Sistema di collegamento a vite SRK SSL Garantito Sicuro Affidabile

Transcript

1 CONTA-CONNECT Sistema di collegamento a vite SRK SSL Garantito Sicuro Affidabile CONTA-CLIP offre un programma innovativo per l affidabile sistema di collegamento a vite garantito con sezione minima da 0,08 mm 2 a mm 2 nelle versioni morsetti passanti e per la terra di protezione. L elemento di connessione a vite facile da utilizzare consente un collegamento sicuro e veloce di conduttori rigidi e flessibili con e senza terminale. Per la sicurezza meccanica ed elettrica, il contatto base PE dei morsetti per la terra di protezione è eseguito nella versione senza vite su entrambi i lati. La gamma di accessori ben concepita riduce significativamente le spese di montaggio e stoccaggio. Con il sistema di ripartizione del potenziale a innesto SQI è possibile riprodurre i potenziali orizzontalmente. Tutti i materiali isolanti impiegati in questa serie sono esenti da sostanze nocive. Inoltre sono conformi alla classificazione V0, (autoestinguibilità), secondo le UL 94. I morsetti di base, sia passanti sia per la terra di protezione di base, sono certificati secondo le normative Atex e possono pertanto essere utilizzati in zone a rischio di esplosione EEx e.* 6 * dal

2 Sistema di collegamento a vite SRK SSL Caratteristiche a Il collegamento Sicurezza di contatto Nel sistema con staffa di serraggio il conduttore viene indirettamente compresso contro la barra conduttrice tramite la vite e la staffa di serraggio. La necessaria forza di contatto viene creata dal pratico collegamento a vite. b Cablaggio semplice e sicuro con il sistema di collegamento garantito L elemento di connessione a vite facile da utilizzare consente un collegamento sicuro e veloce di conduttori rigidi e flessibili con e senza terminale. SISTEMA DI COLLEGAMENTO A VITE Principio della staffa di serraggio Elevata forza e sicurezza di contatto minima resistenza di contatto Chiara separazione fra la funzione elettrica e meccanica Staffa di serraggio in acciaio temprato con zincatura galvanica, cromatura e passivazione Barre conduttrici in rame con trattamento superficiale (zinco) Resistente alle vibrazioni e non richiede nessuna manuten- Facilità di utilizzo Utilizzabile in tutto il mondo Prodotti in milioni di pezzi da decenni Massima disponibilità di spazio per il collegamento Possibilità di collegamento di conduttori multipli Contatto base PE su entrambi i lati, montabile senza vite su guide TS 3 x 7, e TS 3 x zione Resistente alla corrosione Minima caduta di tensione Forma compatta Montaggio su guida TS 3 b c e a d b c Possibilità di collegamento trasversale a innesto Il sistema di collegamenti trasversali a innesto SQI consente una ripartizione del potenziale rapida e semplice. Sui morsetti standard con sezione di dimensionamento da 2, mm 2, 4 mm 2, 6 mm 2 e mm 2 è previsto il doppio canale di ponticellatura per l inserimento di ponticelli trasversali. Disponibili da 2 a e da 30 poli Semplici da inserire e quindi più veloci da montare Non sono necessari separatori o pareti di separazione tra collegamenti trasversali adiacenti, in quanto gli SQI sono provvisti di protezione al contatto accidentale Collegamenti trasversali con corrente e tensione di dimensionamento del relativo morsetto componibile Saltello di singoli morsetti mediante eliminazione delle spine di contatto dei collegamenti trasversali Caratteristiche I morsetti passanti da SRK 2, a SRK sono provvisti di una barra di raccordo nella parte inferiore del corpo del morsetto. Questa consente il collegamento oltre al cavo, della relativa schermatura in contesti di cablaggi ad esempio di linee dati. d e Materiale isolante della custodia Poliammide PA6.6 UL 94 classificazione V0 autoestinguente senza gocce incandescenti Esente da sostanze nocive, quali alogeni e fosforo Resistenza alla corrente superficiale CTI 600 Resistenza termica da -40 C a + C Possibilità di siglatura I morsetti standard dispongono di quattro canali di siglatura e possono essere equipaggiati con quattro cartellini PMC SB o due cartellini PMC BSTR. 7

