Stampa prova Conferma d' ordine

Transcript

1 Stampa prova Conferma d' ordine Homag Italia S.p.A Via Vivaldi Giussano - MB Data : Esecuzione : 1 Riferimento per informazioni Ordine numero : Cliente : Matricola numero : Codice cliente : Responsabile : Part. I.V.A. : G.00 PROFI LINE BHC 460 Centro di lavoro a CNC per la lavorazione di pannelli e componenti in legno o materiali simili. 1. MACCHINA BASE - basamento della macchina e supporto mobile (cantilever) in esecuzione stabile e robusta - cantilever mobile lungo l'asse X - gruppi di lavorazione mobili lungo gli assi Y e Z - spostamento degli assi (direzione X/Y/Z) con sistema di guide lineari dotate di protezione antipolvere - azionamento degli assi Y e Z a viti di ricircolo di sfere a doppio filetto e a cremagliera per l'asse X Corsa degli assi: X = 3860 mm Y = 1880 mm Z1 = 410 mm Z2 = 185 mm Homag Italia S.p.A. Società a socio unico - Società soggetta ad attività di direzione e coordinamento da parte di HOMAG Finance GmbH Telefono: Amministratore Delegato: Walter Crescenzi Telefax: Cap. Soc i.v. Le nostre vendite sono effettuate alle nostre condizioni di vendita, info@homag-italia.it Iscr. al Registro Imprese Monza e Brianza Numero R.E.A. MB in particolare per l'applicazione della riserva di proprietà e per la PEC: homagitalia@legalmail.it Codice Fiscale competenza del foro di Monza. Internet: P.I. IT Banche BIC IBAN Deutsche Bank Vedano al Lambro DEUTITM1051 IT04 Q Intesa San Paolo Muggiò BCITITMM410 IT23 Z

2 Pagina: 2 - motori servoassistiti digitali in c.a. Velocità degli assi X = 80 m/min Y = 70 m/min Z = 20 m/min - macchina predisposta per essere dotata di diverse varianti attrezzaggio 2. DISPOSITIVO DI SICUREZZA E PROTEZIONE CE - griglie di protezione della zone di lavoro laterali e posteriori - tappeti sensibili di sicurezza per la zona di lavoro anteriore 3. DOCUMENTAZIONE - documentazione sotto forma di stampati e CD-ROM inclusi catalogo ricambi e schema elettrico 4. VERNICIATURA - vernice base dei gruppi HOMAG grigio RDS ASPIRAZIONE CENTRALIZZATA - per il collegamento ad un impianto di aspirazione - i dati tecnici con le rispettive misure sono descritti nel corrispondente foglio dei dati tecnici 6. power control PC85T Sistema di comando moderno basato su Windows-PC Hardware: - comando PLC secondo la norma internazionale IEC sistema operativo Windows XP (US) embedded - PC con 2 GHz e 512 MByte RAM - schermo piatto TFT da 17 pollici - 1 disco fisso con 40 GByte min. - lettore per floppy disk da 3 ½ - lettore CD-RW per la lettura e scrittura di CD (senza garanzia di protezione dalla polvere) - attacco USB sul quadro di comando - tecnica di azionamento digitale mediante

3 Pagina: 3 cavi a fibre ottiche - sistema digitale feldbus decentralizzato - collegamento Ethernet 10/100 MBIT RJ45 (senza switch) - predisposizione teleassistenza (modem) Comprende la preparazione generale alla teleassistenza di una macchina incluso il Modem corrispondente nonché l'utilizzazione gratuita di prestazioni di teleassistenza entro il termine di garanzia. Al termine del periodo di garanzia, per poter ancora utilizzare le prestazioni del servizio di teleassistenza, si dovrà stipulare un contratto. - gruppo di continuità (USV) protegge il computer da danni in caso di guasto alla rete, sovraccarico e corto circuito. In caso di guasto alla rete, il computer viene spento per evitare la perdita dei dati. - quadro di comando con potenziometro e interruttore arresto di emergenza Software - CNC PC85T dotato di: comando continuo in tutti gli assi e cicli paralleli grazie alla tecnica multicanali - funzione Look-Ahead (p.es. mentre l'asse X inverte il suo movimento, il controllo regola automaticamente la velocità dell'asse Y per evitare che si evidenzino punti di raccordo) - comando dinamico per una elevata precisione dei contorni - pacchetto software PC85T con programmi di lavorazione grafici: - woodwop per la creazione grafica orientata al dialogo di programmi mediante macro di lavorazione - creazione di programmi CNC - banca dati grafica degli utensili - gestione elenchi di produzione - comando CNC - visualizzazione grafica delle postazioni - segnalazioni errori con testo in chiaro - Schuler MDE Basic per il rilevamento dei dati

4 Pagina: 4 macchina - Funzione sofware : spostare un programma Con l'estensione di questo software, i programmi possono essere spostati, senza essere specchiati, su una posizione diversa rispetto a quella originariamente programmata. - Simulazione NC in 3D e calcolo dei tempi (1 licenza) - simulazione grafica del programma CNC in 3D - calcolo dei tempi con una precisione di ca. +/- 10 % - visualizzazione segnalazioni degli errori - visualizzazione e controllo delle posizioni delle ventose Nota: non per traverse con movimento motorizzato - simulazione di tutte le lavorazioni in X/Y/Z e in modo limitato anche dell'asse C (se presente sulla macchina) - protezione anticopiatura: licenza server - Pacchetto software per PC esterno - woodwop per la creazione grafica orientata al dialogo di programmi CNC mediante macro di lavorazione - 3D wooddesign: software moderno per la progettazione di mobili e la creazione automatica di tutti i file di lavorazione. Viene generata anche la lista di taglio dei singoli pezzi. 7. PICK UP PER CARICO/SCARICO UTENSILI Dispositivo ausiliare per l'attrezzaggio automatico del magazzino portautensili. 8. Pacchetto qualità WEEKE - Guide lineari in direzione X,Y e Z dotate di protezione metallica antipolvere e catene portacavi chiuse ermeticamente.

5 Pagina: 5 G.0001 Numero : Pezzo CONFIG. V12, H4X/2Y, N1 X-Y 90, F1-HSK63-9 KW W8 POSTERIORE V12 HIGH SPEED 7500 Gruppo a forare verticale dotato di 12 mandrini selezionabili singolarmente da programma, velocità di rotazione variabile in continuo da inverter. Sistema di bloccaggio meccanico dei mandrini (brevettato) per garantire sempre l'esatta profondità di foratura su qualunque tipo di materiale. Campo di lavoro: v. disegno tecnico allegato Corsa Z: 60 mm Profondità di foratura: max. 38 mm (fino a 55 mm con punta speciale) Senso di rotazione destra / sinistra Velocità di rotazione g/min regolabile in continuo con inverter Azionamento: 1,5-2,7 kw Attacco punte: d = 10 mm Lunghezza totale punte: 70 mm Diametro punte: max. 35 mm Interasse mandrini: 32 mm Mandrini: selezionabili singolarmente Disposizione: vedi schema di attrezzaggio H4X/2Y Gruppo a forare orizzontale dotato di 6 mandrini selezionabili singolarmente da programma, velocità di rotazione variabile in continuo. Campo di lavoro: v. schema di attrezzaggio 4 mandrini: passo 32 mm in direzione X: 2 dx e 2 sx 2 mandrini: in direzione Y: (1 anteriore e 1 posteriore) Profondità foratura: 38 mm max. Altezza di foratura in direzione Z: 38 mm, dal bordo superiore del pezzo

6 Pagina: 6 Senso di rotazione: destra / sinistra Velocità di rotazione g/min regolabile in continuo con inverter Attacco punte: d = 10 mm Lunghezza totale delle punte: 70 mm Diametro punte: max. 20 mm Mandrini: selezionabili singolarmente N1 X - Y 90 Gruppo lama per scanalature in direzione X e Y inclinabile di 90 Campo di lavoro: v.disegno tecnico allegato Profondità di taglio: 30 mm Sezione di fresatura: max. 70 mm2 Velocità di rotazione: g/min regolabile in continuo con inverter Diametro lama: 125 mm Spessore lama: 5 mm max. F1-HSK63-9 KW Motore a fresare con cambio utensile automatico. Campo di lavoro: v. schema di attrezzaggio Attacco utensili: HSK63 Cambio utensili: automatico Senso di rotazione: destra / sinistra Velocità di rotazione g/min programmabile in continuo Azionamento: motore trifase regolato con inverter Potenza: 7,5/9 kw in esercizio continuo/intermittente (S1/S6-50%) Lubrificazione mandrino: autolubrificante Raffreddamento: ad aria Aspirazione: centralizzata W8 POSTERIORE Magazzino automatico circolare porta utensili 8 posizioni. Cantilever mobile sull'asse X. Posti magazzino: 8 Peso utensile: max.5 kg cad.

