L E C A C H E M I R I E N

Transcript

1 L E C A C H E M I R I E N Un altro punto d incontro RIFLESSIONI 13 Miroir M Un dizionario delle parole preferite dal Cachemirien Lo specchio produce immagini, è fonte di riflessione e ci invita a riflettere. In alcune tradizioni riflette la verità e la sincerità, in altre solo la vanità. Secondo i Sufi, l arte è lo specchio della trascendenza, perché riflette la bellezza dell eterno. La purezza di cuore dell artista è lo specchio trasparente che lascia percepire l Ineffabile. In Persia, Afghanistan e Pakistan, il primo incontro dei fidanzati avviene davanti al Ayn-y-Bibi Maryam, lo specchio della Madonna, che viene appeso sul muro in fondo alla stanza in cui avrà luogo la cerimonia. I futuri sposi entrano da porte opposte e guardano lo specchio di sbieco, incontrando l immagine dell altro come in Paradiso, e non rovesciata come nel nostro mondo. Il fatto che lo specchio possa raddrizzare l immagine simboleggia la sua capacità di mostrare la realtà essenziale.

2 Tessuto Maria Scialle reversibile blu notte e blu cobalto in puro pashmina filato e tessuto a mano in Kashmir. Un bordo sottile di filo d oro delimita il corpo dello scialle. Il lato blu notte è punteggiato di fili d oro e s illumina quando la luce lo colpisce. Il dipinto Madonna col bambino, San Nicola e Santa Caterina di Gentile da Fabriano ha fornito l ispirazione per questo scialle. Esemplare unico, collezione privata. Colore Marrone Il marrone, colore calmo e solido, simboleggia la vita domestica e agisce come supporto stabilizzante. Colore della terra e del legno, evoca la fertilità. Chi lo rifiuta considera che i piaceri fisici e sensuali siano una forma di debolezza, chi invece lo apprezza molto ha bisogno di un focolare domestico per svilupparsi.

3 Mitologia Melusina Una fata straordinariamente bella, Melusina, promise a Raimondino di farlo re solo se lo avesse sposato e accettato di non vederla mai di sabato. Il matrimonio fu celebrato e dei bei bambini vennero a sigillare la loro unione. Sfortunatamente, però, la gelosia accaparrò lo sposo che temeva di essere tradito. Così decise di sbirciare in un buco nel muro mentre sua moglie faceva il bagno, un sabato. Scoprì allora, inorridito, che Melusina era per metà donna e per metà serpente. Irruppe nella stanza come una furia e la donna, sentendosi tradita, volò via lanciando terribili grida di dolore. Come nel mito di Eros e Psiche, questa leggenda racconta la morte dell amore per mancanza di fiducia e per l incapacità di rispettare l essere amato con il suo segreto.

4 Una musica: Malaika di Mariam Makeba. Un libro: Il potere del mito, intervista con Bill Moyers di Joseph Campbell. Un film: My own private Idaho in Italiano, Belli e dannati di Gus Van Sant Viaggio: Maheshwar Fotografia Maternità Tu, che sei un esempio del libro divino, Tu, che sei lo specchio della bellezza reale, Nient altro esiste al mondo al di fuori di te. Cerca in te stesso, Ciò che tu vuoi, Sei tu. -Jalaluddin Rumi

5 Disegno Mani e cuore Abito Mera Dil Cappotto rosso scuro in puro pashmina filato e tessuto a mano, foderato di mussola di seta rosso Tiziano. Si chiama Mera Dil che significa mio cuore, perché il ricamo, fatto a mano col filo di seta che unisce le due stoffe, segue il motivo dell elettrocardiogramma di un cuore sano. Pezzo unico.