Raccordi filettati in Ghisa Malleabile

Transcript

1

2 Normativa del prodotto e campo di applicazione: I raccordi filettati GEBO sono conformi alla norma EN 0242:994 simbolo del disegno A che specifica le caratteristiche dei raccordi in ghisa malleabile filettati. Così come prescrive la norma citata, i raccordi sono idonei per il trasporto di liquidi, aria, gas, acqua, gas combustibile, idrocarburi, ecc., secondo i limiti di pressione e temperatura. ) Applicazioni normali: Temperatura minima di servizio: 20 C Pressione alla temperatura minima di servizio: 25 bar Pressione di lavoro per temperature comprese tra 20 C e 20 C: 25 bar Pressione di lavoro per temperature comprese tra 20 C e 300 C: da 20 a 25 bar (valori ottenuti per interpolazione) 2) Applicazioni speciali: Per applicazioni speciali e temperature inferiori a 20 C o altre diverse consultare l ufficio tecnico di GEBO ITALIA Srl. Specifiche tecniche: 30 Relazione pressione / temperatura 25 Pressione bar Temperature C Materiale: I raccordi filettati GEBO sono prodotti in ghisa malleabile e disegnati secondo il simbolo del disegno specificato nella norma EN 0242:994 come A, il cui grado di qualità è conosciuto come EN-GJMB Questo implica che una provetta di 2mm di diametro nominale presenta le seguenti caratteristiche meccaniche: Resistenza alla trazione (valore minimo) 350N/mm 2 (35 Kg/mm 2 ) Limite elastico 0,2 % (valore minimo) 200 N/mm 2 (20 Kg/mm 2 ) Allargamento in percentuale (valore minimo) 0 % Durezza BRINELL (valore massimo) 50 HB Per garantire l assenza di difetti interni del materiale, che possono causare problemi di fuga, tutti i raccordi di marchio GEBO sono singolarmente sottoposti alla prova di tenuta per mezzo dei procedimenti indicati nella norma EN 0242:994. Zincatura: I raccordi filettati GEBO sono zincati tramite immersione in bagno di zinco fuso, secondo la norma EN 0242:994. La copertura di zinco è superiore a 500 gr./m 2, quindi spessore medio minimo di 70 micron. Lo spessore dello strato di zinco e l aderenza dello stesso con il materiale base, garantisce ai nostri raccordi in ghisa malleabile una perfetta protezione anticorrosiva nel tempo. 24 Soggetto ad aggiornamenti tecnici.

3 Pulitura e oliatura: Per elininare i residui di trucioli di ferro, olio, di taglio e sporcizia raccolta durante il processo di mecanizzazione, i raccordi GEBO vengono puliti e infine vengono protetti con vernice antiossidante. Unione tramite filettatura: Filetti di unione: i raccordi filettati GEBO di simbolo A, vengono lavorati con i filetti esterni conici (R) e filetti interni cilindrici (Rp) conformi alla norma ISO 7/, equivalente alle norme DIN Filetti di giunzione: i raccordi GEBO di simbolo A, vengono lavorati con i filetti esterni ed interni cilindrici (G) conformi alla norma ISO 228/. DN inch /8 /4 3/8 /2 3/4 /4 /2 2 2 /2 3 4 Allineamento dei filetti: Il processo di meccanizzazione dei raccordi GEBO garantisce che l allineamento dei filetti non subisca una variazione superiore a 0,5 (30 ) come specificato nella norma del prodotto. 3= 3 3= 2 2 4=2 2 Soggetto ad aggiornamenti tecnici. 25

4 Curva lunga 90 M/F ISO G4 /4" -2G 3/8" -3G /2" -4G 3/4" -5G " -6G /4" -7G /2" -8G 2" -9G 2 /2" -0G 3" -G 4" -2G A Curva corta 90 M/F ISO D4 3/8" A-3G /2" A-4G 3/4" A-5G " A-6G /4" A-7G /2" A-8G 2" A-9G 2 /2" A-0G 2 Curva lunga 90 F/F ISO G /4" 2-2G 3/8" 2-3G /2" 2-4G 3/4" 2-5G " 2-6G /4" 2-7G /2" 2-8G 2" 2-9G 2 /2" 2-0G 3" 2-G 4" 2-2G 2A Curva corta 90 F/F ISO D /2" 2A-4G 3/4" 2A-5G " 2A-6G /4" 2A-7G /2" 2A-8G 2" 2A-9G 26 Soggetto ad aggiornamenti tecnici. Disponibili anche nella versione nera

