Liceo Scientifico Statale G. Marconi Via Danimarca, FOGGIA Tel Fax C.F

Transcript

1 web: Liceo Scientifico Statale G. Marconi Via Danimarca, FOGGIA Tel Fax C.F Prot. N 5275 /D24 Foggia, 14 luglio 2014 Percorso C-1-FSE CUP J78F CIG E64 All U.S.R. per la Puglia Direzione Generale Uff. III Bari All U.S.R. per la Puglia Uff. IX Provincia di Foggia Foggia All Albo d Istituto Sede Al Sito WEB d Istituto Al fascicolo progetti PON Agli atti - SEDE Spett.li Euro Master Studies srl Corso Cavour Bari pierfrancesco@masterstudio.it; estate@masterstudio.it pec: euromasterstudies@legalmail.it Zainetto Verde srl Via Viaccia, S. Anna (Lucca) info@zainettoviaggi.it pec: zainettoverde@interfreepec.it British Schools Sede di Maglie Via Fratelli Piccinno, 25 Maglie segreteria@britishmaglie.com pec: britishmaglie@pec.it Language Team srl Via Fabio Filzi Milano info@languageteam.it languageteam@postacert.it pec: EF Education Via Borgogna Milano centrilinguistici@ef.com pec: efeducational@legalmail.it MB Tirocini all estero Via Tommaseo 65/b Padova gruppimb@mbscambi.com pec: mbscambiculturali@pec.it 1

2 Il DIRIGENTE SCOLASTICO il Regolamento (CE) n. 1828/2006 della Commissione che stabilisce modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1083/2006 del Consiglio recante disposizioni generali sul fondo Europeo di Sviluppo Regionale, sul Fondo Sociale Europeo e del Regolamento (CE) n. 1080/2006 del Parlamento Europeo e del Consiglio relativo al Fondo Europeo di Sviluppo Regionale; il Programma operativo Nazionale FSE 2007 IT 05 1 PO 007 Competenze per lo sviluppo approvato con decisione della Commissione Europea n del 07/11/2007; il Decreto Interministeriale 44/2001 Regolamento concernente le istruzioni generali sulla gestione amministrativo contabile delle istituzioni scolastiche il D.Lgs. 163/2006 Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture in attuazione delle direttive 2004/17/CE e 2004/18/CE e successive modifiche e integrazioni, e in particolare gli artt. 20, comma 1 e 27; il Bando/Avviso per la presentazione delle proposte relative all azione C1 Interventi Formativi per lo sviluppo delle competenze chiave comunicazione nelle lingue straniere prot. N. AOODGAI/676 del 23 gennaio 2014; Vista la delibera n. 149 del Collegio dei Docenti del 05/02/2014, con cui è stata approvata la partecipazione dell Istituto all avviso per i Progetti PON FSE 2014 Obiettivo azione C1 Interventi formativi per lo sviluppo delle competenze chiave-comunicazione nelle lingue straniere e sono stati approvati i criteri di selezione degli studenti. Vista Vista la nota prot. N. AOODGAI / 4038 del 14/05/2014 di autorizzazione all attuazione dei progetti; la Determina dirigenziale prot. N 5215/D27 del 10/07/2014, per l acquisizione dei servizi per la realizzazione del progetto PON C1- FSE Considerati i tempi ristretti imposti dall Autorità di Gestione PON FSE per la realizzazione e la rendicontazione del progetto EMANA Il seguente appalto mediante procedura di affidamento in economia, ai sensi dell art. 20, comma 1 e dell art. 27 (servizi parzialmente esclusi) del D.Lgs. 163/2006 per l affidamento dell organizzazione di un viaggio studio di tre settimane nel Regno Unito (area centro sud) finalizzato alla formazione per il conseguimento della certificazione B1 B2 le cui caratteristiche, modalità e condizioni specifiche sono analiticamente descritte nell art. 2. Art. 1 - IMPORTO A BASE DI GARA L importo assunto a base di gara è pari a ,00 IVA inclusa per il modulo n. 1 Ready to go!. L importo assunto a base di gara è pari a ,00 IVA inclusa per il modulo n. 2 Take it Easy. L importo a base di gara è soggetto solo a ribasso. Non sono ammesse offerte in aumento o condizionate. L importo predetto è comprensivo di tutte le somme previste per la realizzazione dell oggetto dell appalto. 2

