AR3500 Porta a lama d'aria da incasso per locali commerciali, con controllo intelligente

Transcript

1 R AR3500 AR3500 Porta a lama d' da incasso per locali commerciali, con controllo intelligente Altezza di installazione consigliata 3,5 m* Montaggio incassato Lunghezze: 1, 1,5 e 2 m 1 Solo ventilazione, senza riscaldamento 3 Riscaldamento elettrico: 9 18 kw 2 Riscaldamento ad W, WLL Applicazioni Grazie al ridotto impatto visivo, AR3500 rappresenta una soluzione discreta e quindi particolarmente adatta agli ambienti in cui il design è importante. La porta a lama d' prevede numerose funzionalità intelligenti e di risparmio energetico che forniscono la massima protezione automatica dell'ingresso e sono, adattabili a ciascuna area di utilizzo. Design AR3500 è concepita per l'installazione incassata. Il telaio e lo sportello sono verniciabili in vari colori che si abbinano al locale. d' ottimizzata con tecn ologia Thermozone. Profilo della velocità dell' m 0,1 10 m/s 1,0 5,4 m/s 2,0 4,1 m/s Specifiche del prodotto Sistema di controllo integrato SIRe, con impostazioni e caratteristiche che rendono la lama d' facile da installare e utilizzare. Per saperne di più sulle unità di controllo SIRe consulatare la sezione "Controlli". Possibilità di integrazione della porta a lama d' con un sistema BMS. Alloggiamento anticorrosione in pannelli di acciaio zincato a caldo e verniciati a polvere. Colore telaio e sportello: bianco, RAL 9016 e NCS S 0500-N. Colore griglia: grigio, RAL Per il telaio e lo sportello sono disponibili colori opzionali. 3,0 3,5 m/s 3,5 3,3 m/s Misurazioni secondo ISO Valori medi dei prodotti della serie. *) Altezza di installazione consigliata v in base ai locali interessati

2 Dati tecnici 1 Solo ventilazione, senza riscaldamento - AR3500 A Potenza * 1 Livello sonoro* 2 [db(a)] (controllo) Lunghezza Peso [kg] AR3510A / / V~/2,1 A AR3515A / / V~/2,9 A AR3520A / / V~/4,3 A Riscaldamento elettrico - AR3500 E Stadi potenza * 1 t *3 Livello sonoro* 2 [db(a)] (controllo) riscald. Lunghezza Peso [kg] AR3510E09 4,5/9 1000/ /13 39/ V~/2,1 A 400 V3~/13 A AR3515E14 7/13,5 1400/ /14 40/ V~/2,9 A 400 V3~/19,5 A AR3520E18 9/ / /15 41/ V~/4,3 A 400 V3~/26 A Riscaldamento ad - AR3500 W, batteria per l' a bassa temperatura (480 C) Potenza* 4 * 1 t* 3,4 Livello sonoro* 2 [db(a)] [V] [A] Lunghezza Peso [kg] AR3510W 8,6 1000/ /13 39/58 230V~ 2, AR3515W 12,6 1400/ /13 40/58 230V~ 2, AR3520W 18,3 2000/ /14 41/60 230V~ 4, Riscaldamento ad - AR3500 WLL, batteria per l' a bassissima temperatura (460 C) Potenza* 4 * 1 t* 3,4 Livello sonoro* 2 [db(a)] [V] [A] Lunghezza Peso [kg] AR3510WLL 8,0 950/ /12 37/57 230V~ 2, AR3515WLL 11,7 1300/ /13 38/57 230V~ 2, AR3520WLL 16,7 1900/ /13 40/59 230V~ 4, * 1 ) d' minima/massima su un totale di 5 stadi del ventilatore. * 2 ) Condizioni: distanza dall'unità 5 metri. Fattore direzionale: 2. Area di assorbimento equivalente: 200 m². Alla portata minima/massima. * 3 ) t = innalzamento della temperatura dell' in transito alla massima potenza e alla portata d' minima/massima. * 4 ) Applicabile per una temperatura dell' pari a 60/40 C, e dell' pari a +18 C. * 5 ) Applicabile per una temperatura dell' pari a 40/30 C e dell' pari a +18 C. Classe di protezione: per montaggio ad incasso IP44; per montaggio con barre senza controsoffitto IP20. Approvazione SEMKO e conformità CE. Il design e le specifiche sono soggetti a modifica senza preavviso.