5 3 Curva lunga 90 M/M ISO G8 /4" 3-2G 3/8" 3-3G /2" 3-4G 3/4" 3-5G " 3-6G /4" 3-7G /2" 3-8G 2" 3-9G 2 /2" 3-0G 3" 3-G 4" 3-2G 40 Curva 45 M/F ISO G4/45 /4" 40-2G 3/8" 40-3G /2" 40-4G 3/4" 40-5G " 40-6G /4" 40-7G /2" 40-8G 2" 40-9G 2 /2" 40-0G 3" 40-G 4" 40-2G 6" 40-4G 4 Curva 45 F/F ISO G/45 3/8" 4-3G /2" 4-4G 3/4" 4-5G " 4-6G /4" 4-7G /2" 4-8G 2" 4-9G 2 /2" 4-0G 3" 4-G 4" 4-2G 60 Curva doppia 3/4" 60-5G " 60-6G /2" 60-8G 2" 60-9G 85 Scavalcatubo /2" 85-4G 3/4" 85-5G " 85-6G /4" 85-7G /2" 85-8G 2" 85-9G Soggetto ad aggiornamenti tecnici. Disponibili anche nella versione nera 27

6 90 Gomito 90 F/F ISO A /4" 90-2G 3/8" 90-3G /2" 90-4G 3/4" 90-5G " 90-6G /4" 90-7G /2" 90-8G 2" 90-9G 2 /2" 90-0G 3" 90-G 4" 90-2G 5" 90-3G 6" 90-4G 90 Gomito 90 F/F ISO A 2 [ x 2 ] 3/8 x /4" 90-6G /2 x /4" 90-8G /2 x 3/8" 90-9G 3/4 x 3/8" 90-2G 3/4 x /2" 90-22G x /2" 90-25G x 3/4" 90-26G /4 x /2" 90-27G /4 x 3/4" 90-28G /4 x " 90-29G /2 x /2" 90-30G /2 x 3/4" 90-3G /2 x " 90-32G /2 x /4" 90-33G 2 x /2" 90-34G 2 x 3/4" 90-35G 2 x " 90-36G 2 x /4" 90-37G 2 x /2" 90-38G 2 /2 x " 90-4G 2 /2 x /2" 90-43G 2 /2 x 2" 90-44G 3 x /2" 90-49G 3 x 2" 90-50G 3 x 2 /2" 90-5G 4 x 2 /2" 90-52G 4 x 3" 90-53G 28 Soggetto ad aggiornamenti tecnici. Disponibili anche nella versione nera

7 92 Gomito 90 M/F ISO A4 [ x 2 ] /4" 92-2G 3/8" 92-3G /2" 92-4G 3/4" 92-5G " 92-6G /4" 92-7G /2" 92-8G 2" 92-9G 2 /2" 92-0G 3" 92-G 4" 92-2G /2" x 3/8" 92-9G 3/4" x 3/8" 92-2G 3/4" x /2" 92-22G " x 3/4" 92-26G /4" x " 92-29G /2" x " 92-32G /2" x /4" 92-33G 2 94 Gomito 90 M/M 3/8" 94-3G /2" 94-4G 3/4" 94-5G " 94-6G /4" 94-7G /2" 94-8G 2" 94-9G 95 Gomito con bocchettone a 90 sede piana F/F ISO UA 3/8" 95-3G /2" 95-4G 3/4" 95-5G " 95-6G /4" 95-7G /2" 95-8G 2" 95-9G 96 Gomito con bocchettone a 90 sede conica F/F ISO UA 3/8" 96-3G /2" 96-4G 3/4" 96-5G " 96-6G /4" 96-7G /2" 96-8G 2" 96-9G 2 /2" 96-0G 3" 96-G Soggetto ad aggiornamenti tecnici. Disponibili anche nella versione nera 29

