Lugano, 13 aprile All'Onorando Consiglio Comunale 6900 Lugano. Onorevole Signora Presidente, Onorevoli Signore e Signori Consiglieri Comunali,

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Lugano, 13 aprile All'Onorando Consiglio Comunale 6900 Lugano. Onorevole Signora Presidente, Onorevoli Signore e Signori Consiglieri Comunali,"

Transcript

1 RAPPORTO DELLA COMMISSIONE DELLA PIANIFICAZIONE DEL TERRITORIO RELATIVO AL MMN CONCERNENTE LA RICHIESTA DI UN CREDITO DI FR. 800' QUALE CONTRIBUTO PER L'ELABORAZIONE DEL PROGETTO DI MASSIMA DELLA TAPPA PRIORITARIA DELLA RETE TRAM DEL LUGANESE E DI FR. 240' QUALE CONTRIBUTO ALLO STUDIO DI FATTIBILITÀ DELLE TAPPE A SEGUIRE, NELL'AMBITO DEL PIANO REGIONALE DEI TRASPORTI DEL LUGANESE (PTL) E DEL PROGRAMMA DI AGGLOMERATO DEL LUGANESE (PAL) All'Onorando Consiglio Comunale 6900 Lugano Onorevole Signora Presidente, Onorevoli Signore e Signori Consiglieri Comunali, Lugano, 13 aprile 2010 la Commissione della Pianificazione del territorio ha preso atto con piacere del Messaggio Municipale n perché pone un nuovo e importante tassello verso la realizzazione di una rete tram nel Luganese. Il Messaggio ricorda che l'agglomerato Luganese si situa al nono posto tra gli agglomerati urbani svizzeri e rappresenta il motore economico del Canton Ticino. Nel periodo le aziende dell'agglomerato di Lugano hanno assicurato più del 90% dell'aumento dei posti di lavoro nel Cantone e le previsioni per il futuro confermano il persistere di questa tendenza. Si prevede che, nel 2025, la popolazione dell'agglomerato varierà tra i 140 mila ed i 150 mila abitanti ed i posti di lavoro raggiungeranno le mila unità. Come è stato dimostrato nel recente lavoro del prof. Angelo Rossi Lo sviluppo della regione urbana del Luganese, edito a cura della CRTL, lo sviluppo dell'agglomerato avviene soprattutto nella valle del Cassarate ed in quella del Vedeggio. Il prevedibile sviluppo del Nuovo Quartiere di Cornaredo, la riqualifica del Piano della Stampa e del Pian Scairolo costituiscono ulteriori tasselli di questa evoluzione. Accanto agli evidenti effetti positivi, rappresentati dai posti di lavoro, essa potrebbe portare alla paralisi del traffico privato se il bisogno di mobilità non viene affrontato con decisione mediante un potenziamento del trasporto pubblico. In un territorio densamente popolato come il nostro è ormai impossibile ampliare la capacità delle strade. Occorre perciò progettare per tempo una rete efficiente di trasporto pubblico. Il tram rappresenta la soluzione ideale perché è un mezzo che corre su sede propria, è poco inquinante e, in un piccolo spazio, può trasportare rapidamente un numero elevato di persone. Il lavoro del prof. Angelo Rossi, citato sopra, si conclude affermando quanto segue: Il possibile incremento del traffico tra le due sottozone di Lugano e della valle del Vedeggio che può essere indirettamente dedotto dall'incremento dei coefficienti di interazione, nonché l'esigenza di conservare la qualità ambientale, vengono a rafforzare la fattibilità di progetti come la rete ad H per il trasporto su rotaia, con il collegamento tra il Basso Vedeggio ed il centro di Lugano che, finora, si riteneva appartenesse ad un futuro più lontano.

2 1) Le richieste del Messaggio Il Messaggio municipale chiede lo stanziamento di due crediti: 1a) fr. 800' quale contributo per l'elaborazione del progetto di massima della tappa prioritaria della rete ad H di tram del Luganese (tratta Molinazzo-Centro e Molinazzo-Manno); 1b) fr. 240' quale contributo allo studio di fattibilità della tratta est del progetto ad H da Cornaredo al Centro Città, al Pian Scairolo. Ricordiamo che, a livello cantonale, l'iter legislativo è già stato risolto. Infatti, il , il Gran Consiglio ha approvato il Messaggio n che il Consiglio di Stato gli ha sottoposto il ed ha stanziato i seguenti crediti: a) fr. 2'000' per l'elaborazione del progetto di massima della tappa prioritaria della rete di tram del Luganese; b) fr. 240' quale contributo allo studio di fattibilità dell'asta est del progetto ad H. Il progetto di rete tram denominato H è parte integrante del PTL e del Programma di agglomerato del Luganese. I crediti citati, votati dal Legislativo cantonale, sono contemplati nel Piano finanziario cantonale e sono in sintonia con gli obiettivi pianificatori del Piano Direttore (scheda M3 punto 3.5 adottata dal Gran Consiglio il ). Ricordiamo che il Messaggio del Consiglio di Stato, approvato dal Legislativo cantonale il , si esprimeva nel seguente modo: La CRTL sta sviluppando un'intesa con il Cantone, la Città di Lugano ed i Comuni di Paradiso, Collina d'oro, Grancia, Porza e Canobbio per affrontare l'esame pianificatorio degli elementi della rete con priorità numero due. È in fase conclusiva la stesura di una Dichiarazione di intenti che stabilisca le modalità di assegnazione del mandato, la chiave di riparto dei costi e l'organizzazione del lavoro. Anche questo studio dovrà essere parte integrante del Programma di agglomerato 2 del Luganese da sottoporre all'autorità federale entro la fine del Cosi facendo potrà entrare in linea di conto un contributo federale per la realizzazione a partire dal Il costo dello studio di fattibilità è oggi stimato a fr. 600 mila di cui ca. 240 mila a carico del Cantone. L'onere rimanente sarà assunto dai seguenti Comuni: Lugano, Canobbio, Collina d'oro, Grancia, Paradiso e Porza. In base al risultato del bando di concorso l'importo potrebbe essere più contenuto e quindi il credito ridotto. I costi per il progetto preliminare saranno ripresi e oggetto di conguaglio sulla base della chiave di riparto che verrà stabilita per la progettazione definitiva e la realizzazione. Questo modo di procedere è coerente anche con le risposte ad alcuni atti parlamentari trattati in Gran Consiglio e dal Consiglio Comunale di Lugano

3 Nel frattempo sono state sottoscritte due Dichiarazioni di impegno che la nostra Commissione ha potuto esaminare. Si tratta delle seguenti: a) Dichiarazione di impegno tra il Cantone, la Città di Lugano, la CRTL ed i Comuni di Bioggio e Manno per il progetto di massima della rete tram del Luganese nel tratto Molinazzo-Lugano centro e Molinannzo-Manno. Essa è stata ratificata dal Consiglio di Stato il e prevede che l'importo di 2 milioni di franchi, già votato dal Gran Consiglio, venga ripartito nel modo seguente: -- 40% a carico del Cantone-- 40% a carico della Città di Lugano -- 10% a carico del Comune di Bioggio -- 10% a carico del Comune di Manno. La Città di Lugano dovrà dunque assumersi l'onere di fr (40% di 2 milioni) che viene richiesto con il presente Messaggio. b) Dichiarazione di impegno tra il Cantone, la Città di Lugano, la CRTL ed i Comuni di Paradiso, Collina d'oro, Grancia, Porza e Canobbio per lo studio di fattibilità dell'asta est del progetto ad H di rete tram del Luganese da Cornaredo al Centro Città al Pian Scairolo. Il credito di fr. 240' rappresenta la quota a carico di Lugano della spesa totale di circa fr. 600' Il Cantone si assume un analogo onere di fr. 240' franchi mentre l'importo rimanente verrà suddiviso tra i Comuni di Canobbio, Collina d'oro, Grancia, Paradiso e Porza in ragione del 4% ciascuno. La somma potrà essere ridotta sulla base del risultato del bando di concorso pubblico. Questa dichiarazione di impegno è stata ratificata dal Consiglio di Stato il ) Gli studi preliminari Ricordiamo che il progetto di rete tram del Luganese, denominato ad H si compone di tre aste. L'asta centrale, in galleria, corre tra Molinazzo (Bioggio) ed il Centro città, l'asta ovest è situata sul Piano del Vedeggio e quella est dovrebbe collegare Cornaredo con il Centro Città e quest'ultimo con il Pian Scairolo. L'asta centrale e quella ovest sono già state oggetto di uno studio di fattibilità che ha dato esito positivo. In particolare: Lo studio di fattibilità tecnico-urbanistico e di sostenibilità economica del nodo intermodale di Molinazzo e della navetta Molinazzo-Centro città, del dicembre 2005, ha evidenziato l'opportunità di un nuovo sistema di accesso su rotaia al centro Città ed ha definito un concetto per la successiva estensione. Ricordiamo che il nostro Consiglio comunale ha contribuito a questo studio con un credito di fr. 150' Lo studio di fattibilità della tratta del Basso Vedeggio, del marzo 2008, ha stabilito l'estensione del tracciato fino a Manno. Con il presente Messaggio si intende estendere lo studio di fattibilità all'asta est del progetto ad H ed elaborare il progetto di massima per l'asta centrale in galleria. Il concetto generale della Rete tram del Luganese costituisce lo scenario di riferimento per lo sviluppo a lungo termine del trasporto pubblico dell'agglomerato. La Rete tram del Luganese dovrà dunque essere sviluppata in modo coordinato con le altre misure prevista dal PTL in particolare con i nodi intermodali di Molinazzo, Cornaredo e delle Fornaci e con la riorganizzazione del servizio di trasporto pubblico su gomma urbano e regionale. La realizzazione progressiva della rete tram si integra con la ferrovia Lugano - Ponte Tresa e dovrà dunque diventare l'asse portante del trasporto pubblico in sede propria dell'agglomerato. Essa si integra pure nel sistema ferroviario Ticino - Lombardia (TILO) e con i servizi ferroviari a lunga percorrenza tramite interscambio alle stazioni FFS di Lugano e Lamone

