Sistemi di protezione solare heroal

Transcript

1 Sistemi di protezione solare heroal

2 All'avanguardia e unici: i sistemi di protezione solare heroal I sistemi di protezione solare in alluminio heroal rappresentano un completamento perfetto dei sistemi avvolgibile in alluminio heroal. Uniscono in modo ottimale i requisiti architettonici e funzionali e soddisfano così i desideri di costruttori, architetti, progettisti e committenti. Requisiti sempre più severi in materia di protezione solare, resistenza al carico del vento e ombreggiatura di grandi superfici in vetro hanno portato a nuovi sviluppi e permesso un utilizzo più efficiente e personalizzato della luce naturale. Per sfruttare al meglio questa risorsa, heroal ha sviluppano i sistemi di protezione solare heroal LC (sistema di controllo della luce solare), heroal VS Z (Zip Screen) ed heroal rs hybrid (una combinazione di avvolgibili in alluminio e in tessuto), che offrono innovative possibilità di ombreggiatura, sia parziale che totale. 2 Sistemi di protezione solare heroal

3 heroal LC Misure e caratteristiche del sistema da pagina 4 Pagina 7 heroal VS Z Panoramica dei colori da pagina 8 Pagina 11 heroal rs hybrid da pagina 12 Sistema di copertura prefabbricato FME 45 Pagina 13 Sistema di copertura prefabbricato FME 45 con cassonetto dritto Cassonetto a scomparsa FMB 90 Dimensioni e caratteristiche dei cassonetti prefabbricati Cassonetto isolante per ristrutturazioni Pagina 13 Pagina 14 Pagina 15 Pagina 16 Cassonetto isolante applicato Pagina 16 Cassonetto isolante per casa passiva Pagina 17 Dimensioni e caratteristiche dei cassonetti isolanti Pagina 18 Servizi heroal Pagina 19 Sistemi di protezione solare heroal 3

4 heroal LC Sistema di controllo della luce solare heroal LC Controllo personalizzato della luce mediante una raffinata tecnica di ripiegamento Il sistema di controllo della luce solare heroal LC unisce in un unico sistema i vantaggi degli avvolgibili e dei raffstore. Grazie a una raffinata tecnica di ripiegamento, una volta chiuse, le robuste lamelle a doppia parete formano un sistema di protezione solare molto resistente al carico del vento. Il controllo della luce è possibile su tutto il telo o anche solo in sezioni, per non dover rinunciare completamente alla luce naturale. Il risultato è un'eccellente protezione dall'abbagliamento, dal calore e dagli sguardi indiscreti, che influisce positivamente sul clima degli ambienti e può costituire un risparmio energetico. 4 Sistemi di protezione solare heroal

5 heroal LC Illuminazione degli ambienti senza abbagliamento Il sistema di controllo della luce solare heroal LC offre un ottimo comfort visivo e termico, illuminando l'ambiente con la luce naturale e senza abbagliamenti. Con un'opportuna regolazione del sistema, si può ottenere una visibilità ottimale e ridurre la radiazione termica. Alla base di questo sistema di protezione solare heroal, c'è la forma geometrica delle aste dell'avvolgibile, profilate a rullo. Grazie all'angolazione di 55 delle aste, il sistema garantisce un controllo ideale della luce nell'ambiente, proteggendo al tempo stesso dal calore. Il sistema si può chiudere completamente come un avvolgibile, ma è anche pieghevole come un raffstore (frangisole). Le aste sono a doppia parete e vengono guidate da una raffinata tecnica di ripiegamento. Questa tecnica innovativa utilizza un comando magnetico che garantisce l'orientamento sia delle singole aste che dell'intero telo. Il comando utilizza un motore elettronico. Sistemi di protezione solare heroal 5

