ZadiGroup ZadiGroup Zadi Spa Zadi Spa Sistema Qualità Integrato: Integrated Quality System:

Transcript

1

2 Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

3 ZadiGroup ha una posizione di leadership riconosciuta in Italia ed in Europa nella componentistica per i veicoli ed annovera uno staff di circa 450 persone. Grazie all attiva sinergia tra le società del gruppo, con sedi in Italia, Germania ed India, e ad una Ricerca e Sviluppo che comprende oltre 40 esperti progettisti, il Gruppo è in grado di offrire ai propri Clienti un ampia e completa gamma di prodotti, accompagnando il Cliente sin dalla nascita di un nuovo progetto e durante l intero ciclo di vita del prodotto. Zadi Spa, presente sul mercato da 45 anni, è la Società capofila del Gruppo ed opera principalmente nel settore della progettazione e produzione di sistemi di sicurezza meccanici, elettromeccanici ed elettronici per veicoli, forniti ad Aziende di primaria importanza nel settore OEM. La vasta gamma prodotti comprende kit serrature, immobilizers, rinvii meccanici ed elettronici, dispositivi, cruscotti e fanaleria per moto e scooter; include inoltre sistemi di sicurezza e componenti per veicoli da vacanza e soluzioni all avanguardia nel campo della sicurezza in senso più ampio, tra cui Zadi Parking Sensor (sensore di parcheggio), Real Time Sensor (sensore di pressione e temperatura dei pneumatici) e Window Module (sistema di allarme per finestre di abitazioni). Da sempre orientata al miglioramento continuo, Zadi possiede un Sistema di Gestione Qualità Integrato, che include le certificazioni Vision 2000 (Qualità), Ohsas (Sicurezza) e Iso (Ambiente), nonché la certificazione di bilancio Ernst&Young. In novembre 2005 Zadi è stata inoltre insignita da Sincert dell ambito Attestato di Eccellenza, rientrando così tra le sole 100 aziende italiane in possesso di un sistema qualità integrato. ZadiGroup is a national and European leader in the components industry for vehicles composed of over 450 employees. Thanks to the active synergy amongst the groups business (located in Italy, Germany and India) and an R&D team which includes over 40 eperienced designers, ZadiGroup is committed to offering their Customers a complete product offer, working with the client from the very beginning of a new project to right through the product life cycle. Zadi Spa, active in the marketplace for 45 years, is the largest company in the Group and operates principally in the field of engineering and production of mechanical, electromechanical and electronic safety systems for vehicles. Zadi supplies the most important companies in the OEM sector. The broad product range includes lock kits, immobilizers, electronic and mechanical speed and mileage sensors, as well as complete switches, dashboards and lighting systems for motorcycles and scooters. The product range also comprises safety systems and components for recreational vehicles and advanced solutions in the general safety field including products such as Zadi Parking System (for parking manoeuvres), Real Time Sensor (tyre pressure and temperature) and Zadi Window Module (an alarm system for home windows). Constantly focused on continuous improvement, Zadi possesses an Integrated Quality System which includes the ISO9001/Vision 2000 (Quality) Ohsas (Safety) and Iso (Environment) certifications and our financial accounts are approved by ERNST&YOUNG. Just recently in November 2005 Zadi was granted by the standards body Sincert the Certificate of Ecellence, becoming one of only 100 Italian companies with an officially recognised integrated quality system. Possiede un Sistema Qualità Integrato: ISO 9001/Vision 2000 (Qualità) OHSAS (Sicurezza) ISO (Ambiente) Bilancio certificato da ERNST & YOUNG. Boosts an Integrated Quality System: ISO 9001/Vision 2000 (Quality) OHSAS (Safety) ISO (Environment) Financial Accounts audited by ERNST & YOUNG ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

4 GROUP Security systems Locking systems Switching systems Lighting systems Monitoring systems COMPANIES DIVISIONS Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

5 Sommario Summary 1 Serrature per porte camper/motorhomes Locking systems for motor caravans doors Serrature personalizzate Customized locking systems Serrature per porte caravan Locking systems for caravan doors Chiusure per gavoni a scrocco plastico Compartment doors locks with plastic bolts Chiusure per gavoni a leva Compartment doors locks with cam Tappi per bocchettoni Tank caps Bocchettoni Filler Necks Chiavi e rotori Keyset & barrels Fermaporta Door fasteners Accessori veicolo Vehicle accessories Accessori per mobili in legno Furniture fittings & accessories Elementi per bagno Bathroom fittings Valvole di scarico ed accessori Ehaust valves & accessories Elementi di ventilazione Ventilation elements Fanaleria Eterior lighting Fanaleria Prodotti personalizzati Eterior lighting Customized products RTS Real Time Sensor RTS Real Time Sensor ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

6

7 SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS 3

8 4 Serratura SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS porta camper/motorhome "BASIC" Motor caravan door lock "BASIC" PARTE ESTERNA STANDARD / LUNGA OUTER SIDE STANDARD / LONG VERSION Maniglia di tiraggio esterna per serratura 'BASIC' M1. Design ed ergonomia particolarmente curati, protezione UV per una migliore qualità nel tempo. Patented design. Standard outer pulling handle for M1 'BASIC' locking system. Design and ergonomy, UV protection for a better quality in times. Patented design. CODICI COLORE COLOR CODES Parte esterna Standard Outer side Standard G18A124 G18A140 G18A0235 RAL3500 DESIGN 249F Parte esterna Versione lunga Outer side Long version G18A142 Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

9 SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS Serratura porta camper/motorhome "NEW BASIC EDGE" Motor caravan door lock "NEW BASIC EDGE" 5 MANIGLIA ESTERNA COMPLETA BASIC EDGE DESIGN OUTER SIDE HANDLE BASIC EDGE DESIGN Maniglia esterna completa Basic Edge Design Outer side handle Basic Edge Design G18A0244 Maniglia basic Rh esterno Edge Design Side RH handle Basic Edge Design M18A ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

10 6 SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS Serratura porta camper/motorhome "BASIC" Motor caravan door lock "BASIC" PARTE INTERNA STANDARD INNER SIDE STANDARD Maniglia interna con meccanismo a norme M1. Chiusura con sicura di bloccaggio, sblocco ed apertura con un solo movimento tramite grilletto. Il bloccaggio avviene tramite un gruppo di riscontro personalizzato per le varie tipologie di porte. Standard inner door handle with M1 locking system. Closing with safety lock, unlock and opening with only one movement pulling a trigger. The lock keeper, on which it works, is personalized follow the various door producer. CODICI COLORE COLOR CODES Versione Destra RH Version G18A123 G18A130 G18A153 G18A201 RAL9001 RAL7035 RAL7042 Versione Sinistra LH Version G18A141 G18A197 RAL9001 Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

11 SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS Serratura porta camper/motorhome "BASIC" Motor caravan door lock "BASIC" 7 PARTE INTERNA LUNGA INNER SIDE LONG VERSION Maniglia interna con meccanismo a norme M1. Chiusura con sicura di bloccaggio, sblocco ed apertura con un solo movimento tramite grilletto. Versione allungata per spessori complessivi >36 mm. Il bloccaggio avviene tramite un gruppo di riscontro personalizzato per le varie tipologie di porte. Inner handle with M1 locking system. Closing with safety lock, unlock and opening with only one movement pulling a trigger. Longer version for total thickness >36 mm. The lock keeper, on which it works, is personalized follow the various door producer. CODICI COLORE COLOR CODES Versione Destra RH Version G18A129 G18A131 G18A159 RAL9001 RAL7035 Versione Sinistra LH Version G18A132 G18A ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

12 8 SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS Serratura porta camper/motorhome "BASIC" Motor caravan door lock "BASIC" PARTE INTERNA ETRALUNGA INNER SIDE ETRALONG VERSION Maniglia interna con meccanismo a norme M1. Chiusura con sicura di bloccaggio, sblocco ed apertura con un solo movimento tramite grilletto. Versione ulteriormente allungata per spessori fino a 50mm. Il bloccaggio avviene tramite un gruppo di riscontro personalizzato per le varie tipologie di porte. Inner handle with M1 locking system. Closing with safety lock, unlock and opening with only one movement pulling a trigger. Etralong version for total thickness up to 50mm. The lock keeper, on which it works, is personalized follow the various door producer. CODICI COLORE COLOR CODES Versione Destra RH Version G18A169 Versione Sinistra LH Version G18A211 Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

13 SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS Serratura porta camper/motorhome "BASIC" Motor caravan door lock "BASIC" 9 SERRATURE COMPLETE COMPLETE LOCK KITS Codice Part nr. Colore parte esterna Outer side colour Colore parte interna Inner side colour D / S RH / LH Tipologia Typology (STD L L) Con riscontro With lockkeeper Copririscontro plastico Plastic lockkeeper cover Note / Accessori Notes / Accessories Produttore porta Door producer M18A0517 L M18A mm Spessori 7mm 7mm spacers M18A0526 S LH STD M18A0528 STD M18A344 STD M18A345 30mm M18A354 L M18A345 30mm M18A355 RAL9001 STD M18A358 36mm M18A356 RAL9001 L M18A360 51,50mm Per porta con zanzariera For flymesh door M18A357 STD M18A359 34mm M18A362 L M18A365 36mm M18A363 L M18A364 36mm M18A367 STD M18A364 36mm Spessori 7mm 7mm spacers Eurama M18A368 STD M18A447 34mm Spessori 7mm 7mm spacers M18A397 L M18A399 51,5mm Per porta con zanzariera For flymesh door M18A398 STD M18A420 36mm M18A427 L M18A364 36mm Per spessore porta fino a 50mm For panel thickness up to 50mm M18A430 S LH STD M18A429 36mm M18A432 S LH STD M18A365 36mm M18A463 RAL9001 S LH STD M18A467 36mm RAL9001 M18A470 M18A471 RAL7042 STD L M18A469 34mm M18A479 45mm tipo largo larger version Spessori 7mm RAL7042 7mm spacers RAL7042 Per spessore porta 4045mm For panel thickness of 4045mm Eurama Giemme M18A473 RAL3500 DESIGN RAL7035 STD M18A468 53,5mm Frank&co M18A481 L Spessori 7mm 7mm spacers Isopol M18A482 S LH L Spessori 7mm 7mm spacers M18A486 S LH L Per spessore porta fino a 50mm For panel thickness up to 50mm M18A487 L Per spessore porta fino a 50mm For panel thickness up to 50mm 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

14 10 SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS Spessori per parte interna "BASIC" Inner side spacers "BASIC" CODICI COLORE COLOR CODES Codice Part nr. Colore Colour Spessore Spacer Dimensione Size PLB746 7mm grande bigger PLB862 RAL7042 7mm grande bigger CODICI COLORE COLOR CODES Codice Part nr. Colore Colour Spessore Spacer Dimensione Size PLB747 7mm piccolo smaller PLB863 RAL7042 7mm piccolo smaller Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

15 SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS Serratura porta camper/motorhome "OPENONE" Motor caravan door lock "OPENONE" 11 PARTE ESTERNA OUTER SIDE Maniglia esterna di design innovativo, accoppiabile a parte interna motorizzata o manuale. Meccanismo con maniglia folle a serratura chiusa. Eternal handle, with innovative design. Available for inner side manual and electrical. Pulling handle free when the handle is locked. CODICI COLORE COLOR CODES Versione destra Meccanica RH version Mechanical Note Notes G18A164 G18A210 Per spessore porta fino a 40mm For door thicknessed up to 40mm 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

16 12 SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS Serratura porta camper/motorhome "OPENONE" Motor caravan door lock "OPENONE" PARTE INTERNA INNER SIDE Maniglia motorcaravan M1 elettromeccanica in versione manuale. Handle with motor. Connected to the central locking of the vehicle, it will close and open the door together with the main doors. CODICI COLORE COLOR CODES Versione Destra RH Version Note Notes G18A135 G18A196 Per spessore porta fino a 40mm For door thicknessed up to 40mm Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

