Piatti doccia Shower trays

Transcript

1 DOCCIA

2 PIATTI DOCCIA SHOWER TRAYS

3 1 Abaco 342 Products index Piatti Doccia H6 texture s H6 texture 140/// 344 Q/80Q Piatti Doccia H6 s H6 140///// 350 Q/80Q 352 / Piatti Doccia H11 s H11 ///// Q/80Q/75Q/70Q 358 /80/D/S 360 Disegni tecnici 362 Technical drawings Il catalogo GSI, a complemento di tutte le collezioni di lavabi, wc e bidet, contiene due famiglie di piatti doccia in ceramica in grado di soddisfare qualunque esigenza di mercato. Le due collezioni, distinte principalmente per lo spessore del piatto doccia, 6 e 11 cm, propongono soluzioni formali, di stile e dimensionali in grado di risolvere qualsiasi esigenza di arredo dell ambiente bagno. I piatti doccia della famiglia H6, disponibili con due diversi motivi antiscivolo, hanno un design più moderno e minimalista, e possono essere installati anche a filo pavimento, aumentando le possibilità a disposizione dei progettisti oltre che il livello di accessibilità. Entrambe le collezioni, H6 ed H11, dispongono di soluzioni formali rettangolari, quadrate o angolari. The GSI catalogue, in addition to the washbasin, toilet and bidet collections includes two ranges of ceramic shower trays to satisfy any need in the market. The two ranges, distinguished mainly by the depth of the shower tray, 6 and 11 cm, will fit any bathroom solution. The shower trays of H6 range, available with two different anti slip patterns, have a more modern and minimalist design, and can be installed flush fitting, so that they are more easily fitted and accessible. Both collections, H6 and H11, are available in rectangular, square or corner shape. Piatti doccia Shower trays

4 2 H6 texture Disponibile fino ad esaurimento scorte Available until stock lasts H6 Piatti doccia Shower trays x x x x x x70 /Q x 80/Q x x x x x80 /Q x x70 80/Q x x x

5 H x x x80 /Q 4311 x 80/Q x80 75/Q x x x80 /d x70 dx Piatti doccia Shower trays x72 70/Q x70 /s x70 sx 4511 x x70

6 4 Il range di misure disponibili per i piatti doccia H6 è davvero ampio, da 140 fino a 80 cm. Nella versione con texture antiscivolo i piatti doccia H6, eleganti e raffinati, rappresentano una soluzione originale per l arredo del bagno. In particolare il piatto doccia da 140 cm di larghezza è un prodotto dall elevato valore tecnico installabile, come tutti i piatti doccia H6, anche a filo pavimento. The range of sizes available for H6 shower trays is very wide, from 140 down to 80 cm. The version with non-slip texture represents an original, yet elegant and refined solution for the bathroom. The 140 cm shower tray is a product with a high technical value that can be installed, like all H6 shower trays, flush fitting. Piatti doccia H6 texture Shower trays H6 texture 140 a Bianco lucido Glossy white

7 5 Prodotto Products 140 Accessori Accessories Componente Component a Piletta sifonata Siphoned drain Kit montaggio Installation kit Descrizione Description Piatto doccia con texture antiscivolo. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Shower tray with antislip texture. Free-standing or flush-fitting installation. Piatto doccia con texture antiscivolo. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Shower tray with antislip texture. Free-standing or flush-fitting installation. Piatto doccia con texture antiscivolo. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Shower tray with antislip texture. Free-standing or flush-fitting installation. Piatto doccia con texture antiscivolo. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Shower tray with antislip texture. Free-standing or flush-fitting installation. Piletta sifonata Ø. Per piatto doccia. Finitura cromo. Siphoned drain Ø for shower tray. Chrome finish. Kit montaggio per piatti doccia (consigliato). Installation kit for shower tray (recommended). Cod. Cm Kg Pack A B x80 6 h x80 6 h x80 6 h x72 6 h 48, , , , PILDS ø 0, KPD - 0,1 - - Piatti doccia H6 texture Shower trays H6 texture Disponibile fino ad esaurimento scorte / Available until stock lasts

8 6 Due soluzioni di forma quadrata e dimensioni relativamente contenute per l installazione in ambienti ricercati anche a filo pavimento, per utilizzatori del bagno orientati al design. Two solutions available in square shape and relatively small size ideal for installation in a refined bathroom that can also come flush fitting, for customers with a keen eye for design. Piatti doccia H6 texture Shower trays H6 texture /Q 80/Q a Bianco lucido Glossy white

