(2) Si ritiene opportuno riportare anche la premessa del presente decreto.

Transcript

1 D.P.R. 17 settembre 1987, n. 494 (1). Norme risultanti dagli accordi contrattuali definiti con le organizzazioni sindacali per il triennio relativi al personale dei Ministeri, degli enti pubblici non economici, degli enti locali, delle aziende e delle amministrazioni dello Stato ad ordinamento autonomo, del Servizio sanitario nazionale e della scuola (2) (3). (1) Pubblicato nella Gazz. Uff. 7 dicembre 1987, n. 286, S.O. (2) Si ritiene opportuno riportare anche la premessa del presente decreto. (3) Con riferimento al presente provvedimento sono state emanate le seguenti circolari: - Ministero dei trasporti e della navigazione: Circ. 18 novembre 1996, n. 7; - Presidenza del Consiglio dei Ministri: Dipartimento per la funzione pubblica e gli affari regionali: Circ. 25 marzo 1996, n. 220; Circ. 10 aprile 1996, n. 3415; Circ. 16 aprile 1996, n ; Circ. 22 ottobre 1996, n. 7872; Circ. 16 dicembre 1996, n IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA Visto l'art. 87 della Costituzione; Vista la legge 11 luglio 1980, n. 312; Vista la legge 29 marzo 1983, n. 93; Visto il decreto del Presidente della Repubblica 29 luglio 1987, con il quale all'on. Giorgio Santuz, Ministro senza portafoglio, è stato conferito l'incarico per la funzione pubblica; Visto il decreto del Presidente della Repubblica 5 marzo 1986, n. 68, concernente la determinazione e composizione dei comparti di contrattazione collettiva, di cui all'art. 5 della legge-quadro sul pubblico impiego 29 marzo 1983, n. 93;

2 Visto il decreto del Presidente della Repubblica 1 febbraio 1986, n. 13, concernente norme risultanti dalla disciplina prevista dall'accordo intercompartimentale, di cui all'art. 12 della legge-quadro sul pubblico impiego 29 marzo 1983, n. 93, relativo al triennio ; Vista la legge 22 dicembre 1986, n. 910, concernente disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (legge finanziaria 1987); Viste le deliberazioni del Consiglio dei Ministri con le quali sono state autorizzate le sottoscrizioni delle ipotesi di accordo riguardanti i comparti del personale dei Ministeri, degli enti pubblici non economici, degli enti locali e delle aziende e delle amministrazioni autonome dello Stato, della sanità e della scuola; Visti i decreti del Presidente della Repubblica 8 maggio 1987, n. 266, 8 maggio 1987, n. 267, 13 maggio 1987, n. 268, 18 maggio 1987, n. 269, 20 maggio 1987, n. 270, 10 aprile 1987, n. 209; Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri adottata, nella riunione dell'8 settembre 1987, ai sensi dell'art. 6 della legge 29 marzo 1983, n. 93, ai fini del recepimento integrale degli accordi contrattuali definiti con le organizzazioni sindacali per il triennio relativi al personale dei Ministeri, degli enti pubblici non economici, degli enti locali, delle aziende e delle amministrazioni dello Stato ad ordinamento autonomo, del Servizio sanitario nazionale e della scuola; Sulla proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri e del Ministro per la funzione pubblica, di concerto con i Ministri del tesoro, del bilancio e della programmazione economica, del lavoro e della previdenza sociale, dell'interno, della pubblica istruzione, dell'industria, del commercio e dell'artigianato, della sanità, delle poste e delle telecomunicazioni, delle finanze, dei lavori pubblici, dell'agricoltura e delle foreste e per gli affari regionali; Emana il seguente decreto: TITOLO I Comparto di cui all'art. 2 del D.P.R. 5 marzo 1986, n. 68 (Personale dipendente dai Ministeri)

3 1. 1. Il decreto del Presidente della Repubblica 8 maggio 1987, n. 266, recante norme risultanti dalla disciplina prevista dall'accordo sindacale per il triennio relativa al comparto del personale dipendente dei Ministeri, è integrato dai seguenti articoli del presente decreto (4). (4) Inserisce tra i commi 6 e 9 i commi 7 e 8 all'art. 2, D.P.R. 8 maggio 1987, n (5). (5) Inserisce tra i commi 2 e 5 i commi 3 e 4 all'art. 6, D.P.R. 8 maggio 1987, n (6). (6) Inserisce tra i commi 3 e 5 il comma 4 all'art. 9, D.P.R. 8 maggio 1987, n (7) (8).