6 heroal LC Molteplici vantaggi heroal LC funziona senza problemi anche in presenza di forte vento. Il telo deve essere ritirato solo quando il vento supera i 95 km/h. Lo dimostrano i risultati dei test eseguiti in base alla norma EN nel centro di prova heroal, nonché nella galleria del vento dell'università di Dresda (TU Dresden). Architetti, progettisti ed esecutori possono realizzare finestre di qualsiasi altezza e soddisfare pressoché tutte le esigenze d'impiego. Il rivestimento di altissima qualità con vernice ad alto spessore a 2 strati garantisce l'uniformità del colore e la resistenza all'abrasione delle aste. Le innumerevoli possibilità di configurazione permettono di integrare il sistema in quasi tutti gli ambienti. Altri vantaggi:» Scorrimento particolarmente silenzioso» Funzione di ripiegamento silenziosa e confortevole» Angolazione delle aste di 55 per un'illuminazione ottimale degli ambienti» Impiego di numerose parti identiche a quelle degli avvolgibili» Misure massime 2300 mm x 2500 mm» Molto resistente agli agenti atmosferici e di facile manutenzione» Stessi valori di stabilità e isolamento termico di un avvolgibile 6 Sistemi di protezione solare heroal

7 Misure e caratteristiche del sistema Misure del sistema Caratteristiche / Sicurezza dei sistemi Denominazione heroal LC Denominazione heroal LC Larghezza di copertura (mm) 41 Spessore nominale (mm) 8,5 Larghezza max. (mm) 2300 Altezza max. (mm) 2500 Superficie max. (m 2 ) 5,75 Numero di aste per ogni metro del telo 25 Peso del telo pronto [kg/m²] 3,7 Resistenza al carico del vento* 4 Classe di resistenza alla grandine*** 4 ΔR a norma EN 13125:2001 0,19 Miglioramento max. del valore U con U w 1,3 (%) 22 Miglioramento max. del valore U con U w 3,1 (%) 43 Antieffrazione (classi WK/RC) Chiusura delle aste** (km/h) 97 Classi di resistenza al carico del vento secondo la norma DIN EN a sistema chiuso Larghezza degli elementi (mm) Profondità della guida 25 mm (LC) In base alla prova secondo la norma DIN EN 13659, i valori massimi nei campi di impiego possono variare rispetto alle misure finora vigenti. Altezza del telo 60-8k Altezza degli elementi (mm) Altezza del telo (mm) Dimensioni della copertura (mm) * con elementi larghi 2300 mm e guida LC ** con elementi larghi 1800 mm *** classe di resistenza alla grandine secondo le disposizioni di prova VKF N. 2 per avvolgibili, versione Il valore rispecchia il funzionamento meccanico. Proprietà fisiche delle radiazioni e caratteristiche tecniche dell'avvolgibile in combinazione con Interpane iplus top 1.1 Proprietà fisiche delle radiazioni e caratteristiche tecniche dell'avvolgibile in combinazione con Interpane iplus top 3 Angolo d'inclinazione del sole Posizione delle lamelle Tv Te gtot Angolo d'inclinazione del sole Posizione delle lamelle Tv Te gtot 0 chius. 0,00 0,00 0, ,39 0,27 0, ,12 0,08 0, ,10 0,07 0,13 0 chius. 0,00 0,00 0, ,36 0,21 0, ,11 0,06 0, ,09 0,05 0,09 Tv = grado di trasmissione della luce / Te = grado di trasmissione della radiazione / gtot = grado di trasmissione di energia totale Sistemi di protezione solare heroal 7

8 heroal VS Z Sistema Zip Screen heroal VS Z è un innovativo sistema Zip Screen che si monta davanti alla finestra. A seconda del tipo di tessuto, si può creare una protezione solare permeabile alla luce o coprente, che filtra le radiazioni solari fino al 75% senza ridurre eccessiheroal VS Z Ombreggiatura senza abbagliamenti e grande resistenza al vento vamente il livello di luce naturale. La grande resistenza al vento garantisce al sistema una lunghissima durata e la sua ampia gamma di colori permette la massima flessibilità d'impiego. 8 Sistemi di protezione solare heroal