17 SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS Serratura porta camper/motorhome "OPENONE" Motor caravan door lock "OPENONE" 13 PARTE INTERNA INNER SIDE Maniglia motorcaravan M1 elettromeccanica. Collegabile alla chiusura centralizzata del veicolo. Handle with motor. Connected to the central locking of the vehicle, it will close and open the door together with the main doors. CODICI COLORE COLOR CODES Versione destra Elettromeccanicaeccanica RH version Electromechanical Note Notes G18A136 G18A212 Per spessore porta fino a 40mm For door thicknessed up to 40mm 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

18 14 SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS Serrature complete Complete lock kits SERRATURE COMPLETE COMPLETE LOCK KITS Codice Part nr. Colore parte esterna Outer side colour Colore parte interna Inner side colour D / S RH / LH Versione meccanica Mechanical version Versione elettromeccanica Electromechanical version Con riscontro With lockkeeper Copririscontro plastico Plastic lockkeeper cover Note / Accessori Notes / Accessories M18A0520 AFA194 34mm M18A440 M18A439 Per porta con zanzariera For flymesh door M18A462 Per spessore porta fino a 40mm For panel thickness up to 40mm M18A466 M18A488 M18A425 41mm Per spessore porta fino a 40mm For panel thickness up to 40mm M18A489 M18A425 41mm Per spessore porta fino a 40mm For panel thickness up to 40mm Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

19 SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS Gruppi di riscontro Door lockkeepers 15 Gruppi riscontro standard per serrature OPEN ONE e BASIC, varie altezze. Copertura riscontro disponibile in differenti colori. Standard lockkeepers for OPEN ONE and BASIC door locks, different sizes. Lock keeper cover available in different colours. SERRATURE COMPLETE COMPLETE LOCK KITS Codice Part nr. Altezza Height D / S RH / LH Copririscontro plastico Plastic lockkeeper cover Note Notes Produttore porta Door producer Serratura di riferimento principale Main lock of reference M18A mm Buerstner M18A mm Frank&Co. M18A mm S LH Frank&Co. M18A mm Eurama M18A0517 M18A mm S LH M18A mm M18A mm M18A mm S LH M18A mm S LH Metallarte M18A mm Sea Elnagh M18A0548 M18A345 30mm M18A344 M18A354 M18A358 36mm M18A355 M18A359 34mm M18A357 M18A360 51,5mm M18A356 M18A364 36mm VARIE M18A365 36mm S LH M18A362 M18A432 M18A388 53,50mm Per porte con zanzariera For doors with flymesh M18A395 50,50mm Per porte con zanzariera For doors with flymesh M18A399 51,50mm Per porte con zanzariera For doors with flymesh Alutek/Isopol M18A397 M18A420 36mm Alutek/Isopol M18A398 M18A424 41mm M18A425 41mm Holzhauer M18A488 M18A489 M18A428 41mm M18A429 36mm S LH Alutek/Isopol M18A430 M18A439 54mm?? Per porte con zanzariera For doors with flymesh Giemme M18A440 M18A446 41mm S LH M18A447 34mm M18A368 M18A456 36mm Alutek/Isopol M18A457 M18A459 36mm S LH Alutek/Isopol M18A460 M18A467 M18A469 M18A479 36mm 34mm 45mm S LH RAL9001 RAL7042 bordo largo larger border largo larger Eurama Giemme M18A463 M18A470 M18A ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

20 16 SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS Coperture plastiche per staffa di riscontro Lockkeeper plastic covers Codice Part nr. Colore Colour Standard Tipologia Typology Largo Larger Con bordo lungo With longer border PL1836 RAL7035 PLB672 PLB674 PLB678 PLB692 RAL9001 PLB697 RAL9001 PLB842 NCS0500N PLB861 RAL7042 PLB864 RAL7035 Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

21 SERRATURE PERSONALIZZATE CUSTOMIZED LOCKING SYSTEMS 17

22 18 SERRATURE PERSONALIZZATE CUSTOMIZED LOCKING SYSTEMS KNAUS serratura per porte caravan KNAUS caravan door lock Door producer ZAMBELLI Interno Inner Esterno Outer Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

23 Door producer ZAMBELLI SERRATURE PERSONALIZZATE CUSTOMIZED LOCKING SYSTEMS KNAUS serratura per porte caravan KNAUS caravan door lock 19 SERRATURE COMPLETE COMPLETE LOCK KITS Codice Part nr. M18A435 M18A436 Serratura porta d completa Knaus RH Complete Knaus caravan door locking system Serratura porta s completa Knaus LH Complete Knaus caravan door locking system COMPONENTI COMPONENTS Codice Part nr. G18A172 G18A173 G18A174 G18A175 G57A013 G57A014 PLB785 PLB791 CZA013 PLB788 PLB789 Parte interna D Knaus Outer side of RH Knaus locking system M18A435 Parte esterna S Knaus Outer side of LH Knaus locking system M18A436 Parte interna S Knaus Inner side of LH Knaus locking system M18A436 Parte esterna D Knaus Inner side of RH Knaus locking system M18A435 Fermaporta D Knaus RH doorkeeper for M18A435 Fermaporta S Knaus LH doorkeeper for M18A436 Copertura parte tecnica superiore Cover for upper technical part (for both RH and LH version) Copertura fermaporta Door keeper cover (for both RH and LH version) Sacchetto viti per serratura Knaus Screws bag (for both RH and LH version) Tappino indicatore rosso RAL3022 Screw cover cap red RAL3022 Tappino indicatore verde RAL6021 Screw cover cap green RAL ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

24 20 SERRATURE PERSONALIZZATE CUSTOMIZED LOCKING SYSTEMS KNAUS Serratura 2 punti per porte camper e motorhomes KNAUS 2 points locking system for motor caravans doors Door producer: HOLZHAUER Interno Inner Esterno Outer Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

25 SERRATURE PERSONALIZZATE CUSTOMIZED LOCKING SYSTEMS KNAUS Serratura 2 punti per porte camper e motorhomes KNAUS 2 points locking system for motor caravans doors Door producer: HOLZHAUER 21 SERRATURE COMPLETE COMPLETE LOCK KITS Codice Part nr. M18A438 G18A176 Sistema di chiusura 2 p.ti Knaus RM Knaus rm two points locking system RH Maniglione di tiraggio interno Inner pulling handle COMPONENTI COMPONENTS Codice Part nr. G18A179 G18A180 G18A182 G18A183 G18A208 CZA018 PFA043 Meccanismo superiore maniglia 2 p.ti Upper mechanism for 2 points locking system Meccanismo inferiore maniglia 2 p.ti Lower mechanism for 2 points locking system Assieme man. est. Knaus RM Outer side lock assembly Knaus RM Assieme man. int. KNAUS RM Inner side lock assembly Knaus RM Maniglia interna KNAUS Inner side handle Knaus RM Sacchetto viti per 2 p.ti HOLZHAUER. Screws bag for 2 points locking system Knaus RM (Holzhauer) Mostrina Knaus RM cromata perla Chromium plated frame for Knaus RM 2 points locking system 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

26 22 SERRATURE PERSONALIZZATE CUSTOMIZED LOCKING SYSTEMS KNAUS Serratura 2 punti per porte camper e motorhomes KNAUS 2 points locking system for motor caravans doors Door producer: FRANK & CO. Interno Inner Esterno Outer Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

27 SERRATURE PERSONALIZZATE CUSTOMIZED LOCKING SYSTEMS KNAUS Serratura 2 punti per porte camper e motorhomes KNAUS 2 points locking system for motor caravans doors Door producer: FRANK & CO. 23 SERRATURE COMPLETE COMPLETE LOCK KITS Codice Part nr. M18A480 G18A176 Sistema di chiusura 2 p.ti Knaus RM Frank & CO Knaus RM two points locking system RH (Frank & CO) Maniglione di tiraggio interno Inner pulling handle COMPONENTI COMPONENTS Codice Part nr. G18A179 G18A180 G18A182 G18A183 G18A208 Meccanismo superiore maniglia 2 p.ti Upper mechanism for 2 points locking system Meccanismo inferiore maniglia 2 p.ti Lower mechanism for 2 points locking system Assieme man. est. Knaus RM Outer side lock assembly Knaus RM Assieme man. int. KNAUS RM Inner side lock assembly Knaus RM Maniglia interna KNAUS Inner side handle Knaus RM M18A0544 Kit 5 barre di movimentazione Frank & CO Service kit 5 bars for Knaus 2 points locking system (Frank & CO) PFA043 CZA019 Mostrina Knaus RM cromata perla Chromium plated frame for Knaus RM 2 points locking system Sacchetto viti per 2 p.ti HOLZHAUER. Screws bag for 2 points locking system Knaus RM (Holzhauer) 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

28 24 SERRATURE PERSONALIZZATE CUSTOMIZED LOCKING SYSTEMS HARTAL Serratura 2 punti per porte camper e motorhomes HARTAL 2 points locking system for motor caravans doors Interno Inner Esterno Outer Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

29 SERRATURE PERSONALIZZATE CUSTOMIZED LOCKING SYSTEMS HARTAL Serratura 2 punti per porte camper e motorhomes HARTAL 2 points locking system for motor caravans doors 25 SERRATURE COMPLETE COMPLETE LOCK KITS Codice Part nr. M18A0515 M18A0533 M18A0536 M18A0537 M18A0542 M18A0550 M18A0551 Sistema 2 punti D+rot. Zadi hartal. Colore std Hartal 2 points locking system RH version. Zadi barrel. Standard colours Sistema 2 punti S+rot. Zadi hartal. Colore std Hartal 2 points locking system RH version. Zadi barrel. Standard colours Sistema 2 punti D+rot. hsc Hartal. Colore std Hartal 2 points locking system RH version. Hsc barrel. Standard colours Sistema 2 punti S+rot. hsc Hartal. Colore std Hartal 2 points locking system RH version. Hsc barrel. Standard colours Sistema 2 punti D+rot. hsc Hartal FIAT249f Hartal 2 points locking system RH version. Hsc barrel. Outer side 249F Sistema 2 punti D+rot. hsc Hartal Hartal 2 points locking system RH version. Hsc barrel. Outer side C9017 Sistema 2 punti D+rot. Zadi Hartal Rapido Hartal 2 points locking system RH version Zadi barrel. Outer side AF0723 AF0778 AS2642 AS2643 PL1830 AE0466 Gruppo di riscontro Lockkeeper Gruppo di riscontro S LH Lockkeeper Gruppo di elettrificazione D LH Electrification kit Gruppo di elettrificazione S RH Electrification kit Spessore modulare Modular spacer Cablaggio per porta hartal Cabling for hartal door 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

30 26 SERRATURE PERSONALIZZATE CUSTOMIZED LOCKING SYSTEMS THETFORD caravan multipoint locking system THETFORD caravan multipoint locking system SERRATURE COMPLETE COMPLETE LOCK KITS Codice Part nr. AF0716 CZA0020 G18A0214 G18A0215 G18A0216 PL1742 PL1743 PL1744 M18A0502 M18A0516 Barra di movimentazione Rod assembly Sacchetto viti per multipoint system Screws bag for multipoint locking system Parte interna multipoint D Inner side multipoint RH Modulo di chiusura D Lock module assembly Parte esterna multipoint D Outer side multipoint RH Supporto molla Housing for rod Cover per maniglia interna RAL7047 Inner handle plastic cover RAL7047 Maniglia interna RAL7047 Inner handle RAL7047 Multipoint locking system RH Multipoint locking system RH. housing w.a Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

31 SERRATURE PER PORTE CARAVAN LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS 27

32 28 SERRATURE PER PORTE CARAVAN LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS Serratura porta caravan "Serie Roulotte" Caravan door lock "Roulotte Series" PARTE ESTERNA OUTER SIDE Maniglia di tiraggio esterna per porte caravan. Design ed ergonomia particolarmente curati, protezione anti UV per la migliore qualità nel tempo. Patented design. Pulling handle for caravan doors. Design and ergonomy carefully engineered, UV protection for the best quality in times. Patented design. CODICI COLORE COLOR CODES Versione destra RH version G18A125 G18A146 G18A184 RAL3500 DESIGN RAL249F Versione sinistra LH version G18A138 G18A147 G18A185 RAL3500 DESIGN RAL249F Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