3 Dimensioni C B A A B C D AR AR AR D Montaggio La porta a lama d' viene montata orizzontalmente con la griglia di mandata dell' rivolta verso il basso e il più vicina possibile alla porta, nascosta nel controsoffitto. L unica parte visibile dell unità è la parte inferiore che è a livello del soffitto. Lo sportello di servizio deve essere accessibile e nulla deve ostacolarne l'apertura completa. L'unità è predisposta per essere sospesa con barre filettate all'esterno. Le barre filettate si possono inoltre fissare all'interno dell'unità, per es. se montate su un controsoffitto solido. Per la protezione di porte più larghe, è possibile montare più unità una accanto all'altra. Per le unità con riscaldamento elettrico, la distanza minima fra l'apertura di mandata e il pavimento è pari a 1800 mm. Montaggio tramite barre filettate all'interno dell'unità.

4 Collegamento La scheda PC SIRe è fornita integrata nella porta a lama d' e dotata di connettori modulari per favorire il collegamento ai componenti esterni. Ulteriori informazioni sul sistema di controllo SIRe sono riportate nella sezione "Controlli". SIRe Unità senza riscaldamento Collegamento tramite la scheda di controllo SIRe integrata con cavo da 2 m e spinotto. Unità con riscaldamento elettrico Il collegamento avviene sul fianco dell'unità. L'alimentazione (230 V monofase) e l'alimentazione elettrica per il riscaldamento (400 V trifase) devono essere collegate ai morsetti nel vano dei collegamenti. Nelle unità con riscaldamento elettrico, la batteria e il ventilatore devono essere alimentati separatamente. La scheda SIRe viene integrata nella porta a lama d'. Unità con riscaldamento ad Collegamento tramite la scheda di controllo SIRe integrata con cavo da 2 m e spinotto. Il collegamento dei tubi dell' alla batteria di riscaldamento dell' è del tipo DN20 (3/4 ) con filettatura interna. È possibile applicare i pressacavi dal lato posteriore, superiore o dai fianchi dell'unità. In tali punti sono presenti tracce premarcate per la realizzazione dei fori. Collegamento idraulico Accessori AR35XTT, prolunga Prolunga di mandata/ripresa per un'installazione discreta con soltanto le bocchette di mandata e ripresa visibili nel soffitto. Descrizione L AR35XTT10 Prolunga AR AR35XTT15 Prolunga AR AR35XTT20 Prolunga AR