3 CONTA-CONNECT Sistema di collegamento a vite SRK SSL Riepilogo dei vantaggi Compatto e con lo stesso profilo La geometria esterna dei morsetti passanti SRK e dei morsetti per la terra di protezione SSL nella sezione di 2, mm 2, 4mm 2, 6 mm 2 e mm 2, è identica. Di conseguenza è possibile utilizzare piastre terminali e pareti di separazione comuni. La larghezza dei morsetti componibili è di 2, mm 2 ( mm), 4 mm 2 (6 mm), 6 mm 2 (8 mm) e mm 2 ( mm). Nonostante la loro compattezza, i morsetti passanti SRK e i morsetti per la terra di protezione SSL garantiscono un range della tensione nominale fino a 0 V. Grande accesso per l ingresso dei fili e ampio spazio di collegamento La zona di accesso fili è veramente spaziosa Questo permette un cablaggio rapido di conduttori rigidi e flessibili con o senza terminale. La sezione di dimensionamento indicata nella nostra documentazione si riferisce al collegamento di conduttori flessibili con terminale. Ciononostante è possibile collegare anche conduttori rigidi con una sezione di una taglia superiore. Sicurezza e accoppiamento preciso Grazie alla particolare forma di aggancio, la custodia dei morsetti isolanti assicura un fissaggio perfetto e un accoppiamento preciso sulle guide TS 3 x 7, e TS 3 x secondo EN 607. I componenti in metallo, quali viti, staffe di serraggio, barre conduttrici e contatto di terra PE sono montati in modo sicuro nelle custodie. Le viti sono inoltre installate in modo fisso e bloccate nella parte superiore da un apposito sistema. Per la massima sicurezza meccanica e funzionalità elettrica, l aggancio dei morsetti per la terra di protezione SSL 2, fino a SSL è posizionato su entrambi i lati e utilizzabile su guide TS 3 x 7, e TS 3 x senza l utilizzo di viti. Collegamenti trasversali I morsetti passanti standard 2, mm 2, 4 mm 2, 6 mm 2 e mm 2 dispongono di due canali per collegamenti trasversali. In questo modo è possibile collegare insieme un numero qualsiasi di morsetti con i collegamenti trasversali bipolari SQI /2. Ripartizione di potenziale I collegamenti trasversali SQI sono disponibili nelle versioni da a poli e a 30 poli. Sui morsetti standard con sezione di dimensionamento da 2, mm 2, 4 mm 2, 6 mm 2 e mm 2 è possibile realizzare due potenziali all interno dei due canali dei collegamenti trasversali. È possibile accorciare il collegamento trasversale SQI con un tronchesino. A tale riguardo il sistema SQI consente di equipaggiare il lato tagliato e quindi non isolato con un tappo isolante SQIK, ripristinando così la protezione al contatto accidentale. 8

4 Sistema di collegamento a vite SRK SSL Riepilogo dei vantaggi Saltellamento Il saltellamento dei morsetti componibili è possibile grazie al distacco dei singoli elementi di contatto. Questi ultimi possono essere contrassegnati mediante l isolamento in plastica del collegamento trasversale. SISTEMA DI COLLEGAMENTO A VITE Alimentazione in sezioni più piccole Con i morsetti a vite di sezione più grande è possibile realizzare un alimentazione su sezioni più piccole con collegamenti trasversali standard. Il collegamento trasversale SQI può essere caricato con tensione e corrente nominali. Facilità di manutenzione I collegamenti trasversali a 30 poli SQI hanno una scala graduata nel corpo isolante che consente all operatore di contare i poli richiesti. Siglatura I sistemi di siglatura PMC SB, PMC BSTR e MC consentono di eseguire una siglatura chiara, rapida e di alta qualità. I morsetti standard hanno al massimo quattro canali di siglatura. Gamma completa di accessori disponibili da pagina 264 Guide di supporto Fissaggio meccanico Piastre terminali Portacartellini Piastre terminali Separazione ottica Collegamenti trasversali (Ripartizione di potenziale) Coperture 9