33 SERRATURE PER PORTE CARAVAN LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS Serratura porta caravan "Serie Roulotte" Caravan door lock "Roulotte Series" 29 PARTE INTERNA INNER SIDE Maniglia interna per porte caravan "Serie Roulotte". Serratura con rotore estraibile, fornibile a parte. Inner handle for caravan doors. Lock with removable barrel, which can be supplied separately. CODICI COLORE COLOR CODES Pagina seguente Net page 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

34 30 SERRATURE PER PORTE CARAVAN LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS Serratura porta caravan "Serie Roulotte" Caravan door lock "Roulotte Series" PARTE INTERNA INNER SIDE Codice Part nr. Colore Colour Versione D o S RH or LH Version H Altezza scrocco H Bolt Height Farfalla Butterfly Maniglia Handle Note Notes G18A003 18mm G18A004 13mm G18A013 S LH 18mm G18A014 S LH 13mm G18A016 18mm G18A031 S LH 18mm G18A032 S LH 13mm G18A036 RAL mm G18A038 RAL7038 S LH 18mm G18A045 RAL mm G18A072 RAL mm G18A074 RAL9002 S LH 18mm G18A084 RAL mm G18A089 RAL9001 S LH 18mm G18A110 13mm G18A111 13mm G18A F S LH 18mm G18A148 RAL mm Senza viti di fissaggio Without fiing screws G18A149 RAL mm G18A150 RAL7035 S LH 18mm Senza viti di fissaggio Without fiing screws G18A151 RAL7035 S LH 13mm G18A158 18mm Senza viti di fissaggio Without fiing screws G18A177 25mm Con viti di fissaggio With fiing screws G18A178 S LH 25mm Con viti di fissaggio With fiing screws G18A186 RAL mm Con viti di fissaggio With fiing screws G18A187 RAL9002 S LH 25mm Con viti di fissaggio With fiing screws Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

35 SERRATURE PER PORTE CARAVAN LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS Serratura porta caravan "Serie Roulotte" Caravan door lock "Roulotte Series" 31 SERRATURE COMPLETE COMPLETE LOCK KITS Codice Part nr. Colore parte esterna Outer side colour Colore parte interna Inner side colour Versione D o S RH or LH Version H. Scrocco Bolt H. Farfalla Butterfly Maniglia Handle Note / Accessori Notes / Accessories Note / Accessori Notes / Accessories M18A F 249F 25mm Spessori 10mm 10mm Spacers Maniglia tiraggio interna RAL9002 Inner pulling handle RAL9002 M18A341 RAL3500 D. RAL3500 D. 18mm Maniglia tiraggio interna RAL9002 Inner pulling handle RAL9002 M18A349 RAL3500 D. RAL3500 D. S LH 13mm Maniglia tiraggio interna RAL9002 Inner pulling handle RAL9002 M18A351 RAL3500 D. RAL3500 D. S LH 18mm Maniglia tiraggio interna RAL9002 Inner pulling handle RAL9002 M18A F 249F 25mm Spessori 13mm 13mm Spacers Maniglia tiraggio interna RAL9002 Inner pulling handle RAL9002 M18A F 249F S LH 25mm Spessori 13mm 13mm Spacers Maniglia tiraggio interna RAL9002 Inner pulling handle RAL9002 M18A477 25mm Spessori 13mm 13mm Spacers Maniglia tiraggio interna RAL9002 Inner pulling handle RAL9002 M18A478 S LH 25mm Spessori 13mm 13mm Spacers Maniglia tiraggio interna RAL9002 Inner pulling handle RAL ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

36 32 SERRATURE PER PORTE CARAVAN LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS Serratura porta caravan "Roulotte Escape" Caravan door lock "Roulotte Escape" PARTE ESTERNA OUTER SIDE Estetica esterna Roulotte abbinata ad una parte interna di tipologia ESCAPE, dal design innovativo. Outer side Roulotte coupled with an ESCAPE inner side, with innovative design. PARTE ESTERNA OUTER SIDE Versione destra RH version G18A128 G18A202 RAL249F Versione sinistra LH version G18A205 G18A206 RAL249F Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

37 SERRATURE PER PORTE CARAVAN LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS Serratura porta caravan "Roulotte Escape" Caravan door lock "Roulotte Escape" 33 PARTE INTERNA INNER SIDE Maniglia Interna per porte caravan "Serie Escape". Serratura con rotore estraibile, fornibile a parte. Inner handle for caravan doors. Lock with removable barrel, which can be supplied separately. PARTE INTERNA INNER SIDE Versione destra RH version H. scrocco Bolt H. G18A199 G18A200 RAL mm 30mm Versione sinistra LH version H. scrocco Bolt H. G18A203 G18A204 RAL mm 30mm 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

38 34 SERRATURE PER PORTE CARAVAN LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS Serratura porta caravan "Serie Europa" Caravan door lock "Europe Series" PARTE ESTERNA OUTER SIDE Maniglia esterna per porte caravan "Serie Europa". Serratura con rotore estraibile, fornibile a parte. Outer handle for caravan doors. Lock with removable barrel, which can be supplied separately. PARTE ESTERNA OUTER SIDE Versione destra RH version G18A001 G18A008 G18A001 G18A008 G18A001 G18A008 G18A001 G18A008 RAL7038 RAL7011 RAL9002 RAL9001 RAL1013 RAL249F Versioni per spessori fino a 45mm Version for thickness up to 45mm Versione sinistra LH version G18A002 G18A035 G18A058 G18A102 G18A114 RAL7038 RAL1013 RAL249F Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

39 SERRATURE PER PORTE CARAVAN LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS Serratura porta caravan "Serie Europa" Caravan door lock "Europe Series" 35 PARTE INTERNA INNER SIDE Maniglia interna per porte caravan "Serie Europa". Serratura con rotore estraibile, fornibile a parte. Inner handle for caravan doors. Lock with removable barrel, which can be supplied separately. CODICI COLORE COLOR CODES Pagina seguente Net page 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

40 36 SERRATURE PER PORTE CARAVAN LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS Serratura porta caravan "Serie Europa" Caravan door lock "Europe Series" PARTE INTERNA INNER SIDE Codice Part nr. Colore Colour Versione D o S RH or LH Version H. Altezza Scrocco H. Bolt Height Farfalla Butterfly Maniglia Handle Note Notes G18A003 18mm G18A004 13mm G18A013 S LH 18mm G18A014 S LH 13mm G18A016 18mm G18A031 S LH 18mm G18A032 S LH 13mm G18A036 RAL mm G18A038 RAL7038 S LH 18mm G18A045 RAL mm G18A072 RAL mm G18A074 RAL9002 S LH 18mm G18A084 RAL mm G18A089 G18A110 G18A111 G18A115 G18A148 G18A149 G18A150 RAL F RAL7035 RAL7035 RAL7035 S LH S LH S LH 18mm 18mm 13mm 18mm 18mm 13mm 18mm Senza viti di fissaggio Without fiing screws Senza viti di fissaggio Without fiing screws G18A151 RAL7035 S LH 13mm G18A158 18mm Senza viti di fissaggio Without fiing screws G18A171 35mm G18A177 25mm G18A186 RAL mm Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

41 SERRATURE COMPLETE COMPLETE LOCK KITS SERRATURE PER PORTE CARAVAN LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS Serratura porta caravan "Serie Europa" 37 Caravan door lock "Europe Series" Codice Part nr. Colore parte esterna Outer side colour Colore parte interna Inner side colour Versione D o S RH or LH Version H. Altezza Scrocco H. Bolt Height Farfalla Butterfly Maniglia Handle Chiave e rotore Barrel & Keyset Note / Accessori Notes / Accessories M18A001 18mm M18A003 S LH 18mm M18A029 13mm M18A049 13mm VITISCREWS: 2 35mm e 2 40mm M18A0499 RAL mm SPESSORE 4 mm 4mm SPACER M18A050 S LH 18mm M18A053 18mm M18A131 18mm SPESSORE 12mm 12mm SPACER M18A132 S LH 18mm SPESSORE 12mm 12mm SPACER M18A157 RAL7038 RAL mm M18A168 RAL7038 RAL7038 S LH 18mm M18A199 S LH 18mm M18A201 18mm M18A257 RAL9002 RAL mm M18A343 13mm M18A404 18mm VITI DA 40mm 40mm SCREWS M18A411 13mm "VITI DA 25mm 25mm SCREWS" M18A F RAL9001 S LH 18mm M18A F RAL mm M18A443 35mm Per spessori fino a 45mm For panel thickness up to 45mm M19A008 RAL1013 RAL9001 S LH 18mm M19A009 RAL1013 RAL mm M19A019 13mm M19A030 S LH 18mm M19A031 18mm M19A032 S LH 18mm M19A056 S LH 18mm SPESSORE 12mm 12mm SPACER M19A057 18mm SPESSORE 12mm 12mm SPACER M19A075 RAL7011 RAL mm M19A090 18mm M19A091 S LH 18mm M19A101 S LH 13mm M19A118 RAL9001 RAL mm M19A133 13mm M19A134 S LH 13mm M19A136 RAL9002 RAL mm M19A139 RAL7038 RAL mm M56A001 18mm M56A002 18mm 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

42 38 SERRATURE PER PORTE CARAVAN LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS Serratura porta caravan "Serie Roulotte / Europa" Caravan door lock "Roulotte / Europe Series" SPESSORI PER PARTE INTERNA INNER SIDE SPACERS Codice Part nr. Colore Colour Spessore Bpacers PLB521 PLB207 PLB176 PLB239 PLB245 PLB576 PLB210 PLA222 PLB174 PLB244 PLB238 PLB175 PLB627 RAL9002 RAL F RAL7038 RAL9001 RAL9002 RAL7038 1,5mm 4mm 8mm 10mm 10mm 10mm 10mm 10mm 12mm 13mm 13mm 13mm 13mm MANIGLIA DI TIRAGGIO INTERNA INNER PULLING HANDLE Codice Part nr. PLB232 PLB208 PLB218 PLB173 PLB242 PLB236 PLB731 Colore Colour RAL7038 RAL7011 RAL9001 RAL9002 RAL7035 Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

43 SERRATURE PER PORTE CARAVAN LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS Serratura porta caravan "ECONOMICA" Caravan door lock with plastic housing 39 PARTE ESTERNA SERRATURA CON SEDE ROTORE IN PLASTICA OUTER SIDE (WITH PLASTIC BARREL HOUSING) Codice Part nr. M18A118 M18A236 Colore Colour RAL7038 SERRATURE COMPLETE COMPLETE LOCK KITS Codice Part nr. Colore parte esterna Outer side colour Colore parte interna Inner side colour Versione D o S RH or LH Version H. Scrocco Bolt H. Farfalla Butterfly Maniglia Handle Chiave e rotore Barrel & Keyset Note / Accessori Notes / Accessories M19A024 18mm COMBINAZIONI: da 9601 a 9615 CODES: from 9601 to 9615 M19A025 S LH 13mm COMBINAZIONI: da 9601 a 9615 CODES: from 9601 to 9615 M19A029 18mm COMBINAZIONI: da 9601 a 9615 CODES: from 9601 to 9615 M19A065 S LH 18mm COMBINAZIONI: da 9601 a 9615 CODES: from 9601 to 9615 M19A085 S LH 13mm COMBINAZIONI: da 9601 a 9615 CODES: from 9601 to 9615 M19A125 13mm COMBINAZIONI: da 9601 a 9615 CODES: from 9601 to 9615 M19A127 18mm COMBINAZIONI: da 9601 a 9615 CODES: from 9601 to ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