9 7 Prodotto Products Componente Component Descrizione Description Cod. Cm Kg Pack A B /Q 80/Q Accessori Accessories a Piletta sifonata Siphoned drain Kit montaggio Installation kit Piatto doccia con texture antiscivolo. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Shower tray with antislip texture. Free-standing or flush-fitting installation. Piatto doccia con texture antiscivolo. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Shower tray with antislip texture. Free-standing or flush-fitting installation. Piletta sifonata Ø. Per piatto doccia. Finitura cromo. Siphoned drain Ø for shower tray. Chrome finish. Kit montaggio per piatti doccia (consigliato). Installation kit for shower tray (recommended) x 6 h x80 6 h 36, , PILDS ø 0, KPD - 0,1 - - Piatti doccia H6 texture Shower trays H6 texture Disponibile fino ad esaurimento scorte / Available until stock lasts

10 8 Il piatto doccia con texture antiscivolo è la soluzione ideale per installazioni ad angolo, ad appoggio o filo pavimento, che siano confortevoli ed esteticamente eleganti. The shower tray with non-slip texture is ideal for corner installations, with raised or flush fitting. They are comfortable and aesthetically elegant. Piatti doccia H6 texture Shower trays H6 texture a Bianco lucido Glossy white

11 9 Prodotto Products Accessori Accessories Componente Component a Piletta sifonata Siphoned drain Kit montaggio Installation kit Descrizione Description Piatto doccia angolare con texture antiscivolo. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Shower tray corner with antislip texture. Free-standing or flush-fitting installation. Piletta sifonata Ø. Per piatto doccia. Finitura cromo. Siphoned drain Ø for shower tray. Chrome finish. Kit montaggio per piatti doccia (consigliato). Installation kit for shower tray (recommended). Cod. Cm Kg Pack A B x 6 h 32, PILDS ø 0, KPD - 0,1 - - Piatti doccia H6 texture Shower trays H6 texture Disponibile fino ad esaurimento scorte / Available until stock lasts

12 10 Con i piatti doccia H6 nella versione con motivo antiscivolo in rilievo sulla ceramica, le possibilità di personalizzazione del bagno aumentano ancora. Sono infatti disponibili ben dieci soluzioni distinte per forma e dimensioni. Sei sono i piatti doccia di forma rettangolare, che vanno dall unico piatto doccia 140x80 al x72. Sei soluzioni tutte installabili anche a filo pavimento. With the H6 shower trays non-slip pattern embossed on ceramic, the ability to customize the bathroom is even easier. They are available in ten solutions in various in shapes and sizes. Six of the shower trays are rectangular in shape, ranging from the 140x80 version to the x72. All six solutions can also be installed flush fitting. Piatti doccia H6 Shower trays H6 140 a Bianco lucido Glossy white

13 11 Prodotto Products 140 Componente Component a Descrizione Description ceramico. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Free-standing or flush-fitting installation. ceramico. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Free-standing or flush-fitting installation. * ceramico. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Free-standing or flush-fitting installation. ceramico. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Free-standing or flush-fitting installation. new Cod. Cm Kg Pack A B x80 6 h x80 6 h x70 6 h x80 6 h 48, , , Piatti doccia H6 Shower trays H6 * ceramico. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Free-standing or flush-fitting installation. new x70 6 h 29,2 16 ceramico. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Free-standing or flush-fitting installation x72 6 h 30, Accessori Accessories Piletta sifonata Siphoned drain Piletta sifonata Ø. Per piatto doccia. Finitura cromo. Siphoned drain Ø for shower tray. Chrome finish. PILDS ø 0, Kit montaggio Installation kit Kit montaggio per piatti doccia (consigliato). Installation kit for shower tray (recommended). KPD - 0,1 - - *Disponibile da gennaio 2013 / Available from january 2013

14 12 I piatti doccia H6 e 80 sono le due soluzioni di forma quadrata e dimensioni relativamente contenute appartenenti alla collezione di piatti doccia H6 con decoro antiscivolo ceramico. Come tutti i piati doccia H6 anche l 80 ed il possono essere installati anche a filo pavimento. H6 shower trays and 80 come in a square shape and relatively small size and feature the anti-slip ceramic decoration. Like all H6 shower trays they can also be installed flush fitting. Piatti doccia H6 Shower trays H6 /Q 80/Q a Bianco lucido Glossy white

15 13 Prodotto Products Componente Component Descrizione Description Cod. Cm Kg Pack A B /Q 80/Q Accessori Accessories a Piletta sifonata Siphoned drain Kit montaggio Installation kit ceramico. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Free-standing or flush-fitting installation. ceramico. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Free-standing or flush-fitting installation. Piletta sifonata Ø. Per piatto doccia. Finitura cromo. Siphoned drain Ø for shower tray. Chrome finish. Kit montaggio per piatti doccia (consigliato). Installation kit for shower tray (recommended) x 6 h x80 6 h 36, , PILDS ø 0, KPD - 0,1 - - Piatti doccia H6 Shower trays H6