5 CONTA-CONNECT Morsetti passanti SRK Morsetti per la terra di protezione SSL Sistema di collegamento a vite SRK 2,/2A SRK 2,/2A SAS SSL 2,/2A Montaggio su Guida TS 3 Corpo isolante PA 6.6 UL 94-V0 M 2, M 2, M 2, con barra collegamento schermatura Dimensioni (L x P x H) mm con TS 3 x 7, mm Tipo Varianti di colore Dati di dimensionamento Tensione di dimensionamento V Corrente di dimensionamento A Corrente nominale max. A Sezione di dimension. mm 2 AWG Tensione impulsiva di dimens. kv Grado di lordura Calibro secondo EN classe d infiammab. UL 94 Dati di collegamento Cavo rigido monofilare Rigido a corda mm 2 Cavo flessibile Cavo flessibile (con terminale secondo DIN /) mm 2 Campo di serraggio mm 2 Lunghezza spellatura mm Coppia di serraggio Nm Vite Collegamento speciale mm Caratteristiche Materiale corpo isolante Campo di temperatura N canali di collegamento trasversale Possibilità di prova Accessori Piastra terminale AP Parete sep. TW Tappo isolante per collegamenti trasversali SQIK a 2 poli a 3 poli a 4 poli a poli a 6 poli a 7 poli a 8 poli a 9 poli a poli a 30 poli Piastra terminale ES Cacciavite SDB Siglatura rapida PMC SB 48 x x 47 SRK 2,/2A BG 7 SRK 2,/2A BU IEC* CSAus* CSA* IEC* , 22-2 A3 V0 2, 22-2 A3 V0 0,2-2, 0,4-0,8 Vite M 2, 2 Pag. AP 2,- BG TW 2,- BG SQIK 2,- YE SQI 2,/2 YE 7.8 SQI 2,/3 YE 72.8 SQI 2,/4 YE 73.8 SQI 2,/ YE 74.8 SQI 2,/6 YE 7.8 SQI 2,/7 YE 76.8 SQI 2,/8 YE 77.8 SQI 2,/9 YE 78.8 SQI 2,/ YE 79.8 SQI 2,/30 YE 72.8 SDB 0,x3,0 8.0 PMC SB / WH , x x 47 SRK 2,/2A SAS BG SRK 2,/2A SAS BU ,2-2, 0,4-0,8 Vite M 2, Faston 2,8 2 Pag. AP 2,- BG TW 2,- BG SQIK 2,- YE SQI 2,/2 YE 7.8 SQI 2,/3 YE 72.8 SQI 2,/4 YE 73.8 SQI 2,/ YE 74.8 SQI 2,/6 YE 7.8 SQI 2,/7 YE 76.8 SQI 2,/8 YE 77.8 SQI 2,/9 YE 78.8 SQI 2,/ YE 79.8 SQI 2,/30 YE 72.8 SDB 0,x3,0 8.0 PMC SB / WH x x 47 SSL 2,/2A GNYE 73 IEC* CSAus* CSA* 2, 22-2 A3 V0 0,2-2, 0,4-0,8 Vite M 2, Pag. AP 2,- BG TW 2,- BG SQIK 2,- YE SQI 2,/2 YE 7.8 SQI 2,/3 YE 72.8 SQI 2,/4 YE 73.8 SQI 2,/ YE 74.8 SQI 2,/6 YE 7.8 SQI 2,/7 YE 76.8 SQI 2,/8 YE 77.8 SQI 2,/9 YE 78.8 SQI 2,/ YE 79.8 SQI 2,/30 YE 72.8 SDB 0,x3,0 8.0 PMC SB / WH Per altri accessori vedi da pagina 264 *Certificazioni richieste!

6 SRK 4/2A SRK 4/2A SAS SSL 4/2A M 3 M 3 M 3 SISTEMA DI COLLEGAMENTO A VITE 48 x 6 x 47 SRK 4/2A BG 74 SRK 4/2A BU 74. con barra collegamento schermatura 62, x 6 x 47 SRK 4/2A SAS BG76,2 80 SRK 4/2A SAS BU x 6 x 47 SSL 4/2A GNYE IEC* CSAus* CSA* IEC* A4 V A4 V0 IEC* CSAus* CSA* A4 V0 0, ,2-6 0,2-6 0,-,0 Vite M 3 2 Pag. AP 2,- BG TW 2,- BG SQIK 2,- YE SQI 4/2 YE 72.8 SQI 4/3 YE SQI 4/4 YE SQI 4/ YE SQI 4/6 YE 72.8 SQI 4/7 YE SQI 4/8 YE SQI 4/9 YE SQI 4/ YE SQI 4/30 YE 72.8 SDB 0,6x3, 86.0 PMC SB 6/ WH 0 0, ,2-6 0,2-6 0,-,0 Vite M 3 Faston 2,8 2 Pag. AP 2,- BG TW 2,- BG SQIK 2,- YE SQI 4/2 YE 72.8 SQI 4/3 YE SQI 4/4 YE SQI 4/ YE SQI 4/6 YE 72.8 SQI 4/7 YE SQI 4/8 YE SQI 4/9 YE SQI 4/ YE SQI 4/30 YE 72.8 SDB 0,6x3, 86.0 PMC SB 6/ WH 0 0, ,2-6 0,2-6 0,-,0 Vite M 3 Pag. AP 2,- BG TW 2,- BG SQIK 2,- YE SQI 4/2 YE 72.8 SQI 4/3 YE SQI 4/4 YE SQI 4/ YE SQI 4/6 YE 72.8 SQI 4/7 YE SQI 4/8 YE SQI 4/9 YE SQI 4/ YE SQI 4/30 YE 72.8 SDB 0,6x3, 86.0 PMC SB 6/ WH 0 2