44

45 CHIUSURE PER GAVONI A SCROCCO PLASTICO COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH PLASTIC BOLTS 41

46 42 CHIUSURE PER GAVONI A SCROCCO PLASTICO COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH PLASTIC BOLTS Maniglia gavoni "EUROGARAGE" "EUROGARAGE" Compartment door lock Maniglia chiusura gavoni con chiavistello scorrevole in materiale plastico. Particolare attenzione è stata posta alla tenuta all'acqua, tramite l'utilizzo di 2 OR ed una guarnizione perimetrale in gomma NBR. I codici menzionati a catalogo, possono differire per l'altezza dei perni della parte interna. Misure standard disponibili sono: 25 mm (per pannelli di spessore 2634 mm) 30 mm (pannelli 3442 mm) e 35 mm (pannelli 4250 mm). La serratura è attualmente disponibile in versione standard ed in versione ESCAPE, che permette l'apertura della serratura dall'interno. Compartment door lock with plastic moving bolt. Special attention for the watertightness, by using 2 OR and 1 NBR sealing allaround. The mentioned codes differ in colour and in the lenght of the inner pins. Standard dimensions up to now: 18mm, 25 mm (for panelthickness 2634 mm), 30 mm (panels 3442 mm) and 35 mm (panels 4250 mm). The Eurogarage lock is currently available in standard version and ESCAPE version, which allows the opening of the lock from inside. Parte Esterna Outer Side Codice Part nr. G18A143 G18A154 G18A155 G18A156 G18A157 G18A163 Colore Colour FIAT 249F FIAT210 RAL7042 RAL3500 DESIGN Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

47 CHIUSURE PER GAVONI A SCROCCO PLASTICO COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH PLASTIC BOLTS Maniglia gavoni "EUROGARAGE" "EUROGARAGE" Compartment door lock 43 Maniglia chiusura gavoni con chiavistello scorrevole in materiale plastico. Particolare attenzione è stata posta alla tenuta all'acqua, tramite l'utilizzo di 2 OR ed una guarnizione perimetrale in gomma NBR. I codici menzionati a catalogo, possono differire per l'altezza dei perni della parte interna. Misure standard disponibili sono: 25 mm (per pannelli di spessore 2634 mm) 30 mm (pannelli 3442 mm) e 35 mm (pannelli 4250 mm). La serratura è attualmente disponibile in versione standard ed in versione ESCAPE, che permette l'apertura della serratura dall'interno. Compartment door lock with plastic moving bolt. Special attention for the watertightness, by using 2 OR and 1 NBR sealing allaround. The mentioned codes differ in colour and in the lenght of the inner pins. Standard dimensions up to now: 18mm, 25 mm (for panelthickness 2634 mm), 30 mm (panels 3442 mm) and 35 mm (panels 4250 mm). The Eurogarage lock is currently available in standard version and ESCAPE version, which allows the opening of the lock from inside. Parte Interna Inner Side Codice Part nr. Colore Colour Tipologia Typology H. Altezza Scrocco H. Bolt Height G18A144 STD 25mm G18A160 STD 30mm G18A161 STD 35mm G18A191 STD 18mm G18A193 ESCAPE 18mm G18A207 ESCAPE 25mm G18A0217 ESCAPE 35mm 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

48 44 CHIUSURE PER GAVONI A SCROCCO PLASTICO COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH PLASTIC BOLTS Maniglia gavoni "EUROGARAGE" "EUROGARAGE" Compartment door lock SERRATURE PUSH COMPLETE COMPLETE PUSH LOCKS Codice Part nr. Colore Colour Tipologia Typology H. Altezza Scrocco H. Bolt Height Spessore Spacer Note Notes M18A0504 ESCAPE 25mm M18A0505 ESCAPE 35mm M18A F STD 30mm 6mm M18A F STD 25mm M18A F STD 25mm Senza viti di fissaggio Without fiing screws M18A0554 RAL7042 STD 35mm M18A374 STD 25mm M18A390 STD 35mm M18A391 RAL7042 STD 25mm M18A392 FIAT210 STD 25mm M18A394 STD 30mm M18A422 RAL3500 DESIGN STD 18mm M18A431 STD 35mm M18A441 STD 30mm 6mm M18A472 STD 18mm M18A F STD 18mm Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

49 CHIUSURE PER GAVONI A SCROCCO PLASTICO COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH PLASTIC BOLTS Accessori Maniglia gavoni "EUROGARAGE" "EUROGARAGE" Compartment door lock accessories 45 ACCESSORI ACCESSORIES Spessori Spacers Codice Part nr. Colore Colour Spessore Thickness PLB838 PLB839 PLB847 RAL9002 6mm 9mm 6mm ACCESSORI ACCESSORIES Riscontro plastico Plastic lockkeeper Codice Part nr. Colore Colour Spessore Thickness PLA224 PL1884 6mm 9mm 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

50

51 CHIUSURE PER GAVONI A LEVA COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM 47

52 48 CHIUSURE PER GAVONI A LEVA COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM Maniglia gavoni "TOP SERVICE" "TOP SERVICE" Compartment door lock Chiusura per gavoni dal design innovativo e maniglia di tiraggio ergonomica per agevolare l'apertura. Particolarmente curata la resistenza all'acqua. Design brevettato ZADI. Compartment door lock with innovative design and ergonomic pulling handle, to help the opening of the door. High protection against water. Patented design by ZADI. CODICI COLORE COLOR CODES Base Basic M18A417 M18A410 Leva Cam Con viti e piastra With screws and fiing plate M18A418 Con viti, piastra, guarnizioni With screws, fiing plate, seals M18A493 Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

53 CHIUSURE PER GAVONI A LEVA COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM Serrature per portelloni Compartment doors locks 49 CODICI COLORE COLOR CODES Base Basic M91A028 M19A010 M19A043 M19A016 M19A002 RAL F RAL ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

54 50 CHIUSURE PER GAVONI A LEVA COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM Serrature per portelloni Compartment doors locks ELENCO CODICI DISPONIBILI LIST OF AVAILABLE PART NUMBERS Codice Part nr. Colore Colour Leva Cam Coperchio Cover Maniglia Handle Distanziale Spacer Rotore e chiave Barrel & keyset M18A004 M18A005 TRA001 H. 9,5 M18A006 TRA001 M18A010 TRA002 H. 16,5 M18A018 TRA001 H. 9,5 M18A063 TRA001 H. 9,5 M18A072 TRA001 H. 6,5 M18A114 TRA001 H. 9,5 M18A123 TRA032 M18A126 TRA032 H. 9,5 M18A212 TRA001 H. 9,5 M18A216 TRA002 M18A235 TRA001 H. 9,5 M18A246 TRA019 H. 9,5 M18A F TRA001 H. 9,5 M18A378 TRA032 H. 6,5 M18A407 M18A448 RAL9001 TRA018 H. 6,5 M18A458 TRA111 M18A484 TRA032 M19A037 TRA001 H. 9,5 M19A038 TRA001 H. 9,5 M19A054 TRA001 H. 9,5 M19A094 TRA001 H. 14,50 M19A095 TRA001 H. 9,5 M19A111 RAL9001 TRA018 H. 6,5 M19A129 TRA001 H. 9,5 M19A152 TRA001 H. 9,5 Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

55 CHIUSURE PER GAVONI A LEVA COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM Serrature portine 90 e 180 Small compartment doors locks operation 90 and CODICI COLORE COLOR CODES Base 180 Basic 180 M91A001 M91A005 M91A020 M91A025 M91A034 M91A042 RAL7011 RAL9001 RAL F Base 90 Basic 90 M91A008 M91A ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

56 52 CHIUSURE PER GAVONI A LEVA COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM Serrature portine 90 e 180 Small compartment doors locks operation 90 and 180 ELENCO CODICI DISPONIBILI LIST OF AVAILABLE PART NUMBERS Codice Part nr. Colore Colour 180 / 90 Leva Cappuccio Distanziale Rotore e chiave Cam Cover Spacer Barrel & keyset M18A016 RAL TRA001 M18A TRA001 M18A TRA060 M18A TRA010 M18A TRA001 M18A TRA001 M18A TRA002 H. 9,5 M18A TRA001 M18A TRA018 M18A TRA018 M18A328 RAL TRA002 H. 9,5 M18A TRA019 M18A TRA060 M18A TRA011 M19A TRA001 M19A TRA001 M19A TRA001 M19A TRA001 Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

57 CHIUSURE PER GAVONI A LEVA COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM Serrature portine in zama Small compartments doors locks in zamak 53 Serratura per vani con cappuccio colorato e corpo serratura in Zama. Small compartment doors lock with coloured cap and lock body in zamak. ELENCO CODICI DISPONIBILI LIST OF AVAILABLE PART NUMBERS Codice Part nr. Colore Colour Leva Cam Cappuccio Cover Distanziale Spacer Rotore e chiave Barrel & keyset Combinazione Code M18A0503 TR0647 Q M18A097 TRA021 Q M18A098 Q M18A099 Q M18A338 TRA002 Q M18A383 Q M19A132 RAL7011 TRA049 H. 9,5 Q M19A138 TRA021 Q ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

58 54 CHIUSURE PER GAVONI A LEVA COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM Levette per serrature portelloni e portine quadro 8,7 mm Cams for compartment & small compartments doors locks fiing hole 8,7mm Codice Part nr. TRA002 Diritta Straight Tipologia Typology Piegata Bent Lunghezza (A) Lenght (A) 47 mm Altezza piega (B) Bent size (B) 3 mm TRA mm 6 mm TRA mm 12 mm TRA mm 10 mm TRA mm 3 mm TRA mm 5 mm TRA mm 10 mm TRA mm 14 mm TRA mm 13 mm TRA mm 6 mm TRA mm 7 mm TRA mm 6 mm TRA mm 20 mm 34 TRA mm 8,5 mm TRA mm 20 mm TRA mm 11 mm TRA mm 12 mm TR mm 14 mm TRA mm TRA mm TRA mm TRA mm TRA mm TRA mm TRA mm TRA mm TR mm 7 mm Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

59 CHIUSURE PER GAVONI A LEVA COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM Serrature Push tipo Standard Push locks Standard type 55 CODICI COLORE COLOR CODES M91A027 M91A023 M91A009 M91A041 M91A013 RAL9001 RAL F 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

60 56 CHIUSURE PER GAVONI A LEVA COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM Serrature Push tipo A Push locks Type A CODICI COLORE COLOR CODES M91A011 M91A017 M91A003 M91A044 M91A045 M91A046 M91A047 M91A0049 M91A0050 RAL7038 RAL7042 RAL6000 DESIGN 210 FIAT RAL7012 M06172 Perlgrau TIPO LUNGO Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

61 CHIUSURE PER GAVONI A LEVA COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM Serrature Push tipo B Push locks Type B 57 CODICI COLORE COLOR CODES M91A032 M91A022 M91A018 M91A004 RAL9018 RAL ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

62 58 CHIUSURE PER GAVONI A LEVA COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM Serratura Push ad Accostamento Push Ais Locks CODICI COLORE COLOR CODES M91A0051 M91A0052 M18A0558 M18A0559 M18A0565 SERRATURA PUSH "A" AD ACCOSTAMENTO BASE SERRATURA PUSH "A" AD ACCOSTAMENTO BASE SERRATURA PUSH AD ACCOSTAMENTO "TIPO A" CON LEVA RAL 9017 SERRATURA PUSH AD ACCOSTAMENTO "TIPO A" CON LEVA RAL 9010 SERRATURA PUSH AD ACCOSTAMENTO "TIPO A" CON LEVA RAL 9017 Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

63 CHIUSURE PER GAVONI A LEVA COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM Serratura Push ad Accostamento Push Ais Locks ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

