PALACE HOTEL MARIA LUIGIA PARMA

Transcript

1 PALACE HOTEL MARIA LUIGIA PARMA

2 Un ingresso sfavillante per un benvenuto senza pari A dazzling entrance and a peerless welcome

3 Uno scorcio di Paradiso è solo il preludio di un soggiorno indimenticabile A corner of paradise. A mere hint of what lies in wait Angoli raffinati ed accoglienti. La vostra casa lontani da casa

4

5 Refined and inviting. Your home away from home Sapori unici per appagare il palato. Presentazioni spettacolari per deliziare gli occhi Unique flavours gratify the palate. Spectacular presentations delight the eyes

6 Un calice di spumante sotto un manto di stelle. Perché la notte è ancora giovane A flûte of chilled wine under a mantle of stars. The night is young

7 Classico ed elegante senza rinunciare alla modernità Classical and elegant, yet thoroughly modern

8

9 Una cura ricercata anche nei più piccoli dettagli per augurarvi un buon risveglio Every smallest detail bids you Good Morning

10 Per regalarvi momenti indimenticabili e sogni d'oro To savour unforgettable moments and golden slumbers

11 Vivere una splendida vacanza, pur mentre si lavora A wonderful vacation: Even when work beckons

12 DESCRIZIONE Situato nel centro di Parma città d arte e di grande tradizione musicale e gastronomica, l albergo si distingue per uno stile tradizionale e raffinato dove la cura dei dettagli è sinonimo di ospitalità. Il salone dai marmi rosati offre un angolo caldo e accogliente. Le camere e le suite, tutte elegantemente arredate e recentemente rimodernate, offrono sistemazioni di tipologie diverse: da quelle tradizionali a quelle in stile più contemporaneo per soddisfare ogni esigenza. Il Ristorante Maxim s porta in tavola i migliori prodotti del territorio rielaborandoli sapientemente in chiave creativa. A disposizione un attrezzato ed efficiente centro riunioni. SERVIZI 90 camere e 11 suite con telefono diretto, frigobar, cassaforte, televisione via satellite, Sky TV, Wi-Fi - Internet Point. Bar L Aiglon e La Piazzetta. Ristorante Maxim s. Saloni per banchetti sia interni che presso i castelli del Parmense. Palestra. Sale riunioni. Garage convenzionato. SALE RIUNIONI - SALA VERDI E TOSCANINI: al piano terra, moderne sale modulari con capacità massima di 160 persone, adatte anche per l organizzazione di banchetti e cocktails - SALA PIZZETTI E FARNESE: situate al piano interrato, piccole sale adiacenti adatte per riunioni più piccole fino a 25 persone - SALA GARDEN: al piano interrato con bar privato e capacità fino a 50 persone - SALA PAGANINI E MARIA LUIGIA: al piano interrato rispettivamente per una capacità massima di 30 e 100 persone DESCRIPTION Located in the centre of Parma, a city with a great tradition of art, music and food, the hotel is distinguished by a traditional and refined style: here the attention to detail is synonymous with hospitality. The reception room with marble rosettes is a warm and cosy setting. The rooms and the suites offer various styles of accommodation: from traditional to more contemporary ones. The Maxim s Restaurant serves the best products of the local region, skilfully reinterpreting them in a creative manner. A fully equipped conference centre provides an excellent meeting venue. FACILITIES 90 rooms and 11 suites, provided with direct dial telephone, minibar, safety box, Satellite TV, Sky TV, Wi-Fi, Internet Point. Bar L Aiglon and La Piazzetta. Restaurant Maxim s. Banqueting and Receptions in Hotel or in some beautiful Castles around Parma. Fitness room. Meeting facilities. Garage valet service. MEETING ROOMS - VERDI AND TOSCANINI: At ground floor, modern meeting rooms with a capacity up to 160 people, sui- table also for banquets and cocktails - PIZZETTI AND FARNESE: At lower floor small adjoining meeting rooms accommodating up to 25 people - GARDEN: At lower floor with private bar and capacity up to 50 people - PAGANINI AND MARIA LUIGIA: At lower floor for a capacity up to 30 and 100 people respectively Grand Hotel Villa Medici Firenze Hotel Bernini Bristol Roma Centurion Palace Venezia Palazzo Sant Angelo sul Canal Grande Venezia Hotel Brufani Palace Perugia Relais Villa Matilde Romano Canavese - Torino The Gray Milano Hotel De la Ville Milano Hotel Palace Maria Luigia Parma PALACE HOTEL MARIA LUIGIA Parma (Italy) - Viale Mentana, 140 tel fax [email protected] - GDS CODE: OK RESERVATIONS COME RAGGIUNGERCI Aeroporto: Bologna km 90; Parma km 3 Stazione FFSS: mt 300 Autostrade: A-1 uscita Parma Centro Città vicine più importanti: Bologna km 90; Milano Km 125; Verona km HOW TO GET THERE Airport: Bologna km 90; Parma km 3 Railway Station: mt 300 Haighway: A-1 exit Parma Centro Nearest major cities: Bologna km 90; Milan Km 125; Verona km 101 Hotel Astor Viareggio

13