7 CONTA-CONNECT Morsetti passanti SRK Morsetti per la terra di protezione SSL Sistema di collegamento a vite SRK 6/2A SRK 6/2A SAS SSL 6/2A Montaggio su Guida TS 3 Corpo isolante PA 6.6 UL 94-V0 M 3, M 3, M 3, con barra collegamento schermatura Dimensioni (L x P x H) mm con TS 3 x 7, mm Tipo Varianti di colore Dati di dimensionamento Tensione di dimensionamento V Corrente di dimensionamento A Corrente nominale max. A Sezione di dimension. mm 2 AWG Tensione impulsiva di dimens. kv Grado di lordura Calibro secondo EN classe d infiammab. UL 94 Dati di collegamento Cavo rigido monofilare Rigido a corda mm 2 Cavo flessibile Cavo flessibile (con terminale secondo DIN /) mm 2 Campo di serraggio mm 2 Lunghezza spellatura mm Coppia di serraggio Nm Vite Collegamento speciale mm Caratteristiche Materiale corpo isolante Campo di temperatura N canali di collegamento trasversale Possibilità di prova Accessori Piastra terminale AP Parete sep. TW Tappo isolante per collegamenti trasversali SQIK a 2 poli a 3 poli a 4 poli a poli a 6 poli a 7 poli a 8 poli a 9 poli a poli a 30 poli Piastra terminale ES Cacciavite SDB Siglatura rapida PMC SB 48 x 8 x 47 SRK 6/2A BG 78 SRK 6/2A BU IEC* CSAus* CSA* IEC* A V A V0 0,2-0,2-0,2-0,2-6 0,2-,2-2,0 Vite M 3, 2 Pag. AP 2,- BG TW 2,- BG SQIK 2,- YE SQI 6/2 YE SQI 6/3 YE SQI 6/4 YE SQI 6/ YE SQI 6/6 YE SQI 6/7 YE SQI 6/8 YE SQI 6/9 YE SQI 6/ YE SQI 6/30 YE PMC SB 8/40 WH , x 8 x 47 SRK 6/2A SAS BG SRK 6/2A SAS BU ,2-0,2-0,2-0,2-6 0,2-,2-2,0 Vite M 3, Faston 2,8 2 Pag. AP 2,- BG TW 2,- BG SQIK 2,- YE SQI 6/2 YE SQI 6/3 YE SQI 6/4 YE SQI 6/ YE SQI 6/6 YE SQI 6/7 YE SQI 6/8 YE SQI 6/9 YE SQI 6/ YE SQI 6/30 YE PMC SB 8/40 WH x 8 x 47 SSL 6/2A GNYE 7 IEC* CSAus* CSA* 22-8 A V0 0,2-0,2-0,2-0,2-6 0,2-,2-2,0 Vite M 3, Pag. AP 2,- GN TW 2,- BG SQIK 2,- YE SQI 6/2 YE SQI 6/3 YE SQI 6/4 YE SQI 6/ YE SQI 6/6 YE SQI 6/7 YE SQI 6/8 YE SQI 6/9 YE SQI 6/ YE SQI 6/30 YE PMC SB 8/40 WH Per altri accessori vedi da pagina 264 *Certificazioni richieste! 22

