SCHEDA DI SICUREZZA CHARBONNEL MIXTION A DORER 3 HEURES

Transcript

1 SCHEDA DI SICUREZZA CHARBONNEL MIXTION A DORER 3 HEURES 1. IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA/PREPARATO E DELLA SOCIETÀ/IMPRESA NOME DEL PRODOTTO: FABRICANTE: CHARBONNEL MIXTION A DORER 3 HEURES ColArt International SA 5 Rue Rene Panhard Z.I.Nord Le Mans Cedex 2 Tel: COMPOSIZIONE/INFORMAZIONE SUGLI INGREDIENTI NOME CAS No.: EINECS Nr.: CLASSIFICAZIONE Naphtha (petroleum),hydrodesulphurised heavy Xn,N R-10, 51/53, 65 CONTENUTO 36 %w/w Il testo completo per tutte le frasi R si trova alla sezione INDICAZIONE DEI PERICOLI Infiammabile. Tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l ambiente acquatico. 4. INTERVENTI DI PRIMO SOCCORSO GENERALITA: INALAZIONE: INGESTIONE: PELLE: OCCHI: Spostare velocemente la persona in un luogo areato. Consultare un medico se il disturbo continua. Portare in un ambiente ben areato la persona esposta. Consultare un medico. Tenere a riposo in un ambiente caldo e ben areato. Quando la respirazione è difficoltosa, assistere la persona affetta con per somministrando ossigeno al 100% (puro). NON INDURRE VOMITO! NON FAR MAI BERE O VOMITARE UNA PERSONA INCOSCIENTE! Se sopraggiunge vomito, tenere la testa in basso in modo che il contenuto dello stomaco non dvada nei polmoni. Bere acqua abbondante. Chiamare immediatamente un medico! Porre in un ambiente caldo e ben areato. Rimuovere gli indumenti impregnati. Lavare immediatamente la pelle con acqua e sapone. Se dopo aver lavato la parte si riscontrano dei sintomi consultare prontamente il medico. Rimuovere le lenti a contatto prima di sciacquare gli occhi. Lavare prontamente e abbondantemente gli occhi con acqua mantenendo le palpebre aperte. Continuare a sciacquare per almeno 15 minuti e consultare un medico. 1 /5

2 5. MISURE ANTINCENDIO MEZZI DI SPEGNIMENTO: SPECIALI PROCEDURE ANTINCENDIO: Il fuoco può essere spento usando: Schiuma. Prodotti chimici secchi, sabbia, dolomite etc. Evitare di respirare le esalazioni dell incendio. Raffredare i contenitori esposti alle fiamme con acqua, anche dopo lo spegnimento delle fiamme. Mantenere lo spargimento d acqua lontano dagli scarichi o dalle sorgenti d acqua. Pozzetto di controllo acqua. 6. PROVVEDIMENTI IN CASO DI DISPERSIONE ACCIDENTALE SISTEMI DI PULIZIA IN CASO DI FUORIUSCITA: Indossare l equipaggiamento protettivo necessario. Assorbire con vermiculite, sabbia o terra asciutta e riporre in recipienti. Non contaminare sorgenti di acqua o fognature. 7. MANIPOLAZIONE E IMMAGAZZINAMENTO PRECAUZIONI D`USO: PRECAUZIONI PER LO STOCCAGGIO: Evitare versamenti e contatto con gli occhi e con la pelle. Ventilare bene, evitare di respirare i vapori. Usare respiratori adeguati se l aria è contaminata oltre i livelli di accettabilità. Tenere in stoccaggio in luogo, asciutto, ventilato e in contenitori chiusi. Conservare nel contenitore originale. 8. PROTEZIONE PERSONALE/CONTROLLO DELL ESPOSIZIONE EQUIPAGGIAMENTO PROTETTIVO: AREAZIONE: RESPIRATORI: PROTEZIONE DELLE MANI: PROTEZIONE DEGLI OCCHI: ALTRE PROTEZIONI: LAVORO IGIENICO DI ROUTINE: Assicurare un adeguata areazione generale e particolare degli scarichi atmosferici. Non vengono impartite raccomandazioni specifiche ma, protezioni per respirazione devono essere usate se il livello generale supera le norme prescritte (OEL). Usare guanti protettivi. Portare occhiali di sicurezza approvati. Indossare gli appropriati indumenti per prevenire ogni possibilità di contatto con liquido o prolungato contatto con i vapori. NON FUMARE SUL POSTO DI LAVORO! Lavarsi alla fine di ogni turno di lavoro, prima di mangiare, fumare o andare alla toilette. Rimuovere prontamente gli indumenti quando vengono contaminati. Lavare prontamente la pelle con acqua e sapone in caso di contaminazione. Usare una crema per la pelle adatta per prevenire l essiccamento della 2 /5