4 (7) Inserisce tra i commi 1 e 3 il comma 2 all'art. 16, D.P.R. 8 maggio 1987, n (8) Per la disapplicazione delle norme contenute nel presente articolo, nei confronti del personale non dirigenziale del comparto Ministeri, vedi l'allegato A al D.Lgs. 30 marzo 2001, n (9) (10). (9) Inserisce l'art. 17 al D.P.R. 8 maggio 1987, n (10) Per la disapplicazione delle norme contenute nel presente articolo, nei confronti del personale non dirigenziale del comparto Ministeri, vedi l'allegato A al D.Lgs. 30 marzo 2001, n (11) (12). (11) Aggiunge i commi 4 e 5 all'art. 18, D.P.R. 8 maggio 1987, n (12) Per la disapplicazione delle norme contenute nel presente articolo, nei confronti del personale non dirigenziale del comparto Ministeri e degli Enti pubblici non economici, vedi l'allegato A al D.Lgs. 30 marzo 2001, n (13). (13) Aggiunge il comma 6 al D.P.R. 8 maggio 1987, n. 266.

5 9. Il presente articolo non è stato ammesso al «visto» della Corte dei conti (14) (15). (14) Aggiunge gli artt. 27 e 28 al D.P.R. 8 maggio 1987, n (15) Per la disapplicazione delle norme contenute nel presente articolo, nei confronti del personale non dirigenziale degli Enti pubblici non economici, vedi l'allegato A al D.Lgs. 30 marzo 2001, n (16). (16) Aggiunge l'art. 37 al D.P.R. 8 maggio 1987, n (17). (17) Inserisce il comma 1 all'art. 41, D.P.R. 8 maggio 1987, n (18). (18) Inserisce l'art. 47 al D.P.R. 8 maggio 1987, n. 266.

6 (19). (19) Inserisce tra i commi 1 e 3 il comma 2 all'art. 50, D.P.R. 8 maggio 1987, n (20). (20) Inserisce l'art. 54 al D.P.R. 8 maggio 1987, n TITOLO II Comparto di cui all'art. 3 del D.P.R. 5 marzo 1986, n. 68 (Personale degli enti pubblici non economici) Il decreto del Presidente della Repubblica 8 maggio 1987, n. 267, recante norme risultanti dalla disciplina prevista dall'accordo sindacale per il triennio per il personale del comparto enti pubblici non economici, è integrato dai seguenti articoli (21). (21) Inserisce tra i commi 6 e 9 i commi 7 e 8 all'art. 3, D.P.R. 8 maggio 1987, n. 267.

7 (22). (22) Aggiunge il comma 4 all'art. 13, D.P.R. 8 maggio 1987, n (23). (23) Inserisce tra i commi 1 e 5 i commi 2, 3 e 4 all'art. 18, D.P.R. 8 maggio 1987, n (24). (24) Aggiunge l'art. 24 al D.P.R. 8 maggio 1987, n (25). (25) Aggiunge l'art. 26 al D.P.R. 8 maggio 1987, n (26). (26) Aggiunge l'art. 35 al D.P.R. 8 maggio 1987, n. 267.

8 (27). (27) Inserisce l'art. 38 al D.P.R. 8 maggio 1987, n TITOLO III Comparto di cui all'art. 4 del D.P.R. 5 marzo 1986, n. 68 (Personale degli enti locali) Il decreto del Presidente della Repubblica 13 maggio 1987, n. 268, recante norme risultanti dalla disciplina prevista dall'accordo sindacale per il triennio per il personale del comparto enti locali, è integrato dai seguenti articoli (28). (28) Inserisce i commi 1, 3 e 4 all'art. 4, D.P.R. 13 maggio 1987, n (29). (29) Inserisce l'art. 5 al D.P.R. 13 maggio 1987, n (30).