8 SRK /2A SRK /2A SAS SSL /2A M 4 M 4 M 4 SISTEMA DI COLLEGAMENTO A VITE 48 x x 47 SRK /2A BG 72 SRK /2A BU 72. con barra collegamento schermatura 62, x x 47 SRK /2A SAS BG 78,2 80 SRK /2A SAS BU 78, x x 47 SSL /2A GNYE IEC* CSAus* CSA* IEC* B7 V B7 V2 IEC* CSAus* CSA* 6-6 B7 V2 0,2-6 0,2-6 0,2-6 0,2-0,6-6 2,0-4,0 Vite M 4 2 Pag. AP 2,- BG TW 2,- BG SQIK 2,- YE SQI /2 YE SQI /3 YE SQI /4 YE SQI / YE SQI /6 YE SQI /7 YE SQI /8 YE SQI /9 YE SQI / YE SQI /30 YE PMC SB 8/ WH ,2-6 0,2-6 0,2-6 0,2-0,6-6 2,0-4,0 Vite M 4 Faston 2,8 2 Pag. AP 2,- BG TW 2,- BG SQIK 2,- YE SQI /2 YE SQI /3 YE SQI /4 YE SQI / YE SQI /6 YE SQI /7 YE SQI /8 YE SQI /9 YE SQI / YE SQI /30 YE PMC SB 8/ WH ,2-6 0,2-6 0,2-6 0,2-0,6-6 2,0-4,0 Vite M 4 Pag. AP 2,- GN 0. TW 2,- BG SQIK 2,- YE SQI /2 YE SQI /3 YE SQI /4 YE SQI / YE SQI /6 YE SQI /7 YE SQI /8 YE SQI /9 YE SQI / YE SQI /30 YE PMC SB 8/ WH

9 CONTA-CONNECT Sistema di collegamento a vite RK SL Garantito- Sicuro - Affidabile CONTA-CLIP offre un programma innovativo per il sistema di collegamento a vite con sezione minima da 0,08 mm 2 a 240 mm 2 nelle versioni morsetti passanti e per la terra di protezione, nonché morsetti sezionatori, portafusibili, per attuatori, per sensori, collegamento motore e montaggio diretto. Con questo sistema è possibile ottenere un gran numero di applicazioni con una spesa minima in termini di accessori. L elemento di connessione a vite facile da utilizzare consente un collegamento sicuro e veloce di conduttori rigidi e flessibili con e senza terminale. Per la massima sicurezza meccanica ed elettrica, il contatto base PE dei morsetti per la terra di protezione è eseguito nella versione avvitabile su entrambi i lati. La gamma di accessori ben concepita riduce significativamente le spese di montaggio e stoccaggio. Questa famiglia di sistemi consente di realizzare tutti i desideri di circuiti con gli accessori. Il nostro collaudato sistema a staffa di serraggio garantisce un collegamento elettromeccanico duraturo e di alta qualità. 24

10 Sistema di collegamento a vite RK SL Caratteristiche a Il collegamento Sicurezza di contatto Nel sistema con staffa di serraggio il conduttore viene indirettamente compresso contro la barra conduttrice tramite la vite e la staffa di serraggio. La necessaria forza di contatto viene creata dal pratico collegamento a vite. b Cablaggio semplice e sicuro con il sistema di collegamento garantito L elemento di connessione a vite facile da utilizzare consente un collegamento sicuro e veloce di conduttori rigidi e flessibili con e senza terminale. SISTEMA DI COLLEGAMENTO A VITE Principio della staffa di serraggio Elevata forza e sicurezza di contatto minima resistenza di contatto Chiara separazione fra la funzione elettrica e meccanica Staffa di serraggio in acciaio temprato con zincatura galvanica, cromatura e passivazione Barre conduttrici in rame od ottone con trattamento superficiale (zinco) Resistente alle vibrazioni e non richiede nessuna manutenzione Facilità di utilizzo Utilizzabile in tutto il mondo Prodotti in milioni di pezzi da decenni Massima disponibilità di spazio per il collegamento Possibilità di collegamento di conduttori multipli Contatto di base PE avvitabile su entrambi i lati per la sicurezza meccanica ed elettrica. Resistente alla corrosione Caduta di tensione ridotta Forma compatta La gamma comprende morsetti componibili innestabili su guide TS TS 32/3 TS 3 c e a b d d b c Possibilità di collegamento trasversale d Materiale isolante della custodia I collegamenti trasversali premontati Q/QI a 2, 3, 4 e Poliammide PA 6.6 UL 94 classificazione V2 autoestin- poli riducono sensibilmente i tempi di montaggio. Per morsetti componibili fino a mm 2, i collegamenti trasversali isolati (QI) offrono ulteriori vantaggi. Grazie alla loro forma costruttiva è possibile montare nei morsetti due QI in modo sfalsato, il che permette l alimentazione parallela di due potenziali. guente Esente da sostanze nocive, quali alogeni e fosforo Resistenza alla corrente superficiale CTI 600 CResistenza termica da -40 C a + C I QI offrono sicurezza di protezione delle dita come da VDE 06 parte e, pertanto, non richiedono piastre terminali o pareti di separazione nel caso di collegamenti trasversali adiacenti fino a 400V. I collegamenti QI possono condurre la corrente nominale di morsetti componibili. Per saltare i morsetti, è necessario staccare i singoli elementi di contatto. e Possibilità di siglatura I morsetti standard dispongono di quattro canali di siglatura e possono essere equipaggiati con quattro cartellini PMC SB o due cartellini PMC BSTR. 2