5 Sistemi di controllo Advanced Competent Funzionamento manuale Basic Modalità automatica Modalità flessibile Modalità porta aperta Funzione calendario Allarme filtro Sistema BMS semplice Questa porta a lama d' viene fornita completa di una scheda SIRe integrata. È possibile scegliere fra tre livelli diversi, vale a dire Basic, Competent o Advanced, con funzioni differenti. Ulteriori informazioni sul sistema di controllo SIRe sono riportate nella sezione "Controlli". SIReB SIReAC SIReAA Modalità Eco Modalità comfort Descrizione Regolazione proattiva Limite massimo della temperatura dell' di Sistema BMS avanzato Sistema di controllo SIRe Basic Sistema di controllo SIRe Competent Sistema di controllo SIRe Advanced Predisposto per BMS gateway Controllo dell' Utilizzata con le unità SIRe Basic e Competent. Utilizzata con le unità SIRe Advanced. VOS VOSP VOT VMO VMOP VMT Il kit valvole VOS(P), VOT, VMO(P) o VMT viene utilizzato per controllare la portata d', vedere la sezione "Controlli". Descrizione VOS15LF VOS15NF VOS20 VOS25 VOSP15LF VOSP15NF VOSP20 VOSP25 VOT15 VOT20 VOT25 Descrizione Kit di valvole on/off, Bassa portata, DN15 Kit di valvole on/off, DN15 Kit di valvole on/off, DN20 Kit di valvole on/off, DN25 Kit di valvole on/off indipendenti dalla, Bassa portata, DN15 Kit di valvole on/off indipendenti dalla, DN15 Kit di valvole on/off indipendenti dalla, DN20 Kit di valvole on/off indipendenti dalla, DN25 Valvola di controllo a tre vie e attuatore on/off, DN15 Valvola di controllo a tre vie e attuatore on/off, DN20 Valvola di controllo a tre vie e attuatore on/off, DN25 VMO15LF VMO15NF VMO20 VMO25 VMOP15LF VMOP15NF VMOP20 VMOP25 VMT15 VMT20 VMT25 Kit di valvole modulanti, Bassa portata, DN15 Kit di valvole modulanti, DN15 Kit di valvole modulanti, DN20 Kit di valvole modulanti, DN25 Kit di valvole modulanti e indipendenti dalla, Bassa portata, DN15 Kit di valvole modulanti e indipendenti dalla, DN15 Kit di valvole modulanti e indipendenti dalla, DN20 Kit di valvole modulanti e indipendenti dalla, DN25 Valvola di controllo a tre vie e attuatore modulante, DN15 Valvola di controllo a tre vie e attuatore modulante, DN20 Valvola di controllo a tre vie e attuatore modulante, DN25

6 Tabelle potenza riscaldamento ad calda AR3500W Temperatura dell' di alimentazione: 80 C Temperatura dell' in uscita: +35 C* 1 Temp. Temperatura dell': 80/60 C * 2 AR3510W max ,5 44,5 0,08 2,0 14,9 40,1 0,18 11,0 min ,7 33,6 0,03 0,6 9,6 46,4 0,12 5,0 AR3515W max ,0 42,2 0,10 2,0 21,9 41,2 0,27 9,0 min ,0 32,4 0,04 0,4 14,0 47,5 0,17 4,0 AR3520W max ,0 41,0 0,14 4,0 31,4 41,3 0,37 19,0 min ,5 31,0 0,06 1,0 20,0 47,7 0,24 9,0 Temperatura dell' di alimentazione:70 C Temperatura dell' in uscita: +35 C* 1 Temp. Temperatura dell': 70/50 C * 2 AR3510W max ,5 48,7 0,13 6,0 11,5 35,4 0,14 7,0 min ,7 37,0 0,04 1,0 7,6 40,5 0,09 3,0 AR3515W max ,0 46,2 0,16 4,0 17,3 36,3 0,21 6,0 min ,0 35,5 0,06 1,0 11,1 41,4 0,13 3,0 AR3520W max ,0 45,5 0,22 8,0 24,9 36,5 0,29 14,0 min ,5 34,4 0,08 1,0 15,9 41,6 0,19 6,0 Temperatura dell' di alimentazione: 60 C Temperatura dell' in uscita: +35 C* 1 Temp. Temperatura dell': 60/40 C * 2 AR3510W max ,5 53,7 0,44 53,0 8,6 30,7 0,10 4,0 min ,7 41,2 0,08 2,0 5,6 34,5 0,07 2,0 AR3515W max ,0 51,0 0,43 20,0 12,6 31,3 0,15 3,0 min ,0 39,6 0,09 1,0 8,1 35,2 0,10 1,0 AR3520W max ,0 51,2 0,63 46,0 18,3 31,6 0,22 8,0 min ,5 38,8 0,13 3,0 11,8 35,5 0,14 4,0 Temperatura dell' di alimentazione: 55 C Temperatura dell' in uscita: +35 C* 1 Temp. Temperatura dell': 55/35 C * 2 AR3510W max ,9 28,3 0,08 3,0 min ,7 44,0 0,13 6,0 4,5 31,4 0,06 1,0 AR3515W max ,2 28,8 0,12 2,0 min ,0 42,2 0,15 3,0 6,6 32,0 0,08 1,0 AR3520W max ,0 29,1 0,18 6,0 min ,5 41,7 0,21 7,0 9,7 32,4 0,12 3,0 = alle portate e temperature correnti dell', la temperatura dell' in uscita sarà inferiore a 35. * 1 ) Temperatura dell' in uscita consigliata per elevato comfort e rese ottimali. * 2 ) Potenza nominale a una determinata temperatura dell' di e di alimentazione. Per ulteriori calcoli, vedere