9 (30) Inserisce l'art. 10 al D.P.R. 13 maggio 1987, n (31). (31) Inserisce l'art. 20 al D.P.R. 13 maggio 1987, n (32). (32) Inserisce i commi 3, 4, 5 e 6 all'art. 21, D.P.R. 13 maggio 1987, n (33). (33) Inserisce il comma 3 all'art. 26, D.P.R. 13 maggio 1987, n (34). (34) Inserisce l'art. 38 al D.P.R. 13 maggio 1987, n (35).

10 (35) Inserisce l'art. 42 al D.P.R. 13 maggio 1987, n (36). (36) Inserisce l'art. 43 al D.P.R. 13 maggio 1987, n (37). (37) Inserisce l'art. 44 al D.P.R. 13 maggio 1987, n (38). (38) Inserisce l'art. 45 al D.P.R. 13 maggio 1987, n (39). (39) Inserisce il comma 1 all'art. 46, D.P.R. 13 maggio 1987, n (40).

11 (40) Inserisce il comma 4 all'art. 48, D.P.R. 13 maggio 1987, n (41). (41) Inserisce l'art. 65 al D.P.R. 13 maggio 1987, n (42). (42) Inserisce l'art. 72 al D.P.R. 13 maggio 1987, n TITOLO IV Comparto di cui all'art. 6 del D.P.R. 5 marzo 1986, n. 68 (Personale del Servizio sanitario nazionale) Il decreto del Presidente della Repubblica 20 maggio 1987, n. 270, recante norme risultanti dalla disciplina prevista dall'accordo sindacale per il triennio relativa al comparto del personale dipendente dal Servizio sanitario nazionale, è integrato dai seguenti articoli (43). (43) Inserisce i commi 2, 3 e 4 all'art. 5, D.P.R. 20 maggio 1987, n. 270.

12 (44). (44) Inserisce l'art. 6 al D.P.R. 20 maggio 1987, n (45). (45) Inserisce l'art. 7 al D.P.R. 20 maggio 1987, n (46). (46) Inserisce l'art. 8 al D.P.R. 20 maggio 1987, n (47). (47) Inserisce l'art. 9 al D.P.R. 20 maggio 1987, n (48) (49). (48) Inserisce l'art. 10 al D.P.R. 20 maggio 1987, n. 270.

13 (49) Per la disapplicazione delle norme contenute nel presente articolo, nei confronti del personale della Sanità, vedi l'allegato A al D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165, e l'art. 52 del CCNL integrativo di cui all'acc. 20 settembre (50). (50) Inserisce l'art. 35 al D.P.R. 20 maggio 1987, n Per la disapplicazione delle disposizioni contenute nel presente articolo vedi l'art. 52 del CCNL integrativo di cui all'acc. 20 settembre 2001, l'art. 46 del CCNL integrativo di cui all'acc. 10 febbraio 2004 (dirigenza ruoli sanitario, professionale, tecnico ed amministrativo del SSN) e l'art. 45 del CCNL integrativo di cui all'acc. 10 febbraio 2004 (dirigenza medico-veterinaria) (51). (51) Inserisce l'art. 39 al D.P.R. 20 maggio 1987, n Per la disapplicazione delle disposizioni contenute nel presente articolo vedi l'art. 52 del CCNL integrativo di cui all'acc. 20 settembre 2001, l'art. 46 del CCNL integrativo di cui all'acc. 10 febbraio 2004 (dirigenza ruoli sanitario, professionale, tecnico ed amministrativo del SSN) e l'art. 45 del CCNL integrativo di cui all'acc. 10 febbraio 2004 (dirigenza medico-veterinaria) (52). (52) Inserisce l'art. 44 al D.P.R. 20 maggio 1987, n Per la disapplicazione delle disposizioni contenute nel presente articolo vedi l'art. 52 del CCNL integrativo di cui all'acc. 20 settembre 2001 e l'art. 46 del CCNL integrativo di cui all'acc. 10 febbraio 2004.