3 Il costo complessivo del pacchetto relativo al Modulo 1 Ready to go! non potrà essere superiore a ,00 al lordo di ogni ritenuta di legge e comprensivo di ogni altro onere previsto dalla legge; in esso è compreso il costo della docenza di esperti madrelingua pari a 4.800,00. Il costo complessivo del pacchetto relativo al Modulo 2 Take it Easy non potrà essere superiore a ,00 al lordo di ogni ritenuta di legge e comprensivo di ogni altro onere previsto dalla legge; in esso è compreso il costo della docenza di esperti madrelingua pari a 4.800,00. Art. 2 - NATURA DEI SERVIZI DA OFFRIRE MODULO 1 PERCORSO C-1-FSE READY TO GO! - Gruppo B1 L offerta dovrà avere le seguenti caratteristiche: Soggiorno presso una delle seguenti località Bath/Brighton/Bristol/Cambridge/Canterbury/ Londra-Egham/ Londra-Chatham o zone limitrofe della durata di tre settimane; Organizzazione di un corso di lingua inglese della durata di 60 ore (x 60 min) finalizzato alla preparazione per il conseguimento della certificazione europea B1; Svolgimento del corso a partire dal 2 Settembre per una durata di 21 giorni consecutivi (tre settimane), Partecipanti: n. 18 studenti e n. 3 tutor scolastici di cui 1 per l intero periodo e 2 che si alternano a metà percorso; Viaggio, vitto e alloggio con pensione completa; Attività sociali pertinenti con l attività svolta; Rilascio della certificazione delle competenze acquisite. L offerta dovrà, pertanto, prevedere: 1. Viaggio con volo di linea A/R per 18 studenti e tre accompagnatori di cui 1 per l intero periodo e 2 che si alternano a metà periodo; preferibilmente voli diretti o un solo eventuale scalo intermedio e con la possibilità di trasportare non meno di 20 Kg di bagaglio imbarcato; trasferimento da Foggia all aeroporto e viceversa; trasferimento dall aeroporto di destinazione alla struttura di residenza e viceversa; travel card trasferimenti in loco; 2. Disponibilità di assistenza h24 per tutto il periodo del viaggio-studio per il tramite di un referente/tutor di supporto in loco dell agenzia o di una sua filiale in loco; 3. Alloggio presso College o Residence/Hotel, collocato in luogo facilmente raggiungibile dalla scuola di lingua, in camere singole con servizi privati e trattamento di pensione completa per i tutor scolastici e doppie con servizi privati con trattamento di pensione completa per gli studenti; nei giorni in cui avranno luogo le escursioni di cui ai punti successivi, il pranzo sarà sostituito da una colazione al sacco o voucher o pasto presso i luoghi di destinazione dell escursione; 4. Due escursioni di intera giornata a settimana, entrate incluse; 5. Una escursione di mezza giornata a settimana, entrate incluse; 6. Abbonamento per tutta la durata del viaggio ai mezzi pubblici, nonché l ingresso gratuito ad ogni monumento, chiesa, museo ecc; scheda telefonica inglese per gli accompagnatori; 3