4 3) Precedenti prese di posizione del Consiglio comunale di Lugano Ricordiamo che il Consiglio comunale ha già preso posizione più volte a favore del progetto di rete tram nel Luganese. Infatti: Il 14 luglio 2003 il Consiglio comunale ha approvato il Messaggio n che il Municipio gli aveva sottoposto il concernente l'anticipazione di crediti per attuare opere già previste dal PTL. Il rapporto della nostra Commissione, del , venne approvato dal Consiglio comunale il Con quella decisione venne accolta la proposta di stanziare un credito di fr. 150' per lo studio di fattibilità dell'asta centrale, in galleria, del progetto ad H di rete tramviaria del Luganese. Lo studio di fattibilità, in seguito, ha dato esito positivo ed è stato accolto con favore dai Comuni interessati in sede di consultazione. Il 9 febbraio 2009 il Legislativo ha approvato la mozione interpartitica presentata dai colleghi Fabio Guarneri, Maddalena Ermotti Lepori, Francesca Bordoni Brooks, Adriano Censi, Armando Giani, Giovanni Cattaneo, Giordano Macchi, Nenad Stojanovic e Gianfranco Molinari concernente il ripristino del tram a Lugano. La mozione si riferiva ad una proposta dell'ata del La nostra Commissione, nel rapporto sulla mozione del , aveva invitato il Municipio a presentare, entro 6 mesi, un Messaggio per la richiesta di un credito per lo studio di fattibilità dell'asta est del progetto ad H da Cornaredo al Pian Scairolo in collaborazione con il Cantone e con la CRTL. Il Municipio, nelle sue osservazioni del , si era allineato alle conclusioni del rapporto della nostra Commissione ed il plenum del Legislativo aveva infine approvato la mozione il Il primo punto dell'attuale mozione ripropone le conclusioni alle quali il Legislativo era già giunto con il voto del La nostra Commissione, nel suo rapporto del concernente la mozione dell'on.angelo Paparelli e confirmatari per una monorotaia a Lugano, conferma la sua adesione al progetto di rete tramviaria ad H nel Luganese. Il nostro rapporto è stato firmato all'unanimità da tutti i membri della Commissione della Pianificazione del territorio. Ricordiamo anche un'interpellanza, presentata il , a nome dell'allora Commissione dell'edilizia, dai Consiglieri comunali Giancarlo Ré, Fausto Beretta Piccoli, Ferruccio Brivio, Adriano Censi, Armando Giani, Erasmo Pelli, Luigi Soldati e Enzo Vicari. Il documento faceva seguito ad una visita della Commissione al metrò leggero di tipo VAL (Véhicule automatique léger) che era appena entrato in esercizio a Lille e chiedeva di effettuare uno studio di fattibilità per un mini metrò dal Piano del Vedeggio al centro città. A nome del Municipio rispose allora l'on.carlo Annovazzi affermando che gli studi intesi a conoscere i flussi di traffico erano già iniziati e che lo studio di fattibilità avrebbe potuto essere effettuato dopo averne conosciuto i risultati. Ricordiamo inoltre l'interrogazione della collega Cristina Zanini Barzaghi del , e la relativa risposta del Municipio del , per uno studio urbanistico volto alla creazione di un nodo intermodale a Paradiso correlato con gli studi in corso per il Pian Scairolo, la rete tram e il collegamento di Alp Transit verso sud. Considerazioni analoghe sono contenute nella mozione del , presentata in Gran Consiglio, dal collega Raoul Ghisletta Tra gli atti allo studio ricordiamo la pianificazione intercomunale in corso alle due estremità dell'asta est del progetto ad H : il NQC e il Pian Scairolo. La scelta del tracciato dell'asta est della rete tram dovrà tener conto di questi studi

5 4) Tracciato delle tratte prioritarie Le tappe prioritarie del progetto di rete tram ad H sono due: il percorso essenzialmente in galleria tra Molinazzo (Bioggio) ed il Centro città e la Molinazzo (Bioggio) fino a Manno. Il tracciato della tratta centrale dell'h si stacca dalla linea ferroviaria Lugano Ponte Tresa a nord della stazione di Bioggio, segue la strada della Crespera, presenta una fermata in corrispondenza del nodo intermodale di Bioggio - Molinazzo, supera il Vedeggio e l'autostrada e si immette nella galleria di 2,2 km che raggiunge il Centro città. Gli studi svolti finora prevedono una fermata nella zona St. Anna e l'attestamento della linea sul Piazzale ex scuole centrali che funge da interscambio con la rete dei bus regionali. Il progetto di massima, per eseguire il quale il presente Messaggio chiede il credito, dovrà verificare questa soluzione anche in relazione alle perplessità avanzate dalla Banca della Svizzera italiana, la cui sede centrale sarebbe toccata dal percorso studiato inizialmente. Il progetto di massima dovrà inoltre approfondire il problema del collegamento con la stazione FFS. La tratta Molinazzo (Bioggio) fino a Manno ha la lunghezza di 1,9 km, prevede alcune fermate per il servizio alla zona industriale e si attesterebbe in prossimità della rotonda di Manno. All'estremità ovest del percorso, in località Molinazzo di Bioggio, si dovrà realizzare un P+R comprendente: - un parcheggio P+R, attuabile a tappe, con un massimo di 1500 posti auto. Esso verrà collegato all'autostrada ed alla strada cantonale ma senza un collegamento diretto alla viabilità ordinaria; - la fermata del tram; - le fermate delle linee bus regionali e di un bus navetta per l'aeroporto; - posteggi di breve durata; - posteggi per biciclette e motocicli (sistema Bike and ride); - strutture di servizio per l'utenza; - un nuovo deposito per la Ferrovia Lugano Ponte Tresa. La rete tram del Luganese é progettata come un sistema ferro - tramviario che si integra con la linea esistente della ferrovia Lugano - Ponte Tresa. Si tratta di un'impostazione frutto di valutazioni e confronto tra diverse ipotesi di lavoro che hanno considerato anche gli scenari minimetro' e monorotaia. La soluzione che è stata scelta coniuga i vantaggi dello scenario tram con l'impianto esistente della FLPT. Ovviamente il materiale rotabile sarà nuovo e idoneo ad un servizio urbano e suburbano. Il progetto di massima dovrà infine valutare il problema del mantenimento o meno della linea FLP da Molinazzo alla stazione FFS

6 Gli studi preliminari che sono stati svolti mostrano che il bacino di mercato della rete tram del Luganese è potenzialmente molto vasto e copre l'intero agglomerato. All'orizzonte 2020, con Alp Transit in esercizio, con il sistema TILO a regime e con il collegamento Lugano - Mendrisio - Varese-Malpensa operativo, si prevedono 9' persone/giorno sulla tratta Molinazzo - Centro città e 2'200 sulla tratta Molinazzo - Manno. 5) I Programmi di agglomerato La rete tram è un elemento del Piano dei trasporti del Luganese (PTL) e del Programma di agglomerato del Luganese (PAL). L'allestimento di un Progamma di agglomerato costituisce la premessa per ottenere i contributi federali per le infrastrutture di trasporto in ambito urbano. Questi contributi, indispensabili per affrontare gli oneri insiti in progetti di tale ampiezza, sono erogati attraverso il Fondo infrastrutturale che è stato creato dall'autorità federale dopo la bocciatura, in votazione popolare dell'iniziativa Avanti. Per migliorare le infrastrutture di traffico nelle città e negli agglomerati, nei prossimi 20 anni, sono a disposizione 6 miliardi di franchi provenienti dal Fondo infrastrutturale creato con la Legge che porta lo stesso nome. I programmi di agglomerato hanno lo scopo di coordinare lo sviluppo territoriale e urbanistico con la gestione della mobilità e la cura dell'ambiente. Il progetto di rete tram del Luganese è stato inserito nel PAL1 sulla base del risultato dello studio di fattibilità eseguito sull'asta centrale su quella ovest ed è stato accolto favorevolmente dall'autorità federale. Il contributo federale è stato stabilito, per il momento, al 30% ma potrà essere aumentato in funzione dei miglioramenti che potranno essere apportati al PAL 2 (che dovrà essere presentato entro il 2011). Il progetto di agglomerato del Luganese, comprendente la rete tram H, beneficerà di un sussidio del 30% che corrisponde a 27,45 milioni di franchi nel periodo (fase A)e 72,34 milioni dal 2015 al (fase B). 6) Il Messaggio del Consiglio federale n del 11 novembre 2009 concernente il Decreto federale sullo sblocco dei crediti dal 2011 relativo al programma Traffico d'agglomerato La realizzazione della rete tram nel Luganese, considerato il costo dell'intervento, non può essere concretizzata senza un importante contributo della Confederazione. Riteniamo perciò importante richiamare, in questa sede, il Messaggio del Consiglio federale che considera anche il progetto ad H del Luganese. Il Consiglio federale ha sottoposto alle Camere, l'undici novembre 2009, un Messaggio concernente il Decreto federale sullo sblocco dei crediti dal 2011 relativo al programma Traffico d'agglomerato. Il Messaggio afferma che, per migliorare le infrastrutture di traffico nelle città e negli agglomerati nei prossimi 20 anni, sono a disposizione 6 miliardi di franchi provenienti dal Fondo infrastrutturale. L'Assemblea federale ha già stanziato ca. 2,6 miliardi per il finanziamento di 23 progetti urgenti e pronti per la realizzazione (tra cui la Stabio-Arcisate). Rimangono da ripartire circa 3,4 miliardi che saranno erogati in più tappe. Il Messaggio sottoposto all'assemblea federale si riferisce allo sblocco di 1,51 miliardi a partire dal 2011, mentre il resto verrà erogato a partire dal Alla Confederazione sono stati inoltrati 30 programmi di agglomerato, che richiederebbero un contributo che supera i mezzi finanziari a disposizione. La Confederazione ha dovuto perciò effettuare delle scelte ed ha limitato a 26 i progetti di agglomerato che beneficeranno del contributo federale. Tra questi il Messaggio cita i progetti di agglomerato del Luganese e del Mendrisiotto

