PROGRAMMA LETTIERE DI QUALITA' PER ANIMALI DOMESTICI

Transcript

1 PROGRAMMA LETTIERE DI QUALITA' PER ANIMALI DOMESTICI Le lettiere in fibra vegetale ad alta performance ideali per i vostri piccoli animali NOVITÀ

2 Un morbido giaciglio per il vostro piccolo amico: ecco la gamma di lettiere CHIPSI più completa, ideale per i piccoli animali. PROGRAMMA LETTIERE PER ANIMALI DOMESTICI Molto adatta Adatta Criceti Porcellini d'india Conigli Furetti Cincillà Topi Ratti Piccoli volatili / Parrocchetti Grandi parrocchetti Pappagalli / Grandi volatili Ragni Serpenti Tartarughe Piccoli rettili Grandi rettili CHIPSI ULTRA CHIPSI SUPER CHIPSI FUN U CHIPSI GREEN APPLE CHIPSI CITRUS CHIPSI STRAWBERRY CHIPSI CLASSIC p.5 p.6 p.7 p.8 p.8 p.8 p.9 Il programma di lettiere per animali domestici CHIPSI con il suo ricco assortimento, offre la soluzione ottimale per quasi tutti i piccoli animali. La tabella vi consente di 2

3 CHIPSI FAMILY CHIPSI MAIS CHIPSI MAIS CITRUS CHIPSI CLEAN CHIPSI CLIMATE FLOOR CHIPSI NESTING BED CHIPSI NESTING ACTIVE CHIPSI FOREST FRESH CHIPSI FARMLAND CHIPSI SUNSHINE CHIPSI EXTRA CHIPSI EXTRA SOFT CHIPSI SNAKE p.10 p.11 p.11 p.12 p.13 p.14 p.14 p.15 p.16 p.16 p.17 p.18 p.19 p.20 NOVITÀ CHIPSI CAREFRESH 3 scegliere più rapidamente. Qui trovate la lettiera ideale per il vostro piccolo amico. Chiedete consiglio al vostro rivenditore di fiducia!

4 Lettiere CHIPSI, la soluzione conveniente ed ecologica Le lettiere CHIPSI vengono prodotte con fibre selezionate provenienti da alberi e piante di origine locale. Le materie prime e la produzione completa sono sottoposte a un severo controllo della qualità ad es. sulla base della norma DIN ISO Tutte le materie prime che JRS utilizza provengono da boschi gestiti in modo sostenibile, nel rispetto dei cicli naturali. Oltre all'importante aspetto della tutela ambientale le fibre vegetali naturali offrono numerosi altri vantaggi. Un particolare molto importante: tutti i prodotti in fibre naturali JRS sono compostabili e biodegradabili al 100 %. Le fibre vengono lavorate mediante metodi produttivi non aggressivi e adatti alle individuali esigenze delle diverse specie animali. Il reparto Ricerca e Sviluppo di JRS si è specializzato nell'utilizzo delle fibre vegetali naturali e sulle soluzioni ottimali per la realizzazione di lettiere. Le fibre vegetali naturali catturano in modo molto efficace l'umidità e gli odori. Noi di JRS abbiamo sfruttato queste proprietà a vantaggio dell'igiene dell'animale. Al tempo stesso i nostri prodotti a base di fibre vegetali fanno parte del ciclo ecologico naturale che dai germogli si evolve fino alla macerazione e alla decomposizione biologica. Fibre vegetali ecologiche Ciclo naturale delle sostanze rinnovabili Facili da gestire, semplici da smaltire Materiale compostabile e biodegradabile al 100 % Valorizzate le idee che la natura vi offre I vostri piccoli amici ve ne saranno grati! 4

5 Morbida per le zampe, ultra assorbente e con funzione cattura odori: CHIPSI ULTRA Granulato fine ultra efficace ULTRA potere deodorante ULTRA assorbente ULTRA efficiente ULTRA soffice e leggero Con CHIPSI ULTRA, caratterizzata da un'innovativa struttura in granulato fine, JRS offre una lettiera di nuovo tipo, dall'aspetto e dalla consistenza gradevoli. CHIPSI ULTRA, si contraddistingue per l'estrema assorbenza e il rendimento eccellente. La struttura in granulato fine forma nella gabbia uno strato igienico, morbido e confortevole. Grazie a una funzione cattura odori ancora più potente CHIPSI ULTRA, è particolarmente adatta per piccoli animali che vivono in casa. ULTRA LETTIERA DI QUALITA PER ANIMALI DOMESTICI GRANULATO FINE DI STRUTTURA AZIONE ANTIMICROBICA Legno di conifere 5 Confezionato in pratiche confezioni da 10 e 20 litri.