64 60 CHIUSURE PER GAVONI A LEVA COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM Serrature Push Push locks SERRATURE PUSH COMPLETE COMPLETE PUSH LOCKS Codice Part nr. Tipologia Typology Colore Colour Leva Cam Rotore e chiave Barrel & keyset Accessori Accessories AccessoriNote AccessoriesNotes M18A007 A TRA003 M18A008 B TRA003 M18A017 STANDARD TRA003 M18A021 A TRA003 M18A0498 A TRA120 M18A0509 A RAL7012 TRA003 M18A0512 A M06172 Perlgrau TRA081 M18A0521 M18A0546 M18A0553 M18A059 A long version A A STANDARD TRA053 TR0664 TR0666 TRA003 distanziale spacer Vite di fissaggio con dado Fiing screw with nut Vite di fissaggio con dado Fiing screw with nut Per spessori fino a 45mm For thicknesses up to 45mm M18A108 STANDARD TRA039 M18A139 M18A152 M18A153 M18A155 STANDARD B B A TRA039 OR Terminale porta tubi H.18mm Pipes holding ending H.18mm Terminale porta tubi H.18mm Pipes holding ending H.18mm 2 boccole alluminio 2 aluminium bushings 2 boccole alluminio 2 aluminium bushings M18A234 M18A252 M18A260 STANDARD B STANDARD RAL9002 TRA003 TRA039 Terminale porta tubi H.18mm Pipes holding ending H.18mm Terminale porta tubi H.18mm Pipes holding ending H.18mm 2 boccole alluminio 2 aluminium bushings 2 boccole alluminio 2 aluminium bushings M18A270 STANDARD RAL9001 TRA003 M18A329 STANDARD TRA036 M18A335 M18A336 M18A342 M18A347 B STANDARD B A 249F RAL9018 TRA039 TRA053 Terminale porta tubi H.18mm Pipes holding ending H.18mm Terminale porta tubi H.18mm Pipes holding ending H.18mm Terminale porta tubi H.18mm Pipes holding ending H.18mm 2 boccole alluminio 2 aluminium bushings 2 boccole alluminio 2 aluminium bushings 2 boccole alluminio 2 aluminium bushings M18A389 A RAL6000 DESIGN TRA081 M18A408 M18A412 B A RAL9018 RAL7042 TRA053 Terminale porta tubi H.18mm Pipes holding ending H.18mm OR boccole alluminio 2 aluminium bushings M18A413 B RAL9018 TRA003 M18A421 A TRA053 M18A426 A 210 FIAT TRA003 M18A442 A TRA084 M18A445 M18A453 STANDARD A 210 FIAT TRA081 Terminale porta tubi H.18mm Pipes holding ending H.18mm 2 boccole alluminio 2 aluminium bushings M18A475 M18A476 A B RAL7035 TRA115 TRA118 Con boccola di chiusura foro With holeclosing bushing M18A485 A RAL7012 TRA081 M18A491 STANDARD TRA025 OR M19A035 STANDARD TRA003 Y M19A061 A TRA003 Y M19A062 B TRA003 Y M19A100 B TRA003 Y M19A128 STANDARD TRA003 Y M19A140 STANDARD RAL9001 TRA003 Y M19A141 A TRA003 Y M19A145 STANDARD TRA024 Y M19A148 A TRA120 Y M19A149 A TRA120 Y Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

65 CHIUSURE PER GAVONI A LEVA COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM Levette per serrature push quadro int. 10,2 mm Cams for push locks fiing hole 10.2 mm 61 Codice Part nr. TRA003 Diritta Straight Tipologia Typology Piegata Bent Lunghezza (A) Lenght (A) 51 mm Altezza piega (B) Bent size (B) 8 mm TRA mm 15 mm 30 TRA mm 32 mm TRA mm 5 mm 30 TRA mm 10 mm TRA mm 6 mm TRA mm 9 mm TRA mm 16 mm TRA mm 14 mm TRA mm 6,5 mm TRA mm 20 mm TR mm 12 mm TRA mm TRA mm TR mm 15 mm TR mm 12 mm TR mm 14 mm TR mm 19 mm TR mm 6 mm ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

66 62 CHIUSURE PER GAVONI A LEVA COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM Serratura push porta tubi Push lock with aluminium pipes system Chiusura gavoni a tre punti con sistema di tubi in alluminio. Garage & compartment doors 3 points lock, with aluminium pipes system. Codice Part nr. Tipo serratura push Type of push lock Colore Colour Porta tubi Pipes holder Leva (si / no) Cam (Y / N) Nr. tubi totale Total pipes nr. Dettaglio tubi Pipes details Dettaglio tubi Pipes details Dettaglio tubi Pipes details M18A464 B N N 3 2 PMA046 1 PMA048 M18A474 B N N 2 2 PMA047 M18A494 B N N 5 1 PMA048 2 PMA049 2 PMA051 M18A496 B N N 5 1 PMA048 2 PMA050 2 PMA051 M18A0530 B RAL9011 H.18 mm TR PMA0053 M18A452 A H.18 mm N 2 2 PMA043 TUBI IN ALLUMINIO CON PUNTALE Ø 10mm ALUMINIUM PIPES WITH PLASTIC TOP Ø 10mm Codice Part nr. Lunghezza totale Total lenght Codice Part nr. Lunghezza totale Total lenght PMA mm PMA mm PMA mm PMA mm PMA mm PMA mm PMA mm PMA mm PMA mm PMA mm PMA mm PMA mm PMA mm PMA mm PMA mm PMA mm PMA mm PMA mm PMA mm PMA mm PMA mm TUBI IN ALLUMINIO CON PUNTALE ED ASOLA Ø 10mm ALUMINIUM PIPE WITH PLASTIC POINT AND CROSS CUT Ø 10mm Codice Part nr. Lunghezza totale Total lenght Codice Part nr. Lunghezza totale Total lenght PMA mm PMA mm PMA mm PMA mm PMA mm PMA mm Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

67 TAPPI PER BOCCHETTONI TANK CAPS 63

68 64 TAPPI PER BOCCHETTONI TANK CAPS Tappo a 3 razze 3 Grips tank cap Tappi per bocchettoni di tipo corto o lungo, per acqua e carburante, vari diametri. Disponibile in vari colori, con e senza rotore e coppia chiave. Tank caps for both short and long filler necks, for water and fuel, several diameters. Available in several colours, with or without barrel & keyset assembled. CODICI COLORE COLOR CODES Tappo a 3 razze con foro di ventilazione 3 Grips tank with venthole G20A053 G20A182 PLA226 PLA227 PLA228 PLA230 RAL7011 RAL7047 RAL9018 RAL1013 Tappo A 3 razze con foro di ventilazione + rotore e coppia chiavi 3 Grips tank cap with barrel and keys G20A010 G20A087 G20A055 G20A007 RAL1013 RAL7011 Tappo 3 razze senza foro di ventilazione 3 Grips tank without venthole G20A036 G20A066 Tappo A 3 razze senza foro di ventilazione + rotore e coppia chiavi 3 Grips tank cap without venthole + barrel & keyset G20A037 Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

69 TAPPI PER BOCCHETTONI TANK CAPS Tappo Newline Newline tank cap 65 Tappi per bocchettoni di tipo corto o lungo, per acqua e carburante, vari diametri. Design innovativo per una migliore ergonomia ed estetica, maggiore sicurezza con l'introduzione della sede serratura in ZAMA. Tank caps for both short and long filler necks, for water and fuel, several diameters. Innovative design for better ergonomics and style; safety incresed by the introduction of the ZAMAK barrel housing. CODICI COLORE COLOR CODES Tappo Newline con foro di ventilazione Newline tank cap with venthole G20A147 G20A146 G20A152 G20A154 G20A164 G20A162 G20A178 G20A0191 FIAT 249F RAL9018 FIAT210 NAC3000 NCS7000 RAL7012 Tappo Newline foro di ventilazione + rotore e coppia chiavi Newline tank cap with venthole + barrel and keys G20A168 G20A169 G20A170 RAL9018 Tappo Newline senza foro di ventilazione Newline tank cap without venthole G20A0193 G20A0194 FIAT 249F 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

70 66 BOCCHETTONI FILLER NECKS Tappo newline con protezione rotore Newline tank cap with protective flap Tappi per bocchettoni di tipo corto o lungo, per acqua e carburante, vari diametri. Estetica Newline con aggiunta di sportellino a protezione del rotore. Tank caps for both short and long filler necks, for water and fuel, various diameters. Newline Design with the additional flap for barrel protection. CODICI COLORE COLOR CODES Tappo Newline con protezione rotore con foro di ventilazione Newline tank cap with protective flap with venthole G20A179 G20A180 G20A181 G20A186 FIAT210 RAL7047 Tappo Newline con protezione rotore senza foro di ventilazione Newline tank cap with protective flap without venthole G20A0197 G20A0201 NCS7000 Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

71 BOCCHETTONI FILLER NECKS 67

72 68 BOCCHETTONI FILLER NECKS Bocchettone base standard Standard filler neck Bocchettone per carico acqua e carburante di tipo corto. Disponibile in vari colori e personalizzabile con diverse tipologie di targhette. Filler neck body, for water and fuel, short type. Available in several colours and they can be customized with several different tags. CODICI COLORE COLOR CODES Ø 35 mm con foro Ø 35 mm with vent hole Ø 40 mm senza foro Ø 40 mm without vent hole G20A008 G20A063 G20A046 RAL7011 G20A080 RAL9018 G20A078 RAL9018 G20A0195 G20A094 G20A005 Ø 40 mm con foro Ø 40 mm with vent hole Ø 50 mm senza foro Ø 50 mm without vent hole G20A030 G20A009 G20A047 G20A161 G20A183 RAL F RAL7047 Ø 50 mm con foro Ø 50 mm with vent hole G20A061 G20A029 CURVA 90 Ø 40 mm CON FORO BENT 90 Ø 40 mm WITH VENT HOLE Curva 90 Ø 40 mm con foro Bent 90 Ø 40 mm with vent hole G20A134 Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

73 BOCCHETTONI FILLER NECKS Bocchettone base lungo Long filler neck 69 Bocchetttone per carico acqua e carburante di tipo lungo. Disponibile in vari colori e personalizzabile con diverse tipologie di targhette. Filler neck body, for water and fuel, long type. Available in several colours and they can be customized with several different tags. CODICI COLORE COLOR CODES Ø 25 mm con foro Ø 25 mm with vent hole G20A117 G20A121 Ø 35 mm con foro Ø 35 mm with vent hole G20A131 G20A141 Ø 40 mm con foro Ø 40 mm with vent hole G20A124 G20A132 Ø 50 mm con foro Ø 50 mm with vent hole G20A130 G20A133 G20A0189 RAL7012 Ø 50 mm senza foro Ø 50 mm without vent hole G20A119 RAL9018 GUARNIZIONE IN GOMMA PER BOCCHETTONI (12384) RUBBER GASKET FOR FILLERS (12384) Guarnizione in gomma per bocchettoni (12384) Rubber gasket for fillers (12384) PLA265 PLB ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

74 70 BOCCHETTONI FILLER NECKS Bocchettoni Filler necks ELENCO CODICI DISPONIBILI LIST OF AVAILABLE PART NUMBERS Codice Part nr. G20A004 Standard Standard Tipologia Type Lungo Lungo Diametro Diameter Ø 25mm Ø 35mm Ø 40mm Ø 50mm Foro di sfiato Vent hole YES NO Colore Colour Targhetta Tag NEUTRA G20A095 WATER G20A100 NEUTRA G20A101 G20A102 RAL5015 G20A111 RAL7011 G20A113 RAL9018 NEUTRA G20A0196 G20A0200 NCS7000 WATER G20A032 NEUTRA G20A048 RAL7011 G20A051 G20A069 WASSER G20A070 G20A096 WASSER G20A097 WATER G20A098 G20A107 NEUTRO G20A108 WATER G20A115 RAL9018 WASSER G20A123 RAL7011 RAL5015 G20A137 WASSER G20A F RAL5015 G20A157 DIESEL G20A165 FIAT 210 RAL5015 G20A F G20A171 WATER G20A174 PETROL Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