8 97 Gomito con bocchettone a 90 sede piana M/F ISO UA2 3/8" 97-3G /2" 97-4G 3/4" 97-5G " 97-6G /4" 97-7G /2" 97-8G 2" 97-9G 98 Gomito con bocchettone a 90 sede conica M/F ISO UA2 3/8" 98-3G /2" 98-4G 3/4" 98-5G " 98-6G /4" 98-7G /2" 98-8G 2" 98-9G 2 /2" 98-0G 3" 98-G 20 Gomito 45 F/F ISO A/45 /4" 20-2G 3/8" 20-3G /2" 20-4G 3/4" 20-5G " 20-6G /4" 20-7G /2" 20-8G 2" 20-9G 2 /2" 20-0G 3" 20-G 4" 20-2G 2 Gomito 45 M/F ISO A4/45 3/8" 2-3G /2" 2-4G 3/4" 2-5G " 2-6G /4" 2-7G /2" 2-8G 2" 2-9G 2 /2" 2-0G 3" 2-G 30 Soggetto ad aggiornamenti tecnici. Disponibili anche nella versione nera

9 30 Ti a 90 ISO B /4" 30-2G 3/8" 30-3G /2" 30-4G 3/4" 30-5G " 30-6G /4" 30-7G /2" 30-8G 2" 30-9G 2 /2" 30-0G 3" 30-G 4" 30-2G 5" 30-3G 6" 30-4G 30 Ti a 90, ridotto ISO B [ x 2 x 3 ] 3/8" x /4" x 3/8" 30-5G 3/8" x /2" x 3/8" 30-5G /2" x /4" x /2" 30-7G /2" x 3/8" x 3/8" 30-7G /2" x 3/8" x /2" 30-9G /2" x /2" x 3/8" 30-72G /2" x 3/4" x /2" 30-20G /2" x " x /2" 30-6G 3/4" x /4" x 3/4" 30-6G 3/4" x 3/8" x 3/4" 30-2G 3/4" x /2" x /2" 30-6G 3/4" x /2" x 3/4" 30-22G 3/4" x 3/4" x 3/8" 30-64G 3/4" x 3/4" x /2" 30-62G 3/4" x " x /2" 30-66G 3/4" x " x 3/4" 30-70G " x 3/8" x " 30-8G " x /2" x /2" 30-67G " x /2" x 3/4" 30-68G " x /2" x " 30-25G " x 3/4" x /2" 30-69G " x 3/4" x 3/4" 30-73G " x 3/4" x " 30-26G " x " x 3/8" 30-74G " x " x /2" 30-75G " x " x 3/4" 30-65G " x /4" x " 30-23G " x /2" x " 30-7G /4" x 3/8" x /4" 30-24G /4" x /2" x " 30-77G /4" x /2" x /4" 30-27G /4" x 3/4" x 3/4" 30-78G /4" x 3/4" x " 30-79G /4" x 3/4" x /4" 30-28G /4" x " x 3/4" 30-80G /4" x " x " 30-8G /4" x " x /4" 30-29G /4" x /4" x /2" 30-82G /4" x /4" x 3/4" 30-83G /4" x /4" x " 30-84G /4" x /2" x /4" 30-40G /4" x 2" x /4" 30-4G /2" x /2" x /4" 30-86G /2" x /2" x /2" 30-30G /2" x 3/4" x /4" 30-87G /2" x 3/4" x /2" 30-3G 3 2 Soggetto ad aggiornamenti tecnici. Disponibili anche nella versione nera 3