6 La lettiera dai super risultati: CHIPSI SUPER L'innovativo granulato per lettiera igiene perfetta superiore potere assorbente extra potere deodorante depolverata e priva di germi CHIPSI SUPER granulato fino di legno dolce è un nuovo tipo di lettiera, molto efficace e super-assorbente. Grazie ad una estesa superficie capillare il granulato garantisce una elevata capacità assorbente, migliore igroscopicità e cattura gli odori in modo eccellente. L'elevata efficacia unita ad un risparmio di materiale fanno di CHIPSI SUPER la lettiera più innovativa, moderna ed economica. CHIPSI SUPER è depolverata e priva di germi, pertanto è il granulato ottimale per gli animali di piccola taglia particolarmente delicati o che soffrono di allergie. AZIONE ANTIMICROBICA Legno di conifere SUPER LETTIERA DI QUALITA PER ANIMALI DOMESTICI GRANULATO FINO Testato e raccomandato da cliniche veterinarie! CHIPSI SUPER GRANULATO FINO Il paragone convince: Trucioli tradizionali: minore superficie di assorbimento dovuto al minor numero di capillari. CHIPSI SUPER Granulato fino: maggior superficie di assorbimento grazie al sistema capillare delle fibre vegetali. GRANULATO FINO Normali trucioli di legno Confezionato in pratiche confezioni da 3,4 kg e ora disponibile anche in sacchi da 15 kg. 6

7 Più gioia per voi e per i vostri piccoli amici: CHIPSI FUN U NOVITÀ Lettiera colorata con morbidi fiocchi di cellulosa (inalterabili nel colore) favorisce la voglia di giocare invoglia alla costruzione del nido particolarmente assorbente cattura tutti i cattivi odori CHIPSI FU N è la lettiera colorata in trucioli naturali di legno dolce e morbidi fiocchi di cellulosa inalterabili nel colore. Il morbido materiale tiene occupati i piccoli animali, favorisce la voglia di giocare e invoglia alla costruzione del nido. CHIPSI FU N, la lettiera colorata, è particolarmente assorbente e cattura tutti gli odori, è igienica, è priva di polveri ed è biodegradabile CHIPSI FU N, più gioia e divertimento nel mondo dei piccoli animali! LETTIERA DI QUALITA PER ANIMALI DOMESTICI TRUCIOLI NATURALI DI LEGNO DOLCE E MORBIDI FIOCCHI DI CELLULOSA Disponibile in confezione compatta da 4 kg. 7

8 Una nuova freschezza: CHIPSI CITRUS CHIPSI GREEN APPLE CHIPSI STRAWBERRY Trucioli dall'aroma fresco e fruttato limone, mela o fragola neutralizza gli odori sgradevoli molto assorbente Trendy: la nuova lettiera in truciolato per animali domestici dal fresco aroma fruttato a scelta tra limone, mela o fragola. CHIPSI CITRUS, GREEN APPLE e STRAWBERRY vengono prodotte utilizzando trucioli di legno morbido non trattato, proveniente da foreste locali. Sono asciutte, igieniche e accuratamente depolverizzate. GREEN APPLE LETTIERA DI QUALITA' PER ANIMALI DOMESTICI TRUCIOLI CON PROFUMO DI MELA CITRUS LETTIERA DI QUALITA' PER ANIMALI DOMESTICI TRUCIOLI CON PROFUMO DI AGRUMI LETTIERA DI QUALITA' PER ANIMALI DOMESTICI TRUCIOLI CON PROFUMO DI FRAGOLE Disponibile in confezione compatta da 1 kg e 3,2 kg. 8

9 Linea tradizionale: CHIPSI CLASSIC Lettiera Classica per animali di piccola taglia igienica fortemente assorbente potere deodorante con poca polvere CHIPSI CLASSIC si e' affermata da anni con successo come lettiera naturale per animali d'appartamento. La segatura di legno dolce depolverato forma un soffice ed igienico giaciglio. Le segature naturali, ricavate da legno di abete bianco e abete rosso locale, sono fortemente assorbenti e provvedono a creare un ambiente gradevole ed appropriato per gli animali. I vostri piccoli amici vi ringrazieranno! CLASSIC LETTIERA DI QUALITA' PER ANIMALI DOMESTICI TRUCIOLI DI LEGNO MORBIDO AZIONE ANTIMICROBICA Legno di conifere 9 Disponibile in confezioni da 1 kg e 3,2 kg e ora anche in sacchi da 12,5 kg.