4 7. Attività sociali e sportive; 8. Corso di lingua inglese di 20 ore settimanali (x 60 min.) per n. 18 studenti, con lezioni impartite da insegnanti qualificati esperti di madre lingua, specializzati nell insegnamento della lingua agli stranieri ed esperti nella preparazione agli esami di certificazioni secondo il QCER; test in ingresso per stabilire il livello di partenza e la composizione dei gruppi, test in uscita e attestato di fine corso con competenze acquisite; il corso dovrà svolgersi o all interno della struttura ospitante o nell area della struttura di residenza e, ove le distanze lo rendano necessario, dovrà essere previsto il trasporto A/R in pullman o altri mezzi autorizzati per gli studenti e i loro accompagnatori; 9. Fornitura di libri e ogni altro materiale didattico; 10. Disponibilità, per i tutor scolastici, presso la struttura di residenza e presso la scuola di almeno una postazione con connettività internet per attività connesse all uso della piattaforma dei PON; 11. Assicurazione responsabilità civile e infortuni con clausola rientro anticipato senza oneri in caso di necessità per tutto il periodo di svolgimento del viaggio di studio e assistenza sanitaria in loco; 12. Tutti i costi che l ente formatore a qualsiasi titolo dovrà sostenere per lo svolgimento del percorso formativo comprensivi di IVA e ogni eventuale altro onere. MODULO 2 PERCORSO C-1-FSE TAKE IT EASY Gruppo B2 L offerta dovrà avere le seguenti caratteristiche: Soggiorno presso una delle seguenti località Bath/Brighton/Bristol/Cambridge/Canterbury/ Londra-Egham/ Londra-Chatham o zone limitrofe della durata di tre settimane; Organizzazione di un corso di lingua inglese della durata di 60 ore (x 60 min) finalizzato alla preparazione per il conseguimento della certificazione europea B2; Svolgimento del corso a partire dal 2 Settembre per una durata di 21 giorni consecutivi (tre settimane), Partecipanti: n. 15 studenti e n. 3 tutor scolastici di cui 1 per l intero periodo e 2 che si alternano a metà percorso; Viaggio, vitto e alloggio con pensione completa; Attività sociali pertinenti con l attività svolta; Rilascio della certificazione delle competenze acquisite. L offerta dovrà, pertanto, prevedere: 1. Viaggio con volo di linea A/R per 13 studenti e tre accompagnatori di cui 1 per l intero periodo e 2 che si alternano a metà periodo; preferibilmente voli diretti o un solo eventuale scalo intermedio e con la possibilità di trasportare non meno di 20 Kg di bagaglio imbarcato; trasferimento da Foggia all aeroporto e viceversa; trasferimento dall aeroporto di destinazione alla struttura di residenza e viceversa; travel card trasferimenti in loco; 2. Disponibilità di assistenza h24 per tutto il periodo del viaggio-studio per il tramite di un referente/tutor di supporto in loco dell agenzia o di una sua filiale in loco; 4

5 3. Alloggio presso College o Residence/Hotel, collocato in luogo facilmente raggiungibile dalla scuola di lingua, in camere singole con servizi privati e trattamento di pensione completa per i tutor scolastici e doppie con servizi privati con trattamento di pensione completa per gli studenti; nei giorni in cui avranno luogo le escursioni di cui ai punti successivi, il pranzo sarà sostituito da una colazione al sacco o voucher o pasto presso i luoghi di destinazione dell escursione; 4. Due escursioni di intera giornata a settimana, entrate incluse; 5. Una escursione di mezza giornata a settimana, entrate incluse; 6. Abbonamento per tutta la durata del viaggio ai mezzi pubblici, nonché l ingresso gratuito ad ogni monumento, chiesa, museo etc; scheda telefonica inglese per gli accompagnatori; 7. Attività sociali e sportive; 8. Corso di lingua inglese di 20 ore settimanali (x 60 min.) per n. 13 studenti, con lezioni impartite da insegnanti qualificati esperti di madre lingua, specializzati nell insegnamento della lingua agli stranieri ed esperti nella preparazione agli esami di certificazioni secondo il QCER; test in ingresso per stabilire il livello di partenza e la composizione dei gruppi, test in uscita e attestato di fine corso con competenze acquisite; il corso dovrà svolgersi o all interno della struttura ospitante o nell area della struttura di residenza e, ove le distanze lo rendano necessario, dovrà essere previsto il trasporto A/R in pullman o altri mezzi autorizzati per gli studenti e i loro accompagnatori; 9. Fornitura di libri e ogni altro materiale didattico; 10. Disponibilità, per i tutor scolastici, presso la struttura di residenza e presso la scuola di almeno una postazione con connettività internet per attività connesse all uso della piattaforma dei PON; 11. Assicurazione responsabilità civile e infortuni con clausola rientro anticipato senza oneri in caso di necessità per tutto il periodo di svolgimento del viaggio di studio e assistenza sanitaria in loco; 12. Tutti i costi che l ente formatore a qualsiasi titolo dovrà sostenere per lo svolgimento del percorso formativo comprensivi di IVA e ogni eventuale altro onere. Si fa presente che le attività svolte sono considerate a tutti gli effetti attività didattiche e vengono disciplinate, per quanto concerne lo status degli studenti, dalle norme di legislazione scolastica, ivi comprese le assenze e le sanzioni disciplinari e le assicurazioni. ART: 3 - CONDIZIONI PER L AMMISSIONE ALLA GARA Per essere ammessi alla gara è necessario possedere i requisiti di cui agli artt. 38,39,41 e 42 del D.Leg.vo n. 163/2006 Art. 4 - TERMINI E MODALITA DI PRESENTAZIONE DELLE OFFERTE Coloro che intendono presentare la propria candidatura devono far pervenire l offerta nel rispetto delle modalità di seguito indicate, entro e non oltre le ore 12,00 (dodici) del 22 Luglio 2014; L offerta, corredata dalla documentazione richiesta dal presente bando dovrà pervenire entro il termine di ricezione al seguente indirizzo: LICEO SCIENTIFICO G. MARCONI - VIA DANIMARCA, 25 5