9 heroal VS Z Ombreggiatura totale ad alta efficienza energetica heroal VS Z è un versatile sistema zip screen, innovativo ed ad alta efficienza energetica. Può essere impiegato sia nell'edilizia residenziale che nei centri commerciali di medie e grandi dimensioni ed è particolarmente adatto a scuole, uffici e abitazioni. heroal VS Z è composto da un telo permeabile alla luce che viene montato davanti alla finestra. Il sistema riflette la luce del sole e permette una riduzione fino al 75% delle radiazioni solari, senza però dover rinunciare alla luce naturale. Così, il sistema assicura un clima piacevole nelle giornate calde e permette di regolare l'atmosfera degli ambienti. Contemporaneamente, heroal VS Z crea una protezione ottimale dall'abbagliamento, dal calore e dagli sguardi indiscreti. Il sistema di protezione solare permette di risparmiare nei costi di raffrescamento e riscaldamento, poiché riduce sia l'entrata che l'uscita del calore. Inoltre, filtra i raggi UV fino al 98%. Sistemi di protezione solare heroal 9

10 heroal VS Z Facile da montare e molto resistente agli agenti atmosferici Soddisfa le sempre maggiori esigenze di protezione solare ed è in grado di ombreggiare ampie superfici senza temere il vento. Questo innovativo sistema di protezione solare raggiunge un'ottima classe di resistenza al carico del vento. Il sistema deve essere ritirato solo quando la velocità del vento supera i 145 km/h. Grazie al ridotto diametro di avvolgimento del tessuto, il sistema può essere montato senza problemi anche in cassonetti di piccole dimensioni. Ad esempio, per una finestra alta 3 m è sufficiente un cassonetto di soli 95 mm di altezza. La facilità di montaggio e la lunga durata del sistema sono un vantaggio per progettisti, costruttori e partner heroal. Altri vantaggi:» Ombreggiature fino a 6 m di larghezza, con superfici di 15 metri quadrati» Particolarmente resistente agli agenti atmosferici e di facile manutenzione» Guida del tessuto mediante una cerniera fissata al telo» Movimentazione mediante motore elettronico» Controllo del telo mediante pulsante o telecomando» Possibilità di montare un dispositivo di riconoscimento ostacoli, che arresta il telo quando incontra un ostacolo 10 Sistemi di protezione solare heroal

11 Possibilità di configurazione Panoramica dei 30 colori L'esecutore può sfruttare le molteplici possibilità di configurazione di heroal VS Z offerte dal design dei colori, così come dai differenti tipi di tessuto. Colore Colore bianco sabbia bianco-lino grigio-sabbia lino ostrica bianco-sabbia arenaria bianco-bianco-madreperla sabbia-bronzo madreperla-bianco bronzo madreperla-bianco-sabbia antracite-bronzo bianco-madreperla antracite grigio-bianco grigio-giallo grigio-bianco-madreperla sabbia-oro-giallo madreperla grigio-oro lino-lichene grigio-oro-madreperla antracite-grigio-lino grigio-mandarino grigio grigio-madreperla-azzurro grigio-antracite grigio-azzurro Sistemi di protezione solare heroal 11

12 heroal rs hybrid heroal rs hybrid Tecnologia avveniristica heroal rs hybrid unisce i vantaggi di un avvolgibile a quelli di una protezione solare, con in più la possibilità di scegliere tra un'ombreggiatura totale o parziale. Il lato esterno del sistema heroal rs hybrid è in alluminio, a garanzia della sicurezza e della resistenza al carico del vento. Sul lato interno, il tessuto è piacevole alla vista e permette molteplici possibilità di configurazione verso l'esterno. heroal rs hybrid è caratterizzato da un funzionamento silenzioso, quasi quanto quello di una tenda da sole verticale, e dal diametro di avvolgimento ridotto di una markisolette. 12 Sistemi di protezione solare heroal