7 Il progetto di agglomerato del Luganese, comprendente la rete tram H, beneficerà di un sussidio del 30% che corrisponde a 27,45 milioni di franchi nel periodo (fase A)e 72,34 milioni dal 2015 al (fase B). Il progetto del Mendrisiotto prevede lo stanziamento di 19,4 milioni nella fase A e di 3,77 milioni nella fase B. I 27,45 milioni della fase A destinati al Luganese comprendono l'offerta TP (OTLPLu2), il riassetto degli assi principali di penetrazione in Città, il sistema di informazione sulla viabilità, la sistemazione del piazzale della stazione, le strutture e collegamenti pedonali alla stazione, il terminale autobus, la mobilità lenta. I 72,4 milioni della fase B comprendono il tratto centrale del progetto ad H Bioggio - Centro città, la sua estensione a Manno, il nodo di interscambio della stazione FFS Lamone - Cadempino e altri interventi sulla mobilità lenta. 7) Piano Direttore cantonale - Linee direttive e Piano finanziario Come afferma il Messaggio municipale la proposta di rete tram ad H è in sintonia con gli obiettivi pianificatori del Piano Direttore cantonale. Il progetto è inserito nella scheda di PD sul PTL ( scheda m3, punto 3.5). Il Cantone ha sottoposto il progetto alla procedura di consultazione prevista dall'art. 15 LALPT nel corso del 2009 con esiti molto positivi. Il Consiglio di Stato ha adottato la scheda il ed ha publicato la stessa dal 24 agosto al 22 settembre 2009 assieme al Rapporto sulla consultazione che riassume i principali punti sollevati nelle osservazioni e indica come queste osservazioni sono state considerate. Il progetto di rete tram del Luganese rispecchia inoltre gli obiettivi stabiliti nelle Linee direttive cantonali Il Messaggio n del Consiglio di Stato, approvato dal Gran Consiglio il , afferma inoltre che le spese per i diversi interventi sono contemplate nel Piano finanziario alla posizione e afferma che non vi sono conseguenze particolari sui costi di gestione corrente e pure sul personale. 8) Le considerazioni della Commissione della pianificazione del territorio La nostra Commissione accoglie favorevolmente il Messaggio municipale n perché segna una tappa fondamentale verso la realizzazione di una rete tram nel Luganese. 8.1) La tappa prioritaria. Il credito di 800 mila franchi per lo studio di massima della tappa prioritaria permetterà di approfondire il concetto di esercizio, l'inserimento urbanistico e l'impatto ambientale della tappa medesima. La dichiarazione di impegno sottoscritta dal Dipartimento del territorio, dalla CRTL, dalla Città di Lugano e dai Comuni di Bioggio e Manno, ratificata dal Consiglio di Stato il , definisce la chiave di riparto dei costi, le modalità di assegnazione del mandato attraverso un concorso e l'organizzazione di progetto. La nostra Commissione suggerisce di verificare, nell'ambito del progetto di massima della tratta prioritaria, i seguenti aspetti: la collocazione dell'attestamento in Città alla fermata S. Anna (attualmente previsto in corrispondenza con la sede della BSI), il collegamento con la stazione FFS e il mantenimento e/o l'adattamento della linea FLPT da Molinazzo alla stazione FFS in relazione all'anello viario StazLu

8 8.2) Lo studio di fattibilità dell'asta est Il credito di fr. 240' fr., quale contributo allo studio di fattibilità dell'asta est da Cornaredo al Pian Scairolo, permetterà di verificare il concetto di esercizio, l'impatto ambientale e urbanistico, la sostenibilità finanziaria e l'individuazione delle possibili tappe prioritarie, nell'ambito dell'asta est. La Dichiarazione di impegno tra il Cantone, la Città di Lugano, la CRTL ed i Comuni di Paradiso, Collina d'oro, Grancia, Porza e Canobbio per lo studio di fattibilità dell'asta est del progetto ad H di rete tram del Luganese da Cornaredo al Centro Città al Pian Scairolo è stata ratificata dal Consiglio di Stato il Ricordiamo, a tale proposito, la mozione presentata in Gran Consiglio dall'on. Francesco Maggi e confirmatari. Essa prevedeva il tracciato da Cornaredo al centro città su via Ciani lungo il fiume Cassarate (progetto ATA). La mozione è stata oggetto di un rapporto della Commissione cantonale della Pianificazione del territorio (n. 5753R del ) approvato in seguito dal Gran Consiglio il La nostra Commissione, pur ritenendo quella proposta degna di approfondimento, invita le Autorità competenti a non limitarsi a considerare solo quel tracciato. Lo studio di fattibilità dovrebbe estendersi anche ad altri tracciati come, ad esempio, una linea circolare che interessi via Trevano - viale Franscini e via delle Scuole a Pregassona - Viganello. Dovrebbe pure essere approfondita la compatibilità tra il materiale d'esercizio della ferrovia LPT e della linea tram, come pure l'eventualità, almeno parziale, di realizzare alcune tratte in sopraelevata (vedi nostro rapporto del sulla mozione dell'on.angelo Paparelli per una monorotaia) e di alcune tratte in sotterraneo (ad esempio la stazione Piazzale ex scuole centrali). Lo studio di fattibilità dovrà affrontare tutti questi problemi. 8.3) Altri approfondimenti La nostra Commissione suggerisce inoltre di effettuare i seguenti approfondimenti: anticipare lo studio di fattibilità del tratto da Manno verso Lamone, dove è già oggi presente un nodo intermodale fra rete Tilo e bus TPL (dal 2011 linea n. 4 fino a Lamone). La presenza di binari industriali in questa zona dovrebbe permettere la realizzazione di questo collegamento senza grandi difficoltà; esaminare l'eventuale spostamento della stazione di Paradiso mettendola in relazione e con le linee degli autopostali e bus cittadini e con la nuova asta est del tram. Questi interventi permetterebbero di correlare efficacemente la nuova rete tram con tutte le fermate FFS di Lugano (Lamone, Centro e Paradiso). Ulteriori aspetti da considerare per la progettazione della tratta linea Molinazzo S. Anna: valutare il collegamento con l'aereoporto, il mezzo pubblico passa già accanto senza una specifica fermata; valutare un collegamento efficiente e rapido fra S. Anna e la stazione FFS (la cui importanza aumenterà con la realizzazione di Alptransit) con una scala mobile per il trasporto di pedoni e biciclette. Ulteriori aspetti da considerare per l'asta Centro - Cornaredo valutare tracciati diversi (ad esempio ad anello Molino Nuovo, Pregassona-Viganello in alternativa a via Ciani, lungo la quale deve essere garantita la realizzazione del parco fluviale); - 8 -

9 considerare la vicinanza degli insediamenti presenti e futuri (attrezzature sportive, scuole, negozi, abitazioni, centro di calcolo ETH, Centro studi Trevano, stadio, cimitero, ecc.); prevedere un allacciamento efficace con il Park&Ride di Cornaredo, provvisorio e definitivo; definire il capolinea in funzione delle edificazioni presumibili dal PR NQC. Ulteriori aspetti da considerare per l'asta Centro - Grancia valutare inserimento sul lungolago con limitazione del traffico veicolare ad esempio solo in un senso; valutare l'interazione con la stazione FFS di Paradiso; valutare l'interazione con il P&R Fornaci; definire il tracciato sul Pian Scairolo in modo da garantire la raggiungibilità sulle due sponde; visti gli importanti sviluppi previsti dalla pianificazione intercomunale anche a sud dei centri commerciali di Grancia, valutare il prolungamento del capolinea fino a Pian Casoro. 9) La mozione n PTL da completare subito con il tram presentata dal Gruppo PLR Il Gruppo PLR del Consiglio comunale di Lugano ha presentato al Municipio, il , una mozione dal titolo PTL da completare subito con il tram. Essa è firmata, a nome del Gruppo PLR, dai colleghi Giordano Macchi, Michele Bertini e Roberto Badaracco. La mozione è stata presentata, congiuntamente, anche dal Gruppo PLR in Gran Consiglio all'indirizzo del Consiglio di Stato ed é firmata del Capo Gruppo PLR On. Christian Vitta. L'atto parlamentare propone quanto segue: 1) Si esegua in tempi brevi lo studio di fattibilità concernente l'asta est del progetto ad H, da Cornaredo al Pian Scairolo, secondo il voto del Consiglio comunale del ) Per le loro competenze, in base ai risultati dello studio, gli Esecutivi presentano i crediti quadro per realizzare in tempi brevi la linea di tram Cornaredo-Pian Scairolo tenendo conto delle altre misure strutturali della viabilità nel Luganese. La mozione, presentata congiuntamente al Municipio di Lugano ed al Consiglio di Stato, deve ricevere due risposte: una dal Legislativo comunale e una da quello cantonale. In sede comunale i mozionanti sono stati sentiti dalla nostra Commissione il 26 gennaio In sede cantonale la mozione ha già ricevuto una risposta positiva indiretta con il voto del Legislativo del Il Consiglio di Stato ha inoltre già risposto alla mozione il 20 gennaio 2010 con il Messaggio n che la nostra Commissione ha potuto esaminare. In sede comunale la risposta alla mozione è rappresentata dal presente Messaggio municipale n che accoglie i contenuti della stessa. Il Messaggio n funge in pratica anche da osservazioni del Municipio all'atto parlamentare secondo i disposti del Regolamento comunale e dà una risposta positiva indiretta alla mozione. Essa deve dunque essere considerata evasa