6 71122 FOGGIA. Potrà essere spedito a mezzo raccomandata (non farà fede il timbro postale) o corriere espresso autorizzato o consegnato brevi manu (viene garantito il rilascio di ricevuta) L istituzione scolastica declina ogni responsabilità per le istanze pervenute oltre il termine indicato dal bando. Il plico, sigillato in busta chiusa, dovrà riportare l indicazione della ragione sociale del mittente e la dicitura OFFERTA PON C-1-FSE NON APRIRE Il Plico dovrà contenere al suo interno tre buste distinte e chiuse contenenti i seguenti documenti: BUSTA A : Documentazione amministrativa contenente 1) dichiarazione sostitutiva cumulativa firmata dal legale rappresentante del concorrente, con allegata fotocopia del documento di identità in corso di validità, in cui la ditta dichiari: - La denominazione del soggetto che partecipa, natura e forma giuridica dello stesso; - Di non trovarsi in alcuna situazione di esclusione di cui all art. 38 del D.L.gs 163/ Di essere in regola con la Dichiarazione di regolarità contributiva DURC - Di mantenere la validità dell offerta per almeno tre mesi - Di avere esperienze qualificate nei viaggi studio all estero - Di essere iscritta alla C.C.I.A.A. e di essere in possesso delle licenze per lo svolgimento di attività di Agenzia/tour operator - Di aver preso visione del capitolato e di accettarlo senza riserva alcuna - Di aver avuto modo di valutare tutte le circostanze che hanno portato alla determinazione del prezzo e che ha considerato lo stesso congruo e remunerativo - Di accettare incondizionatamente pagamenti subordinati alle percentuali di accreditamento dei fondi da parte del Ministero 2) Una cauzione pari al 2% dell importo a base di gara, ai sensi dell Art. 75 del Codice degli Appalti, infruttifera e costituita a scelta del concorrente, con cauzione in contanti o con fideiussione bancaria o assicurativa o polizza fideiussioria. Il deposito cauzionale provvisorio sarà restituito agli offerenti che non sono risultate aggiudicatarie, contestualmente all esito della gara 3) Copia della lettera d invito firmata in ogni pagina per accettazione piena ed incondizionata delle relative statuizioni. BUSTA B: Offerta Tecnica contenente - L offerta del pacchetto completo secondo le caratteristiche, modalità e condizioni di realizzazione del viaggio-studio così come descritto nell art. 2, debitamente timbrata e firmata in ogni pagina dal legale rappresentante del concorrente; - Altri elementi di valutazione: A. Esperienze specifiche e pluriennali nel settore viaggi studio all estero e similari B. Tipo di accreditamento dell Ente Formatore C. Ulteriori elementi migliorativi Non sono ammesse offerte parziali e condizionate. 6

