Your home comfort has a new shape. Find out how it works

Transcript

1 Your home comfort has a new shape Find out how it works

2 CUBODOMO allows you to manage and monitor your entire home s temperature, from WHEREVER YOU ARE CUBODOMO ti consente di gestire e monitorare la temperatura di tutta la casa OVUNQUE TU SIA From the office Dall ufficio From the car Dall automobile At the restaurant Dal ristorante While exercising Mentre fai sport

3 Monitor, adjust, save Controlla, regola, risparmia

4 Technology for the home ALL IN A CUBE La tecnologia per la tua casa IN UN CUBO Remote management Controllo remoto Temperature programming 24/7 Gestione delle fasce orarie 24/7 Management of each individual zone Gestione delle singole zone Energy saving Risparmio energetico

5 3 different system configurations 3 diverse configurazioni di sistema

6 Three different configurations for your CUBODOMO Tre differenti configurazioni per il tuo CUBODOMO WiFi thermostat with wireless sensor (included). Save up to 25%* Termostato WiFi con sonda di temperatura wireless (inclusa). Risparmio fino al 25%* With the wireless actuators (optional) to manage each individual radiator. Save up to 40%* Abbinato agli attuatori wireless (opzionali) per gestire ogni singolo radiatore. Risparmio fino al 40%* With the wiring center (optional) to manage each individual zone (up to 8) of your radiant system. Save up to 40%* Con il wiring center (opzionale) per gestire ogni singola zona (max 8) dell impianto radiante. Risparmio fino al 40%* * Individual energy savings are dependent upon existing controls, environment and lifestyle. * I risparmi energetici individuali dipendono dai comandi esistenti, dall'ambiente e dallo stile di vita.

7 System specifications Specifiche di sistema

8 Product description Descrizione del prodotto CUBODOMO delivers smart remote control of your heating system with energy savings of up to 40%. It can work with radiator systems and radiant heating systems. The temperature sensor replaces the old chronothermostat. It measures the temperature in each room and uses a relay to turn the boiler on or off and open or close a zone valve when necessary. CUBODOMO consente di regolare il riscaldamento da remoto in modo intelligente, riducendo gli sprechi energetici fino al 40%. Interagisce sia con i sistemi di riscaldamento a radiatori, sia con gli impianti di riscaldamento radiante. La sonda di temperatura (inclusa) sostituisce il vecchio cronotermostato. Misura la temperatura di ogni stanza e permette, grazie alla presenza di un relè, di gestire l accensione/spegnimento della caldaia o l apertura/chiusura di una valvola di zona se necessario. Operation CUBODOMO replaces most thermostats. The temperature sensor equipped with an internal relay (therefore able to manage contact with the boiler) is wall-mounted, wireless and able to receive commands from the cube. Thanks to the dedicated app or webapp, any smartphone, tablet or PC can become a system control device. Requirements Internet access available both via Wi-Fi and via cable. Offline management with direct communication available. No subscription fees. Application available on App Store Google Play and on Windows Phone Store. Web App compatible with all browsers. Funzionamento CUBODOMO sostituisce la maggior parte dei termostati. La sonda di temperatura dotata di relé interno (in grado quindi di gestire un contatto caldaia) viene installata a parete e senza fili è in grado di ricevere i comandi dal cubo. Lo smartphone, il tablet o il pc diventano, grazie all app o alla webapp dedicata, i devices di controllo del sistema. Requisiti Accesso a internet sia Wi-Fi che via cavo. Possibilità di gestione offline con comunicazione diretta. Nessuna spesa di abbonamento. Applicazione disponibile su App Store Google Play e su Windows Phone Store. Web App compatibile con tutti i browser.

9 webapp

10 I.V.A.R. S.p.A. Via IV Novembre, Prevalle (BS) ITALY T F