10 La pratica lettiera universale per tutta la famiglia: CHIPSI FAMILY Pellet igienici di mais molto assorbenti trattengono acqua in quantità pari al 400 % del loro volume prodotto in fibre naturali al 100 % biodegrabile I pellet igienici di mais CHIPSI FAMILY vi convinceranno grazie al loro alto potere assorbente: trattengono liquidi in misura maggiore rispetto ad altri materiali normalmente usati come la paglia, la canapa o i pellet di legno. CHIPSI FAMILY è la lettiera ottimale per molti animali domestici e uccelli è ideale anche e soprattutto quando è necessario occuparsi di più animali, di tipo diverso. Si pulisce ogni giorno comodamente. Ideale come aggiunta alla normale lettiera per punti particolarmente soggetti alla comparsa di umidità, ad es. per abbeveratoi. FAMILY LETTIERA DI QUALITA' PER ANIMALI DOMESTICI PELLET IGIENICI DI MAIS 400% fino a 400% ASSORBE ACQUA Disponibile in comodo sacchetto da 20 litri. 10

11 Linea in mais: CHIPSI MAIS Granulato I vantaggi del mais: igienico extra potere assorbente naturale più pesante dei prodotti in legno dolce (non si attaca al pelo ed alle zampe) CHIPSI MAIS granulato viene preparato con pannocchie di mais fuse. Il prodotto naturale e' chiaramente più pesante del normale prodotto granulato e di segatura di legno dolce. Perciò esso non si attacca facilmente al pelo ed alle zampe degli animali e non viene asportato dalla gabbia. Il prodotto naturale di mais ha una sua propria caratteristica ed odore, gradevole per gli animali. CHIPSI MAIS CITRUS il granulato in mais con un gradevole e fresco aroma di limone. MAIS LETTIERA DI QUALITA' PER ANIMALI DOMESTICI GRANULATO DI MAIS MAIS-CITRUS LETTIERA DI QUALITA' PER ANIMALI DOMESTICI GRANULATO DI MAIS E AGRUMI Con aroma di limone CHIPSI Mais adesso anche in sacchi da 20 kg! Confezionato in pratici sacchi da 10 litri. 11

12 CHIPSI CLEAN è sinonimo di pulizia e benessere! NOVITÀ Depolverata e ripulita più volte alta assorbenza efficace funzione cattura odori anallergica senza additivi chimici Con la lettiera in canapa CHIPSI CLEAN tutti i piccoli animali si sentono a loro agio. Una lettiera asciutta assicura pulizia e benessere al vostro animale domestico. Le fibre di canapa pressoché prive di polveri e accuratamente ripulite sono igieniche e anallergiche. La canapa è una pianta di origine antichissima e una materia prima sostenibile che può essere coltivata con sistemi ecologici. La lettiera in canapa per piccoli animali CHIPSI CLEAN è al 100 % biodegradabile e compostabile. LETTIERA IN CANAPA PER PICCOLI ANIMALI Disponibile nella confezione convenienza da 30 litri. 12

13 NOVITÀ CHIPSI CLIMATE FLOOR, il tappeto per roditori amico dell'ambiente Fibre di canapa 100 % non trattate e naturali pressoché privo di polveri elevata assorbenza efficace funzione cattura odori anallergico Il tappeto in canapa per roditori CHIPSI CLIMATE FLOOR, salutare e termoisolante, invita i piccoli animali a giocare, a rosicchiare e a costruire il nido. I tappeti di canapa sono pressoché privi di polveri, igienici e anallergici e contribuiscono a creare un ambiente pulito e salutare La canapa è una pianta di origine antichissima che può essere coltivata con sistemi ecologici. I tappeti di canapa. CHIPSI CLIMATE FLOOR sono biodegradabili al 100 % e compostabili. CLIMATE FLOOR TAPPETINI IN CANAPA PER PICCOLI ANIMALI XL L M 13 Disponibile nei formati: M (40 x 25 cm), L (45 x 95 cm), XL (50 x 115 cm).

