzazione del sensore finirà al termine del lampeggio del LED (circa 30 secondi). 2. Camminare all interno dell area di protezione e osservare i LED del sensore. 3. Regolare l intervallo di microonde in modo da soddisfare i requisiti di installazione. La modalità test di copertura rimane attiva per 10 minuti, quindi viene automaticamente disattivata insieme ai LED che passano alla modalità operativa normale. Per prolungare di altri 10 minuti il test di copertura, attivare nuovamente l opzione tramite la funzionalità torcia elettrica (pagina seguente). LED Rosso Giallo Accensione Lampeggio lento Test di copertura [10 min.] Allarme Microonde PIR Normale Allarme Guasto Lampeggio rapido Note: - In fase di accensione e di test di copertura, il LED è attivo indipendentemente dall impostazione dell interruttore DIP corrispondente. - Impostando al minimo la sensibilità alle microonde, l intervallo del sensore è ridotto a 5 m

4 Funzionalità torcia elettrica: 1. Utilizzare una torcia elettrica dotata di buona luminosità e posizionarsi a 1,2 m dal sensore. 2. Fare oscillare il raggio luminoso tre, quattro o cinque volte davanti alla finestra IR del sensore, trattenendolo per 0,5 secondi sulla finestra a ogni passaggio. La funzionalità torcia elettrica è disponibile solo nelle prime 24 ore dalla prima accensione. Zone di rilevazione A 2 Vista inferiore B 12 Più in basso C 10 A medio raggio G 36 A lungo raggio CTROLLO LED (INGRESSO LED) L ingresso LED permette l attivazione del LED a distanza. Per l utilizzo di questa caratteristica, l'interruttore DIP LED deve essere in, permettendo al LED di operare in base alla tensione applicata al connettore di ingresso LED (vedere Particolari di Collegamento). Interruttore 2 Ingresso LED Funzionamento LED Alta ( + 12 V) Abilitato Bassa (0 V) Disabilitato Bassa (0 V) o alta tensione (maggiore di 12 V) Abilitato FUNZIAMENTO DEL RELÈ STATO DEL SENSORE Normale Intrusione Guasto 1 Relè Allarme Chiuso Aperto Chiuso Relè Guasto 3 Chiuso Chiuso Aperto 1 Per informazioni sulle condizioni di guasto, consultare la sezione Risoluzione dei problemi. 2 In condizioni di guasto, il relè segnalazione guasti si bloccherà in posizione aperta fino alla risoluzione della condizione di errore. RISOLUZIE DEI PROBLEMI GUASTO* NORMALE Bassa tensione 1 Errore autotest Relè Allarme Chiuso Chiuso Chiuso Relè Guasto Chiuso Aperto Aperto LED Rosso Lampeg giante LED giallo *CDIZII DI GUASTO: 1 Bassa tensione: Il sensore è disabilitato. [Nota: se la tensione scende al di sotto dei 5 V, vengono automaticamente aperti i relè di allarme e di segnalazione guasti.] 2 Condizioni di errore auto-test Errore di supervisione microonde: il sensore funziona solo in modalità PIR. Errore auto-test PIR: il sensore è disabilitato. Errore di compensazione temperatura: la compensazione della temperatura è disabilitata. A seconda della condizione di guasto, effettuare i seguenti interventi correttivi: verificare che l alimentazione sia sufficiente (almeno 9 V in ingresso nel sensore) effettuare un ciclo di alimentazione del sensore effettuare un test di copertura del sensore. Se la condizione di guasto non è risolta, sostituire il sensore

5 SPECIFICHE TECNICHE Portata: 16 m x 22 m Alimentazione: 9,0-15 Vcc; 9 ma tipicamente, 14 ma massimo, 12 Vcc; Corrente alternata di ripple: 3 V picco-picco a 12 Vcc nominali Relè Allarme: Energizzato Form A; 30 ma, 25 Vcc, resistenza max 22 Ohm. Durata relè di allarme: 3 secondi Relè Guasto: Energizzato Form B; (NC) 30 ma, 25 Vcc; resistenza max 22 Ohm Tamper: Coperchio; (NC con coperchio installato) forma A; 30 ma, 25 Vcc; campo magnetico Frequenze microonde: DT8016MF4 10,525 GHz DT8016MF5 10,587 GHz Immunità RFI: 15 V/m, 80 MHz 2,7 GHz Immunità PIR alla luce bianca: Lux tipica Filtro luce fluorescente: 50 Hz / 60 Hz. Temperatura di esercizio: da -10 a 55 C Umidità relativa: da 5 a 95%; senza condensa Compensazione temperatura: Avanzata a doppio gradiente Dimensioni: 11,6 cm A x 7,0 cm L x 4,3 cm P Peso: 135 g (peso netto) APPROVAZIE ELENCHI EN :2008, Grado di sicurezza 2, Classe ambientale II. Adatto per connessione ad alimentazione EN Classe II Limited. Nota Nelle installazioni conformi alla normativa EN , montare il sensore a 2,3 m, abilitare la vista verso il basso, impostare al massimo la sensibilità alle microonde e bloccare la custodia del sensore con il blocco del coperchio (consultare [EN] ove annotato nei Punti da 1 a 4). Importante È necessario sottoporre il sensore a test almeno una volta l anno. NF&A2P 2 boucliers (référentiel NF324-H58) et conforme aux normes EN et RTC ; IP30 IK04 DT8016MF4 N de certificat: DT8016MF5 N de certificat: Organisme de certification: CNPP Cert. : et AFNOR Cert.: Honeywell Security Group - BP avenue du docteur Maurice Donat Sophia Antipolis Mougins Cedex. TEL: FAX: DT8016MF4 INCERT B DT8016MF5 PD6662:2010 ACCESSORI SMB-10 (P/N ) SMB-10C (P/N ) SMB-10T (P/N ) Staffa oscillante per montaggio a parete Staffa oscillante per montaggio a soffitto Staffa oscillante per montaggio a parete con tamper LARMKLASS 2 Corrente nominale 12 = Corrente massima assorbita: 14 ma Nota Gli accessori non sono dotati di certificazione

6 Per ulteriori informazioni, consultare il sito Web: In alternativa, contattare: Honeywell Security Group Newhouse Industrial Estate Motherwell Lanarkshire ML1 5SB Regno Unito Tel: +44(0) Contattare il rappresentante locale Honeywell autorizzato per informazioni sulle garanzie di prodotto Honeywell International Inc. Honeywell e DUAL TEC sono marchi registrati di Honeywell International Inc. Tutti gli altri marchi sono proprietà dei rispettivi titolari. Tutti i diritti riservati. P/N IT Rev A