al piano di numerazione X.121 per la Svizzera

Transcript

1 Prescrizioni tecniche e amministrative relative al piano di numerazione X.121 per la Svizzera 1 a edizione: Entrata in vigore: BAKOM Bundesamt für Kommunikation Zukunftstrasse 44 / Rue de l Avenir 44 OFCOM Office fédéral de la communication Postfach / Case postale UFCOM Ufficio federale delle comunicazioni CH-2501 Biel/Bienne UFCOM Uffizi federal da communicaziuns /

2 Indice 1 In generale... 3 Campo d'applicazione Riferimenti... 3 Abbreviazioni Piano di numerazione X Codice per l'identificazione della rete di trasmissione dati secondo X Prefissi nazionali attribuiti alla Svizzera Numero internazionale per la trasmissione dati Numero terminale di rete

3 1 In generale Campo d'applicazione Il presente piano di numerazione si fonda sulla legge sulle telecomunicazioni (LTC) [1], sull'ordinanza concernente gli elementi d'indirizzo nel settore delle telecomunicazioni (ORAT) [2] e sulla Raccomandazione ITU-T X.121 [3]. I codici per l'identificazione delle reti di trasmissione dati (DNIC) sono numericamente limitati. È dunque possibile che a medio termine, una volta esauriti i codici liberi, non sarà più possibile soddisfare le richieste di attribuzione. L ITU-T ha esaminato la possibilità di ripartire un DNIC fra più organizzazioni. Sulla scorta di tale valutazione, l'ufficio federale delle comunicazioni attribuisce soltanto un decimo di DNIC ai fornitori di un servizio di trasmissione dati a commutazione di pacchetto, collegato con i corrispondenti servizi internazionali. I rimanenti nove decimi di DNIC sono riservati per le esigenze future. 1.1 Riferimenti Il presente piano di numerazione contiene riferimenti datati e non datati. Questi riferimenti sono riportati nel seguente elenco e citati nei punti corrispondenti del testo. In caso di riferimenti datati, gli ampliamenti successivi o le revisioni della pubblicazione sono validi soltanto se riportati nei complementi o nelle nuove edizioni del presente piano di numerazione. In caso di riferimento senza indicazione della data, fa stato l'ultima edizione della pubblicazione. Se la pubblicazione viene completata, sostituita, abrogata o dichiarata non valida, può essere utilizzata come riferimento per ancora un anno a decorrere dalla modifica. [1] RS Legge del 30 aprile 1997 sulle telecomunicazioni (LTC) [2] RS Ordinanza concernente gli elementi d'indirizzo nel settore delle telecomunicazioni (ORAT) [3] ITU-T X.121 versione International numbering plan for public data networks Le raccomandazioni ITU-T sono ottenibili presso l'unione internazionale delle telecomunicazioni, Place des Nations, 1211 Ginevra 20 ( Abbreviazioni DCC Prefisso nazionale (Data Country Code) DNIC Codice per l'identificazione di una rete di trasmissione dati (Data Network Identification Code) NTN Numero terminale di rete (Network Terminal Number) ITU-T Unione internazionale delle telecomunicazioni settore per la normalizzazione delle telecomunicazioni 3

4 2 Piano di numerazione X Codice per l'identificazione della rete di trasmissione dati secondo X.121 Il formato del codice per l'identificazione della rete di trasmissione dati (DNIC) è descritto nella Raccomandazione ITU-T X.121. Ogni DNIC è composto da 4 cifre. Le prime tre cifre identificano il Paese e corrispondono al prefisso nazionale per la trasmissione dati (DCC). La quarta cifra consente di identificare una determinata rete all'interno del Paese. Codice per l'identificazione della rete di trasmissione dati Z X X X Prefisso nazionale X Cifra qualsiasi da 0 a 9 Z Cifra qualsiasi da 2 a 7 Cifra di rete Figura 1: DNIC secondo X Prefissi nazionali attribuiti alla Svizzera L ITU, organo preposto all'attribuzione dei prefissi nazionali (DCC), ha attribuito alla Svizzera i seguenti prefissi: Un prefisso nazionale consente di identificare fino a 10 reti di dati. 2.3 Numero internazionale per la trasmissione dati Ogni apparecchio terminale collegato a una rete di trasmissione dati è identificato da un «numero internazionale per la trasmissione dati». Questo numero è costituito dal codice per l'identificazione della rete di trasmissione dati (DNIC) e dal numero terminale di rete (NTN). Numero internazionale per la trasmissione dati = DNIC + NTN Numero internazionale per la trasmissione dati DNIC + Numero terminale di rete (4 cifre) (fino a 10 cifre) 4

5 2.4 Numero terminale di rete In Svizzera, il numero terminale di rete (NTN) deve iniziare obbligatoriamente con la cifra 1 1. Gli NTN che iniziano con la cifra 0 o le cifre da 2 a 9 sono riservati per le esigenze future. Numero terminale di rete (fino a 10 cifre) riservato 1 x x x x x x x x x 2 riservato 3 riservato 4 riservato 5 riservato 6 riservato 7 riservato 8 riservato 9 riservato "x" indica una cifra qualsiasi compresa fra 0 e 9. Approvazione: Bienne, 1 dicembre 1997 Bienne, 17 dicembre 1997 Ufficio federale delle comunicazioni Commissione delle comunicazioni Il Direttore Il Presidente Marc Furrer Fulvio Caccia 1 Questa limitazione non è valida per i DNIC attribuiti prima del