10 Sulla base delle considerazioni esposte la Commissione della Pianificazione del territorio invita questo On.do Consiglio comunale a voler r i s o l v e r e : 1. È concesso un credito di fr. 800' quale contributo della Città di Lugano per l'elaborazione del progetto di massima della tappa prioritaria della rete tram del Luganese (tratta Molinazzo-Centro e Molinazzo-Manno). 2. È concesso un credito di fr. 240' quale contributo per lo svolgimento dello studio di fattibilità delle tappe a seguire (tratta Centro-Cornaredo e Centro-Pian Scairolo) nell'ambito del Piano regionale dei trasporti del luganese e del Programma di agglomerato del Luganese. 3. La spesa di cui ai punti 1. e 2. sarà registrata sul conto investimenti del Comune, sostanza amministrativa ed ammortizzata secondo le apposite tabelle. Con ogni ossequio. PER LA COMMISSIONE DELLA PIANIFICAZIONE DEL TERRITORIO Giancarlo Re, relatore Angelo Jelmini, relatore Raoul Ghisletta, relatore Valentino Gilardi, relatore Gian Maria Bianchetti Giovanni Bolzani Rolf Endriss Giordano Macchi Raffaella Martinelli Peter Stefano Szerdahelyi Michel Tricarico Giovanna Viscardi Cristina Zanini Barzaghi

All'On.do Consiglio comunale Lugano. Lugano, 15 dicembre Onorevole Signora Presidente, Onorevoli Signore e Signori Consiglieri Comunali,

All'On.do Consiglio comunale Lugano. Lugano, 15 dicembre Onorevole Signora Presidente, Onorevoli Signore e Signori Consiglieri Comunali, RAPPORTO DELLA COMMISSIONE DELLA PIANIFICAZIONE DEL TERRITORIO CONCERNENTE LA MOZIONE GENERICA NO. 3534 DELL'ON. ANGELO PAPARELLI, DEL 18 MAGGIO 2009, INTITOLATA "UNA MONOROTAIA PER LUGANO?" All'On.do

Dettagli

PAL2 Programma di agglomerato del Luganese di seconda generazione

PAL2 Programma di agglomerato del Luganese di seconda generazione PAL2 Programma di agglomerato del Luganese di seconda generazione Fase 2 Misure di ordinamento territoriale ed infrastrutturali Presentazione pubblica 16 febbraio 2012 SAsa / sw PAL2 - Obiettivo generale

Dettagli

ottobre 2009 TERRITORIO

ottobre 2009 TERRITORIO 6283 13 ottobre 2009 TERRITORIO Richiesta di un credito di fr. 2'000'000.00 per l elaborazione del progetto di massima della tappa prioritaria della rete tram del Luganese e di fr. 240'000.00 quale contributo

Dettagli

Rete tram del Luganese Concluso il progetto di massima per la tappa prioritaria

Rete tram del Luganese Concluso il progetto di massima per la tappa prioritaria Rete tram del Luganese Concluso il progetto di massima per la tappa prioritaria Conferenza stampa del 19 dicembre 2011 Dipartimento del territorio - CRTL- Lugano - Manno - Bioggio Rete tram del Luganese

Dettagli

Programmi di agglomerato Risultati provvisori dell esame della Confederazione

Programmi di agglomerato Risultati provvisori dell esame della Confederazione Programmi di agglomerato Risultati provvisori dell esame della Confederazione Conferenza stampa del 27 giugno 2013 Dipartimento del territorio e Commissioni regionali dei trasporti 1 Che cos è un Programma

Dettagli

698 mm febbraio 2010 /

698 mm febbraio 2010 / 698 mm 145 23 febbraio 2010 / 303.09 Signori Raoul Ghisletta e cofirmatari Deputati al Gran Consiglio Interrogazione 10 novembre 2009 n. 303.09 Apertura della galleria Vedeggio-Cassarate e rischio di caos

Dettagli

Rete tram-treno del Luganese

Rete tram-treno del Luganese Rete tram-treno del Luganese Conferenza stampa 15 settembre 2017 Bellinzona, Palazzo delle Orsoline Claudio Zali Consigliere di Stato e Direttore del Giovanni Pettinari Direttore della Divisione delle

Dettagli

marzo 2012 TERRITORIO

marzo 2012 TERRITORIO 6616 13 marzo 2012 TERRITORIO Richiesta di un credito di fr. 7'000'000.00 per l elaborazione del progetto definitivo della tappa prioritaria della rete tram del Luganese nell ambito del Programma di agglomerato

Dettagli

PAL Programma di agglomerato del Luganese PAL di seconda generazione (PAL2)

PAL Programma di agglomerato del Luganese PAL di seconda generazione (PAL2) PAL Programma di agglomerato del Luganese PAL di seconda generazione (PAL2) Fase 1: elaborazione di una visione di sviluppo condivisa per il Luganese (Presentazione pubblica) giugno 2011 SAsa / sw Programma

Dettagli

Piano dei trasporti del Luganese 1 a fase Opere principali e Rete tram

Piano dei trasporti del Luganese 1 a fase Opere principali e Rete tram Piano dei trasporti del Luganese 1 a fase Opere principali e Rete tram Conferenza stampa del 25 novembre 2009 Commissione regionale dei trasporti del Luganese Contenuti Orizzonte 2015 (costi 1999) Galleria

Dettagli

Lugano, 27 marzo All'Onorando Consiglio Comunale 6900 Lugano. Onorevole Signor Presidente, Onorevoli Signore e Signori Consiglieri Comunali,

Lugano, 27 marzo All'Onorando Consiglio Comunale 6900 Lugano. Onorevole Signor Presidente, Onorevoli Signore e Signori Consiglieri Comunali, RAPPORTO DELLA COMMISSIONE DELLA PIANIFICAZIONE DEL TERRITORIO SUL MMN. 8431 CONCERNENTE LA RICHIESTA DI UN CREDITO DI FR. 2'800'000.-- QUALE CONTRIBUTO PER L'ELABORAZIONE DEL PROGETTO DEFINITIVO DELLA

Dettagli

MUNICIPIO DI BIOGGIO Bioggio, febbraio 2012

MUNICIPIO DI BIOGGIO Bioggio, febbraio 2012 MUNICIPIO DI BIOGGIO Bioggio, febbraio 2012 MESSAGGIO MUNICIPALE No. 2012-08 concernente l elaborazione del progetto definitivo della tappa prioritaria della rete tram del Luganese nell ambito del Programma

Dettagli

Programmi di agglomerato di terza generazione

Programmi di agglomerato di terza generazione Programmi di agglomerato di terza generazione Conferenza Stampa 16 dicembre 2016, Bellinzona Claudio Zali Direttore Dipartimento del territorio Riccardo De Gottardi Direttore Divisione sviluppo territoriale

Dettagli

Convenzione. per la realizzazione di un Piano regolatore intercomunale nel comparto della "trincea ferroviaria" di Lugano-Massagno (TriMa)

Convenzione. per la realizzazione di un Piano regolatore intercomunale nel comparto della trincea ferroviaria di Lugano-Massagno (TriMa) Convenzione per la realizzazione di un Piano regolatore intercomunale nel comparto della "trincea ferroviaria" di Lugano-Massagno (TriMa) (27 ottobre 2008) Fra - la Città di Lugano, rappresentata dal proprio

Dettagli

il 9 aprile 2012 i colleghi On.li Daniele Casalini e Stefano Fraschina hanno presentato una mozione con la quale chiedono quanto segue:

il 9 aprile 2012 i colleghi On.li Daniele Casalini e Stefano Fraschina hanno presentato una mozione con la quale chiedono quanto segue: RAPPORTO DELLA COMMISSIONE DELLA PIANIFICAZIONE DEL TERRITORIO SULLA MOZIONE NO. 3683 DEL 9 APRILE 2012, DEGLI ON.LI DANIELE CASALINI E STEFANO FRASCHINA (LdT), CONCERNENTE IL POSTEGGIO DELLE EX SCUOLE

Dettagli

PAL2 Programma d'agglomerato del Luganese di seconda generazione

PAL2 Programma d'agglomerato del Luganese di seconda generazione PAL2 Programma d'agglomerato del Luganese di seconda generazione Fase 2 Misure di ordinamento territoriale ed infrastrutturali Procedura di consultazione ai sensi dell'art. 11 della Legge sullo sviluppo