10 3 [ x 2 x 3 ] /2" x " x " 30-88G /2" x " x /4" 30-89G /2" x " x /2" 30-32G 2 /2" x /4" x " 30-90G /2" x /4" x /4" 30-9G /2" x /4" x /2" 30-33G /2" x /2" x /2" 30-92G /2" x /2" x 3/4" 30-93G /2" x /2" x " 30-94G /2" x /2" x /4" 30-95G /2" x 2" x /4" 30-96G /2" x 2" x /2" 30-39G 2" x /2" x /2" 30-97G 2" x /2" x 2" 30-34G 2" x 3/4" x /2" 30-98G 2" x 3/4" x 2" 30-35G 2" x " x /2" 30-99G 2" x " x 2" 30-36G 2" x /4" x /4" 30-00G 2" x /4" x /2" 30-0G 2" x /4" x 2" 30-37G 2" x /2" x /2" 30-02G 2" x /2" x 2" 30-38G 2" x 2" x /2" 30-03G 2" x 2" x 3/4" 30-04G 2" x 2" x " 30-05G 2" x 2" x /2" 30-07G 2 /2" x /2" x 2 /2" 30-44G 2 /2" x 3/4" x 2 /2" 30-45G 2 /2" x " x 2 /2" 30-42G 2 /2" x /4" x 2 /2" 30-46G 2 /2" x /2" x 2 /2" 30-47G 2 /2" x 2" x 2" 30-08G 2 /2" x 2" x 2 /2" 30-48G 3" x " x 3" 30-5G 3" x /4" x 3" 30-52G 3" x /2" x 3" 30-53G 3" x 2" x 3" 30-50G 3" x 2 /2" x 3" 30-54G 4" x /4" x 4" 30-8G 4" x /2" x 4" 30-9G 4" x 2" x 4" 30-57G 4" x 2 /2" x 4" 30-58G 4" x 3" x 4" 30-59G 3 Ti a una curva ISO E /2" 3-4G 3/4" 3-5G " 3-6G /4" 3-7G /2" 3-8G 2" 3-9G 32 Ti a due curve ISO E2 /2" 32-4G 3/4" 32-5G " 32-6G /4" 32-7G /2" 32-8G 2" 32-9G 32 Soggetto ad aggiornamenti tecnici. Disponibili anche nella versione nera

11 33 Ti F/M/F 3/8" 33-3G /2" 33-4G 3/4" 33-5G " 33-6G 34 Ti M/F/F /2" 34-4G 3/4" 34-5G " 34-6G /4" 34-7G /2" 34-8G 2" 34-9G 35 Ti M/M/M /2" 35-4G 3/4" 35-5G " 35-6G 65 Ti a 45 /2" 65-4G 3/4" 65-5G " 65-6G /4" 65-7G /2" 65-8G 2" 65-9G 80 Croce ISO C [ x 2 ] /4" 80-2G 3/8" 80-3G /2" 80-4G 3/4" 80-5G " 80-6G /4" 80-7G /2" 80-8G 2" 80-9G 2 /2" 80-0G 3" 80-G 4" 80-2G 3/4" x /2" 80-22G " x /2" 80-25G 2 Soggetto ad aggiornamenti tecnici. Disponibili anche nella versione nera 33

12 220 Distribuzione a Y Y 3/8" 220-3G /2" 220-4G 3/4" 220-5G " 220-6G 22 Distribuzione a gomito ISO Za /2" 22-4G 3/4" 22-5G " 22-6G /4" 22-7G /2" 22-8G 2" 22-9G 223 Distribuzione a Ti ISO Za2 /2" 223-4G 3/4" 223-5G " 223-6G /4" 223-7G 240 Manicotto ridotto F/F ISO M2 2 [ x 2 ] 3/8" x /4" 240-6G /2" x /4" 240-8G /2" x 3/8" 240-9G 3/4" x 3/8" 240-2G 3/4" x /2" G " x 3/8" G " x /2" G " x 3/4" G /4" x /2" G /4" x 3/4" G /4" x " G /2" x /2" G /2" x 3/4" 240-3G /2" x " G /2" x /4" G 2" x /2" G 2" x 3/4" G 2" x " G 2" x /4" G 2" x /2" G 2 /2" x /2" G 2 /2" x 3/4" G 2 /2" x " 240-4G 2 /2" x /4" G 2 /2" x /2" G 2 /2" x 2" G 3" x " G 3" x /4" G 3" x /2" G 3" x 2" G 3" x 2 /2" 240-5G 4" x /2" G 4" x 2" G 4" x 2 /2" G 4" x 3" G 34 Soggetto ad aggiornamenti tecnici. Disponibili anche nella versione nera