75 BOCCHETTONI FILLER NECKS Bocchettoni Filler necks 71 ELENCO CODICI DISPONIBILI LIST OF AVAILABLE PART NUMBERS Codice Part nr. G20A175 Standard Standard Tipologia Type Lungo Lungo Diametro Diameter Ø 25mm Ø 35mm Ø 40mm Ø 50mm Foro di sfiato Vent hole YES NO Colore Colour Targhetta Tag PETROL G20A176 RAL5015 G20A184 RAL7047 G20A187 RAL7047 RAL5015 G20A039 NEUTRA G20A109 DIESEL G20A110 G20A143 DIESEL G20A027 NEUTRA G20A059 NEUTRA G20A099 WATER G20A103 WATER G20A093 NEUTRA G20A142 NEUTRA G20A025 NEUTRA G20A057 NEUTRA G20A104 WATER G20A105 DIESEL G20A106 G20A150 WATER G20A185 WASSER G20A0190 RAL7012 DIESEL G20A026 NEUTRA G20A058 DIESEL G20A084 RAL9018 DIESEL G20A138 DIESEL G20A163 NCS3000 DIESEL G20A167 FIAT210 DIESEL G20A177 NCS7000 DIESEL 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

76

77 CHIAVI E ROTORI KEYSET & BARRELS 73

78 74 CHIAVI E ROTORI KEYSET & BARRELS Chiavi e rotori standard Standard keys & barrels Chiavi e rotori disponibili in varie combinazioni. La chiave può essere fornita in acciaio e ottone accoppiata a 2 differenti rotori. Chiavi e rotori possono essere forniti singolarmente o in kit. Keys and barrels available in many different combinations. Keys can be made in steel or brass together with 2 different barrels. Keys and barrels can be sold alone or in a kit. Rotori caravan per chiave in ottone Barrel suitable for brass key Coppia chiave caravan ottone Brass caravan keyset Chiave caravan fresata Ottone Brass caravan blank key Q1662M Serratura per caravan K166 Coppia chiavi caravan ottone K166PVC Chiave fresata plastificata ottone Rotori caravan per chiave in acciaio Barrel suitable for steel key Coppia chiave caravan acciaio Steel caravan keyset Chiave caravan fresata Acciaio Steel caravan blank key Q2141P Serratura caravan senza chiavi K166.1 Coppia chiavi caravan acciaio K166.1PVC Chiave fresata plastificata acciaio Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

79 CHIAVI E ROTORI KEYSET & BARRELS Kit chiavi e rotori standard Kits of standard keys & barrels 75 KIT ROTORI E CHIAVI K166 OTTONE KITS OF BARRELS AND BRASS KEYSETS K166 Codice Part Nr. M61A001 M61A008 M61A002 M61A003 M61A004 M61A005 M61A006 M61A009 M61A010 M61A011 M61A012 M61A013 M61A018 M61A027 M61A029 M61A014 M61A015 M61A016 M61A017 M61A019 M61A020 M61A021 M61A007 M61A0022 M61A040 Nr. rotori Nr. of barrels Nr. chiavi Nr. of keys KIT ROTORI E CHIAVI K166.1 ACCIAIO KITS OF BARRELS AND STEEL KEYSETS K166 Codice Part Nr. M61A028 M61A026 Nr. rotori Nr. of barrels Nr. chiavi Nr. of keys 1 2 ATTREZZO DI ESTRAZIONE ROTORE BARREL ETRACTION TOOL TR294 Attrezzo di estrazione 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

80 76 CHIAVI E ROTORI KEYSET & BARRELS New Key K0289 K0289 New Key Nell ottica della continua evoluzione e miglioramento dei prodotti, Zadi ha creato una nuova chiave (codice K0289), che si caratterizza per un maggiore contenuto tecnologico, un elevato confort e un design più accattivante. In order to follow a constant evolution and to improve and renew our products, Zadi has created a new key (part number K0289) characterized by a higher technological content, high comfort and a winning design. KIT ROTORI E CHIAVI KITS OF BARRELS AND KEYSETS Codice Part Nr. M61A0052 M61A0053 Nr. rotori Nr. of barrels 1 2 Nr. chiavi Nr. of keys 1 Coppia chiavi K Couple of keys KO289 Materiale: Material: MP429 POLIOLEFINA PP modificato ADFLE 100 G (Montell) MP429 POLYOLEFIN PP modified ADFLE 100 G (Montell) Caratteristiche Characteristics Nuovo design New design Impugnatura maggiormente ergonomica Ergonomic handle increased Materiale soft touch Soft touch material Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

81 CHIAVI E ROTORI KEYSET & BARRELS Chiavi personalizzate Customized keys 77 COPPIE CHIAVI PERSONALIZZATE OTTONE BRASS CUSTOMIZED CARAVAN KEYSET K167 COPPIA CHIAVI THETFORD. THETFORD. K219 TERNA CHIAVI HYMER HYMER K222 CHIAVE BÜRSTNER BÜRSTNER K262 COPPIA CHIAVI ADRIA MOBIL ADRIA MOBIL K273 COPPIA CHIAVI RAPIDO RAPIDO K276 COPPIA CHIAVI DREAM MOTORCARAVAN DREAM MOTORCARAVAN COPPIE CHIAVI PERSONALIZZATE ACCIAIO STEEL CUSTOMIZED CARAVAN KEYSET K155 COPPIA CHIAVI GHE HAPPICH K239 COPPIA CHIAVI EURAMOBIL EURAMOBIL K240 COPPIA CHIAVI GHE (COD.FISSO 8151) HAPPICH K155PVC CHIAVE GHE FRESATA E PLASTIFICATA HAPPICH K157 COPPIA CHIAVI KNAUS ( ) KNAUS K252 COPPIA CHIAVI KARMANN KARMANN 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

82 78 CHIAVI E ROTORI KEYSET & BARRELS Kit chiavi e rotori personalizzati Kits of barrels and brass keysets KIT ROTORI E CHIAVI PERSONALIZZATI OTTONE KITS OF CUSTOMIZED BARRELS AND BRASS KEYSETS Codice Part Nr. Nr. rotori Nr. of barrels Nr. chiavi Nr. of keys Coppia chiave Keyset Cliente Customer M61A K262 ADRIA M61A K262 ADRIA M61A K262 ADRIA M61A K262 ADRIA M61A K262 ADRIA M61A K262 ADRIA M61A K262 ADRIA M61A K262 ADRIA M61A K262 ADRIA M61A K273 RAPIDO M61A K273 RAPIDO M61A K273 RAPIDO M61A K273 RAPIDO M61A K273 RAPIDO M61A K273 RAPIDO M61A K273 RAPIDO M61A K273 RAPIDO M61A K273 RAPIDO M61A K276 DREAM KIT ROTORI E CHIAVI PERSONALIZZATI ACCIAIO KITS OF CUSTOMIZED BARRELS AND STEEL KEYSETS Codice Part Nr. Nr. rotori Nr. of barrels Nr. chiavi Nr. of keys Coppia chiave Keyset Cliente Customer M61A K239 EURAMOBIL M61A K155 HAPPICH M61A K252 KARMANN M61A K252 KARMANN Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

83 FERMAPORTA DOOR FASTENERS 79

84 80 FERMAPORTA DOOR FASTENERS Fermaporta Door Fastener Fermaporta costituito da una parte fissa e una mobile. Disponibile in vari colori e in due differenti configurazioni, con e senza spessore. Door fastener composed by a fied part and a moving one. Available in several colours and in two different configurations, with or without spacer. CODICI COLORE COLOR CODES Fermaporta Door Fastener Spessore Spacer G57A001 G57A002 G57A003 G57A004 RAL9002 RAL9001 RAL1015 Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

85 FERMAPORTA DOOR FASTENERS Fermaporta a scatto Snap door fastener 81 Fermaporta ad incastro costituito da una parte fissata alla porta e una alla parete. Disponibile in vari colori con o senza spessore. Snap door fastener composed by a part fied on the door and another one fied on the wall. Available in several colours with or without spacer. CODICI COLORE COLOR CODES Fermaporta a scatto Snap Door Fastener Parte machio per fermaporta Snap door fastener male component Parte femmina per fermaporta Snap door fastener female component G24A001 PLA199 PLA198 G24A005 PLA204 PLA203 G24A0066 Bianco 249F PL1753 PL1754 RAL7047 PLB901 PLB902 Spessore fermaporta a scatto Spacer for snap door fastener PLB446 PLB448 PLB903 RAL9003 RAL ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

86 82 FERMAPORTA DOOR FASTENERS Chiusura porte a scuderia Doorstop for half door Fermaporta per porte a scuderia. Disponibile in due differenti altezze: tipo standard e tipo corto. Doorstop for Half doors. Available in two different types: standard and short. Tipo standard Standard Tipo corto Short type CODICI COLORE COLOR CODES Chiusura porte a scuderia Tipo standard Doorstop for half doors Standard Chiusura porte a scuderia Tipo corto Doorstop for half doors Short type G24A015 G24A016 G24A029 RAL9002 G24A030 RAL9002 G24A036 RAL9001 Tipo standard Standard Tipo corto Short type Fermaporta Knaus (Y.2004) Knaus door retainer (Y.2004) Spessore 4mm per chiusura porte a scuderia 4mm spacer for doorstop for half doors G57A013 FIAT 210 Versione destra RH Version PLB038 G57A014 FIAT 210 Versione sinistra LH Version PLB812 FIAT 210 Spessore per fermaporta Door fastener spacer Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

87 ACCESSORI VEICOLO VEHICLE ACCESSORIES 83

88 84 ACCESSORI VEICOLO VEHICLE ACCESSORIES Maniglia traino con copriviti Tipo 1 Towing handle screw covers Model 1 Maniglia di traino per roulotte, tipo 1. Disponibile in vari colori. Towing handle with screw cover, for roulottes, model 1. Available in several colors. CODICI COLORE COLOR CODES Maniglia traino con copriviti Tipo 1 Towing handle with screw covers Model 1 G24A003 G24A021 G24A028 G24A024 G24A041 RAL7038 RAL9003 RAL7011 RAL8017 Guarnizione 3 fori per maniglia traino con copriviti Tipo 1 3 Holes gasket for towing handle Model 1 PLA249 PLA252 PLB523 RAL7011 Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

89 ACCESSORI VEICOLO VEHICLE ACCESSORIES Maniglia traino con copriviti Tipo 2 Towing handle screw covers Model 2 85 Maniglia di traino per roulotte, tipo 2. Disponibile in vari colori. Towing handle with screw cover, for roulottes, model 2. Available in several colors. CODICI COLORE COLOR CODES Maniglia traino con copriviti Tipo 2 Towing handle with screw covers Model 2 G24A014 G24A004 G24A063 RAL9003 RAL ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

90 86 ACCESSORI VEICOLO VEHICLE ACCESSORIES Tappo tanica Can Cap Tappo tanica diametro 120mm. Can cap 120mm diameter. CODICI COLORE COLOR CODES Tappo tanica Can cap PLB608 Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

91 ACCESSORI PER MOBILI IN LEGNO FURNITURE FITTINGS & ACCESSORIES 87

92 88 ACCESSORI PER MOBILI IN LEGNO FURNITURE FITTINGS & ACCESSORIES Angolare mobili 2 fori Furniture corner fastener 2 holes Angolare fissamobili per 2 viti di fissaggio. Disponibile in vari colori. Furniture corner fastener with 2 holes for fiing screw. Available in several colours. CODICI COLORE COLOR CODES Angolare mobili 2 fori Furniture corner fastener 2 Holes G24A012 G24A026 G24A039 RAL1001 RAL8017 Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

93 ACCESSORI PER MOBILI IN LEGNO FURNITURE FITTINGS & ACCESSORIES Angolare mobili 4 fori Furniture corner fastener 4 holes 89 Angolare fissamobili per 4 viti di fissaggio. Disponibile in vari colori. Furniture corner fastener with 4 holes for fiing screw. Available in several colours. CODICI COLORE COLOR CODES Angolare mobili 4 fori Furniture corner fastener 4 Holes G24A006 G24A008 G24A009 G24A011 RAL7040 RAL8017 RAL ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

94 90 ACCESSORI PER MOBILI IN LEGNO FURNITURE FITTINGS & ACCESSORIES Aeratore per mobili Round flushingfitting grille for furniture Areatore per passaggio aria all'interno dei mobili. Round flushfitting grille for the passage of the air inside forniture. CODICI COLORE COLOR CODES Aeratore per mobili Ø 32mm Round flushfitting grille for furniture Ø 32mm PLB366 PLB536 RAL1015 RAL8017 Aeratore per mobili Ø 60mm Round flushfitting grille for furniture Ø 60mm PLB328 PLB535 PLB365 RAL9003 RAL8017 RAL1015 Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