Dettagli

La nostra Commissione ha ascoltato i mozionanti nella seduta del

La nostra Commissione ha ascoltato i mozionanti nella seduta del RAPPORTO DELLA COMMISSIONE DELLA PIANIFICAZIONE DEL TERRITORIO SULLA MOZIONE NO. 3491, DEL 23 DICEMBRE 2008, DEGLI ON.LI GIORDANO MACCHI E FRANCESCA BORDONI BROOKS DAL TITOLO "BASTA CODE A LUGANO" ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dettagli

Osservazioni al progetto di sistemazione viaria di Via Ciani - Sonvico

Osservazioni al progetto di sistemazione viaria di Via Ciani - Sonvico COMUNE DI CANOBBIO 6952 Canobbio - Casella postale I 06 Via Trevano 13 Telefono 091 936 30 60 Fax 091 936 30 69 www.canobbio.ch E-Mail: info@canobbio.ch TRAFFICO RM 3220 /10.3.2014 AGENZIA NQC Casella

Dettagli

> >> Rete tram del Luganese: aggiornamento parziale della scheda M3 (scheda del PD 90) sul Piano regionale dei trasporti del Luganese

> >> Rete tram del Luganese: aggiornamento parziale della scheda M3 (scheda del PD 90) sul Piano regionale dei trasporti del Luganese Rapporto consultazione 2:3 cose urgenti 8.6.2009 12:00 Pagina 2 Repubblica e Cantone Ticino Consiglio di Stato Piano direttore cantonale > >> Rapporto sulla consultazione ai sensi dell art. 15 LALPT (legge

Dettagli

Inaugurazione potenziamento Ferrovia Lugano - Ponte Tresa

Inaugurazione potenziamento Ferrovia Lugano - Ponte Tresa Inaugurazione potenziamento Ferrovia Lugano - Ponte Tresa Magliaso, 22 settembre Oggi festeggiamo insieme un altro passo avanti nel potenziamento dell offerta dei trasporti pubblici che, se ben pensati

Dettagli

Verso la realizzazione del Programma di agglomerato del Bellinzonese di seconda generazione (PAB2)

Verso la realizzazione del Programma di agglomerato del Bellinzonese di seconda generazione (PAB2) Verso la realizzazione del Programma di agglomerato del Bellinzonese di seconda generazione (PAB2) Conferenza Stampa, Bellinzona Repubblica e Cantone Ticino Dipartimento del territorio Una Convenzione

Dettagli

7019 R 25 ottobre 2016 TERRITORIO

7019 R 25 ottobre 2016 TERRITORIO 7019 R 25 ottobre 2016 TERRITORIO della Commissione della gestione e delle finanze sul messaggio 17 dicembre 2014 concernente la richiesta di un credito di CHF 47 113 400.00 e l autorizzazione a effettuare

Dettagli

I PARK & RIDE DI LUGANO

I PARK & RIDE DI LUGANO I PARK & RIDE DI LUGANO Situati in punti strategici, presso le uscite autostradali e nelle vicinanze dei principali accessi alla città, rappresentano la soluzione ideale per raggiungere comodamente il

Dettagli

Circonvallazione Agno-Bioggio

Circonvallazione Agno-Bioggio Circonvallazione Agno-Bioggio Serata informativa 12 giugno 2017, Agno Repubblica e Cantone Ticino Dipartimento del Territorio Circonvallazione Agno-Bioggio Thierry Morotti Sindaco di Agno Repubblica e

Dettagli

Lugano, 30 aprile All'Onorando Consiglio Comunale 6900 Lugano. Onorevole Signor Presidente, Onorevoli Signore e Signori Consiglieri Comunali,

Lugano, 30 aprile All'Onorando Consiglio Comunale 6900 Lugano. Onorevole Signor Presidente, Onorevoli Signore e Signori Consiglieri Comunali, RAPPORTO DELLA COMMISSIONE DELLA GESTIONE RELATIVO AL MMN. 9824 CONCERNENTE LA RICHIESTA DI UN CREDITO DI FR. 4'597'600.-- PER IL RIFACIMENTO DELLE CONDOTTE DELL'ACQUA POTABILE A CARABBIA-CARONA, CASTAGNOLA,

Dettagli

Attuazione della strategia a favore della mobilità ciclabile Prima tappa

Attuazione della strategia a favore della mobilità ciclabile Prima tappa Attuazione della strategia a favore della mobilità ciclabile Prima tappa Conferenza stampa Bellinzona, 25 ottobre 2012 Sezione della mobilità, Stéphane Grounauer Strategia Misure TEMA MISURA STATO 10.12

Dettagli

M E S S A G G I O No 1 / 2018 (ris.mun. no 133/2018)

M E S S A G G I O No 1 / 2018 (ris.mun. no 133/2018) M E S S A G G I O No 1 / 2018 (ris.mun. no 133/2018) Domanda di credito di CHF 2'729'000.00 quale partecipazione del Comune di Muralto alla realizzazione di un sottopasso pedonale Stazione FFS Lungolago

Dettagli

Rete tram-treno del Luganese

Rete tram-treno del Luganese Rete tram-treno del Luganese Presentazione modifiche di progetto Conferenza stampa Manno, 18 aprile 2019 Repubblica e Cantone Ticino Dipartimento del Territorio Rete tram-treno del Luganese Giorgio Rossi

Dettagli

Sistemazione del fiume Cassarate in ambito urbano Progetto definitivo Lotto 1 NQC Tratta da Ponte di Valle allo stadio di Cornaredo

Sistemazione del fiume Cassarate in ambito urbano Progetto definitivo Lotto 1 NQC Tratta da Ponte di Valle allo stadio di Cornaredo Allegati al Comunicato stampa del 31 gennaio 2019 da pubblicare il 01 febbraio 2019 Sistemazione del fiume Cassarate in ambito urbano Progetto definitivo Lotto 1 NQC Tratta da Ponte di Valle allo stadio

Dettagli

Alleanza Ticino - Ginevra - Zurigo CEVA: progetti ferroviari regionali x 3. Coup de pioche - Ginevra, 20 settembre 2005

Alleanza Ticino - Ginevra - Zurigo CEVA: progetti ferroviari regionali x 3. Coup de pioche - Ginevra, 20 settembre 2005 Alleanza Ticino - Ginevra - Zurigo CEVA: progetti ferroviari regionali x 3 Coup de pioche - Ginevra, 20 settembre 2005 Intervento del Consigliere di Stato Marco Borradori Direttore del Dipartimento del

Dettagli

Lugano, 26 novembre All'Onorando Consiglio Comunale 6900 Lugano. Onorevole Signora Presidente, Onorevoli Signore e Signori Consiglieri Comunali,

Lugano, 26 novembre All'Onorando Consiglio Comunale 6900 Lugano. Onorevole Signora Presidente, Onorevoli Signore e Signori Consiglieri Comunali, RAPPORTO DELLA COMMISSIONE DELL'EDILIZIA RELATIVO AL MMN. 9903 CONCERNENTE LO STANZIAMENTO DI UN CREDITO DI CHF 544'000.--, QUALE AGGIORNAMENTO DI CREDITO PER L'ELABORAZIONE DEL PROGETTO DEFINITIVO DELLA

Dettagli

CRTL Commissione Regiona le dei Trasporti del Luganese PÀL2- Fase 2: Identificazione delle misure

CRTL Commissione Regiona le dei Trasporti del Luganese PÀL2- Fase 2: Identificazione delle misure CRTL Commissione Regiona le dei Trasporti del Luganese PÀL2- Fase 2: Identificazione delle misure Consu ltazione art. 11 LST La tabella seguente visualizza, per misura, la priorità d'intervento proposta.

Dettagli

Trasporto pubblico urbano Luganese 2021

Trasporto pubblico urbano Luganese 2021 Repubblica e Cantone Ticino Dipartimento del territorio Offerta per la rete urbana di importanza cantonale a partire da dicembre 2020 (apertura galleria di base del Ceneri) Rapporto d intimazione della

Dettagli

Î ± ± 6742 R 23 aprile 2013 TERRITORIO

Î ± ± 6742 R 23 aprile 2013 TERRITORIO Î ± ± ²«³» ± ¼ Ü ³»² ± 6742 R 23 aprile 2013 TERRITORIO ݱ²½» ²» della Commissione della gestione e delle finanze sul messaggio 30 gennaio 2013 concernente la richiesta di un credito quadro di fr. 1'200'000.-

Dettagli

7237 R 24 gennaio 2017 TERRITORIO

7237 R 24 gennaio 2017 TERRITORIO 7237 R 24 gennaio 2017 TERRITORIO della Commissione della gestione e delle finanze sul messaggio 18 ottobre 2016 concernente lo stanziamento di un credito di CHF 1'450'000.- quale aggiornamento del credito

Dettagli

Concetto di illuminazione degli spazi pubblici nel. Nuovo Quartiere Cornaredo. Dall illuminazione stradale all illuminazione urbana

Concetto di illuminazione degli spazi pubblici nel. Nuovo Quartiere Cornaredo. Dall illuminazione stradale all illuminazione urbana Direzione generale di progetto (DP) Concetto di illuminazione degli spazi pubblici nel comparto NQC Concetto di illuminazione degli spazi pubblici nel comparto NQC Dall illuminazione stradale all illuminazione

