A RDCD-O RDCD-O 300 EC - RDCD-O 450 EC - TABELLA TECNICA DATI GENERALI / GENERAL TECHNICAL DATA TABLE

Transcript

1 RDCD-O PREZZI / PRICES Modello / Model RDCD-O RDCD-O 300 EC - RDCD-O 450 EC - Struttura: La struttura è realizzata con telaio portante in profili di alluminio e pannelli in lamiera di acciaio zincato di forte spessore con isolamento acustico in poliuretano datato di finitura antitrafilamento. Le unità sono provviste di pannelli asportabili per accedere all interno ed effettuare le operazioni di manutenzione ordinaria e straordinaria. Recuperatore di calore: Il recuperatore di calore del tipo in controcorrente interamente realizzato in materiale plastico. In corrispondenza dello stesso è prevista una vasca per il drenaggio della condensa. Filtri: Le unità sono provviste di serie con celle filtranti ondulate in fibra sintetica classe G4, telaio in acciaio zincato e reti di protezione in filo di acciaio zincato elettrosaldato. Ventilatori: I ventilatori sono del tipo centrifugo a doppia aspirazione con motore elettrico direttamente accoppiato a rotore esterno per i modelli RDCD/O/150, mentre sono del tipo plug fan con motore EC brushless per la versione RDCD/O/300/EC e RDCD/O/450/EC. TELL TECNIC DTI GENERLI / GENERL TECHNICL DT TLE EC 450 EC Portata aria (mc/h) / Nominal air flow (mc/h) Pressione statica utile (pa) / Useful static pressure (pa) Rumorosità irraggiata a 2 metri (da) Noise radiated to 2 meters (da) VENTILTORE DIRETTMENTE CCOPPITO FNS (DT FOR ECH FN) Potenza nominale (w) - Installed power (W) Giri (1/min) - Round (1/MIN) I nominale () - Current () 0,5 0,5 0,6 Tensione (V) - Rated voltage (V) Frequenza (Hz) - Frequency (HZ) Velocità (nr) - Speed (nr) REGOLTORE - REGULTOR R3V RE RE FILTRI - FILTERS crilici ondulati efficienza - Corrugated acrylic efficiency G4 G4 G4 DISEGNI / DRWINGS VIST FRONTLE / FRONT VIEW Ø 160 Ø RDCD-O 150 VIST FRONTLE / FRONT VIEW - 60 Ø 160 R3V Regolatore velocità 3 posizioni Speed regulator 3 position euro/cad. 45,00 RE Regolatore velocità in continuo Proportional speed regulator euro/cad. 58,00 Ø Structure: The structure is made of selsupporting frame made of alluminium profiles and panels thick galvanized steel with polyurethane insulation dated resistant finish leakage. The units are equipped with removable panels for access the interior and make routine and extraordinary maintenance. Heat recovery: The heat exchanger of the type in countercurrent entirely made of plastic material. On the same is expected a condensate drain basin. Filters: The units are equipped with standard filter cells synthetic fiber efficiency G4, galvanized steel frame and safety nets in electro galvanized steel wire. Fans: The fans are centrifugal type, double suction with an electric motor with external rotor directly coupled for model RDCD/O/150 while plug fans with EC motor brushless for version RDCD/O/300/ EC and RDCD/O/450/EC PORTINE DI ISPEZIONE INSPECTION DOORS SCRICO CONDENSTE DRIN VIST LTERLE SIDE VIEW VIST IN PINT PLN VIEW >354<

2 RDCD-O 150 TELL PORTT / PRESSIONE STTIC UTILE - TLE IR FLOW / USEFUL STTIC PRESSURE Portata ria / ir Flow Pressione Statica Utile Useful Static Pressure mc/h pa RENDIMENTO INVERNLE / WINTER PERFORMNCES Portata ria ir Flow ria Esterna: -10 C / ria Espulsione: 22 C Outdoor ir: -10 C / Expulsion ir: 22 C 25 98,4 21,49 0, ,9 21,02 0, ,6 20,58 0, ,3 20,17 1, ,1 19,78 1, ,9 19,42 1,48 ria Esterna: -5 C / ria Espulsione: 22 C Outdoor ir: -5 C / Expulsion ir: 22 C 25 98,3 21,55 0, ,8 21,13 0, ,3 20,74 0, ,37 0, ,7 20,03 1, ,5 19,7 1,24 ria Esterna: 0 C / ria Espulsione: 22 C Outdoor ir: 0 C / Expulsion ir: 22 C 25 98,2 21,6 0, ,5 21,23 0, ,9 20,88 0, ,4 20,55 0, ,23 0, ,6 19,93 1 RENDIMENTO ESTIVO / SUMMER PERFORMNCES ria esterna: 35 C - 50% U.R. / ria espulsione: 26 C - 50% U.R. Outdoor air: 35 C - 50% R.H. / Expulsion air: 26 C - 50% R.H. Portata ria ir Flow 25 97,4 26,24 0, ,5 26,5 0, ,72 0, ,7 26,92 0, ,6 27,12 0, ,6 27,29 0,38 ria esterna: 32 C - 50% U.R. / ria espulsione: 26 C - 50% U.R. Outdoor air: 32 C - 50% R.H. / Expulsion air: 26 C - 50% R.H ,1 26,17 0, ,5 26,33 0, ,48 0, ,7 26,62 0, ,6 26,74 0, ,6 26,86 0,26 PRESTZIONI DI RECUPERO ENERGETICO CERTIFICTE D LORTORIO INDIPENDENTE ENERGY RECOVERY PERFORMNCES CERTIFIED Y INDIPENDENT LORTORY >355<