11 CONTA-CONNECT Sistema di collegamento a vite RK SL Riepilogo dei vantaggi Il sistema di collegamento prodotto in milioni di pezzi Nella tecnica di collegamento industriale è sempre il sistema a vite a dettare le regole. Esso consente infatti di ottenere forze di contatto estremamente alte e un elevata sicurezza di contatto in spazi ridotti. Grande accesso per l ingresso dei fili e ampio spazio di collegamento Il conduttore viene inserito a forza nella staffa di serraggio attraverso un imbuto nel corpo isolante. I conduttori semirigidi e flessibili possono pertanto essere inseriti senza problemi, con facilità e in modo sicuro anche senza terminali. La sezione di dimensionamento indicata nella nostra documentazione si riferisce al collegamento di conduttori flessibili con terminale. Ciononostante è possibile collegare anche conduttori rigidi con una sezione di taglia superiore. Accoppiamento preciso e razionalità I morsetti componibili CONTA-CLIP nel sistema di collegamento a vite RK dispongono di solito di un doppio fissaggio. Quest ultimo assicura un innesto perfetto dei morsetti componibili sulle guide TS 3 x 7,, TS 3 x e sulle guide TS 32 secondo EN 607. Grazie all impiego della guida C (TS 32) e della guida TS 3 le scorte di tipi di morsetti componibili a magazzino si riducono in modo considerevole. Da un punto di vista di economia aziendale, si tratta pertanto di una soluzione estremamente vantaggiosa. Collegamenti trasversali Grazie al collegamento trasversale avvitabile Q/QI, i potenziali possono essere ripartiti sui morsetti componibili con la stessa sezione in minor tempo. QI è realizzato con una protezione al contatto accidentale e, come il sistema Q, è disponibile a 2, 3, 4 e poli. Variabilità dei collegamenti trasversali QI Grazie alla forma angolata dei collegamenti trasversali isolati QI è possibile la conduzione parallela di diversi potenziali con il sistema QI nelle sezioni da 2, mm 2 a mm 2, senza perdita di poli. 26

12 Sistema di collegamento a vite RK SL Riepilogo dei vantaggi Saltellamento Nei morsetti componibili standard, il saltellamento dei morsetti è possibile grazie al distacco di singoli elementi di contatto. I collegamenti trasversali possono essere accorciati con un tronchesino. In questo caso ricordarsi che sul lato tagliato è necessario montare una piastra terminale per mantenere inalterata la tensione di dimensionamento. SISTEMA DI COLLEGAMENTO A VITE Collegamenti trasversali esterni AQI Per i morsetti componibili che non sono provvisti di un canale di collegamento trasversale oppure per le applicazioni che richiedono il collegamento trasversale di un ulteriore potenziale possono essere utilizzati i collegamenti trasversali esterni AQI. Siglatura I sistemi di siglatura PMC SB, PMC BSTR e MC consentono di eseguire una siglatura chiara, rapida e di alta qualità. I morsetti standard hanno al massimo quattro canali di siglatura. Gamma completa di accessori disponibili da pagina 264 Guide di supporto Fissaggio meccanico Piastre terminali Portacartellini Piastre terminali Separazione ottica Collegamenti trasversali (Ripartizione di potenziale) Coperture Adattatori di prova 27