7 BUSTA C: Offerta Economica La busta C dovrà contenere: - Il costo unitario di ciascuna delle componenti dell offerta (formazione-viaggio-soggiorno), IVA inclusa, e il costo complessivo, IVA inclusa, di ciascun modulo - Il costo complessivo totale dei due moduli, IVA inclusa L offerta deve essere sottoscritta dal titolare dell impresa o dal suo legale rappresentante. Poiché le norme relative ai finanziamenti Europei prevedono solo il rimborso delle spese relative ai partecipanti effettivi, la scuola pagherà l aggiudicatario il costo (formazione, viaggio, soggiorno ecc) relativo ai soli partecipanti effettivi, ad esclusione dunque di quelli che per motivi di salute o, comunque, gravi e documentati motivi venissero meno all ultimo momento. Art. 5 CRITERI DI AGGIUDICAZIONE L aggiudicazione verrà disposta dalla Commissione di Progetto secondo il criterio dell offerta economicamente più vantaggiosa, in base a quanto previsto dall art. 83, comma 1, lettera b9 del D.L.gs. 163/2006, attraverso la comparazione dei preventivi e sulla base dei titoli, delle competenze e delle esperienze che risulteranno adeguati ai contenuti e agli obiettivi formativi specifici del progetto e rispondenti alla tabella di valutazione allegata, tenendo conto del rapporto qualità/prezzo più vantaggioso per l istituto. TITOLI Caratteristiche Qualitative Documentata esperienza quale operatore specializzato in soggiorni studio all estero per studenti delle istituzioni scolastiche statali nell ambito di analoghe iniziative promosse dal PON-POR-FSE Qualità del programma formativo e rispondenza alle richieste formulate nel presente bando PUNTEGGIO MASSIMO Max 10 Max 40 Offerta escursioni, visite a siti di particolare interesse senza costi aggiuntivi Max 12 Ulteriori benefit offerti dall Agenzia Max 3 Caratteristiche Economiche Rapporto tra prezzo più basso fra le offerte pervenute e prezzo indicato da ciascuna ditta offerente Punteggio Totale Max 35 Max 100 punti La comparazione sarà effettuata anche in presenza di una sola offerta, secondo quanto previsto dalla normativa vigente. 7

8 Informazioni più dettagliate potranno essere richieste alla Segreteria dell Istituto. ART. 6 - INFORMATIVA AI SENSI DEL D.LEG.VO N. 196/2003 L Istituzione scolastica informa che i dati forniti dai concorrenti per le finalità connesse alla gara del presente bando e per l eventuale successiva stipula del contratto saranno trattati dall ente appaltante in conformità delle disposizioni del D.Lgs. n. 196/2003 e saranno comunicati a terzi solo per motivi concernenti l attività da svolgere. ART. N. 7 - MODALITA E TERMINI DI PAGAMENTO Il pagamento della fornitura del servizio sarà effettuato, a seguito di relazione favorevole svolta dai docenti accompagnatori ed è subordinato al ricevimento dei fondi da parte del MIUR. ART. 8 - CAUZIONE L esecutore del contratto è obbligato a costituire una garanzia fideiussoria del 10% dell importo contrattuale all atto della sottoscrizione del contratto a mezzo polizza fideiussoria, assicurativa o bancaria, ai sensi e per gli effetti di cui all art. 113 del D.Lgs 163/2006. La cauzione dovrà essere valida per tutta la durata delle attività e sarà svincolata dalle attività svolte. Dovrà avere efficacia per tutta la durata del contratto e successivamente alla scadenza del termine, sino alla completa ed esatta esecuzione da parte dell affidatario di tutte le obbligazioni nascenti dal contratto medesimo, nonché in seguito di attestazione di regolare esecuzione da parte della stazione appaltante. La garanzia sarà, pertanto, svincolata solo a seguito della piena ed esatta esecuzione delle prestazioni contrattuali. ART. 9 - PUBBLICIZZAZIONE Il presente avviso, viene affisso all Albo e pubblicato sul sito internet ufficiale dell istituto in data odierna; viene contestualmente trasmesso all ufficio Scolastico Provinciale di Foggia e all Ufficio Scolastico Regionale per la Puglia. ART PUBBLICAZIONE GRADUATORIA La graduatoria provvisoria sarà pubblicata 3 giorni dopo la scadenza del bando sul sito dell Istituto e affissa all Albo della scuola. Avverso la stessa sarà possibile presentare regolare ricorso al Dirigente Scolastico entro 5 giorni successivi alla data di pubblicazione, al termine dei quali la graduatoria provvisoria diventerà definitiva. IL DIRIGENTE SCOLASTICO (Prof.ssa Michelina Boccia) 8