3 RDCD-O DISEGNI / DRWINGS RDCD-O 300 EC VIST FRONTLE / FRONT VIEW - VIST FRONTLE / FRONT VIEW Ø 160 Ø Ø 160 Ø VIST LTERLE / SIDE VIEW 250 PORTINE DI ISPEZIONE INSPECTION DOORS VIST IN PINT / PLN VIEW SCRICO CONDENSTE DRIN 600 >356<

4 RDCD-O 300 EC TELL PORTT / PRESSIONE STTIC UTILE - TLE IR FLOW / USEFUL STTIC PRESSURE Portata ria / ir Flow Pressione Statica Utile Useful Static Pressure mc/h pa RENDIMENTO INVERNLE / WINTER PERFORMNCES Portata ria ir Flow ria Esterna: -10 C / ria Espulsione: 22 C Outdoor ir: -10 C / Expulsion ir: 22 C 25 98,4 21,49 0, ,9 21,02 0, ,6 20,58 0, ,3 20,17 1, ,1 19,78 1, ,9 19,42 1, ,9 19,08 1, ,8 18,75 1, ,9 18,44 2, ,9 18,14 2, ,85 2, ,1 17,56 2,78 ria Esterna: -5 C / ria Espulsione: 22 C Outdoor ir: -5 C / Expulsion ir: 22 C 25 98,3 21,55 0, ,8 21,13 0, ,3 20,74 0, ,37 0, ,7 20,03 1, ,5 19,7 1, ,3 19,39 1, ,2 19,09 1, ,2 18,81 1, ,2 18,53 1, ,2 18,26 2, ,2 18 2,32 ria Esterna: 0 C / ria Espulsione: 22 C Outdoor ir: 0 C / Expulsion ir: 22 C 25 98,2 21,6 0, ,5 21,23 0, ,9 20,88 0, ,4 20,55 0, ,23 0, ,6 19, ,3 19,65 1, ,1 19,37 1, ,9 19,11 1, ,7 18,85 1, ,5 18,59 1, ,4 18,34 1,85 RENDIMENTO ESTIVO / SUMMER PERFORMNCES ria esterna: 35 C - 50% U.R. / ria espulsione: 26 C - 50% U.R. Outdoor air: 35 C - 50% R.H. / Expulsion air: 26 C - 50% R.H. Portata ria ir Flow 25 97,4 26,24 0, ,5 26,5 0, ,72 0, ,7 26,92 0, ,6 27,12 0, ,6 27,29 0, ,7 27,46 0, ,62 0, ,3 27,77 0, ,7 27,92 0, ,2 28,06 0, ,6 28,19 0,68 ria esterna: 32 C - 50% U.R. / ria espulsione: 26 C - 50% U.R. Outdoor air: 32 C - 50% R.H. / Expulsion air: 26 C - 50% R.H ,1 26,17 0, ,5 26,33 0, ,48 0, ,7 26,62 0, ,6 26,74 0, ,6 26,86 0, ,7 26,98 0, ,08 0, ,3 27,18 0, ,7 27,28 0, ,2 27,37 0, ,6 27,46 0,45 PRESTZIONI DI RECUPERO ENERGETICO CERTIFICTE D LORTORIO INDIPENDENTE ENERGY RECOVERY PERFORMNCES CERTIFIED Y INDIPENDENT LORTORY >357<

5 RDCD-O DISEGNI / DRWINGS RDCD-O 450 EC VIST FRONTLE / FRONT VIEW - VIST FRONTLE / FRONT VIEW Ø 160 Ø Ø 160 Ø VIST LTERLE / SIDE VIEW 350 PORTINE DI ISPEZIONE INSPECTION DOORS VIST IN PINT / PLN VIEW SCRICO CONDENSTE DRIN 600 TELL PORTT / PRESSIONE STTIC UTILE - TLE IR FLOW / USEFUL STTIC PRESSURE Portata ria / ir Flow mc/h Pressione Statica Utile Useful Static Pressure pa Portata ria / ir Flow mc/h Pressione Statica Utile Useful Static Pressure pa >358<