13 CONTA-CONNECT Morsetti passanti RK Morsetti per la terra di protezione SL Sistema di collegamento a vite SRK 2,/ RK,-4/ RK,-4/ STB Montaggio su Guida TS / TS 3 Corpo isolante PA 6.6 UL 94-V2 M 2, M 3 M 3 Dimensioni (L x P x H) mm con TS mm Dimensioni (L x P x H) mm con TS 32 mm Dimensioni (L x P x H) mm con TS 3 x 7, mm Tipo Varianti di colore Dati di dimensionamento Tensione di dimensionamento V Corrente di dimensionamento A Sezione di dimension. mm 2 AWG Tensione impulsiva di dimens. kv Grado di lordura Calibro secondo EN classe d infiammab. UL 94 Dati di collegamento Cavo rigido monofilare/rigido a corda mm 2 Cavo flessibile/cavo flessibile (con ADH, DIN /) mm 2 Campo di serraggio mm 2 Lunghezza spellatura mm Coppia di serraggio Nm Vite Collegamento speciale mm Caratteristiche Materiale corpo isolante Campo di temperatura N canali di collegamento trasversale Possibilità di prova Accessori Piastra terminale AP Parete sep. TW Separatore TRS a 2 poli a 3 poli a 4 poli a poli Piastra terminale ES Spina di prova PS Cacciavite SDB Siglatura rapida PMC SB 26 x x 29, SRK 2,/ BG 3 SRK 2,/ BU IEC UL CSA IEC UL CSA , 22-4 A3 V A4 V2 0,2-2, 7 0,4-0,8 Vite M 2, PA 6.6 da -40 a + C - Pag. AP 2,/ BG 2427 TW 2,/ BG Q ES BG 74 SDB 0,x3,0 8.0 PMC SB / WH x 6 x 34, RK,-4/ BG RK,-4/ BU. 9 0,-,0 Vite M 3 PA 6.6 da -40 a + C - Pag. AP,-4 BG 2738 TW,-4 BG 7 TRS 3 BG Q 90.0 ES BG SDB 0,6x PMC SB 6/ WH x 6 x 34, RK,-4/ STB BG 3 RK,-4/ STB BU 3. IEC UL CSA A4 V2 9 0,-,0 STB M 3 PS 2,3 PA 6.6 da -40 a + C 2 Pag. AP,-4 BG 2738 TW,-4 BG 7 TRS 3 BG Q 90.0 ES BG 74 PS 2, SDB 0,6x PMC SB 6/ WH Per altri accessori vedi da pagina

14 SL 4/ M 3 SRK 2, M 2, RK,-4 M 3 RK,-4/STB M 3 SLN 2,/3 M 2, SISTEMA DI COLLEGAMENTO A VITE 32 x 7 x 34 SL 4/ GNYE 64 SRK 2, BG 30 SRK 2, BU x x 43, 4 x x 39 RK,-4 BG RK,-4 BU. 4 x 6 x 48 4 x 6 x 43, 4 x 6 x 48 4 x 6 x 43, RK,-4/STB BG 9 RK,-4/STB BU 9. 2 x 6 x 38,9 SLN 2,/3 GNYE IEC UL cul IEC UL CSA IEC UL CSA IEC UL CSA IEC UL cul A3 V2 2, 22-4 A3 V A4 V A4 V2 2, 22-2 A3 V2 9 0,-,0 Vite M 3 0,2-2, 7 0,4-0,8 Vite M 2, 9 0,-,0 Vite M 3 9 0,-,0 STB M 3 PS 2,3 0,2-2, 0,4-0,8 Vite M 2, PA 6.6 da -40 a + C SDB 0,6x3, 86.0 PMC SB 6/ WH Pag. 0 PA 6.6 da -40 a + C - Pag. AP-SR BG 70 TW 2, BG 7/ Q ES 3 BG 0 SDB 0,x3,0 8.0 PMC SB / WH PA 6.6 da -40 a + C - Pag. AP,-4 BG 2738 TW,-4 BG 7 TRS 3 BG Q 90.0 ES 3 BG SDB 0,6x3, PMC SB 6/ WH 0 PA 6.6 da -40 a + C 2 Pag. AP,-4 BG 2738 TW,-4 BG 7 TRS 3 BG Q 90.0 ES 3 BG PS 2, SDB 0,6x3, PMC SB 6/ WH 0 PA 6.6 da -40 a + C SDB 0,x3,0 8.0 PMC SB 6/ WH Pag. 0 29