7 Pagina: 7 compreso attacco HSK Diametro utensile: max. 100 mm occupazione completa max. 260 mm con vicino utensili di diametro ridotto oppure con un posto libero Tempo di cambio: ca secondi G.0004 Numero : Pezzo TAVOLO K DOTAZIONE BASE BHC 260/460 (3250 MM) 6 TRAVERSE 1 pompa a depressione con una portata nominale di 100 m3/h 6 traverse portapezzi, regolabili in continuo in direzione X (1250 mm) 8 registri posteriori posizionati sul basamento per pezzi più larghi di 960 mm, con sensori di sicurezza elettrici per la posizione di lavoro 6 registri anteriori posizionati sulle traverse per pezzi fino ad una larghezza di 960 mm con sensori di sicurezza elettrici per la posizione di lavoro registro laterale abbassabile pneuamticamente per il campo di lavoro destro/sinistro con sensori di sicurezza elettrici per la posizione di lavoro 4 guide di sollevamento in materiale plastico per il posizionamento di pezzi pesanti comandati da programma 12 ventose senza tubi posizionabili liberamente 114 x 160 x 100 mm (L/L/H) 6 ventose senza tubi posizionabili liberamente 125 x 75 x 100 mm (L/L/H) 1 collegamento al circuito della depressione della macchina, per il lato destro e sinistro per il fissaggio delle dime Su tutte le traverse portapezzi si trovano scale ed indicatori, che facilitano il posizionamento.

8 Pagina: 8 G.0007 Numero : Pezzo REGISTRI PER PEZZI CON RIVESTIMENTO SPORGENTE 8 pezzi formati da: 2 battute per registro sinistro 2 battute per registro destro 4 battute per registri longitudinali N.01 Numero : Pezzo ASSE C PER AGGREGATI INTERPOLATO A 360 Asse-C di rotazione con ingranaggi (senza cinghie) elicoidali, rotazione in continuo di 360 per l'attacco di aggregati di lavorazione dotato di interfaccia pneumatica e 3 spinotti di sostegno per controbilanciare il momento torcente. L'asse-C può essere utilizzato solo in abbinamento ad un magazzino portautensili posteriore. N.04 Numero : Pezzo SUPPLEMENTO RAFFREDDAMENTO A LIQUIDO A RICIRCOLO FORZATO PER MANDRINO DI 9 KW - la caratteristiche tecniche rimangono invariate N.07 Numero : Pezzo INTERFACCIA PER AGGREGATO FLEX-5+ - interfaccia per il mandrio a fresare - per l'inserimento automatico dell'aggregato Flex-5+ - completo di valvole pneumatiche e pressostato di sicurezza per il controllo della pressione Nota: Solo in abbinamento a VKNR 1068; N.10 Numero : Pezzo MAGAZZINO CIRCOLARE LATERALE FISSO 14 POSIZIONI Magazzino circolare automatico con 14 posizioni.

9 Pagina: 9 Disposizione: montato sul lato destro della basamento macchina Attacco utensili: HSK 63 Posizioni: 14 Peso utensili: 5 kg peso totale compresi attacchi Diametro utensili: max. 130 mm con occupazione completa, max. 260 mm con le posizioni affiancate libere. In abbinamento al nastro trasporto trucioli solo con direzione di espulsione sinistra. E.04 Numero : Pezzo PENNA LASER PER POSIZIONAMENTO VENTOSE Con un programma NC separato si indicano all'operatore della macchina le esatte posizioni delle ventose con l'impiego di un raggio laser (puntatore). Il laser è montato sul supporto della macchina. W.01 Numero : Pezzo SISTEMA DI CAMBIO RAPIDO MANUALE PER MANDRINI A FORARE (SELEZIONABILI SINGOLARMENTE) - Sistema di cambio rapido manuale per mandrini a forare selezionabili singolarmente. Per il cambio delle punte non si richiedono utensili supplementari. Nota: Per questo sistema di cambio rapido sono necessari utensili secondo il disegno WEEKE Nr D.99 Servizi: Pezzo ISTRUZIONI DI SERVIZIO E COMANDI IN ITALIANO La fornitura include: 1. Manuale d'uso formato da istruzioni d'uso e di manutenzione, su carta formato DIN A4 e CD-ROM 2. Testi dello schermo per operatore macchina per POWERCONTROL 3. Elenchi pezzi di ricambio

10 Pagina: 10 disegni in formato CAD e schemi elettrici su CD-ROM - Termine di consegna: dopo la consegna della macchina Nota: Da utilizzare soltanto per macchine nuove del listino prezzi attuale. Le offerte per la documentazione di macchine già consegnate vengono preparate su richiesta.