16 14 I piatti doccia 80 e ad angolo completano la gamma di piatti doccia H6 con due soluzioni ad angolo installabili ad appoggio o a filo pavimento. H6 Corner Shower trays 80 and complete the H6 shower tray range with two corner solutions laid on or flush fitting. Piatti doccia H6 Shower trays H6 80 a Bianco lucido Glossy white

17 15 Prodotto Products 80 Accessori Accessories Componente Component a Piletta sifonata Siphoned drain Kit montaggio Installation kit Descrizione Description * ceramico. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Free-standing or flush-fitting installation. * ceramico. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Free-standing or flush-fitting installation. Piletta sifonata Ø. Per piatto doccia. Finitura cromo. Siphoned drain Ø for shower tray. Chrome finish. Kit montaggio per piatti doccia (consigliato). Installation kit for shower tray (recommended). Cod. Cm Kg Pack A B x 6 h x80 6 h 31, , PILDS ø 0, KPD - 0,1 - - Piatti doccia H6 Shower trays H6 *Disponibile da aprile 2013 / Available from april 2013

18 16 La collezione completa di piatti doccia H11 comprende ben sei prodotti di forma rettangolare in altrettante varianti dimensionali oltre alle misure disponibili per le soluzioni di forma quadrata o per installazione ad angolo. Si tratta di soluzioni che rivisitano il design classico del piatto doccia tradizionale con nuovi rapporti formali ed accorgimenti stilistici affinché anche una proposta basic possa esprimere standard qualitativi estremamente elevati. The complete collection of H11 shower trays includes six products of rectangular shape in many different sizes as well as available sizes for square or corner installation. These solutions are revisiting the classic design of the traditional shower tray with new stylish details so that even a basic solution can express extremely high quality standards. Piatti doccia H11 Shower trays H11 85 a Bianco lucido Glossy white

19 17 Prodotto Products Componente Component a Descrizione Description ceramico. Installazione ad appoggio. ceramico. Installazione ad appoggio. ceramico. Installazione ad appoggio. ceramico. Installazione ad appoggio. Cod. Cm Kg Pack A B x80 11 h x70 11 h x80 11 h x72 11 h 50,2 8-44,4 8-45,9 9-40,4 9 - Piatti doccia H11 Shower trays H11 ceramico. Installazione ad appoggio x72 11 h 34, ceramico. Installazione ad appoggio x70 11 h 30, Accessori Accessories Piletta sifonata Siphoned drain Piletta sifonata Ø60. Per piatto doccia. Finitura cromo. Siphoned drain Ø60 for shower tray. Chrome finish. PILPD ø60 0,4 - - Kit montaggio Installation kit Kit montaggio per piatti doccia (consigliato). Installation kit for shower tray (recommended). KPD - 0,1 - -

20 18 I piatti doccia H11 quadrati sono disponibili in quattro diversi formati. Sobri ed eleganti, i piatti doccia permettono di arredare il bagno in un ottica di accoglienza e piacere d uso anche se si dispone di spazi ridotti. The H11 square shower trays are available in four different sizes. Simple and elegant, these shower trays allow the client to decorate the bathroom in a stylish way even in a limited space. Piatti doccia H11 Shower trays H11 /Q 80/Q 75/Q 70/Q a Bianco lucido Glossy white

21 19 Prodotto Products Componente Component Descrizione Description Cod. Cm Kg Pack A B /Q 80/Q 75/Q 70/Q a ceramico. Installazione ad appoggio. ceramico. Installazione ad appoggio. ceramico. Installazione ad appoggio. ceramico. Installazione ad appoggio x 12 h x80 10 h x75 10 h x70 10 h 45,2 9-31, , , Piatti doccia H11 Shower trays H11 Accessori Accessories Piletta sifonata Siphoned drain Piletta sifonata Ø60. Per piatto doccia. Finitura cromo. Siphoned drain Ø60 for shower tray. Chrome finish. PILPD ø60 0,4 - - Kit montaggio Installation kit Kit montaggio per piatti doccia (consigliato). Installation kit for shower tray (recommended). KPD - 0,1 - -

22 20 Nella versione per installazione ad angolo, i piatti doccia H11 sono disponibili in quattro misure, nel classico formato universale oppure nei due formati alternativi per angolo destro o sinistro. In the corner installation version, H11 shower trays are available in four sizes in the standard or universal format or in the two alternative formats for right or left corner. Piatti doccia H11 Shower trays H11 80 /d /s a Bianco lucido Glossy white b c