14 (53). (53) Inserisce i commi 3, 4 e 5 all'art. 45, D.P.R. 20 maggio 1987, n Per la disapplicazione delle disposizioni contenute nel presente articolo vedi l'art. 52 del CCNL integrativo di cui all'acc. 20 settembre 2001 e l'art. 46 del CCNL integrativo di cui all'acc. 10 febbraio (54). (54) Inserisce l'art. 46 al D.P.R. 20 maggio 1987, n Per la disapplicazione delle disposizioni contenute nel presente articolo vedi l'art. 52 del CCNL integrativo di cui all'acc. 20 settembre 2001, l'art. 46 del CCNL integrativo di cui all'acc. 10 febbraio 2004 (dirigenza ruoli sanitario, professionale, tecnico ed amministrativo del SSN) e l'art. 45 del CCNL integrativo di cui all'acc. 10 febbraio 2004 (dirigenza medico-veterinaria). TITOLO V Comparto di cui all'art. 5 del D.P.R. 5 marzo 1986, n. 68 (Personale delle aziende e delle amministrazioni dello Stato ad ordinamento autonomo) Il decreto del Presidente della Repubblica 18 maggio 1987, n. 269, recante norme risultanti dalla disciplina prevista dall'accordo sindacale per il triennio relativa al comparto delle aziende e delle amministrazioni dello Stato ad ordinamento autonomo, è integrato dai seguenti articoli (55) (56).

15 (55) Inserisce i commi 2, 6 e 7 all'art. 5, D.P.R. 18 maggio 1987, n (56) Per la disapplicazione delle norme contenute nel presente articolo, nei confronti del personale non dirigenziale delle Aziende autonome, vedi l'allegato A al D.Lgs. 30 marzo 2001, n (57). (57) Inserisce l'art. 34 al D.P.R. 18 maggio 1987, n (58). (58) Inserisce i commi 2, 3 e 4 all'art. 47, D.P.R. 18 maggio 1987, n (59). (59) Inserisce l'art. 50 al D.P.R. 18 maggio 1987, n Il presente articolo non è stato ammesso al «visto» della Corte dei conti.

16 (60). (60) Inserisce l'art. 74 al D.P.R. 18 maggio 1987, n (61). (61) Inserisce l'art. 76 al D.P.R. 18 maggio 1987, n (62). (62) Inserisce l'art. 82 al D.P.R. 18 maggio 1987, n (63). (63) Inserisce l'art. 89 al D.P.R. 18 maggio 1987, n (64). (64) Inserisce la lettera f) all'art. 105, D.P.R. 18 maggio 1987, n. 269.

17 TITOLO VI Comparto di cui all'art. 8 del D.P.R. 5 marzo 1986, n. 68 (Personale della scuola) Il decreto del Presidente della Repubblica 10 aprile 1987, n. 209, recante norme risultanti dalla disciplina prevista dall'accordo sindacale per il triennio relativa al comparto del personale della scuola, è integrato dai seguenti articoli (65). (65) Inserisce il comma 4 all'art. 3, D.P.R. 10 aprile 1987, n (66). (66) Inserisce l'art. 8 al D.P.R. 10 aprile 1987, n (67). (67) Inserisce i commi 4 e 5 all'art. 16, D.P.R. 10 aprile 1987, n (68) (69).

18 (68) Inserisce l'art. 22, D.P.R. 10 aprile 1987, n (69) Per la disapplicazione delle norme contenute nel presente articolo, nei confronti del personale non dirigenziale della Scuola, vedi l'allegato A al D.Lgs. 30 marzo 2001, n (70). (70) Inserisce l'art. 27 al D.P.R. 10 aprile 1987, n (71). (71) Inserisce l'art. 32 al D.P.R. 10 aprile 1987, n TITOLO VII Norme finali Gli oneri derivanti dal presente decreto sono compresi negli stanziamenti previsti per la copertura finanziaria dei decreti recettivi degli accordi dei singoli comparti per il triennio Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale.