Sistema a circolazione naturale - N0 - N N2 - N2/P manuale per l uso destinato all installatore

Transcript

1 IT Sistema a circolazione naturale - N0 - N000 - N - N/P manuale per l uso destinato all installatore

2 DIMENSIONI E CARATTERISTICHE Installazione a tetto piano 0.00 STS 50.0 STS (posteriore) 95 (anteriore) (posteriore).6 (anteriore).500 Installazione a tetto inclinato Dimensioni Modelli N0 N0-00 N e N/P Dimensioni esterne collettore (mm) Superficie d apertura collettore (m ) Superficie assorbitore collettore (m ) Capacità circuito primario (l) Dimensioni bollitore d accumulo (mm) Volume bollitore (l) Peso (senza acqua) (kg) Materiale bollitore Tipo di isolamento Pressione di funzionamento (bar) Connessioni idrauliche 7x69x6,9,9,,,,6 9, 0,,5 Ø500x0 Ø50x0 Ø50x Acciaio smaltato Schiuma di poliuretano da 50 mm 6 /

3 INDICAZIONI PER IL TRASPORTO Il sistema a circolazione naturale è una soluzione compatta per il riscaldamento dell acqua per mezzo della radiazione solare, soprattutto in zone con elevato irraggiamento e condizioni meteorologiche favorevoli. Il funzionamento si basa sul principio dell effetto termosifone e per questo non sono necessari ne circolatori, ne sistemi di regolazione. Il sistema si compone di uno o due collettori solari piani, un accumulo e un telaio per l installazione a tetto piano o inclinato. L assieme comprende anche una valvola di sicurezza tarata a,5 bar per il circuito primario e una valvola di sicurezza tarata a 6 bar per il circuito sanitario. Tetto Piano Tetto Inclinato N0 N0-00 N/P N Collettore Bollitore d accumulo Profilo destro ad U 0x0x0x970 Profilo sinistro ad U 0x0x0x970 5 Profilo ad U 5x70x5x0-6 Tirante laterale - 7 Tirante posteriore a X (premontato) - Profilo di fissaggio collettore 9 Supporto destro bollitore 0 Supporto sinistro bollitore Profilo ad U 5x70x5x65 Angolare di fissaggio bollitore - Vite a testa esagonale DIN 9 M0x6 Dado M0 DIN Rondella dentata ø 0 6 Vite testa quadra Mx0 7 Dado M0 DIN 9 Rondella, 9 Vite di ancoraggio 0 Tappo Fischer ø 0 Raccordo a compressione ø Curva di riduzione ø ø5 Curva di riduzione ø5x/ Raccordo a compressione doppio ø 5 Valvola di sicurezza ACS 6 bar 6 Valvola sicurezza circuito primario,5 bar 7 Tubo di mandata Tubo di ritorno 9 Carenatura frontale 0 Piastrina di ancoraggio telaio COMPOSIZIONE DEGLI ASSIEMI Modello N0 - Collettore solare SB - Bollitore di accumulo 50 l - Imballo contenente i componenti del telaio e i raccordi idraulici. Modello N Collettore solare SB - Bollitore di accumulo 00 l - Imballo contenente i componenti del telaio e i raccordi idraulici. Modello N - Collettori solare SB - Bollitore di accumulo 00 l - Imballo contenente i componenti del telaio per tetto inclinato e i raccordi idraulici. Modello N/P - Collettori solare SB - Bollitore di accumulo 00 l - Imballo contenente i componenti del telaio per tetto piano e i raccordi idraulici I raccordi idraulici sono imballati insieme ai componenti del telaio Fig. Lista dei componenti dei differenti modelli Fig. Fig SISTEMA A CIRCOLAZIONE NATURALE A TETTO PIANO Montaggio L assemblaggio di tutti i componenti della struttura si dovrà effettuare con le viti M0 e M ( e 6) e i dadi e le rondelle corrispondenti (5 e ). - Montare il profilo laterale sinistro con i componenti,5,6 e 0 Fig.. - Montare il profilo laterale destro con i componenti,5,6 e 9 - Montare il tirante posteriore a X sopra i profili (5). - Montare i profili () sopra i profili laterali ( e ) senza serrarli completamente.tali profili e il tirante posteriore a X determinano la larghezza della struttura Fig. e 5 - Orientare la struttura (Fig.6) verso il sud. Il fissaggio della struttura sulla superficie di appoggio si effettuerà mediante i fori posti all estremità dei profili.

4 MONTAGGIO - TETTO PIANO - Controllare che il bollitore non abbia subito danni durante la manipolazione e il trasporto. - Smontare le due viti di ancoraggio M0 incluse nel bollitore. - Collocare il bollitore sopra i supporti 9 e 0, in modo che i fori di alloggiamento delle viti di ancoraggio corrispondano con i fori dei profili (5). Prima di fissare il bollitore sulla struttura, montare la carenatura frontale (9) collocando questa fra il bollitore e i supporti del collettore Fig.0 e. Infine fissare il bollitore alla struttura mediante le viti incluse nel bollitore Fig.7. - Estrarre dall imballo il collettore e verificare che non abbia subito danni durante il trasporto. - Collocare il collettore centrandolo sulla struttura e farlo scorrere in modo da introdurre il profilo inferiore (), ancora non completamente serrato, nella scanalatura del collettore Fig.. - Introdurre il profilo superiore () sulla scanalatura del collettore adiacente al bollitore. I profili e sono dotati di un foro per facilitare questa operazione Fig.9. - Sul modello N/P effettuare i collegamenti idraulici fra i collettori mediante i raccordi idraulici () Fig.. - Previa verifica del corretto posizionamento del collettore sulla struttura (centrato e appoggiato sul profilo inferiore ()), preparare le viti che fissano il collettore. 0 Fig. 0 Fig. Fig Fig.6 Fig.7 Fig. Fig.9 Fig.0 Fig. 9 9

5 MONTAGGIO - TETTO PIANO Fig. - Montare i raccordi di chiusura () sulla connessione inferiore sinistra e sulla connessione superiore destra Fig.. - Montare il tubo di ritorno () connettendolo al collettore mediante uno dei due raccordi curvi () e al bollitore con un raccordo curvo da ½ () Fig.5 e 6. - Il tubo di ritorno deve essere connesso al collettore con il raccordo curvo () e al bollitore con il raccordo () da ½ Fig.7. - Una volta montato tutto il sistema, il circuito secondario si collegherà alla rete in ingresso mediante il raccordo della valvola di sicurezza e in mandata attraverso il raccordo da ½ posto a fianco del raccordo di mandata del primario (uscita acqua calda). - Riempire il bollitore di acqua calda sanitaria. Una volta montato il collettore/i e il bollitore d accumulo si procede al montaggio dei tubi di rame e dei collegamenti idraulici. - Successivamente effettuare il riempimento del circuito primario per mezzo del raccordo da ½ situato sulla parte superiore del bollitore. - Montare la valvola di sicurezza (6) sul raccordo da ½ utilizzato per il riempimento del circuito primario Fig.. Fig. - Per vuotare il bollitore dall acqua calda sanitaria, si dovrà precedentemente svuotare il circuito primario. 5 6 Fig. Fig.5 Fig.6 Fig.7 Fig

6 MONTAGGIO - TETTO INCLINATO Fig. 9 I 9 G I 5- A A F H G 0 F 5- H Fig.0 0 Fig. Fig. 9 A B 0 5 E D C 5- Fig. 0 6

7 MONTAGGIO - TETTO INCLINATO Montaggio - L assemblaggio di tutti i componenti della struttura si dovrà effettuare con le viti M0 e M ( e 6) e i dadi e le rondelle corrispondenti (5 e ). - Montare i supporti del bollitore (9 e 0) sopra i profili laterali corrispondenti ( e ), Fig. 0 e Fig.9. - Selezionare i fori adeguati per l inclinazione del telaio: fori A-C, 5 fori B-C, fori B-D, 0 fori B-E Fig.. - Montare gli angolari di fissaggio del bollitore () sui supporti (9 e 0) Fig.. - Fissare i profili laterali ( e ) sopra le traverse (5) (Dettagli H e I Fig.9). - Montare i profili inferiore e superiore () sopra i profili laterali ( e ) senza serrarli completamente. - Montare le piastrine di ancoraggio (0) Fig., fissando il supporto al tetto nella maniera indicata nei dettagli F e G ella Fig.9. - Controllare che il bollitore non abbia subito danni durante la manipolazione e il trasporto. - Smontare le due viti di ancoraggio M0 incluse nel bollitore. - Collocare il bollitore sopra i supporti 9 e 0, in modo che i fori di alloggiamento delle viti di ancoraggio corrispondano con i fori dei profili. Prima di fissare il bollitore sulla struttura, montare la carenatura frontale (9) collocando questa fra il bollitore e i supporti del collettore Fig.0 e. Infine fissare il bollitore alla struttura mediante le viti incluse nel bollitore Fig.7. - Estrarre dall imballo il collettore e verificare che non abbia subito danni durante il trasporto. - Collocare il collettore centrandolo sulla struttura e farlo scorrere in modo da introdurre il profilo inferiore (), ancora non completamente serrato, nella scanalatura del collettore Fig.. - Introdurre il profilo superiore () sulla scanalatura del collettore adiacente al bollitore. I profili e sono dotati di un foro per facilitare questa operazione Fig.9. - Sul modello N effettuare i collegamenti idraulici fra i collettori mediante i raccordi idraulici () Fig.. - Previa verifica del corretto posizionamento del collettore sulla struttura (centrato e appoggiato sul profilo inferiore ()), preparare le viti che fissano il collettore. Per il montaggio dei tubi e delle connessioni idrauliche, procedere nella stessa maniera dei sistemi a tetto piano. SCHEMA IDRAULICO N0 - N0/00 N- N/P uscita acqua calda ingresso acqua fredda uscita acqua calda ingresso acqua fredda Fluido vettore Per l installazione solare si può utilizzare il liquido antigelo atossico fornito dall azienda con la concentrazione adeguata per la temperatura esterna minima prevedibile nella località di installazione. Volume liquido solare Temperatura minima esterna (%) ( C) Non si deve superare in ogni caso la percentuale di 50% di glicole Avvertenze importanti - E necessario proteggere i collettori dalla possibile azione dell irragiamento solare finchè l installazione non sia stata completata. - Nel caso che nell installazione si utilizzino oltre a tubature in rame anche tubature in acciaio o acciaio inox, si dovrà evitare il contatto reciproco per evitare bloccaggi per effetti galvanici. - Particolarmente nelle installazioni a circuito chiuso, poiché il liquido vettore è una miscela di acqua e glicole, è da evitare l utilizzazione di ferro galvanizzato o di alluminio e delle sue leghe. Attenzione Le caratteristiche e le prestazioni sono suscettibili di cambi senza preavviso. Marcatura CE I sistemi a circolazione naturale sono conformi alle Direttive Europee 7//CEE di bassa tensione, 9/6/CEE (CEM) e 97//CEE di Apparecchiature in pressione. 7

8 Garanzia AVVERTENZE GENERALI Per l impiego non conforme alle istruzioni o per la modifica non autorizzata dei componenti di montaggio, nonché per le eventuali conseguenze, si declina ogni responsabilità. Tutti i dati e le istruzioni contenute nel presente manuale si riferiscono all attuale livello tecnologico. Si prega di consultare sempre le istruzioni per il montaggio incluse nei collettori. Le illustrazioni impiegate sono rappresentazioni schematiche. A causa di possibili errori nella composizione e nella stampa, ma anche a motivo di necessarie modifiche tecniche chiediamo comprensione per il nostro diniego di responsabilità per la correttezza dei contenuti. Si rimanda alle condizioni generali di contratto nella loro versione al momento valida. CONDIZIONI DI GARANZIA La presente garanzia rilasciata da BAXI S.p.A. riguarda i difetti di conformità non derivanti dall imperfetta installazione e decorre dalla data di messa in servizio del collettore/i. Si specifica che tale garanzia è aggiuntiva a quella prevista dal D.L.vo 0/0/00 n, che pure riguarda i difetti di conformità presenti al momento della consegna del bene e che decorre dalla data di acquisto del prodotto, così come indicato dall art. 59 septies lettera A. Qualora l utente non fosse in grado di esibire la ricevuta o documento fiscale equivalente comprovante l acquisto, la garanzia si intende decaduta. La garanzia copre: 60 mesi tutte le parti componenti il collettore/i e il bollitore. mesi tutte le parti elettriche e/o elettroniche (gruppo di circolazione con centralina elettronica) Non sono coperti da garanzia: Collettori Solari. Danni dovuti ad errata installazione del/i collettore/i o vizi originati da insufficienza o inadeguatezza di impianto elettrico, idraulico, avarie dovute ad incrostazioni di calcare o di sporcizia presente nell impianto, oppure derivanti da condizioni ambientali, climatiche o di altra natura;. Danni dovuti ad utilizzo di liquidi antigelo non forniti da BAXI S.p.A.;. Avarie causate da trascuratezza, negligenza nella manutenzione, manomissione, incapacità d uso o riparazioni effettuate da personale non abilitato.;. Corrosione o rotture provocate da: correnti vaganti, condense, aggressività dell acqua, trattamenti disincrostanti effettuati non correttamente, gelo, mancanza d acqua, incrostazioni dovute a depositi di fanghi o di calcare, acidità, surriscaldamento; 5. Utilizzo di parti di ricambio non originali o non autorizzate dal Venditore. Bollitori. Danni dovuti ad errata installazione del bollitore o vizi originati da insufficienza o inadeguatezza di impianto elettrico, idraulico, avarie dovute ad incrostazioni di calcare o di sporcizia presente nell impianto, oppure derivanti da condizioni ambientali, climatiche o di altra natura, oppure più in generale dovute ad installazioni del boiler non conformi alle norme vigenti;. Avarie causate da trascuratezza, negligenza nella manutenzione, manomissione, incapacità d uso o riparazioni effettuate da personale non abilitato.;. Corrosione o rotture provocate da: correnti vaganti, condense, aggressività dell acqua, trattamenti disincrostanti effettuati non correttamente, gelo, mancanza d acqua, incrostazioni dovute a depositi di fanghi o di calcare, acidità, surriscaldamento;. Eventuali danni al prodotto se non sono state rispettate le indicazioni fornite nel manuale di istruzioni fornito a corredo del bollitore; 5. Danni da trasporto eseguito da terzi; 6. Utilizzo di parti di ricambio non originali. Componentistica elettrica e/o elettronica:. Danni dovuti ad errata installazione o vizi originati da insufficienza o inadeguatezza di impianto elettrico, idraulico, avarie dovute ad incrostazioni di calcare o di sporcizia presente nell impianto, oppure derivanti da condizioni ambientali, climatiche o di altra natura;. Avarie causate da trascuratezza, negligenza nella manutenzione, manomissione, incapacità d uso o riparazioni effettuate da personale non abilitato.;. Corrosione o rotture provocate da: correnti vaganti, condense, aggressività dell acqua, trattamenti disincrostanti effettuati non correttamente, gelo, mancanza d acqua, incrostazioni dovute a depositi di fanghi o di calcare, acidità, surriscaldamento;. Utilizzo di parti di ricambio non originali o non autorizzate dal Venditore. Non rientra, inoltre negli interventi coperti da garanzia, la normale manutenzione d uso.