6 RDCD-O 450 EC RENDIMENTO INVERNLE / WINTER PERFORMNCES Portata ria ir Flow ria Esterna: -10 C / ria Espulsione: 22 C Outdoor ir: -10 C / Expulsion ir: 22 C 25 98,9 21,66 0, ,9 21,34 0, ,03 0, ,1 20,74 1, ,2 20,46 1, ,3 20,19 1, ,5 19,93 1, ,8 19,69 1, ,45 2, ,3 19,22 2, ,6 19 2, ,79 2, ,3 18,58 3, ,7 18,38 3, ,1 18,18 3, ,5 17,99 3, ,9 17,79 3, ,3 17,6 4,17 ria Esterna: -5 C / ria Espulsione: 22 C Outdoor ir: -5 C / Expulsion ir: 22 C 25 98,9 21,7 0, ,8 21,42 0, ,8 21,15 0, ,9 20,89 0, ,9 20,63 1, ,1 20,39 1, ,2 20,16 1, ,4 19,94 1, ,6 19,73 1, ,8 19,52 2, ,1 19,32 2, ,4 19,13 2, ,7 18,94 2, ,75 2, ,3 18,57 2, ,6 18,39 3, ,22 3, ,3 18,04 3,48 ria Esterna: 0 C / ria Espulsione: 22 C Outdoor ir: 0 C / Expulsion ir: 22 C 25 98,8 21,74 0, ,7 21,48 0, ,6 21,3 0, ,5 21,01 0, ,5 20,78 0, ,5 20,57 1, ,5 20,36 1, ,6 20,15 1, ,7 19,96 1, ,9 19,77 1, ,58 1, ,2 19,4 1, ,4 19,23 2, ,6 19,06 2, ,8 18,89 2, ,1 18,72 2, ,3 18,55 2, ,5 18,38 2,78 PRESTZIONI DI RECUPERO ENERGETICO CERTIFICTE D LORTORIO INDIPENDENTE ENERGY RECOVERY PERFORMNCES CERTIFIED Y INDIPENDENT LORTORY >359<

7 RDCD-O RDCD-O 450 EC RENDIMENTO ESTIVO / SUMMER PERFORMNCES ria esterna: 35 C - 50% U.R. / ria espulsione: 26 C - 50% U.R. Outdoor air: 35 C - 50% R.H. / Expulsion air: 26 C - 50% R.H. Portata ria ir Flow 25 98,1 26,17 0, ,3 26,33 0, ,6 26,49 0, ,9 26,64 0, ,3 26,78 0, ,9 26,91 0, ,4 27,04 0, ,1 27,16 0, ,8 27,28 0, ,5 27,39 0, ,3 27,5 0, ,2 27,6 0, ,1 27,7 0, ,8 0, ,9 27,9 0, ,9 27,99 0, ,9 28,08 0, ,9 28,17 1,02 ria esterna: 32 C - 50% U.R. / ria espulsione: 26 C - 50% U.R. Outdoor air: 32 C - 50% R.H. / Expulsion air: 26 C - 50% R.H ,1 26,11 0, ,3 26,22 0, ,6 26,33 0, ,9 26,43 0, ,3 26,52 0, ,9 26,61 0, ,4 26,69 0, ,1 26,78 0, ,8 26,85 0, ,5 26,93 0, ,3 27 0, ,2 27,07 0, ,1 27,14 0, ,2 0, ,9 27,26 0, ,9 27,33 0, ,9 27,39 0, ,9 27,45 0,68 PRESTZIONI DI RECUPERO ENERGETICO CERTIFICTE D LORTORIO INDIPENDENTE ENERGY RECOVERY PERFORMNCES CERTIFIED Y INDIPENDENT LORTORY >360<

8 GRUPPO FILTRZIONE LT EFFICIENZ / HIGH EFFICIENCY FILTERS GROUP Modello Model Efficienza Perdita carico aria Pressure drop air side ase Modulo ase Group ltezza Modulo Height Group Spessore Modulo Thickness Group pa mm mm C mm RDCD 150 F RDCD 300 F RDCD 450 F C Ø150 x ISPEZIONE LTERLE SIDE INSPECTION GRUPPO RISCLDMENTO ELETTRICO / ELECTRIC HETING GROUP Potenza Power Tensione Rated voltage Corrente Current Kw V D mm L mm mm F mm C mm mm 0, , , , , , C D F L ECR Regolatore proporzionale batteria elettrica Proportional controller electric coil euro cad. 250,00 >361<