23 21 Prodotto Products 80 /d /s Componente Component a b c Descrizione Description ceramico. Installazione ad appoggio. ceramico. Installazione ad appoggio. ceramico. Installazione ad appoggio. ceramico. Installazione ad appoggio. Cod. Cm Kg Pack A B 4411 x 12 h x80 11 h x70 10 h x70 10 h 41,8 9-30, , , Piatti doccia H11 Shower trays H11 Accessori Accessories Piletta sifonata Siphoned drain Piletta sifonata Ø60. Per piatto doccia. Finitura cromo. Siphoned drain Ø60 for shower tray. Chrome finish. PILPD ø60 0,4 - - Kit montaggio Installation kit Kit montaggio per piatti doccia (consigliato). Installation kit for shower tray (recommended). KPD - 0,1 - -

24 Disegni Tecnici Technical Drawing

25 H6 texture H6 texture x p. 344 Kg 48,8 Piatto doccia con texture antiscivolo. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Shower tray with antislip texture. Free-standing or floor level installation. Piatti doccia Shower trays x p. 344 Kg 46,1 Piatto doccia con texture antiscivolo. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. 35 Shower tray with antislip texture. Free-standing or floor level installation x p. 344 Kg 37,6 Piatto doccia con texture antiscivolo. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. 35 Shower tray with antislip texture. Free-standing or floor level installation.

26 24 p. 344 Kg 30,8 x Piatto doccia con texture antiscivolo. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento Shower tray with antislip texture. Free-standing or floor level installation. 35 Piatti doccia Shower trays /Q p. 346 Kg 36,1 x Piatto doccia con texture antiscivolo. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Shower tray with antislip texture. Free-standing or floor level installation /Q p. 346 Kg 27,8 80x Piatto doccia con texture antiscivolo. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Shower tray with antislip texture. Free-standing or floor level installation p. 348 Kg 32,7 x Piatto doccia angolare con texture antiscivolo. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Shower tray corner with antislip texture. Free-standing or floor level installation R

27 H6 H x p. 350 Kg 48,8 ceramico. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Free-standing or flush-fitting i nstallation. Piatti doccia Shower trays 0 60 x p. 350 Kg 46,1 ceramico. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Free-standing or flush-fitting installation x p. 350 Kg 35,8 ceramico. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. 45 Free-standing or flush-fitting installation.

28 26 p. 350 Kg 37 x ceramico. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Free-standing or flush-fitting installation Piatti doccia Shower trays p. 350 Kg 29,2 x ceramico. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Free-standing or flush-fitting installation p. 350 Kg 30,8 x ceramico. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento Free-standing or flush-fitting installation. 45 /Q p. 352 Kg 36,1 x ceramico. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Free-standing or flush-fitting installation

29 80/Q x p. 352 Kg 27,8 ceramico. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Free-standing or flush-fitting installation R x p. 354 Kg 31,3 ceramico. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Free-standing or flush-fitting installation. Piatti doccia Shower trays R x p. 354 Kg 24,5 ceramico. Installazione ad appoggio oppure a filo pavimento. Free-standing or flush-fitting installation.

30 28 H11 H11 Piatti doccia Shower trays p. 356 Kg 50,2 x ceramico. Installazione ad appoggio ø60 p. 356 Kg 44,4 x ceramico. Installazione ad appoggio ø p. 356 Kg 45,9 x ceramico. Installazione ad appoggio

31 x p. 356 Kg 40, ø60 ceramico. Installazione ad appoggio ø x p. 356 Kg 34,4 ceramico. Installazione ad appoggio. Piatti doccia Shower trays x p. 356 Kg 30, ø60 ceramico. Installazione ad appoggio. 425 /Q 0 x 4311 p. 358 Kg 45,2 ceramico. Installazione ad appoggio. 0 0 ø60

32 30 80/Q p. 358 Kg 31,6 80x ceramico. Installazione ad appoggio. ø60 Piatti doccia Shower trays 75/Q p. 358 Kg 28,7 75x ceramico. Installazione ad appoggio ø60 70/Q p. 358 Kg 25,7 70x ceramico. Installazione ad appoggio. 700 ø60 p. 360 Kg 41,8 x 4411 ceramico. Installazione ad appoggio ø R550 2

33 ø60 80x p. 360 Kg 30,9 ceramico. Installazione ad appoggio. R R ø60 x /d p. 360 Kg 33,1 ceramico. Installazione ad appoggio. Piatti doccia Shower trays /s x p. 360 Kg 33, ø60 ceramico. Installazione ad appoggio. R

34