7 Tabelle potenza riscaldamento ad calda AR3500WLL Temperatura dell' di alimentazione: 55 C Temperatura dell' in uscita: +32 C Temp. Temperatura dell': 55/35 C * AR3510WLL max ,0 26,8 0,08 1,0 12,5 37,5 0,15 3,0 min 950 4,5 23,4 0,03 0,3 7,6 41,6 0,09 1,0 AR3515WLL max ,3 25,1 0,10 1,0 18,4 39,0 0,22 4,0 min ,1 22,1 0,04 0,3 11,0 43,0 0,13 2,0 AR3520WLL max ,0 25,5 0,15 1,0 26,4 38,6 0,32 4,0 min ,0 22,3 0,07 0,4 15,8 42,6 0,19 2,0 Temperatura dell' di alimentazione: 50 C Temperatura dell' in uscita: +32 C Temp. Temperatura dell': 50/30 C * AR3510WLL max ,0 28,3 0,10 1,0 9,7 33,1 0,12 2,0 min 950 4,5 24,5 0,04 0,4 5,9 36,5 0,07 1,0 AR3515WLL max ,3 26,6 0,13 1,0 14,4 34,4 0,17 3,0 min ,1 23,2 0,06 0,4 8,7 37,8 0,11 1,0 AR3520WLL max ,0 27,0 0,19 2,0 20,6 34,1 0,25 3,0 min ,0 22,3 0,07 0,4 12,5 37,5 0,15 1,0 Temperatura dell' di alimentazione: 45 C Temperatura dell' in uscita: +32 C Temp. Temperatura dell': 45/35 C * AR3510WLL max ,9 30,2 0,14 3,0 10,6 34,6 0,26 7,0 min 950 4,5 26,0 0,06 0,3 6,3 37,6 0,15 3,0 AR3515WLL max ,3 28,5 0,18 3,0 15,4 35,5 0,37 9,0 min ,1 24,7 0,07 1,0 9,0 38,4 0,22 4,0 AR3520WLL max ,0 29,0 0,27 4,0 22,1 35,2 0,53 9,0 min ,0 25,0 0,11 1,0 12,9 38,2 0,31 5,0 Temperatura dell' di alimentazione: 40 C Temperatura dell' in uscita: +32 C Temp. Temperatura dell': 40/30 C * AR3510WLL max ,0 33,0 0,31 10,0 8,0 30,4 0,19 5,0 min 950 4,5 28,4 0,09 1,0 4,8 32,9 0,11 2,0 AR3515WLL max ,3 31,4 0,34 8,0 11,7 31,3 0,28 6,0 min ,1 27,0 0,11 1,0 6,9 33,7 0,17 2,0 AR3520WLL max ,0 31,9 0,53 9,0 16,7 31,1 0,40 6,0 min ,0 27,4 0,17 2,0 9,9 33,5 0,24 3,0 *) Potenza nominale a una determinata temperatura dell' di e di alimentazione. Per ulteriori calcoli, vedere

8 Schemi elettrici Schema dei collegamenti interni Unità senza riscaldamento Unità con riscaldamento ad AR3520A/W AR3515A/W AR3510A/W SIReB1 230V 200V 170V 145V 120V 100V N Transformer Grey Blue Black Blue Black Unità con riscaldamento elettrico AR3520E18 AR3515E14 AR3510E09 AR3510E09/3515E14 AR3520E18 230V 200V 170V 145V 120V 100V SIReB1 N Transformer Blue Black L N L1 L2 L3 230V~ 400V3~