14 CHIPSI NESTING Ogni volta è una gioia tornare a casa! NOVITÀ Morbido materiale per il nido in fibre vegetali al 100 %: caldo, morbido, traspirante depolverato digeribile evita problemi ai denti I nuovi prodotti per il nido CHIPSI NESTING BED e CHIPSI NESTING ACTIVE stimolano la voglia di giocare dei roditori, li motivano a rosicchiare, a costruire il nido e gallerie e contribuiscono a farli sentire sicuri e protetti. Con CHIPSI NESTING tornare a casa sarà una gioia per ogni roditore! CHIPSI NESTING BED e CHIPSI NESTING ACTIVE sono prodotti interamente naturali derivati da legno morbido accuratamente selezionato e non trattato: fibre naturali al 100 % con effetto antimicrobico, senza additivi chimici e biodegradabilità al 100 %. NESTING MATERIALE COSTRUZIONE NIDO FIBRE VEGETALI FINISSIME NESTING GIOCARE-ROSICCHIARE- COSTRUZIONE DEL NIDO RICCIOLI DI FIBRE VEGETALI ACTIVE ACTIVE Disponibile in cartoni da 50 g. 14

15 NOVITÀ CHIPSI FOREST FRESH: 100 % freschezza. 100 % natura. 100 % bosco. Lettiera di cortecce miste: aroma fresco e delicato che profuma gradevolmente di bosco naturale, sottoposta a trattamento termico assorbente con funzione cattura odori La lettiera di cortecce miste per piccoli animali CHIPSI FOREST FRESH ha un aroma fresco e delicato ed è ideale per roditori e uccelli che apprezzano l'autentico profumo del bosco e una gabbia pulita. La miscela di cortecce di CHIPSI FOREST FRESH corrisponde a un tipico bosco misto europeo. Le materie prime sono assolutamente allo stato naturale, provengono da economia forestale sostenibile e sono biodegradabili. FOREST FRESH LETTIERA CON SCAGLIE DI CORTECCIA MISTE 15 Disponibile nel sacchetto convenienza da 30 litri.

16 CHIPSI FARMLAND: Paglia naturale di qualità NOVITÀ Lettiera in paglia naturale, accuratamente selezionata: morbido materiale naturale depolverizzata igienica assorbente, cattura gli odori, regola la temperatura La lettiera per piccoli animali CHIPSI FARMLAND è in paglia naturale proveniente da campi accuratamente selezionati. È una lettiera morbida completamente biodegradabile per roditori e piccoli animali. È assorbente, cattura gli odori ed è ideale come materiale morbido per il nido. La lettiera in paglia naturale per piccoli animali CHIPSI FARMLAND, dal gradevole profumo, invita gli animali a rosicchiare e a masticare, favorendo così il consumo naturale dei denti e integrando l'apporto quotidiano di fibre. PAGLIA NATURALE PER PICCOLI ANIMALI Disponibile nella confezione da 800 g e 4 kg. 16

17 CHIPSI SUNSHINE: Per piccoli buongustai! NOVITÀ Mangime semplice ricco di sostanze nutrienti: essiccato in modo naturale depolverizzato più volte elevato contenuto di fibre favorisce la digestione Il fieno di prato CHIPSI SUNSHINE è un alimento ricco di vitamine e sostanze di origine minerale utilizzato come mangime semplice per nutrire in modo naturale roditori e piccoli animali. Il fieno di prato CHIPSI SUNSHINE invita a rosicchiare e favorisce così il consumo naturale dei denti e la digestione, assicurando il benessere. FIENO DI CAMPO 17 Disponibile nelle confezione da 1 kg e confezione compatta da 1 kg e ora disponibile in sacchi da 4 kg.

18 Qualità extra per terrari asciutti e voliere per uccelli: CHIPSI EXTRA Il prodotto in legno di faggio per animali esotici igienico asciutto privo di polvere diverse granulazioni Il truciolato in legno di faggio CHIPSI EXTRA è particolarmente adatto per le esigenze dei rettili, molte specie di uccelli ed animali di piccola taglia particolarmente esigenti. CHIPSI EXTRA è disponibile in 3 diverse grandezze di truciolato: CHIPSI EXTRA XXL per i rettili più grandi, serpenti ed uccelli di taglia grossa. CHIPSI EXTRA medium per i rettili più piccoli, uccelli di taglia media, tartarughe, ecc. CHIPSI EXTRA small per piccoli rettili, uccelli di piccola taglia, ragni volanti, ecc. Il vostro rivenditore specializzato vi consiglierà volentieri il prodotto più adatto alle esigenze del vostro animale. EXTRA LETTIERA ESOTICA TRUCIOLATO DI FAGGIO Legno di faggio Testato e consigliato dall'istituto specializzato EXOMED per i terrari asciutti! small medium EXTRA SOFT LETTIERA ESOTICA TRUCIOLATO DI LEGNO MORBIDO Legno di abete/abete rosso XXL Disponibile in pratiche confezioni da 10 litri e adesso anche in sacchi da 15 kg! In economico sacco da 8 kg! 18