13 heroal rs hybrid nel sistema di copertura prefabbricato FME 45 Il cassonetto prefabbricato, una soluzione stabile e sicura Il cassonetto prefabbricato FME 45 ha un ingombro minimo, che gli permette di integrarsi perfettamente in quasi tutti gli ambienti. Il sistema può essere montato dentro o sopra la spalletta della finestra. Per la realizzazione si utilizzano numerose parti identiche a quelle di altri sistemi. Anche con teli di grandi dimensioni, il sistema di copertura heroal FME 45 ha un funzionamento particolarmente silenzioso. È necessario solo il montaggio di un sistema di arrotolamento. Il rivestimento a polveri HWR di alta qualità garantisce la resistenza all'abrasione e l'uniformità dei colori dei sistemi. Il cassonetto prefabbricato ha una manutenzione semplice e comoda, come gli altri sistemi. heroal rs hybrid nel sistema di copertura prefabbricato FME 45 con vista cassonetto Estremamente resistente agli agenti atmosferici, grazie al rivestimento a polveri HWR di alta qualità Grazie al rivestimento a polveri HWR di alta qualità, il cassonetto prefabbricato heroal, in profili di alluminio estruso, offre superfici con un'altissima resistenza agli agenti atmosferici, nonché stabilità cromatica e tenuta della brillantezza ottimali. Il cassonetto prefabbricato ha un'altezza minima di soli 100 mm; è dotato di una speciale linguetta di guida a L, che facilita il montaggio nella spalletta della finestra, e di un'apertura d'ispezione esterna. Il cassonetto estruso heroal con rivestimento a polveri HWR è la soluzione perfetta per un montaggio a posteriori o per la ristrutturazione. Sistemi di protezione solare heroal 13

14 heroal rs hybrid nel cassonetto a scomparsa FMB 90 Perfetta conservazione dell'estetica della facciata Integrato in modo completamente invisibile nel cappotto isolante (WDVS) o nella spalletta della finestra, il cassonetto FMB 90 è la soluzione ideale per montare un sistema heroal rs hybrib in una facciata pre-esistente, senza modificarne l'estetica. Un'ampia scelta di profili portaintonaco assicura la perfetta integrazione in tutti i più comuni cappotti isolanti. La speciale guida sdoppiata garantisce un montaggio semplice e sicuro nella spalletta della finestra. Lo spessore minimo dell'isolamento esterno dipende dall'esatta posizione della finestra. Il cassonetto a scomparsa è realizzato in profilati a rullo ed estrusi in alluminio ed è poco ingombrante, grazie a un'altezza di soli 125 mm. Un'apertura di ispezione esterna di 90 mm permette la comoda manutenzione del sistema. 14 Sistemi di protezione solare heroal

15 Dimensioni e caratteristiche dei cassonetti prefabbricati Misure del sistema Denominazione Cassonetto prefabbricato FME 45 / 90 Variante 1 Cassonetto prefabbricato FME 45 / 90 Variante 2 Cassonetto a scomparsa FMB 90 Larghezza di copertura (mm) Spessore nominale (mm) 7,5 7,5 7,5 Peso (kg/m²) 2,5 2,5 2,5 Larghezza max. / min. (mm) 2300 / / / 650 Altezza max. (mm) Superficie max. (m²) 5,29 6 4,8 Numero di aste per metro di telo Diametro di avvolgimento albero 40-8k (mm)* Caratteristiche / Sicurezza dei sistemi Denominazione Cassonetto prefabbricato FME 45 / 90 Variante 1 Cassonetto prefabbricato FME 45 / 90 Variante 2 Cassonetto a scomparsa FMB 90 Resistenza al carico del vento** 4 4 / 3 (LHTF) 4 Classe di resistenza alla grandine*** Resistenza alla conduzione di calore supplementare DIN EN ISO (W/m²K) 0,18 0,18 0,18 Valore lambda (DIN EN W/m²K) Valore Usb max. in W (m²k) Valore U max. con U w 1,3 (%) Valore U max. con U w 3,1 (%) Classe di protezione antincendio cassonetto prefabbricato Classe di protezione antincendio tessuto B1 B1 B1 Isolamento acustico (ISO db) Isolamento acustico del telo (db) Superficie rivestita con vernice ad alto spessore a 2 strati, resistentissima agli agenti atmosferici Superficie con rivestimento a polveri HWR, resistentissima agli agenti atmosferici ** con 2000 mm di altezza e albero da 40 ** con elementi larghi 2000 mm *** classe di resistenza alla grandine secondo le disposizioni di prova VKF N. 2 per avvolgibili, versione Il valore rispecchia il funzionamento meccanico. Sistemi di protezione solare heroal 15