95 ACCESSORI PER MOBILI IN LEGNO FURNITURE FITTINGS & ACCESSORIES Fissamobili 4 fori Rectangular furniture fastener 4 holes 91 Fissamobili rettangolare a 4 fori. Disponibile in vari colori. Furniture fastener with 4 holes for the fiing screws. Available in several colours. CODICI COLORE COLOR CODES Fissamobili 4 fori Rectangular furniture fastener 4 Holes PLA253 PLB394 PLB413 RAL1015 RAL ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

96 92 ACCESSORI PER MOBILI IN LEGNO FURNITURE FITTINGS & ACCESSORIES Nuovo fissamobili New furniture fastener Nuovo fissamobili circolare con sede vite e aggancio per il tappino a 2 pioli. Base disponibile in 2 differenti altezze: 8,5 e 10 mm. Base neutra. New round furniture fastener with screw housing and hooking for the 2 pins little cover. The base is available in two different heights: 8.5 and 10 mm. Neutral base. CODICI COLORE COLOR CODES Nuovo fissamobili Base 8,5mm 8,5mm Base New furniture fastener PLB848 Neutro Nuovo fissamobili Base 10mm 10mm Base New furniture fastener PLB849 Neutro Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

97 ACCESSORI PER MOBILI IN LEGNO FURNITURE FITTINGS & ACCESSORIES Nuovo fissamobili New furniture fastener 93 Nuovo tappino a 2 pioli di fissaggio per fissamobili circolare. Disponibile in vari colori. New little cover for the round furniture fastener. Available in several colours. CODICI COLORE COLOR CODES Nuovo fissamobili Tappo Cover for new furniture fastener Codice Part nr. PLB850 PLB890 PLB891 PLB875 PLB889 PL1891 PL1890 PL2028 PLB880 PLB879 PLB874 Colore Colour Terra di Siena Raw Siena Noce Walnut RAL9003 RAL Design Pantone 7516C RAL7040 / ROVERE FAGGIO MARRONE SCURO / / Tappino colorato Coloured cap. CLASSIC 9003 CLASSIC 9010 DESIGN C CLASSIC 7040 DESIGN DESIGN DESIGN / 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

98

99 ELEMENTI PER BAGNO BATHROOM FITTINGS 95

100 96 ELEMENTI PER BAGNO BATHROOM FITTINGS Pilette curve Bent drain pipes Pilette per lo scarico acqua, disponibili con ghiera e tappo (automatico o con catenella). Disponibili in vari diametri e curvature. Bent drain pipes for waste water with ring nut nd plug (automatic or with chain). Available in several diameters and bent. Pilette curve Bent drain pipes Codice Part nr. Colore Colour Corpo piletta Basic drain pipe Ø Curva Bent Tappo automatico Automatic plug Tappo catenella Plug with chain Guarnizione Gasket Ghiera Ring nut Altro Other G23A002 RAL9003 PLA178 20mm 90 PLA191 PLA006 PLA181 G23A005 RAL9003 PLA180 20mm 90 PLA192 PLA005 PLA182 G23A030 RAL9003 PLA178 20mm 90 PLA185 PLA006 PLA181 G23A096 RAL9003 PLA178 20mm 90 PLA185 PLB607 PLA181 G23A003 RAL9003 PLA177 25mm 45 PLA185 PLA006 PLA181 G23A025 RAL9003 PLA957 25mm 90 PLA185 PLA006 PLA181 G23A029 RAL9003 PLA957 25mm 90 PLA185 PLA006 PLA181 G23A047 RAL9003 PLA957 25mm 90 PLA185 PLA273 PLA181 G23A033 RAL9003 PLA962 30mm 90 PLA968 PLA003 PLA187 PLA963 Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

101 ELEMENTI PER BAGNO BATHROOM FITTINGS Pilette dritte Straight drain pipes 97 Pilette per lo scarico acqua, disponibili con ghiera e tappo (automatico o con catenella). Disponibili in vari diametri. Straight drain pipes for waste water with ring nut nd plug (automatic or with chain). Available in several diameters and bent. Pilette dritte Straight drain pipes Codice Part nr. Colore Colour Corpo piletta Basic drain pipe Ø Tappo automatico Automatic plug Tappo catenella Plug with chain Guarnizione Gasket Ghiera Ring nut Altro Other G23A004 RAL9003 PLA179 20mm PLA192 PLA005 PLA182 G23A028 RAL9003 PLA959 20mm PLA191 PLA006 PLA181 G23A032 RAL9003 PLA959 20mm PLA006 PLA181 G23A045 RAL9003 PLA179 20mm PLA192 PLB605 PLA182 PLA1000 G23A046 RAL9003 PLA959 20mm G96A002 PLA006 PLA181 G23A049 RAL9003 PLA972 20mm PLA192 PLA005 PLA182 G23A095 RAL9003 PLA179 20mm G96A015 PLA005 PLA182 PLA1000 G23A097 RAL9003 PLA959 20mm PLB607 PLA181 G23A027 RAL9003 PLA958 25mm PLA191 PLA006 PLA181 G23A031 RAL9003 PLA958 25mm PLA006 PLA181 G23A094 RAL9003 PLA958 25mm PLA273 PLA181 G23A007 RAL9003 PLA186 30mm G96A001 PLA003 PLA187 G23A034 RAL9003 PLA186 30mm PLA968 PLA003 PLA187 G23A043 RAL9003 PLA186 30mm PLA003 PLA ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

102 98 ELEMENTI PER BAGNO BATHROOM FITTINGS Pilette con sifone Drain pipes with syphon Pilette per lo scarico acqua con sifone, disponibili ghiera e tappo con catenella. Drain pipes for waste water with syphon, available with ring nut and plug with chain. Pilette con sifone Drain pipes with syphon Codice Part nr. Colore Colour Corpo piletta Basic drain pipe Ø Tappo automatico Automatic plug Tappo catenella Plug with chain Guarnizione Gasket Ghiera Ring nut Altro Other G23A006 G23A104 RAL9003 RAL9003 PLA189+ PLA190 PLA189+ PLA190 25mm 25mm PLA191 PLA191 PLA006 PLA006 PLA181 PLA181 PLA007 PLA007 PLB887(raccordo) Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

103 ELEMENTI PER BAGNO BATHROOM FITTINGS Portagomma Hose adaptors 99 Portagomma dritto o curve, disponibile in varie dimensioni. Bent or Straight hose adaptors, available in several sizes. Portagomma curvi Bent hose adaptors Portagomma dritti Straight hose adaptors Codice Part nr. Dimensioni Dimensions Codice Part nr. Dimensioni Dimensions Ghiera Ring nut G20A022 12mm 1/2 G20A001 12mm 3/8 G20A019 20mm 1/2 G20A011 10mm 3/8 G20A020 25mm 3/4 G20A012 12mm 1/2 G20A003 40mm 1 1/2 G20A013 20mm 1/2 G20A014 Ø 25mm 3/4 G20A017 Ø 40mm 1 1/4 PLA714 Ø 20mm 1/2 Guarnizione per portagomma Gasket for hose adaptors Codice Part nr. PLA003 Dimensioni Dimensions 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

104 100 ELEMENTI PER BAGNO BATHROOM FITTINGS Rubinetti scarico acque Draining taps Rubinetti di scarico acqua disponibile in 2 diversi diametri. Draining taps for waste water available in two different diameters. Rubinetti scarico acque Draining taps Codice Part nr. PMA034 PMA035 Dimensioni Dimensions 1 1/2 Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

105 Tappo coprivite per parete bagno Screw cover for bathroom wall ELEMENTI PER BAGNO BATHROOM FITTINGS 101 Tappo coprivite e relativa sede neutra. Tappino disponibile in vari colori. Screw cover for bathroom wall, with its neutral housing. Cover available in several colours. Tappo coprivite per parete bagno Screw cover for bathroom wall Codice Part nr. Colore Colour Tappino colorato Coloured cap. Base neutra Neutral base G24A007 PLA207 G24A017 PLB036 G24A020 RAL7038 PLB047 G24A023 RAL7011 PLB058 G24A043 RAL9018 PLB118 PLA195 G24A061 RAL8001 PLB620 G24A062 RAL1019 PLB810 G24A064 RAL9006 PLB877 G24A065 RAL7047 PLB878 G24A067 RAL1015 PLB123 G24A068 RAL1035 PL ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

106

107 VALVOLE DI SCARICO ED ACCESSORI EHAUST VALVES & ACCESSORIES 103

108 104 VALVOLE DI SCARICO ED ACCESSORI EHAUST VALVES & ACCESSORIES Valvola di scarico Ehaust valve Valvola di scarico acqua comprensiva di guarnizioni e viti. Disponibile anche con meccanismi per elettrificazione. Ehaust valve with gaskets and screws. Also available with electrical motor system. Valvola di scarico Ehaust valve G21A001 Corpo valvola con guarnizioni e viti Ehaust valve body with gasket and screws Meccanismi per elettrificazione valvola di scarico Electric motor for ehaust valve system Raccordi ed accessori per valvole Fittings and accessories for ehaust valves PLB287 PLB527 12V 24V Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

109 VALVOLE DI SCARICO ED ACCESSORI EHAUST VALVES & ACCESSORIES Raccordi ed accessori per valvole Fittings and accessories for ehaust valves 105 Raccordi e accessori di vario genere per il collegamento della valvola alle tubature e al serbatoio. Various types of fittings and accessories for linking the valve to the pipes and to the tank. Raccordi ed accessori per valvole Fittings and accessories for ehaust valves G21A004 Tappo per valvole Cap for ehaust valve Raccordi ed accessori per valvole Fittings and accessories for ehaust valves G21A005 Attacco baionetta curvo tubo 3'' Bent bayonet fastener 3'' pipe Raccordi ed accessori per valvole Fittings and accessories for ehaust valves G21A007 Adattatore per valvola versione B con guarnizione Adaptor for valve B version with seal Raccordi ed accessori per valvole Fittings and accessories for ehaust valves G21A008 Adattatore piatto con guarnizioni Flat adaptor with seals 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

110 106 VALVOLE DI SCARICO ED ACCESSORI EHAUST VALVES & ACCESSORIES Raccordi ed accessori per valvole Fittings and accessories for ehaust valves Raccordi e accessori di vario genere per il collegamento della valvola alle tubature e al serbatoio. Various types of fittings and accessories for linking the valve to the pipes and to the tank. Raccordi ed accessori per valvole Fittings and accessories for ehaust valves PLA145 Adattatore piatto per valvola Flat adaptor for ehaust valve Raccordi ed accessori per valvole Fittings and accessories for ehaust valves PLA234 Adattatore femmina per serbatoi 3 Female adaptor for 3 tanks Raccordi ed accessori per valvole Fittings and accessories for ehaust valves PLA235 Adattatore maschio per serbatoi 3 Male adaptor for 3 tanks Raccordi ed accessori per valvole Fittings and accessories for ehaust valves PLA240 Adattatore per attacco a baionetta 3 Adaptor for 3 bayonet fastener Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

111 VALVOLE DI SCARICO ED ACCESSORI EHAUST VALVES & ACCESSORIES Raccordi ed accessori per valvole Fittings and accessories for ehaust valves 107 Raccordi e accessori di vario genere per il collegamento della valvola alle tubature e al serbatoio. Various types of fittings and accessories for linking the valve to the pipes and to the tank. Raccordi ed accessori per valvole Fittings and accessories for ehaust valves G21A006 Raccordo dritto attacco baionetta Straight fitting with 3 bayonet fastener Raccordi ed accessori per valvole Fittings and accessories for ehaust valves PLA236 Raccordo lungo 150mm 150mm long fitting Raccordi ed accessori per valvole Fittings and accessories for ehaust valves PLA237 Raccordo femmina 3 per valvola 3 female fitting for valve Raccordi ed accessori per valvole Fittings and accessories for ehaust valves PLA238 Raccordo lungo 305mm 305mm long fitting 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