13 24 Riduzione M/F ISO N4 [ x 2 ] 3/8" x /4" 24-6G /2" x /4" 24-8G /2" x 3/8" 24-9G 3/4" x /4" 24-20G 3/4" x 3/8" 24-2G 3/4" x /2" 24-22G " x 3/8" 24-24G " x /2" 24-25G " x 3/4" 24-26G /4" x /2" 24-27G /4" x 3/4" 24-28G /4" x " 24-29G /2" x /2" 24-30G /2" x 3/4" 24-3G /2" x " 24-32G /2" x /4" 24-33G 2" x /2" 24-34G 2" x 3/4" 24-35G 2" x " 24-36G 2" x /4" 24-37G 2" x /2" 24-38G 2 /2" x /2" 24-39G 2 /2" x 3/4" 24-40G 2 /2" x " 24-4G 2 /2" x /4" 24-42G 2 /2" x /2" 24-43G 2 /2" x 2" 24-44G 3" x 3/4" 24-46G 3" x " 24-47G 3" x /4" 24-48G 3" x /2" 24-49G 3" x 2" 24-50G 3" x 2 /2" 24-5G 4" x " 24-54G 4" x /4" 24-55G 4" x /2" 24-56G 4" x 2" 24-57G 4" x 2 /2" 24-58G 4" x 3" 24-59G 5" x 4" 24-60G 6" x 3" 24-6G 6" x 4" 24-62G 6" x 5" 24-63G Nipplo ridotto M/M ISO N8 [ x 2 ] 3/8" x /4" 245-6G /2" x /4" 245-8G /2" x 3/8" 245-9G 3/4" x 3/8" 245-2G 3/4" x /2" G " x /2" G " x 3/4" G /4" x /2" G /4" x 3/4" G /4" x " G /2" x /2" G /2" x 3/4" 245-3G /2" x " G /2" x /4" G 2" x /2" G 2" x 3/4" G 2 Soggetto ad aggiornamenti tecnici. Disponibili anche nella versione nera 35

14 2 [ x 2 ] 2" x " G 2" x /4" G 2" x /2" G 2 /2" x " 245-4G 2 /2" x /4" G 2 /2" x /2" G 2 /2" x 2" G 3" x /2" G 3" x 2" G 3" x 2 /2" 245-5G 4" x 2" G 4" x 2 /2" G 4" x 3" G 246 Manicotto ridotto M/F ISO M4 2 [ x 2 ] 3/8" x /4" 246-6G /2" x /4" 246-8G /2" x 3/8" 246-9G 3/4" x 3/8" 246-2G 3/4" x /2" G " x /2" G " x 3/4" G /4" x /2" G /4" x 3/4" G /4" x " G /2" x 3/4" 246-3G /2" x " G /2" x /4" G 2" x /2" G 2" x 3/4" G 2" x " G 2" x /4" G 2" x /2" G 2 /2" x 2" G 3" x 2" G 3" x 2 /2" 246-5G 270 Manicotto F/F ISO M2 /4" 270-2G 3/8" 270-3G /2" 270-4G 3/4" 270-5G " 270-6G /4" 270-7G /2" 270-8G 2" 270-9G 2 /2" 270-0G 3" 270-G 4" 270-2G 27 Manicotto F/F con filettatura destra/sinistra ISO M2 R-L /2" 27-4G 3/4" 27-5G " 27-6G /4" 27-7G /2" 27-8G 2" 27-9G 36 Soggetto ad aggiornamenti tecnici. Disponibili anche nella versione nera

15 280 Nipplo M/M ISO N8 /4" 280-2G 3/8" 280-3G /2" 280-4G 3/4" 280-5G " 280-6G /4" 280-7G /2" 280-8G 2" 280-9G 2 /2" 280-0G 3" 280-G 4" 280-2G 5" 280-3G 6" 280-4G 28 Nipplo M/M con filettatura destra/sinistra ISO N8 R-L 3/8" 28-3G /2" 28-4G 3/4" 28-5G " 28-6G /4" 28-7G /2" 28-8G 2" 28-9G 290 Tappo con bordo ISO T9 /4" 290-2G 3/8" 290-3G /2" 290-4G 3/4" 290-5G " 290-6G /4" 290-7G /2" 290-8G 2" 290-9G 2 /2" 290-0G 3" 290-G 4" 290-2G 29 Tappo senza bordo ISO T8 /4" 29-2G 3/8" 29-3G /2" 29-4G 3/4" 29-5G " 29-6G /4" 29-7G /2" 29-8G 2" 29-9G 2 /2" 29-0G 3" 29-G 4" 29-2G Soggetto ad aggiornamenti tecnici. Disponibili anche nella versione nera 37