3 pelle. Non mangiare nè bere quando si sta lavorando con questi materiali. 9. PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE STATO FISICO: COLORE: ODORE/SAPORE: PUNTO DI EBOLLIZIONE ( C): PESO SPECIFICO(g/ml): Liquido. Colore pallido caratteristico > 150 Pressione: 760mmHg 0.9 Temperatura ( C): 15 DENSITÀ DI VAPORE (air=1): > 1 PRESSIONE DI VAPORE: DESCRIZIONE VOLATILITA: VELOCITÀ DI EVAPORAZIONE: VISCOSITA: DESCRIZIONE SOLUBILITÀ: TEMP. DI INFIAMMABILITA ( C): TEMP. DI AUTOINFLAMMABILITÀ ( C): LIMITE INFERIORE DI INFLAMMABILITÀ %: LIMITE SUPERIORE DI INFIAMMABILITÀ %: 0.2 kpa Temperatura ( C): 20 Volatile. < 1 Referece: BuAc= mpas Temperatura ( C): 40 Insolubile in acqua. 41 Metodo: Vaso Chiuso. > STABILITÀ E REATTIVITÀ STABILITA: CONDIZIONI DA EVITARE: PRODOTTI DI DECOMPOSIZIONE PERICOLOSI: normalmente stabile Evitare il contatto con acidi e sostanze ossidanti. Il fuoco provoca: Gas/vapori/fumi tossici di - Monossido di carbonio Biossido di carbonio (CO2). 11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE DOSE DI TOSSICITA - LD50: INALAZIONE: INGESTIONE: PELLE: OCCHI: ORGANI BERSAGLI: > 5000 mg/kg corporeo (Orale nei ratti) L inalazione prolungata di concentrazioni elevate può danneggiare l apparato respiratorio. Il liquido irrita le mucose e, se ingerito, può provocare dolore addominale. Agisce sulla pelle come uno sgrassante. Può causare screpolatura dell epidermide ed eczema. L esposizione prolungata o ripetuta può causare una irritazione grave. Può provocare gravi irritazioni agli occhi. pelle occhi apparato respiratorio 3 /5

4 12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE 13. OSSERVAZIONI SULLO SMALTIMENTO METODO DI SMALTIMENTO: Smaltire in conformità alle disposizioni delle autorità locali. 14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO ETICHETTATURA PER IL TRASPORTO: NOMERO UN: 1263 NUMERO ADR: 3 CLASSE ADR: IMBALLAGIO ADR: CODICE HAZCHEM: Classe 3: liquidi infiammabili. 3Y DEN. CORETTE DELLA SPEDIZIONE FLAMMABLE LIQUID, NOS (Contains...) I: CLASSE No RID.: 3 IMBALLAGIO RID UN No. MARE: 1263 CLASSE IMDG: 3 IMBALLAGIO IMDG: EmS No.: 3-05 MFAG TABLE No.: 310 INQUINANTE MARINO: No. UN No., ARIA: 1263 CLASSE ICAO: 3 IMBALLAGIO AEREO: 4 /5

5 15. INFORMAZIONI SULLA NORMATIVA ETICHETTA DI FORNITURA: INDICAZIONI DI RISCHIO: INDICAZIONI SUL RISCHIO: DIRETTIVE EUROPEE: STRUMENTI LEGALI: R-10 Infiammabile. R-51/53 Tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l ambiente acquatico. S-2 Conservare fuori della portata dei bambini. S-23 Non respirare i gas/fumi/vapori/aerosoli (termine(i) appropriato(i) da precisare da parte del produttore). S-24 Evitare il contatto con la pelle. S-43,8 In caso di incendio usare sabbia o prodotti chimici secchi. Non usare acqua. S-62 In caso di ingestione non provocare il vomito: consultare immediatamente il medico e mostrargli il contenitore o l etichetta. Direttiva sulle sostanze pericolose 67\548. Sistema di informazioni specifico riguardante le preparazioni pericolose. 91\155. Chemicals (Hazard Information and Packaging) Regulations. 16. ALTRE INFORMAZIONI NOTE PER L`UTILIZZATORE: FONTE = A II@@@ Material Safety Data Sheet, Misc. manufacturers. DATA DI REVISIONE : 04/04/2003 No. REVISINE/SOSTITUZIONE DATA: FRASI - R (Testo completo): 1/04/03/2003 R-10 Infiammabile. R-51/53 Tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l ambiente acquatico. R-65 Nocivo: può causare danni ai polmoni in caso di ingestione. 5 /5