19 NOVITÀ CHIPSI SNAKE Ottima lettiera da terrario per serpenti Prodotto speciale per l'allevamento professionale di serpenti! particolarmente morbida e tenera estremamente assorbente > 140 % neutralizza gli odori digeribile, igienica nessun pericolo di lesioni impedisce la formazione di muffe CHIPSI SNAKE, sviluppata in collaborazione con celebri erpetologi e zoo, è il prodotto ideale per l'allevamento professionale di serpenti. Questa lettiera, collaudata ed extra morbida, è composta da fiocchi di legno dolce. CHIPSI SNAKE favorisce il naturale bisogno di costruire il nido dei serpenti, garantisce il perfetto controllo dell'umidità ed è adatta anche per terrari umidi. Questa lettiera speciale, priva di germi, ha un fresco e gradevole aroma e non sono stati aggiunti oli eterici. SNAKE EXTRA SOFT LETTIERA SPECIALE PER SERPENTI FIOCCHI DI LEGNO MORBIDO Disponibile in sacchetti da 5 kg. 19

20 Ecologica e naturale: CAREFRESH Colors NOVITÀ Lettiera colorata dagli USA! colori indelebili 2 volte e mezzo più assorbente dei normali trucioli al 99 % priva di polveri e facile da pulire controllo degli odori per 5 giorni ecologica CAREFRESH Colors è composta da fibre di cellulosa extra lunghe che sono piacevolmente morbide e confortevoli per gli animali. L'ecologica lettiera CAREFRESH Colors è disponibile in blu chiaro e in rosa. PROGRAMMA Disponibile nella pratica confezione da 10 litri e 50 litri. 20

21 Bianca e ultra soffice: CAREFRESH Ultra NOVITÀ Lettiera ultra soffice! ultra soffice e confortevole 2 volte e mezzo più assorbente dei normali trucioli al 99 % priva di polveri e facile da pulire controllo degli odori per 5 giorni ecologica Le fibre di cellulosa extra lunghe e sbiancate di CAREFRESH Ultra garantiscono igiene e pulizia nella gabbia dei vostri animali domestici. CAREFRESH Ultra sono ecologiche e biodegradabili. PROGRAMMA Disponibile nella pratica confezione da 10 litri e 50 litri. 21

22 Una nuova e semplice freschezza: CAREFRESH Confetti NOVITÀ Vivacemente colorata e super trendy! divertente e colorata 2 volte e mezza più assorbente dei normali trucioli al 99 % priva di polveri e facile da pulire controllo degli odori per 5 giorni ecologica CAREFRESH Confetti regala ai vostri animali domestici un ambiente morbido, giocoso e colorato. CAREFRESH Confetti è composta da fibre di cellulosa extra soffici, con colori indelebili ed ecologici ed è biodegradabile. PROGRAMMA Disponibile nella pratica confezione da 10 litri e 50 litri. 22

23 Fibre di cellulosa extra soffici e naturali: CAREFRESH Natural NOVITÀ Semplicemente naturale! 2 volte e mezzo più assorbente dei normali trucioli al 99 % priva di polveri e facile da pulire controllo degli odori per 5 giorni ecologica CAREFRESH Natural è la lettiera perfetta per un ambiente naturale nella gabbia dei vostri animali domestici. Le fibre in cellulosa sono ecologiche, biodegradabili ed estremamente assorbenti. Inoltre catturano efficacemente gli odori. PROGRAMMA Disponibile nella pratica confezione da 14 litri e 60 litri. 23

24 Prodotti naturali per lettiera Idee della natura Da oltre tre generazioni la nostra azienda produce articoli naturali per lettiere dedicati ad una corretta cura degli animali. Con i nostri apprezzati marchi CHIPSI, CAT S BEST, DOG S BEST e TierWohl offriamo agli amici degli animali di molti paesi europei prodotti ecologici ed economici, sottoposti a severi controlli di qualità. Per questa ragione Istituti indipendenti e associazioni prestigiose consigliano i prodotti JRS. Nella scelta dei vostri prodotti per lettiera fate attenzione alla qualità ed alla tollerabilità ecologica. La gamma di prodotti CHIPSI è sinonimo di lettiera orientata ad un concetto naturale ed ecologico esattamente idee della natura! JRS sede principale Holzmühle Pet Village S.r.l Ravenna (RA), ITALY Tel / info@petvillage.it J. RETTENMAIER & SÖHNE GMBH + CO KG Reparto igiene per animali Rosenberg Lettiera ECOLOGICA per gatto PROGRAMMA LETTIERA PER ANIMALI DOMESTICI TierWohl LETTIERA PER CAVALLI Fibre disegnate dalla natura Lettiera ECOLOGICA per cani 05_112_IT_V16_ B