16 300 Calotta esagonale ISO T /4" 300-2G 3/8" 300-3G /2" 300-4G 3/4" 300-5G " 300-6G /4" 300-7G /2" 300-8G 2" 300-9G 2 /2" 300-0G 3" 300-G 4" 300-2G 30 Calotta ISO T /4" 30-2G 3/8" 30-3G /2" 30-4G 3/4" 30-5G " 30-6G /4" 30-7G /2" 30-8G 2" 30-9G 2 /2" 30-0G 3" 30-G 4" 30-2G 30 Controdado ISO P4 /4" 30-2G 3/8" 30-3G /2" 30-4G 3/4" 30-5G " 30-6G /4" 30-7G /2" 30-8G 2" 30-9G 2 /2" 30-0G 3" 30-G 4" 30-2G 32 Flangia senza fori 3/8" 32-3G /2" 32-4G 3/4" 32-5G " 32-6G /4" 32-7G /2" 32-8G 2" 32-9G 2 /2" 32-0G 3" 32-G 4" 32-2G 38 Soggetto ad aggiornamenti tecnici. Disponibili anche nella versione nera

17 329 Flangia con 4 fori /2" 329-4G 3/4" 329-5G " 329-6G /4" 329-7G /2" 329-8G 2" 329-9G 2 /2" 329-0G 3" 329-G 330 Bocchettone a sede piana F/F ISO U 3/8" 330-3G /2" 330-4G 3/4" 330-5G " 330-6G /4" 330-7G /2" 330-8G 2" 330-9G 2 /2" 330-0G 3" 330-G 4" 330-2G 33 Bocchettone a sede piana M/F ISO U2 3/8" 33-3G /2" 33-4G 3/4" 33-5G " 33-6G /4" 33-7G /2" 33-8G 2" 33-9G 2 /2" 33-0G 3" 33-G 4" 33-2G 340 Bocchettone a sede conica F/F ISO U 3/8" 340-3G /2" 340-4G 3/4" 340-5G " 340-6G /4" 340-7G /2" 340-8G 2" 340-9G 2 /2" 340-0G 3" 340-G 4" 340-2G Soggetto ad aggiornamenti tecnici. Disponibili anche nella versione nera 39

18 34 Bocchettone a sede conica M/F ISO U2 3/8" 34-3G /2" 34-4G 3/4" 34-5G " 34-6G /4" 34-7G /2" 34-8G 2" 34-9G 2 /2" 34-0G 3" 34-G 4" 34-2G 35 Set per pompa (2 pz x art pz x art guarnizioni) Art. 372 Art. 374 " G /2" 35-6G /4" G 2" 35-7G G = Filetto di giunzione interno ed esterno cilindrico Rp G 370 Pezzo filettato a sede piana Rp G 3/4" /4" 370-5G * " /2" 370-6G * /4" 2" 370-7G * /2" 2 /4" 370-8G * 2" 2 3/4" 370-9G * 2 /2" 3 /2" 370-0G * Rp = Filetto interno cilindrico G = Filetto di giunzione interno ed esterno cilindrico * solo su richiesta R 37 Pezzo folle a sede piana R D per G 3/4" /4" 37-5G * " /2" 37-6G * /4" 2" 37-7G * /2" 2 /4" 37-8G * 2" 2 3/4" 37-9G * D 2 /2" 3 /2" 37-0G * R = Filetto esterno conico G = Filetto di giunzione interno ed esterno cilindrico * solo su richiesta p p 40 Soggetto ad aggiornamenti tecnici. Disponibili anche nella versione nera

19 372 Pezzo folle a sede piana, uguale Rp D per G 3/8" 3/4" 372-3G * /2" " 372-4G * 3/4" /4" 372-5G * " /2" 372-6G * /4" 2" 372-7G * /2" 2 /4" 372-8G * 2" 2 3/4" 372-9G * 2 /2" 3 /2" 372-0G * Rp = Filetto interno cilindrico G = Filetto di giunzione interno ed esterno cilindrico * solo su richiesta p D Rp p 374 Dado d per R/Rp G 3/8" 3/4" 374-3G * /2" " 374-4G * 3/4" /4" 374-5G * " /2" 374-6G * /4" 2" 374-7G * /2" 2 /4" 374-8G * 2" 2 3/4" 374-9G * 2 /2" 3 /2" 374-0G * R = Filetto esterno conico Rp = Filetto interno cilindrico G = Filetto di giunzione interno ed esterno cilindrico * solo su richiesta p d G p 47 Gomito a muro /2" 47-4G 3/4" 47-5G " 47-6G 529a Manicotto M/F ISO M4 3/8" 529-3G /2" 529-4G 3/4" 529-5G " 529-6G /4" 529-7G /2" 529-8G 2" 529-9G 53 Nipplo semplice /2" 53-4G 3/4" 53-5G " 53-6G /4" 53-7G 2" 53-9G Soggetto ad aggiornamenti tecnici. Disponibili anche nella versione nera 4