112 108 VALVOLE DI SCARICO ED ACCESSORI EHAUST VALVES & ACCESSORIES Raccordi ed accessori per valvole Fittings and accessories for ehaust valves Raccordi e accessori di vario genere per il collegamento della valvola alle tubature e al serbatoio. Various types of fittings and accessories for linking the valve to the pipes and to the tank. Raccordi ed accessori per valvole Fittings and accessories for ehaust valves PLA239 Flangia di fissaggio Fiing flange Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

113 ELEMENTI DI VENTILAZIONE VENTILATION ELEMENTS 109

114 110 ELEMENTI DI VENTILAZIONE VENTILATION ELEMENTS Areatori permanenti Mushroomshaped permanent ventilators Areatori permanenti da collocare sul tetto del veicolo. Disponibili in vari colori con o senza zanzariera. Mushroomshaped permanent ventilators to be placed on the roof of the vehicle. Areatori permanenti Mushroomshaped permanent ventilators Codice Part nr. Colore Colour Caratteristiche Features Zanzariera Flymesh Inserti ottone Brass insert YES NO YES NO G22A002 RAL1013 G22A006 G22A020 RAL1013 senza anello fissaggio without fiing ring G22A007 G22A F G22A022 G22A016 G22A F RAL1013 RAL9003 con viti fissaggio with fiing screws con viti fissaggio with fiing screws senza anello fissaggio without fiing ring G22A004 RAL1013 G22A014 RAL1013 per motorino di aspirazione for ehaust motors Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

115 ELEMENTI DI VENTILAZIONE VENTILATION ELEMENTS Areatori circolari da incasso Round builtin grilles 111 Aeratori circolari da parete. Disponibili in vari colori, vari diametri, con o senza zanzariera. Round builtin grilles for caravan walls. Available in several colours and diameters, with or without flymesh. Areatori circolari da incasso Round buildin grilles Codice Part nr. Colore Colour Dimensioni Ø Features Ø YES Zanzariera Flymesh NO PLB358 RAL mm PLB359 RAL mm PLA243 RAL mm PLB353 RAL mm PLB F 80 mm PLA242 RAL mm PLB352 RAL mm PLB898 RAL mm PLB345 RAL mm PLB346 RAL mm PLB F 120 mm PLB774 RAL mm PLB873 NCS mm PLA241 RAL mm 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

116 112 ELEMENTI DI VENTILAZIONE VENTILATION ELEMENTS Areatori quadrati Squared grilles Aeratori quadrati da parete. Disponibili in varie dimensioni, con o senza zanzariera, possono essere da incasso con o senza telaio. Squared grilles for caravan walls. Available in several sizes, with or without flymesh, they could be builtin with or without frame. Areatori quadrati Squared grilles Codice Part nr. PLB331 Colore Colour Dimensioni Features mm YES Zanzariera Flymesh NO Incasso Builtin Tipologia Type Con telaio With frame Senza telaio Without frame PLB333 RAL mm PLB344 RAL mm PLB334 RAL mm PLB336 RAL mm PLB338 RAL mm PLB341 RAL mm PLB342 RAL mm Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

117 ELEMENTI DI VENTILAZIONE VENTILATION ELEMENTS Areatori rettangolari Rectangular grilles 113 Aeratori rettangolari da parete. Disponibili in varie dimensioni, con o senza zanzariera., possono essere da incasso, doppi o da appoggio. Rectangular grilles. Available in several sizes, with or without flymesh, they could be builtin, double, or surface mounted. Areatori quadrati Squared grilles Codice Part nr. PLA244 RAL9002 Colore Colour Dimensioni Features mm YES Zanzariera Flymesh NO Incasso Builtin Tipologia Type Doppio Double Da appoggio Surfacemounted PLB348 RAL mm PLB349 RAL mm PLB350 RAL mm PLB360 RAL mm PLB361 RAL mm PLB363 RAL mm 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

118 114 ELEMENTI DI VENTILAZIONE VENTILATION ELEMENTS Bocchette terminali di areazione Ø 60 mm Ventilation end pipe Ø 60 mm Bocchette terminali condotti di areazione, con sportellino di chiusura e regolazione flusso aria. Disponibile in vari colori. Ventilation end pipes, with revolving cover, for the control of the passage of the air. Available in several colours. CODICI COLORE COLOR CODES Bocchette terminali di areazione Ø 60 mm Ventilation end pipe Ø 60 mm Ghiera per bocchetta terminale Ring for ventilation end pipe union PLA256 RAL8017 G24A027 G24A034 G24A040 G24A048 G24A055 RAL1001 RAL8017 RAL1011 FIAT 249F Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

119 ELEMENTI DI VENTILAZIONE VENTILATION ELEMENTS Motorini di aspirazione Ehaust motor 115 Motorini di aspirazione disponibile a 12V e 220V. Disponibile la riduzione da 96mm a 60mm. Ehaust motor available in 12V and 220V. Reduction from 96mm to 60mm available. Motorini d aspirazione Ehaust motor ELA005 ELA V 12V CODICI COLORE COLOR CODES Riduzione per motorino da 96 a 60 mm Reduction for ehaust motor from 96 to 60 mm PLA ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

120 116 ELEMENTI DI VENTILAZIONE VENTILATION ELEMENTS Caminetto per motorini d aspirazione Chimney for ehaust motors Caminetto per motorini d'aspirazione disponibile in vari colori. Chimney for ehaust motor, available in several colours. CODICI COLORE COLOR CODES Caminetto per motorini d aspirazione Chimney for ehaust motors G22A018 G22A019 G22A023 RAL1013 FIAT249F Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

121 ELEMENTI DI VENTILAZIONE VENTILATION ELEMENTS Areatore laterale da parete Side ventilator for wall 117 Aeratore laterale da parete con meccanismo di regolazione per il flusso aria e possibilità di chiusura. Side ventilator for wall, with a system for the control of the passage of the air with closure possibility. CODICI COLORE COLOR CODES Areatore laterale da parete Side ventilator for wall G22A ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

122 ELEMENTI DI VENTILAZIONE VENTILATION ELEMENTS 118 Griglia apribile per porta mm Etendable grille for door mm Griglia apribile per porta con meccanismo manuale di apertura a rotazione. Etendable grille for door with hand system of rotation opening. CODICI COLORE COLOR CODES Areatore laterale da parete Side ventilator for wall PLB357 RAL9018 Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

123 FANALERIA ETERIOR LIGHTING 119

124 120 FANALERIA ETERIOR LIGHTING LT00101 Luce di ingombro frontale (4 led rotonda) LT00101 Front led light (4 led round) Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

125 FANALERIA ETERIOR LIGHTING LT00102 Luce di ingombro posteriore (4 led lineare) LT00102 Rear led light (4 led linear) ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

126 122 FANALERIA ETERIOR LIGHTING LT00103 Terza luce stop LT00103 Third stop light Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

127 FANALERIA ETERIOR LIGHTING LT00104 Sidemarker ambra LT00104 Sidemarker amber ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

128 124 FANALERIA ETERIOR LIGHTING LT0109 Sidemarker rosso LT0109 Sidemarker red Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

129 FANALERIA ETERIOR LIGHTING LT00105 Luce ingombro bicolor (a lampada) LT00105 Bicolor light (bulb) ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

130 126 FANALERIA ETERIOR LIGHTING LT0112 Indicatore di direzione posteriore LT0112 Rear blinker lamp assy Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

131 FANALERIA ETERIOR LIGHTING LT0114 Luce retronebbia LT0114 Rear fog lamp assy ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

132 128 FANALERIA ETERIOR LIGHTING LT0115 Luce retromarcia LT0115 Reverse lamp assy Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

133 FANALERIA ETERIOR LIGHTING LT0116 Luce stop LT0116 Stop lamp assy ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

134 130 FANALERIA ETERIOR LIGHTING LT0117 Luce posizione posteriore LT0117 Tail lamp assy Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

135 FANALERIA / Prodotti personalizzati ETERIOR LIGHTING / Customized products 131

136 FANALERIA / Prodotti personalizzati ETERIOR LIGHTING / Customized products 132 CI CARAVAN INTERNATIONAL Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

137 FANALERIA / Prodotti personalizzati ETERIOR LIGHTING / Customized products RT ROLLER TEAM ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

138

139 RTS Real Time Sensor RTS Real Time Sensor 135

140 136 RTS Real Time Sensor RTS Real Time Sensor RTS Real Time Sensor RTS Real Time Sensor ZADI RTS, sensore di controllo della temperatura e della pressione dei pneumatici. RTS Real Time Sensor è un sistema tecnologicamente avanzato per il monitoraggio della pressione e della temperatura dei pneumatici. Sviluppato espressamente per i camper, ZADI RTS controlla fino a 7 ruote (scorta compresa). ZADI RTS è un sensore installato nei pneumatici del tuo camper che ti permette di conoscere in tempo reale cosa succede nel loro interno, fornendo i valori di pressione e temperatura direttamente sul display posto sulla plancia. Di facile installazione, ZADI RTS può essere applicato su qualunque tipo di camper provvisto di pneumatici tubeless, in quanto viene fissato al cerchio tramite una speciale valvola fornita con RTS. I dati vengono trasmessi via radio all unità centrale, da porre sul cruscotto: di gradevole design, ha un display disponibile con illuminazione in 2 diversi colori (rosso e verde) che permette di armonizzarla al meglio con il cruscotto del veicolo. ZADI RTS, wireless sensor monitoring the temperature and the pressure of the tyres. RTS Real Time Sensor is a tecnologically highly advanced system for the monitoring of tyre pressure and temperature. ZADI RTS has been designed epressly for the campers and can monitor up to 7 tyres (spare wheel included). ZADI RTS is a tyre pressure monitoring system that allows you to know in real time what s happening inside them, showing you the values of temperature and pressure directly on the display on the dashboard. Easy to install, ZADI RTS can be mounted on any motorhome fitted with tubeless tyres, due to the fact that it is fied on the wheel through a special valve supplied with RTS. Data is transmitted in real time to the main unit, to be placed on the dashboard: Innovative in design, it has a display available in 2 different illumination colour (red and green) in order to combine as the best with the vehicle s dashboard. CODICI COLORE COLOR CODES RTS Kit Camper 4 Sensori RTS Camper Kit 4 Sensors RTS Kit Camper 6 Sensori RTS Camper Kit 6 Sensors SPF SPF Colore display Display Colour SPF SPF Colore display Display Colour Accessori Accessories MEC0008 Valvola aggiuntiva Spare valve MEC0009 MEC0010 SML Prolunga dritta 95mm per valvola Straight 95mm etension for valve Prolunga 90 per valvola 90 etension for valve Sensore per gomma Tyre sensor Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

141 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

142 Avvertenze finali Il marchio e logo Zadi e Zadi Group possono essere utilizzati da terzi solo previa autorizzazione scritta di Zadi SPA. Zadi SPA 2010 tutti i diritti sono riservati. Le foto, i disegni ed i marchi contenuti in questo catalogo sono di proprietà di Zadi SPA. E vietata la riproduzione o la copia, anche parziale del presente catalogo. I dati contenuti in questa pubblicazione possono essere variati in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso. Le foto, i disegni e le descrizioni sono da considerarsi come illustrativi delle caratteristiche generali del prodotto. Colori, misure e materiali sono indicativi e non impegnativi. Zadi SPA non si ritiene responsabile per eventuali errori o inesattezze. Final notes Zadi and Zadi group s brand and logo can be used by third parties only after the authorization written and granted by Zadi SPA. Zadi SPA 2010 all rights reserved. Images, drawings and brands present in this catalogue belong to Zadi SPA. The complete or partial reproduction of the present catalogue is forbidden. The whole data present in this issue can be changed at any time without notice obligation. images, drawings and descriptions have to illustrate the general characteristics of the product. Colors, sizes and materials are only indicative. Zadi SPA is not responsible for possible mistakes or wrong contents. Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / ZADI Spa All right reserved

143 2010 ZADI Spa All right reserved Catalogo ZADI Caravan Numero 01 / 2010

144