Dettagli

SÌ alla modifica della Legge sui trasporti pubblici

SÌ alla modifica della Legge sui trasporti pubblici Votazione cantonale del 5 giugno 2016 SÌ alla modifica della Legge sui trasporti pubblici Bellinzona, 12 maggio 2016 Repubblica e Cantone Ticino Introduzione Paolo Beltraminelli Presidente del La modifica

Dettagli

On. Avv. A. Jelmini Capo Dicastero Pianificazione, Ambiente e Mobilità DICASTERO PIANIFICAZIONE, AMBIENTE E MOBILITÀ

On. Avv. A. Jelmini Capo Dicastero Pianificazione, Ambiente e Mobilità DICASTERO PIANIFICAZIONE, AMBIENTE E MOBILITÀ On. Avv. A. Jelmini Capo Dicastero Pianificazione, Ambiente e Mobilità Legislature 1996-2000 e 2000-2004: - Mozione No. 2755 del 31 marzo 1998 PPD Simonetta Perucchi Borsa e Nicola Respini Regolamento

Dettagli

MESSAGGIO MUNICIPALE NO

MESSAGGIO MUNICIPALE NO MESSAGGIO MUNICIPALE NO.062013 CONCERNENTE LA CONCESSIONE DI UN CREDITO DI 51'750.- CHF ALL AGENZIA NQC PER LE OPERE DI URBANIZZAZIONE (RETE DELL ACQUA POTABILE) DEL NUOVO QUARTIERE CORNAREDO (NQC) DA

Dettagli

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO Stabio, 6 aprile 2011

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO Stabio, 6 aprile 2011 COMUNE DI STABIO MUNICIPIO Stabio, 6 aprile 2011 Al CONSIGLIO COMUNALE di S t a b i o MESSAGGIO MUNICIPALE no. 02/2011 Concernente la richiesta di un credito quadro di Fr. 2'004 000 quale quota di partecipazione

Dettagli

Il Tram treno del Luganese. Aprile 2018 CITTADINI PER IL TERRITORIO DEL LUGANESE 1

Il Tram treno del Luganese. Aprile 2018 CITTADINI PER IL TERRITORIO DEL LUGANESE 1 Il Tram treno del Luganese IL PUNTO ALLA SITUAZIONE APRILE 2018 Aprile 2018 CITTADINI PER IL TERRITORIO DEL LUGANESE 1 Le idee iniziali 2001 Sezione della mobilità 2005 ATA (rielaborazione di un idea del

Dettagli

luglio 2010 TERRITORIO

luglio 2010 TERRITORIO 6382 13 luglio 2010 TERRITORIO Realizzazione di un posteggio P&R provvisorio in zona Cornaredo Utilizzo del credito di CHF 2'870'000.- concesso dal Gran Consiglio il 16 marzo 2009 Signor Presidente, signore

Dettagli

Chiasso, 12 maggio 2010 Ris. mun. 907 / 11 maggio Al lodevole CONSIGLIO COMUNALE 6830 C h i a s s o

Chiasso, 12 maggio 2010 Ris. mun. 907 / 11 maggio Al lodevole CONSIGLIO COMUNALE 6830 C h i a s s o MESSAGGIO MUNICIPALE N. 10/2010 ----------------------------------------------------- CHIEDENTE UN CREDITO DI FR. 85 000.-- (OTTANTACINQUEMILA FRAN- CHI) AI FINI DI UNO STUDIO D ANALISI SULLA STAZIONE

Dettagli

MUNICIPIO di MASSAGNO

MUNICIPIO di MASSAGNO MUNICIPIO di MASSAGNO Messaggio Municipale N.2308 concernente la richiesta di credito di fr. 7'063'200.- IVA ed onorari compresi, suddiviso in 20 rate annuali, per la partecipazione alle spese di finanziamento

Dettagli

S 2. Scheda settoriale S2 SETTEMBRE Organismo di gestione della mobilità. Piano dei trasporti del Luganese Piano della viabilità del Polo

S 2. Scheda settoriale S2 SETTEMBRE Organismo di gestione della mobilità. Piano dei trasporti del Luganese Piano della viabilità del Polo 2.11.2007 15:37 Pagina 1 DIPARTIMENTO DEL TERRITORIO PVP S 2 Piano dei trasporti del Luganese Piano della viabilità del Polo Scheda settoriale S2 SETTEMBRE 2007 S2 def. Organismo di gestione della mobilità

Dettagli

Maroggia Maroggia, 3 maggio 2011

Maroggia Maroggia, 3 maggio 2011 MM 02-2011 concernente la richiesta di un credito di CHF 160'000.- a valere quale partecipazione del Comune di Maroggia al finanziamento delle opere previste nel piano dei trasporti del Mendrisiotto e

Dettagli

COMUNE DI BALERNA Balerna, 26 aprile 2011

COMUNE DI BALERNA Balerna, 26 aprile 2011 COMUNE DI BALERNA Balerna, 26 aprile 2011 All On.do Consiglio comunale Balerna MM 2/2011 Concernente la richiesta di un credito quadro di Fr. 1'450'000.-- quale quota di partecipazione comunale ai costi

Dettagli

PALoc 3. Programma di agglomerato del Locarnese. Terza generazione

PALoc 3. Programma di agglomerato del Locarnese. Terza generazione Dipartimento del territorio Divisione dello sviluppo territoriale e della mobilità Commissione intercomunale dei trasporti del Locarnese e Vallemaggia PALoc 3 Programma di agglomerato del Locarnese Terza

Dettagli

má~åç=çáêéííçêé=çéä= `~åíçåé=qáåáåç= ^ééêçî~òáçåé=çéääé=ëåüéçé=çá=åççêçáj å~ãéåíç=nokorknjq=emqisf= o~ééçêíç=çûéë~ãé= _Éêå~I=OT=ÖÉåå~áç=OMMS=

má~åç=çáêéííçêé=çéä= `~åíçåé=qáåáåç= ^ééêçî~òáçåé=çéääé=ëåüéçé=çá=åççêçáj å~ãéåíç=nokorknjq=emqisf= o~ééçêíç=çûéë~ãé= _Éêå~I=OT=ÖÉåå~áç=OMMS= = Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni DATEC Ufficio federale dello sviluppo territoriale USTE = má~åç=çáêéííçêé=çéä= `~åíçåé=qáåáåç= ^ééêçî~òáçåé=çéääé=ëåüéçé=çá=åççêçáj

Dettagli

novembre 2010 TERRITORIO

novembre 2010 TERRITORIO 6420 23 novembre 2010 TERRITORIO Richiesta di un credito di 8.74 mio di franchi quale partecipazione del Cantone alla realizzazione della seconda tappa del progetto di sistemazione dell area della stazione

Dettagli

Cancelleria comunale Via Municipio Mendrisio

Cancelleria comunale Via Municipio Mendrisio Cancelleria comunale Via Municipio 13 6850 Mendrisio 058 688 31 10 segreteria@mendrisio.ch mendrisio.ch Ris.mun. 4160 dell 11.07.2017 17 luglio 2017 MM N. 37 /2017 Richiesta di un credito di CHF 2'760'000.--

Dettagli

CONSIGLIO COMUNALE RISOLUZIONI C.C. - SEDUTA DI LUNEDÌ 1 OTTOBRE

CONSIGLIO COMUNALE RISOLUZIONI C.C. - SEDUTA DI LUNEDÌ 1 OTTOBRE CONSIGLIO COMUNALE RISOLUZIONI C.C. - SEDUTA DI LUNEDÌ 1 OTTOBRE 2018 Sostituzione dell'on. Alessia Romano (LEGA) in seno alla Commissione della Pianificazione del Territorio Nella Commissione della Pianificazione

Dettagli

Semisvincolo di Bellinzona

Semisvincolo di Bellinzona Conferenza stampa Bellinzona, 22 giugno 2017 Repubblica e Cantone Ticino Dipartimento federale dell' ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni DATEC Ufficio federale delle strade USTRA

Dettagli

SC 6.2 Lugano-Chiasso

SC 6.2 Lugano-Chiasso SC 6.2 Lugano-Chiasso Informazioni generali e dati tecnici Cantoni interessati: Ticino Comuni interessati: Arogno, Balerna, Bissone, Carona, Castel San Pietro, Chiasso, Coldrerio, Collina d'oro, Cureglia,

Dettagli

6382 R1 14 settembre 2010 TERRITORIO

6382 R1 14 settembre 2010 TERRITORIO 6382 R1 14 settembre 2010 TERRITORIO della Commissione della gestione e delle finanze sul messaggio 13 luglio 2010 concernente la realizzazione di un posteggio P&R provvisorio in zona Cornaredo - Utilizzo

Dettagli

Programma d agglomerato del Luganese Rapporto d esame della Confederazione

Programma d agglomerato del Luganese Rapporto d esame della Confederazione Dipartimento federale dell ambiente, dei trasporti, dell energia e delle comunicazioni DATEC Ufficio federale dello sviluppo territoriale ARE 30 ottobre 2009 Programma d agglomerato del Luganese Rapporto

Dettagli

Programma d'agglomerato del Luganese di terza generazione PAL3 Rapporto esplicativo finale / Allegati. 10. Allegati. 31 ottobre / 244

Programma d'agglomerato del Luganese di terza generazione PAL3 Rapporto esplicativo finale / Allegati. 10. Allegati. 31 ottobre / 244 Programma d'agglomerato del Luganese di terza generazione PAL3 Rapporto esplicativo finale / Allegati 10. Allegati 31 ottobre 2016 155 / 244 Programma d'agglomerato del Luganese di terza generazione PAL3

