Scheda tecnica online TTK70-HXA0-K02 TTK70 SISTEMI MOTOR FEEDBACK LINEARI HIPERFACE

Transcript

1 Scheda tecnica online TTK70-HXA0-K02 TTK70

2 TTK70-HXA0-K02 TTK70 A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T L'immagine potrebbe non corrispondere Dati tecnici in dettaglio Prestazione Angolo di misura Lunghezza di misurazione Informazioni per l'ordine Risoluzione 1 µm Lunghezza periodo Velocità di spostamento Tipo Cod. art. TTK70-HXA0-K Ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori 0,244 µm con interpolazione dei segnali seno/coseno ad es. con 12 bit mm 1 mm Ripetibilità < 5 µm Precisione di sistema Margine di conversione valore di misura < 10 µm Interfacce Tipo di codice 10 m/s, 1,3 m/s, per poter raggiungere la posizione assoluta in modo attendibile ± 10 µm (+20 C) Binario Spazio di memoria disponibile Byte (E 2 PROM 2048) Dati elettrici Tensione di alimentazione Tensione di alimentazione consigliata 7 V DC V DC 8 V DC Corrente d'esercizio 65 ma (senza carico) 1) Tipo di collegamento 1) Durante il processo di compensazione ca. 100 ma. Dati meccanici Dimensioni/quote Peso Materiale, testa di lettura Materiale, nastro portante Dati ambientali Connettore maschio, M12, 8 poli Vedere disegno quotato 0,08 kg Pressogetto di zinco Acciaio inox EMC A norma EN e EN ) 1) Viene garantita l'emc conformemente alle norme indicate se il sistema Motorfeedback è collegato al punto di messa a terra centrale del regolatore del motore mediante una schermatura del cavo e si trova a contatto del potenziale del motore con un'ampia superficie della scatola del sensore. Se si utilizzano altri tipi di schermatura, l utente deve eseguire propri test specifici. 2) Il massimo influsso campo estraneo viene raggiunto se il valore di posizione si scosta di oltre 5 μm dal valore originario (senza influsso campo estraneo). Questo valore viene raggiunto se nel luogo del sensore si verifica un'intensità di campo di 3 ka/m... 4 ka/m (3,8 mt... 5 mt) in aggiunta all'intensità di campo del nastro magnetico. 2 ENCODER SICK Scheda tecnica online :38:33 Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

3 TTK70-HXA0-K02 TTK70 Grado di protezione IP65, con controconnettore inserito (a norma IEC 60529) Campo della temperatura d esercizio 30 C C Intervallo temperatura di stoccaggio Umidità dell'aria relativa ammessa 40 C C, senza imballaggio 100 %, Condensa ammessa Resistenza agli urti 30 g, 6 ms (EN ) Resistenza alle vibrazioni 20 g, 10 Hz Hz (EN ) Massima intensità di campo ambiente ammessa Massima intensità di campo ammessa < 3 ka/m... 4 ka/m (3.8 mt... 5 mt), per potere attenersi ai valori di accuratezza 2) < 150 ka/m (< 190 mt), affinché il nastro magnetico non si danneggi in modo irreversibile 1) Viene garantita l'emc conformemente alle norme indicate se il sistema Motorfeedback è collegato al punto di messa a terra centrale del regolatore del motore mediante una schermatura del cavo e si trova a contatto del potenziale del motore con un'ampia superficie della scatola del sensore. Se si utilizzano altri tipi di schermatura, l utente deve eseguire propri test specifici. 2) Il massimo influsso campo estraneo viene raggiunto se il valore di posizione si scosta di oltre 5 μm dal valore originario (senza influsso campo estraneo). Questo valore viene raggiunto se nel luogo del sensore si verifica un'intensità di campo di 3 ka/m... 4 ka/m (3,8 mt... 5 mt) in aggiunta all'intensità di campo del nastro magnetico. Classificazioni ECl@ss ECl@ss ECl@ss ECl@ss ECl@ss ECl@ss ECl@ss ECl@ss ETIM 5.0 ETIM 6.0 EC EC UNSPSC :38:33 Scheda tecnica online Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso ENCODER SICK 3

4 TTK70-HXA0-K02 TTK70 A B C D E F Disegno quotato (Quote in mm) Testa di lettura, collegamento connettore maschio M12 x 1 14 (.55) (.21) 30 (1.18) 23.6 (.93) 5.5 (.22) 8 (.31) 10 (.39) 61.5 (2.42) 40 (1.57) 70 (2.76) 5.5 (.22) 6.6 (.26) 13 (.51) ,1 H I J K L M N O P Q R S T Disposizione PIN Cavo, 8 fili PIN Colore dei fili (collegamento tramite cavo) Segnale Spiegazione 1 Marrone REFSIN Canale dati di processo 2 Bianco + SIN Canale dati di processo 3 Nero REFCOS Canale dati di processo 4 Rosa + COS Canale dati di processo 5 Grigio o giallo Dati + Canale parametri RS Verde o violetto Dati - Canale parametri RS Blu GND Collegamento a massa 8 Rosso U S Tensione di alimentazione Schermo Custodia 4 ENCODER SICK Scheda tecnica online :38:33 Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

5 < ± 1 TTK70-HXA0-K02 TTK70 Bedienhinweis Lunghezza del nastro necessaria = percorso di misura + 80 mm 2 Percorso di misura Tolleranza di posizione Tolleranze generali a norma ISO 2768-mk 1 Senza nastro di copertura 2 Con nastro di copertura :38:33 Scheda tecnica online Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso ENCODER SICK 5

6 Scheda tecnica online SICK in breve SICK è una delle principali aziende produttrici di sensori e soluzioni per l'automazione industriale. Una gamma di prodotti e di servizi unica costituisce la base perfetta per il controllo affidabile ed efficiente dei processi per proteggere le persone da incidenti e per la prevenzione dei danni ambientali. Abbiamo una vasta esperienza in svariati settori e ne conosciamo i processi e i requisiti. In questo modo con sensori intelligenti siamo in grado di fornire ai nostri clienti esattamente ciò di cui hanno bisogno. Nei centri applicativi in Europa, Asia e Nord America le soluzioni di sistema sono testate su misura e ottimizzate. Tutto questo ci rende dei fornitori e partner di sviluppo affidabili. A completamento della nostra offerta, proponiamo servizi globali: i SICK LifeTime Services garantiscono la sicurezza e la produttività durante l'intero ciclo di vita della macchina. Questo per noi è Sensor Intelligence. Vicino a voi nel mondo: Referenti e altre sedi - SICK AG Waldkirch Germany