9 CONDIZIONI DI GARANZIA La presente garanzia è valida nei confronti dell acquirente originario. Durante il periodo di garanzia BAXI S.p.A. si impegna a sostituire o riparare gratuitamente quelle parti componenti che risultino viziate da originale difetto di materiale o di lavorazione. Nel caso di difetti di conformità esistenti al momento della consegna del bene, BAXI S.p.A. si impegna, a scelta dell utente, a riparare il collettore e/o bollitore o a sostituirlo, senza spese, salvo che il rimedio richiesto sia oggettivamente impossibile o eccessivamente oneroso rispetto all altro ex art. 59 quater. Trascorsi i mesi dalla data di acquisto BAXI S.p.A. si impegna: Collettori Solari Per ulteriori 6 mesi a sostituire il prodotto, qualora lo stesso risultasse forato. In questo caso BAXI S.p.A. riconosce la sola pura sostituzione del collettore. Nel caso di sostituzione del collettore solare, regolarmente autorizzata da un Centro di Assistenza, la garanzia non è cumulabile e quindi, in caso di sostituzione o riparazione, vale sempre la garanzia del primo collettore. Bollitori per ulteriori 6 mesi a sostituire il prodotto, qualora la stessa caldaia, rivestita di vero smalto porcellanato fuso su acciaio, risultasse forata. In questo caso BAXI S.p.A. riconosce la sola pura sostituzione del boiler. Nel caso di sostituzione del boiler, regolarmente autorizzata da un Centro di Assistenza, la garanzia non è cumulabile e quindi, in caso di sostituzione o riparazione, vale sempre la garanzia del primo bollitore. Nel caso la messa in servizio avvenga 5 anni dopo la data di fabbricazione, rilevabile dalla matricola del collettore e/o del bollitore, BAXI S.p.A. si riserva il diritto insindacabile di verificarne: lo stato di conservazione, la funzionalità, ripristinandoli a pagamento prima di rilasciare la garanzia o di non rilasciarla senza l effettuazione del ripristino. Trascorsi i termini sopra indicati, la garanzia decade e l assistenza tecnica verrà effettuata addebitando all utente il prezzo delle parti sostituite e le spese di manodopera e trasporto di materiali e personale secondo le tariffe vigenti in possesso del personale tecnico. La garanzia non è cumulabile e quindi, in caso di sostituzione o riparazione, vale sempre la garanzia del primo collettore e/o bollitore acquistato. A fronte di difetti di conformità riscontrati, l utente può richiedere l intervento del Centro di Assistenza autorizzato BAXI S.p.A.. In questo caso il personale tecnico sarà inviato entro un termine congruo dalla richiesta. L elenco contenente gli indirizzi ed i numeri telefonici dei Centri Assistenza autorizzati BAXI S.p.A. viene dato a corredo del bollitore. Le parti avariate sostituite in garanzia, restano proprietà della BAXI S.p.A.. BAXI S.p.A. non risponde di eventuali danni, diretti o indiretti causati a persone o cose da difetti del collettore solare conseguenti alla forzata sospensione nell uso dello stesso. Per qualsiasi controversia è competente il Foro di Bassano del Grappa 9

10 BAX I S.p. A., in qualsiasi momento e senza preavviso. La presente documentazione è un supporto informativo e non considerabile come contratto nei confronti di terzi. Baxi S.p.A. 606 Bassano del Grappa (VI) Italia - Via Trozzetti, 0 - Tel Telefax 0 09