LAVABOS / WASHBASINS FICHA TÉCNICA DATA SHEET

Transcript

1

2 OVALO --Lavabo OVALO sobre o bajo encimera en Corian. Con agujero para desagüe. Sin rebosadero. --OVALO top-mounted or under-mounted washbasin made of Corian. With drain hole. --Lavabo OVALO sur ou sous le plan de toilette en Corian. Avec bonde pour évacuation. Sans déversoir. --Lavandino OVALO su o sotto piano di lavoro in Corian. Con foratura per scarico. Senza overflow. --Waschbecken OVALO auf oder unter Arbeitsplatte in Corian. Mit Öffnung für den Abfluss. Ohne Überlauf. --Раковина OVALO на или под столешницу в матовом Corian. С отверстием 17,5 W 35 LA471 27,5 L 55 H 15 LA471B 1,9 H 15

3 CERCLO --Lavabo CERCLO sobre o bajo encimera en Corian. Con agujero para desagüe. Sin rebosadero. --CERCLO top-mounted or under-mounted washbasin made of Corian. With drain hole. --Lavabo CERCLO sur ou sous le plan de toilette en Corian. Avec bonde pour évacuation. Sans déversoir. --Lavandino CERCLO su o sotto piano di lavoro in Corian. Con foratura per scarico. Senza overflow. --Waschbecken CERCLO auf oder unter Arbeitsplatte in Corian. Mit Öffnung für den Abfluss. Ohne Überlauf. --Раковина CERCLO на или под столешницу в матовом Corian. С отверстием Ø 41 LA470 H 15 LA470B 20,5 1,9 H 15

4 QUADRO45 --Lavabo QUADRO45 sobre o bajo encimera en Corian. Con agujero para desagüe. Sin rebosadero. --QUADRO45 top-mounted or under-mounted washbasin made of Corian. With drain hole. --Lavabo QUADRO45 sur ou sous le plan de toilette en Corian. Avec bonde pour évacuation. Sans déversoir. --Lavandino QUADRO45 su o sotto piano di lavoro in Corian. Con foratura per scarico. Senza overflow. --Waschbecken QUADRO45 auf oder unter Arbeitsplatte in Corian. Mit Öffnung für den Abfluss. Ohne Überlauf. --Раковина QUADRO45 на или под столешницу в матовом Corian. С отверстием 15 W 30 LA472 22,5 L 45 11,8 H 14 LA472B 9,2 11,8 H 14

5 QUADRO55 --Lavabo QUADRO55 sobre o bajo encimera en Corian. Con agujero para desagüe. Sin rebosadero. --QUADRO55 top-mounted or under-mounted washbasin made of Corian. With drain hole. --Lavabo QUADRO55 sur ou sous le plan de toilette en Corian. Avec bonde pour évacuation. Sans déversoir. --Lavandino QUADRO55 su o sotto piano di lavoro in Corian. Con foratura per scarico. Senza overflow. --Waschbecken QUADRO55 auf oder unter Arbeitsplatte in Corian. Mit Öffnung für den Abfluss. Ohne Überlauf. --Раковина QUADRO55 на или под столешницу в матовом Corian. С отверстием 17 W 34 LA473 28,5 L 57 11,8 H 14 LA473B 9,2 11,8 H 14

6 QUADRO65 --Lavabo QUADRO65 sobre o bajo encimera en Corian. Con agujero para desagüe. Sin rebosadero. --QUADRO65 top-mounted or under-mounted washbasin made of Corian. With drain hole. --Lavabo QUADRO65 sur ou sous le plan de toilette en Corian. Avec bonde pour évacuation. Sans déversoir. --Lavandino QUADRO65 su o sotto piano di lavoro in Corian. Con foratura per scarico. Senza overflow. --Waschbecken QUADRO65 auf oder unter Arbeitsplatte in Corian. Mit Öffnung für den Abfluss. Ohne Überlauf. --Раковина QUADRO65 на или под столешницу в матовом Corian. С отверстием 18,5 W 37 33,5 L 67 LA474 11,8 H 14 LA474B 9,2 11,8 H 14