20 Alcune informazioni sulla ghisa malleabile Quanti tipi di ghisa malleabile esistono? Esistono fondamentalmente due gruppi di ghisa malleabile: a cuore bianco e a cuore nero. Ognuno di questi due tipi si suddivide in varie tipologie e contraddistinte dal grado di durezza o duttilità. Che differenza c è tra il cuore bianco e il cuore nero? Ghisa malleabile a cuore bianco: viene colata bianca ed è sottoposta ad un trattamento termico in atmosfera decarburante onde produrre un materiale che risulti parzialmente o totalmente decarburato. La grafite eventualmente residua si presenta sotto forma di carbonio di rinvenimento. Ghisa malleabile a cuore nero: viene colata bianca ed è sottoposta ad un trattamento termico non decarburante. La grafite si presenta sotto forma di carbonio di rinvenimento concentrato in superficie. Tecnicamente cosa vuol dire? Facciamo un paragone tra alcuni tipi di ghisa: prendiamo dei cilindretti dei seguenti materiali, del diametro di 2 mm e sottoponiamoli a test di trazione e curvatura per misurarne le caratteristiche duttilo-meccaniche EN-GJMW a cuore bianco EN-GJMB a cuore nero EN-GJMW a cuore bianco EN-GJMW a cuore bianco EN-GJMB a cuore nero EN-GJMB a cuore nero EN-GJMW EN-GJMW EN-GJMW EN-GJMB EN-GJMB EN-GJMB Cuore Nero Parametro Cuore Bianco Cuore Bianco Cuore Bianco Cuore Nero Cuore Nero Resistenza a trazione Rm [ N/mm 2 ] Allungamento A in [ % ] Carico unitario di scostamento Rp 0,2 [ N/mm 2 ] Durezza Brindell HB [ HB ] Max. 230 Max. 220 Max. 250 Max /200 80/230 Quali sono le norme? La norma di riferimento per la ghisa malleabile e la sua classificazione è la: UNI EN 562, che descrive le classificazioni, i tipi di ghisa e i parametri di prova. E per i raccordi filettati? Qui la norma di riferimento è la UNI EN 0242, questa norma classifica i vari tipi di raccordi secondo alcune caratteristiche quali il tipo di materiale usato, la forma, i filetti, le prove di qualità, le tolleranze, lo spessore della zincatura, i criteri di prova in pressione ecc. I raccordi filettati della GEBO, come sono classificati? I nostri raccordi sono classificati in CLASSE A. 42 Soggetto ad aggiornamenti tecnici.

21 Alcune informazioni sulla ghisa malleabile Ma cosa vuol dire Classe A? I raccordi in questa classe devono avere la seguenti caratteristiche: materiale tipo EN-GJMW oppure EN-GJMB Filettature esterne coniche (ISO 7/) Filettature interne cilindriche (ISO 7/) Spessore medio della zincatura non inferiore a 63 micron (nel caso dei zincati) Devono corrispondere a determinati requisiti dimensionali Devono essere testati SINGOLARMENTE in immersione in liquido con una pressione di prova di 5 bar Devono essere ispezionati singolarmente per l evidenza di difetti di forma Devono resistere ad una prova distruttiva con pressione pari a min. 00 bar (bocchettoni 37,5 bar) Devono essere prodotti da azienda certificata ISO 900/2 Altri parametri E le certificazioni per l acqua o il gas? Essere conformi alla norma UNI EN 0242 in classe A implica automaticamente essere a norma per l acqua ed il gas. Soggetto ad aggiornamenti tecnici. 43

22 Per ulteriori informazioni riguardo ai nostri raccordi filettati non esitate a contattarci: tel , fax , gebo@gebo.it 44 Soggetto ad aggiornamenti tecnici. Disponibili anche nella versione nera