Dettagli

MUNICIPIO DI BIOGGIO 6934 Bioggio, febbraio 2016

MUNICIPIO DI BIOGGIO 6934 Bioggio, febbraio 2016 MUNICIPIO DI BIOGGIO 6934 Bioggio, febbraio 2016 Messaggio Municipale no. 2016-07 concernente la realizzazione di un collegamento pedonale / ciclabile percorso regionale R6 e relativa richiesta di un credito

Dettagli

Chiasso, 30 aprile 2010 Ris. mun. 795 / 27 aprile Al lodevole CONSIGLIO COMUNALE 6830 C h i a s s o

Chiasso, 30 aprile 2010 Ris. mun. 795 / 27 aprile Al lodevole CONSIGLIO COMUNALE 6830 C h i a s s o MESSAGGIO MUNICIPALE N. 7/2010 ----------------------------------------------------- CONCERNENTE LA SISTEMAZIONE DELLA PAVIMENTAZIONE E LA COM- PLETAZIONE DEL PERCORSO CICLABILE DI VIA SOTTOPENZ, NONCHÉ

Dettagli

CONSIGLIO COMUNALE RISOLUZIONI C.C. - SEDUTA DI LUNEDÌ 25 MARZO

CONSIGLIO COMUNALE RISOLUZIONI C.C. - SEDUTA DI LUNEDÌ 25 MARZO CONSIGLIO COMUNALE RISOLUZIONI C.C. - SEDUTA DI LUNEDÌ 25 MARZO 2019 Concessione attinenza comunale a stranieri Si rimanda per il dettaglio alla pubblicazione cartacea presente in tutti gli albi comunali.

Dettagli

Municipio della Città di Bellinzona

Municipio della Città di Bellinzona Dicastero Amministrazione generale Servizi generali Cancelleria Piazza Nosetto 6501 Bellinzona Municipio della Città di Bellinzona Tel. 091/821 85 11 Fax 091/821 85 45 E-mail: cancelleria@bellinzona.ch

Dettagli

CONSIGLIO COMUNALE RISOLUZIONI C.C. - SEDUTA DI LUNEDÌ 14 MAGGIO

CONSIGLIO COMUNALE RISOLUZIONI C.C. - SEDUTA DI LUNEDÌ 14 MAGGIO CONSIGLIO COMUNALE RISOLUZIONI C.C. - SEDUTA DI LUNEDÌ 14 MAGGIO 2018 Concessione attinenza comunale a stranieri Si rimanda per il dettaglio alla pubblicazione cartacea presente in tutti gli albi comunali.

Dettagli

Corridoio 4 metri. Proposta ATA novembre 2012

Corridoio 4 metri. Proposta ATA novembre 2012 Fermata Piazza Corridoio 4 metri Proposta ATA novembre 2012 Caroline Camponovo-Berardi Presidente ATA Sezione Svizzera Italiana Bruno Storni membro Comitato centrale ATA Werner Herger Segretario ATA Sezione

Dettagli

Infrastrutture per il Trasporto Pubblico Locale a Palermo

Infrastrutture per il Trasporto Pubblico Locale a Palermo Infrastrutture per il Trasporto Pubblico Locale a Palermo 29 Aprile 2014 AREA PIANIFICAZIONE DEL TERRITORIO e MOBILITA PIANO DEL TRASPORTO PUBBLICO DI MASSA 2 PIANO DEL TRASPORTO PUBBLICO DI MASSA La necessità

Dettagli

dicembre 2008 TERRITORIO

dicembre 2008 TERRITORIO 6151 9 dicembre 2008 TERRITORIO Credito di fr. 2'870'000.00 per la realizzazione del Park+Ride di prima fase (provvisorio) in zona Cornaredo sui fondi n. 372, 373 e 374 RFD di Porza e sui fondi n. 14 e

Dettagli

Richiesta d'allestimento di un progetto stradale per il Basso Malcantone entro la fine del 2010

Richiesta d'allestimento di un progetto stradale per il Basso Malcantone entro la fine del 2010 MOZIONE Richiesta d'allestimento di un progetto stradale per il Basso Malcantone entro la fine del 2010 del 9 novembre 2009 Nella risposta alla mia interrogazione del 27 aprile 2009 dal titolo "Dopo 19

Dettagli

6414 R2 7 febbraio 2011 TERRITORIO

6414 R2 7 febbraio 2011 TERRITORIO 2 6414 R2 7 febbraio 2011 TERRITORIO della Commissione delle petizioni e dei ricorsi sull opposizione inoltrata dal Comune di Cadempino, rappresentato dal rispettivo Municipio, in data 29 luglio 2010 contro

Dettagli

PVP. Conclusione. Misure, costi, priorità. Piano dei trasporti del Luganese Piano della viabilità del Polo SETTEMBRE 2007 DIPARTIMENTO DEL TERRITORIO

PVP. Conclusione. Misure, costi, priorità. Piano dei trasporti del Luganese Piano della viabilità del Polo SETTEMBRE 2007 DIPARTIMENTO DEL TERRITORIO DIPRTIMENTO DEL TERRITORIO CRTL PVP RPPORTO FINLE Conclusione PVP SETTEMBRE 2007 Piano dei trasporti del Luganese Piano della viabilità del Polo Misure, costi, priorità Committenti Dipartimento del territorio

Dettagli

MESSAGGIO MUNICIPALE N.

MESSAGGIO MUNICIPALE N. Chiasso, 27 aprile 2011 Ris. mun. 668 / 19 aprile 2011 Municipio Piazza Col C. Bernasconi 1 6830 Chiasso Tel. +41 (91) 695 08 20 Fax +41 (91) 695 08 49 municipio@chiasso.ch MESSAGGIO MUNICIPALE N. 4 /

Dettagli

COMUNE DI CAPRIASCA Municipio Piazza Motta, CP 165, 6950 Tesserete

COMUNE DI CAPRIASCA Municipio Piazza Motta, CP 165, 6950 Tesserete COMUNE DI CAPRIASCA Municipio Piazza Motta, CP 165, 6950 Tesserete MESSAGGIO MUNICIPALE NO. 22/2015 Concernente la realizzazione della 2a fase delle opere di arginatura del torrente Capriasca nel tratto

Dettagli

COMUNE DI MORBIO INFERIORE

COMUNE DI MORBIO INFERIORE COMUNE DI MORBIO INFERIORE Telefono: 091 695 46 10 fax: 091 695 46 19 www.morbioinf.ch - morbioinf@morbioinf.ch SCEF All onorando Consiglio comunale 6834 Morbio Inferiore Munlgk 6834 Morbio Inferiore,

Dettagli

COMUNE DI CAPRIASCA Municipio Piazza Motta, CP 165, 6950 Tesserete

COMUNE DI CAPRIASCA Municipio Piazza Motta, CP 165, 6950 Tesserete COMUNE DI CAPRIASCA Municipio Piazza Motta, CP 165, 6950 Tesserete MESSAGGIO MUNICIPALE NO. 14/2014 concernente la richiesta di un credito di fr. 4'514'400.00 per la partecipazione alle spese di finanziamento

Dettagli

SC 6.2 Lugano-Chiasso

SC 6.2 Lugano-Chiasso SC 6.2 Lugano-Chiasso Informazioni generali e dati tecnici Cantoni interessati: Ticino Comuni interessati: Arogno, Balerna, Bissone, Carona, Castel San Pietro, Chiasso, Coldrerio, Collina d'oro, Cureglia,

Dettagli

6163 R 10 marzo 2009 TERRITORIO

6163 R 10 marzo 2009 TERRITORIO 6163 R 10 marzo 2009 TERRITORIO della Commissione della gestione e delle finanze sul messaggio 20 gennaio 2009 concernente la richiesta di un credito complessivo di 25.8 milioni di franchi quale contributo

Dettagli

Agglomerato del Luganese

Agglomerato del Luganese Scheda di Piano direttore R/M 3 Agglomerato del Luganese Rete urbana e Mobilità Grado di consolidamento Informazione preliminare Risultato intermedio (per le singole misure, v. 3) Sfondo bianco: testo

Dettagli

marzo 2010 TERRITORIO

marzo 2010 TERRITORIO 6337 30 marzo 2010 TERRITORIO Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 23 ottobre 2007 presentata da Riccardo Calastri e Giuseppe (Bill) Arigoni Promozione della mobilità combinata e del traffico

Dettagli

Cancelleria comunale Via Municipio Mendrisio

Cancelleria comunale Via Municipio Mendrisio Cancelleria comunale Via Municipio 13 6850 Mendrisio 058 688 31 10 cancelleria@mendrisio.ch mendrisio.ch Ris.mun. 3239 del 4 aprile 2017 7 aprile 2017 Rapporto preliminare del Municipio sulla mozione presentata

Dettagli

Dossier Tram-Treno del Luganese Audizione Commissione della Gestione del Gran Consiglio del Cantone Ticino 29 maggio 2018

Dossier Tram-Treno del Luganese Audizione Commissione della Gestione del Gran Consiglio del Cantone Ticino 29 maggio 2018 Dossier Tram-Treno del Luganese Audizione Commissione della Gestione del Gran Consiglio del Cantone Ticino 29 maggio 2018 Domenico Zucchetti RailValley RailValley Associazione per l innovazione in ambito

Dettagli

Lugano, 17 ottobre All'Onorando Consiglio Comunale 6900 Lugano. Onorevole Signor Presidente, Onorevoli Signore e Signori Consiglieri Comunali,