16 heroal rs hybrid nel cassonetto isolante per ristrutturazioni Un montaggio perfetto per soluzioni ad alta efficienza energetica Questo cassonetto, appositamente concepito per le ristrutturazioni, è realizzato in materiale isolante e garantisce un montaggio perfetto e conforme alle direttive RAL in combinazione con finestre montate nella zona isolata. Con uno spessore isolante minimo di 250 mm (variabile), il cassonetto isolante heroal è completamente integrabile nel cappotto isolante (WDVS). Un'apertura di ispezione esterna di 100 mm permette la comoda manutenzione del sistema. Grazie alla guida, separata termicamente dal sistema finestra e a un valore Usb che può arrivare a 0,289 W/(m² K) secondo la norma DIN , il sistema heroal rs hybrid montato nel cassonetto isolante per ristrutturazioni offre soluzioni di notevole efficienza energetica, adatte alle più diverse esigenze dell'edilizia commerciale e residenziale. heroal rs hybrid nel cassonetto isolante applicato Il sistema versatile appositamente concepito per isolamenti di spessore ridotto Questo cassonetto isolante può essere utilizzato già con uno spessore isolante di soli 100 mm. Inoltre, offre la possibilità di venire incontro a esigenze di profondità d'isolamento maggiori. Il cassonetto isolante applicato può essere integrato completamente nel cappotto isolante (WDVS) ed è dotato di una comoda apertura di ispezione esterna da 80 mm. Con un valore Usb che può arrivare a 0,235 W/(m² K) secondo la norma DIN e la guida isolata termicamente dal sistema finestra, il sistema heroal rs hybrid nel cassonetto isolante applicato rappresenta una soluzione "a basso consumo" sia per i costruttori privati che per le più diverse esigenze nell'edilizia commerciale e residenziale. 16 Sistemi di protezione solare heroal

17 heroal rs hybrid nel cassonetto isolante per casa passiva Alto isolamento termico per un'efficienza energetica di sistema ottimizzata Il cassonetto applicato heroal in materiale isolante è appositamente studiato per il montaggio nel cappotto isolante (WDVS) di case passive. Il cassonetto isolante con guida termicamente separata dal sistema finestra raggiunge - con uno spessore di isolamento di soli 300 mm (variabile) - l'eccellente valore Usb di 0,157 W/(m²-K) secondo la DIN e può essere integrato completamente nel cappotto isolante (WDVS) di una casa passiva. Un'apertura di revisione esterna di 80 mm permette la comoda manutenzione del sistema. Il sistema ad alto isolamento termico heroal rs hybrid nel cassonetto isolante per case passive offre anche soluzioni ottimizzate ed efficienti in termini energetici per il risanamento di facciate con altissimi requisiti, sia nell'edilizia residenziale che in quella commerciale. Sistemi di protezione solare heroal 17

18 Dimensioni e caratteristiche dei cassonetti isolanti Misure del sistema Denominazione Cassonetto isolante per ristrutturazioni Cassonetto isolante applicato Cassonetto isolante per casa passiva Larghezza di copertura (mm) Spessore nominale (mm) 7,5 7,5 7,5 Peso (kg/m²) 2,5 2,5 2,5 Larghezza max. / min. (mm) 2500 / / / 650 Altezza max. (mm) Superficie max. (m²) Numero di aste per metro di telo Diametro di avvolgimento albero (mm)* Caratteristiche / Sicurezza dei sistemi Denominazione Cassonetto isolante per ristrutturazioni Cassonetto isolante applicato Cassonetto isolante per casa passiva Resistenza al carico del vento** Classe di resistenza alla grandine*** Resistenza alla conduzione di calore supplementare DIN EN ISO (W/m²K) 0,18 0,18 0,18 Valore lambda (DIN EN W/m²K) 0,035 0,035 0,035 Valore Usb max. in W (m²k) 0,289 0,235 0,157 Valore U max. con U w 1,3 (%) Valore U max. con U w 3,1 (%) Classe di protezione antincendio cassonetto isolante B1 B1 B1 Classe di protezione antincendio tessuto B1 B1 B1 Isolamento acustico (ISO db) Isolamento acustico del telo (db) Superficie rivestita con vernice ad alto spessore a 2 strati, resistentissima agli agenti atmosferici Superficie con rivestimento a polveri HWR, resistentissima agli agenti atmosferici ** con 2000 mm di altezza e albero da 40 ** con elementi larghi 2000 mm *** classe di resistenza alla grandine secondo le disposizioni di prova VKF N. 2 per avvolgibili, versione Il valore rispecchia il funzionamento meccanico. 18 Sistemi di protezione solare heroal