7 ACCESORIOS PARA LAVABO WASHBASIN ACCESSORIES COMPLÉMENTS POUR LAVABO ACCESSORI PER LAVANDINO ZUBEHÖR FÜR WASCHBECKEN АКСЕССУАРЫ ДЛЯ РАКОВИНЫ VÁLVULA UNIVERSAL / Universal ABS drain pipe fitting / Valve universelle / Valvola universale / Universalventil / Ниверсальный донный клапан VA400 / VA401 / VA402 Ø63 L=100 Ø41,9 H.40 mm H.65 mm H.75 mm H.100 mm --Válvula universal ajustable para lavabo en ABS con apertura clikclak en acabado Cromo brillo. Apta para rebosadero. --Universal, adjustable ABS valve for washbasin with clik-clak opening, finished in shiny chrome. Suitable for overflow. --Valve universelle réglable pour lavabo en ABS avec ouverture clic-clac en finition «Chromé brillant». Apte pour déversoir. --Valvola universale aggiustabile per lavandino in ABS con apertura clickclack in finitura Cromo brillo. Adatta per scarico. --Universalventil waschbecken aus ABS mit Clik-Clak-Öffnung aus Hochglanz-Chrom Oberfläche. Überlauf. --Универсальный донный клапан, приспособленный для раковины ABS с системой открывания click-clack, в отделке Блестящий Хром. Подходит для отверстия под водослив. VA400 --Válvula universal ajustable para lavabo en ABS con apertura clikclak en acabado Blanco brillo. Apta para rebosadero. --Universal, adjustable ABS valve for washbasin with clik-clak opening, finished in glossy White. Suitable for overflow. --Valve universelle réglable pour lavabo en ABS avec ouverture clic-clac en finition blanc brillant. Apte pour déversoir. --Valvola universale aggiustabile per lavandino in ABS con apertura clickclack in finitura bianco lucido. Adatta per scarico. --Universalventil waschbecken aus ABS mit Clik-Clak-Öffnung aus weißglänzendes Oberfläche. Überlauf. --Универсальный донный клапан, приспособленный для раковины ABS с системой открывания click-clack, в отделке weiß-glänzendes. Подходит для отверстия под водослив. VA Válvula universal ajustable para lavabo en ABS con apertura clikclak en Corian / Solidsurface mate. Apta para rebosadero. --Universal, adjustable ABS valve for washbasin with clik-clak opening, in matt Corian / Solidsurface finish. Suitable for overflow. --Valve universelle réglable pour lavabo en ABS avec ouverture clic-clac en Corian / Solidsurface mat. Apte pour déversoir. --Valvola universale aggiustabile per lavandino in ABS con apertura clickclack in Corian / Solidsurface Opaco. Adatta per scarico. --Universalventil waschbecken aus ABS mit Clik-Clak-Öffnung aus mattem Corian / Solidsurface. Überlauf. --Универсальный донный клапан, приспособленный для раковины ABS с системой открывания click-clack Corian / Solidsurface лакированная. Подходит для отверстия под водослив. VA402

8 ACCESORIOS PARA LAVABO WASHBASIN ACCESSORIES COMPLÉMENTS POUR LAVABO ACCESSORI PER LAVANDINO ZUBEHÖR FÜR WASCHBECKEN АКСЕССУАРЫ ДЛЯ РАКОВИНЫ RB001 --Kit rebosadero para lavabo. --Washbasin overflow kit. --Kit de déversoir pour lavabo. --Kit scarico per lavandino. --Überlaufbausatz für Waschbecken. --Комплект водослива для раковины. RB001A SI min max 350 1"1/ Sifón ahorro espacio para lavabo con tubo flexible. --Space-saving siphon for washbasin with adjustable pipe. --Siphon économie d espace pour lavabo avec tuyau flexible. --Sifone risparmio spazio per lavandino con tubo flessibile. --Siphon platzsparend für Waschbecken mit Rohr flexibel. 79 min max Сифон экономящий пространство для раковины с трубой гибкой / модифицируемой. 32 B Cr SI201 SI222 min 8-max min 9-max 28 d Ø40 8 2,5 --Sifón ahorro espacio para lavabo con tubo modificable en PVC blanco. --Space-saving siphon for washbasin with adjustable pipe in white PVC. --Siphon économie d espace pour lavabo avec tuyau modifiable en PVC blanc. --Sifone risparmio spazio per lavandino con tubo modificabile in PVC bianco. --Siphon platzsparend für Waschbecken mit Rohr veränderbar aus weißem PVC. --Сифон экономящий пространство для раковины с трубой модифицируемой в белого ПВХ. SI201 Cr B Cromo Brillo / Glossy Chrome / Chrome brillant / Cromo Lucido / Hochglanz-Chrom / Блестящий Хром Blanco / White / Blanc / Bianco / weiß / Белом

9 ACCESORIOS PARA LAVABO WASHBASIN ACCESSORIES COMPLÉMENTS POUR LAVABO ACCESSORI PER LAVANDINO ZUBEHÖR FÜR WASCHBECKEN АКСЕССУАРЫ ДЛЯ РАКОВИНЫ SI219 max Sifón para lavabo con tubo recto rígido en acabado Cromo brillo. 1"1/4 --Siphon for washbasin with adjustable pipe in shiny chrome finish. 10 max Siphon pour lavabo avec tuyau droit rigide en finition Chrome Brillant. --Sifone per lavandino con tubo dritto rigido in finitura Cromo Lucido Siphon für Waschbecken mit Rohr gerade und starr aus Hochglanz-Chrom oberfläche. --Сифон для раковины с трубой прямой жесткой в отделке блестящим хромом. 50 SI219 SI max min max 320 1"1/ Sifón para lavabo con tubo flexible en acabado Cromo brillo. --Siphon for washbasin with adjustable pipe in shiny chrome finish. --Siphon pour lavabo avec tuyau flexible en finition chrome brillant. --Sifone per lavandino con tubo flessibile in finitura cromo lucido. --Siphon für Waschbecken mit Rohr flexibel aus Hochglanz-Chrom oberfläche. --Сифон для раковины с трубой гибкой/модифицируемой в отделке блестящим хромом. 50 min max SI230 SI225 --Sifón vertical para lavabo con tubo flexible para instalación al suelo en PVC blanco. --Vertical siphon for washbasin with adjustable pipe for installation to the ground in white PVC. --Siphon vertical pour lavabo avec tuyau flexible pour une installation au sol en PVC blanc. --Sifone verticale per lavandino con tubo flessibile per installazione al pavimento in PVC bianco. --Vertikaler Siphon für Waschbecken mit flexiblem Rohr aus weißem PVC für die Bodeninstallation. --Вертикальный сифон для раковины с гибкой трубой для установки в пол белого ПВХ. SI225