Lugano, 17 ottobre All'Onorando Consiglio Comunale 6900 Lugano. Onorevole Signor Presidente, Onorevoli Signore e Signori Consiglieri Comunali, RAPPORTO DELLA COMMISSIONE DELLA GESTIONE RELATIVO AL MMN. 9514 CONCERNENTE LA RICHIESTA DI UN CREDITO DI FR. 2'230'000.-- PER LA REALIZZAZIONE DELLE OPERE NECESSARIE PER IL POTENZIAMENTO E LA SISTEMAZIONE

Dettagli

Agglomerato del Luganese

Agglomerato del Luganese Scheda di Piano direttore R/M 3 Agglomerato del Luganese Rete urbana e Mobilità Grado di consolidamento Informazione preliminare Risultato intermedio (per le singole misure, v. 3) Sfondo bianco: testo

Dettagli

CONSIGLIO COMUNALE RISOLUZIONI C.C. - SEDUTA DI LUNEDÌ 15 MAGGIO

CONSIGLIO COMUNALE RISOLUZIONI C.C. - SEDUTA DI LUNEDÌ 15 MAGGIO CONSIGLIO COMUNALE RISOLUZIONI C.C. - SEDUTA DI LUNEDÌ 15 MAGGIO 2017 ----------------------------------------------------------------------------------------- Concessione attinenza comunale a stranieri

Dettagli

Nuovo stabilimento industriale d avanguardia FFS: dichiarazione d intenti tra Cantone Ticino, Città di Bellinzona e FFS

Nuovo stabilimento industriale d avanguardia FFS: dichiarazione d intenti tra Cantone Ticino, Città di Bellinzona e FFS Nuovo stabilimento industriale d avanguardia FFS: dichiarazione d intenti tra Cantone Ticino, Città di Bellinzona e FFS Conferenza stampa congiunta Bellinzona, 11 dicembre 2017 Repubblica e Cantone Ticino

Dettagli

Assessorato alla Mobilità Infrastrutture e Lavori Pubblici. Patto per Napoli Interventi per la mobilità sostenibile

Assessorato alla Mobilità Infrastrutture e Lavori Pubblici. Patto per Napoli Interventi per la mobilità sostenibile Assessorato alla Mobilità Infrastrutture e Lavori Pubblici Patto per Napoli Interventi per la mobilità sostenibile Patto per Napoli: interventi per la mobilità sostenibile Il Patto per Napoli ha destinato

Dettagli

All'On.do Consiglio Comunale Lugano. Lugano, 17 gennaio Onorevole Signor Presidente, Onorevoli Signore e Signori Consiglieri Comunali,

All'On.do Consiglio Comunale Lugano. Lugano, 17 gennaio Onorevole Signor Presidente, Onorevoli Signore e Signori Consiglieri Comunali, RAPPORTO DELLA COMMISSIONE DELLA PIANIFICAZIONE DEL TERRITORIO SULLA MOZIONE NO. 3612 DAL TITOLO "PARCO VIARNO: UN NUOVO PARCO PUBBLICO PER LA CITTÀ DI LUGANO", PRESENTATA DAGLI ON.LI FERRUCCIO UNTERNÄHRER,

Dettagli

MESSAGGIO MUNICIPALE NO

MESSAGGIO MUNICIPALE NO Bellinzona, 7 giugno 2017 MESSAGGIO MUNICIPALE NO. 26 CONCERNENTE LA PARTECIPAZIONE COMUNALE NEI CONFRONTI DEL CANTONE AL FINANZIAMENTO DELLE OPERE DI PRIORITÀ A D INTERESSE REGIONALE DEL PROGRAMMA D AGGLOMERATO

Dettagli

l on.rolf Endriss, a nome del PPD Generazione giovani, ha presentato il 12 novembre 2010, la mozione no con la quale chiede quanto segue:

l on.rolf Endriss, a nome del PPD Generazione giovani, ha presentato il 12 novembre 2010, la mozione no con la quale chiede quanto segue: RAPPORTO DELLA COMMISSIONE DELLA PIANIFICAZIONE DEL TERRITORIO SULLA MOZIONE NO. 3615 DEL 12 NOVEMBRE 2010, DELL'ON. ROLF ENDRISS (PPD), DAL TITOLO "CON IL METANO PER UN TRASPORTO PUBBLICO PIÙ SANO: ATTIVAZIONE

Dettagli

MESSAGGIO MUNICIPALE NO. 9080

MESSAGGIO MUNICIPALE NO. 9080 M U N I C I P I O MESSAGGIO MUNICIPALE NO. 9080 concernente il finanziamento del PTL/PAL per il periodo 2014-2033. Richiesta di un credito di partecipazione alle spese di fr. 102'040'000.-- All'Onorando

Dettagli

Tratta AV/AC Verona-Padova: 2 Lotto Funzionale "Attraversamento di Vicenza" 31 ottobre 2017

Tratta AV/AC Verona-Padova: 2 Lotto Funzionale Attraversamento di Vicenza 31 ottobre 2017 Tratta AV/AC Verona-Padova: 2 Lotto Funzionale "Attraversamento di Vicenza" 31 ottobre 2017 Tratta AV/AC Verona - Padova La Tratta AV/AC Verona-Padova si inserisce nel Corridoio Mediterraneo della rete

Dettagli

Insediamenti e mobilità: PAM 2 PS - Mendrisiotto Mendrisio, 27 novembre 2013

Insediamenti e mobilità: PAM 2 PS - Mendrisiotto Mendrisio, 27 novembre 2013 Insediamenti e mobilità: PAM 2 PS - Mendrisiotto Mendrisio, 27 novembre 2013 1 Il comprensorio dell agglomerato e della Comprensorio 20 (ora 17) Comuni: Arogno Balerna Besazio* Bissone Breggia Brusino

Dettagli

Individuazione e realizzazione di interventi finalizzati al miglioramento ed alla ottimizzazione del sistema di mobilità sia su.

Individuazione e realizzazione di interventi finalizzati al miglioramento ed alla ottimizzazione del sistema di mobilità sia su. ACAM Individuazione e realizzazione di interventi finalizzati al miglioramento ed alla ottimizzazione del sistema di mobilità sia su scala urbana per la città di Benevento sia per l intero lintero territorio

Dettagli

6414 R1 1 marzo 2011 TERRITORIO

6414 R1 1 marzo 2011 TERRITORIO 1 6414 R1 1 marzo 2011 TERRITORIO della Commissione della gestione e delle finanze sul messaggio 9 novembre 2010 concernente l approvazione della nuova offerta di trasporto pubblico del Luganese (OTPLu2)

Dettagli

Prefazione. società moderna.

Prefazione. società moderna. Prefazione La politica degli agglomerati in Ticino è di fondamentale rilevanza. Riguarda infatti circa il 90% della popolazione, che risiede nei fondovalle e nelle prime fasce collinari, dove si situa

Dettagli

Una grande opportunità

Una grande opportunità Marzo 2012 Il sistema tram/treno Una grande opportunità Considerazioni e proposte sui progetti e le priorità CITTADINI PER IL TERRITORIO MASSAGNO VIVA GANDRIA UNITI PER BRE CAPRIASCA AMBIENTE ASSOCIAZIONE

Dettagli

Piano comunale dei percorsi ciclabili

Piano comunale dei percorsi ciclabili Città di Lugano Piano comunale dei percorsi ciclabili Conferenza stampa Lugano, 5 maggio 2017 1 Città di Contesto Lugano La città di Lugano ha avviato un processo di sviluppo di una rete ciclabile urbana

Dettagli

AlpTransit e le sfide territoriali

AlpTransit e le sfide territoriali AlpTransit e le sfide territoriali AlpTransit: aspettative ticinesi alla vigilia dell apertura della galleria di base Bellinzona Paolo Poggiati Capo della Sezione dello sviluppo territoriale (DT) Repubblica

Dettagli

Città di Lugano. Preventivo Città di Lugano. Conferenza stampa del 27 ottobre 2016

Città di Lugano. Preventivo Città di Lugano. Conferenza stampa del 27 ottobre 2016 Preventivo 2017 Conferenza stampa del 27 ottobre 2016 1 Obiettivi rientro (fissati a luglio 2013) Obiettivo prioritario: raggiungimento del pareggio della gestione corrente nel 2018, attraverso una riduzione

Dettagli

1. INTRODUZIONE CHF 100'000.-

1. INTRODUZIONE CHF 100'000.- 1. INTRODUZIONE A partire dal 2001 gli esecutivi dei Comuni di Canobbio, Lugano, Porza e Pregassona (dal 2004 parte integrante della Città di Lugano) hanno affrontato in maniera congiunta, con la denominazione

Dettagli

Modifica del PR Cittadino

Modifica del PR Cittadino Paolo Toscanelli PLR Lodevole Municipio di Lugano Palazzo Civico 6900 Lugano Lugano, 8 Ottobre 2018 I sottoscritti, avvalendosi della facoltà concessa dalla LOC e dal Regolamento Comunale presentano la

Dettagli

Linea tranviaria 4. Divisione Infrastrutture e Mobilità

Linea tranviaria 4. Divisione Infrastrutture e Mobilità Linea tranviaria 4 Attraverso la città con linea 4 Mirafiori sud e Falchera si avvicinano al centro. E questo il tema dominante dell evoluzione della linea tranviaria 4, che con i lavori di prolungamento

Dettagli