19 Superfici heroal Il nostro servizio è orientato alle vostre esigenze La nobilitazione delle superfici è un elemento integrante dei componenti di sistema heroal. heroal offre in questo contesto sistemi perfettamente coordinati tra loro per finestre, porte e facciate nonché avvolgibili, serrande avvolgibili e protezioni solari. Con il rivestimento a polveri HWR, heroal punta sulla qualità, grazie a impianti di rivestimento propri. Il riconoscimento per il trattamento di verniciatura certificato GSB Premium e il marchio di qualità Qualicoat comprovano la leadership in fatto di qualità. Oltre al rivestimento a polveri, heroal offre ai suoi clienti superfici con finitura anodizzata e decori su pellicola. In particolare, per gli avvolgibili viene utilizzata una vernice spessa a 2 strati. heroal fornisce l'intero portafoglio di prodotti direttamente dalla fabbrica, garantendo così tempi di consegna brevissimi per i suoi partner. GreenAward Oltre al suo portafoglio completo di sistemi con prodotti perfettamente coordinati tra loro, heroal offre anche l'assistenza più efficiente del settore, basata sul coerente orientamento ai requisiti, ai desideri e alle esigenze dei clienti. Alla base dell'assistenza heroal vi sono, oltre a collaboratori qualificati, una produzione made in Germany efficiente in termini energetici con un grado di integrazione verticale della produzione e una sicurezza dei processi unici, che garantiscono a esecutori, architetti e costruttori una qualità ottimale dei prodotti per costruzioni durevoli, convenienti e con un valore aggiunto. A garantire tutto ciò vi è anche il nuovo centro logistico heroal con circa m² di superficie e parco vetture proprio. Il portafoglio di servizi heroal è completato dal centro di collaudo, utilizzabile anche dai clienti, e certificato dall'ift di Rosenheim per aria, acqua, vento, per avvolgibili, serrande avvolgibili, protezioni solari, finestre, porte e facciate, nonché da servizi efficienti di piegatura e smussatura, che heroal è l'unico a eseguire in proprio nel settore. Sistemi di protezione solare heroal 19

20 heroal il sistema casa in alluminio heroal è un azienda leader nella produzione di elementi prefabbricati in alluminio, che sviluppa e produce sistemi perfettamente coordinati tra loro per finestre, porte, facciate, avvolgibili, serrande avvolgibili e protezioni solari, in cui possono essere integrate persiane a battente e scorrevoli, zanzariere, nonché tetti a terrazza e carport. Grazie a un impiego minimale di energia in produzione, a un altissima efficienza di lavorazione e al massimo risparmio energetico durante l uso, le soluzioni di sistema heroal contribuiscono in misura significativa a un edilizia sostenibile, oltre naturalmente ad aumentare il valore degli immobili. Innovazione, assistenza, design, sostenibilità Il marchio heroal è sinonimo di soluzioni di sistema in cui innovazioni pratiche, un assistenza leader nel settore, un design di alta qualità e integrabile in ogni tipo di stile architettonico si coniugano con un ampia sostenibilità. Service Sistemi di serrande e avvolgibili Roller shutter and roller door systems Assistenza Sostenibilità Sustainability Facade systems Sistemi per facciate Sistemi per porte e finestre Window and door systems Sostenibilità Sustainability Sun protection systems Sistemi di protezione solare Assistenza Service Avvolgibili Serrande avvolgibili protezione solare Finestre Porte Facciate Assistenza heroal Johann Henkenjohann GmbH & Co. KG Österwieher Str Verl (Germania) Tel Fax N. articolo