15 CONTA-CONNECT Morsetti passanti RK Morsetti per la terra di protezione SL Sistema di collegamento a vite RK 2, RK 2,/3/N/2 Q SL 2,/3 Montaggio su Guida TS 32 / TS 3 Corpo isolante PA 6.6 UL 94-V2 M 2, M 2, M 2, Dimensioni (L x P x H) mm con TS 32 mm Dimensioni (L x P x H) mm con TS 3 x 7, mm Tipo Varianti di colore Dati di dimensionamento Tensione di dimensionamento V Corrente di dimensionamento A Sezione di dimension. mm 2 AWG Tensione impulsiva di dimens. kv Grado di lordura Calibro secondo EN classe d infiammab. UL 94 Dati di collegamento Cavo rigido monofilare/rigido a corda mm 2 Cavo flessibile/cavo flessibile (con ADH, DIN /) mm 2 Campo di serraggio mm 2 Lunghezza spellatura mm Coppia di serraggio Nm Vite Collegamento speciale mm Caratteristiche Materiale corpo isolante Campo di temperatura N canali di collegamento trasversale Possibilità di prova Accessori Piastra terminale AP Parete sep. TW Separatore TRS Collegamento trasversale Q / Collegamento trasversale isolato ZQI a 2 poli Collegamento trasv. isolato QI/ZQI Collegamento trasversale Q / Collegamento trasversale isolato ZQI a 3 poli Collegamento trasv. isolato QI/ZQI Collegamento trasversale Q / Collegamento trasversale isolato ZQI a 4 poli Collegamento trasv. isolato QI/ZQI Collegamento trasversale Q / Collegamento trasversale isolato ZQI a poli Collegamento trasv. isolato QI/ZQI Collegamento trasversale Q / Collegamento trasversale isolato ZQI Piastra terminale ES Adattatore di prova TA Cacciavite SDB Siglatura rapida PMC SB 48 x x, 48 x x 47 RK 2, BG 296 RK 2, BU IEC UL cul IEC CSAus CSA , 22-2 A3 V2 2, -4 A3 V2 0,2-2, 7 0,4-0,8 Vite M 2, PA 6.6 da -40 a + C Pag. AP 2,- BG TW 2,- BG TRS 3 BG Q TA //ST SDB 0,x3,0 8.0 PMC SB / WH x, x 47 RK 2,/3/N/2Q BG 74 RK 2,/3/N/2Q BU 74. 0,2-2, 9 0,4-0,8 Vite M 2, PA 6.6 da -40 a + C 2 Pag. AP 2,- BG TW 2,- BG ZQI 2,/2 YE 37.8 ZQI 2,/3 YE 37.8 ZQI 2,/4 YE ZQI 2,/ YE ZQI 2,/6 YE ZQI 2,/7 YE 37.8 ZQI 2,/8 YE ZQI 2,/9 YE ZQI 2,/ YE TA /N/Q 28.0 SDB 0,x3,0 8.0 PMC SB / WH x 6 x 47 SL 2,/3 GNYE 6 IEC UL cul 2, A3 V2 0,2-2, 0,4-0,8 Vite M 2, PA 6.6 da -40 a + C Pag. SDB 0,x3,0 8.0 PMC SB 6/ WH 0 Per altri accessori vedi da pagina

16 RK 2,-4 M 3 RK 2,-4.../STB M 3 RK 2,-4/3 M 3 RK 2,-4/3 STB M 3 RK 2,-4/3.../SAS M 3 SISTEMA DI COLLEGAMENTO A VITE con collegamento supplementare della schermatura 48 x 6 x, 48 x 6 x 47 RK 2,-4 BG RK 2,-4 BU. 48 x 6 x, 48 x 6 x 47 RK 2,-4/STB BG 8 RK 2,-4/STB BU x 6 x 47 RK 2,-4/3 BG 77 RK 2,-4/3 BU x 6 x 47 RK 2,-4/3 STB BG 7049 RK 2,-4/3 STB BU , x 6 x 47 RK 2,-4/3/SAS BG IEC UL CSA IEC UL CSA IEC UL CSA IEC UL CSA A4 V A4 V A4 V A4 V2 IEC A4 V2 0, ,2-6 0, ,-,0 Vite M 3 0, ,2-6 0, ,-,0 Vite M 3 PS 2,3 0, ,2-6 0, ,-,0 Vite M 3 0, ,2-6 0, ,-,0 Vite M 3 0, ,2-6 0, ,-,0 Vite M 3 Faston 2,8 PA 6.6 da -40 a + C Pag. AP 2,- BG TW 2,- BG TRS BG QI 2 YE QI 3 YE QI 4 YE Q QI YE PA 6.6 da -40 a + C 3 Pag. AP 2,- BG TW 2,- BG TRS BG QI 2 YE QI 3 YE QI 4 YE Q QI YE PA 6.6 da -40 a + C Pag. AP 2,- BG TW 2,- BG TRS BG QI 2 YE QI 3 YE QI 4 YE Q QI YE PA 6.6 da -40 a + C 3 Pag. AP 2,- BG TW 2,- BG TRS BG QI 2 YE QI 3 YE QI 4 YE Q QI YE PA 6.6 da -40 a + C Pag. AP 2,- BG TW 2,- BG TRS BG QI 2 YE QI 3 YE QI 4 YE Q QI YE TA 6//ST SDB 0,6x3, 86.0 PMC SB 6/ WH 39 0 TA 6//ST SDB 0,6x3, 86.0 PMC SB 6/ WH 39 0 TA 6//ST SDB 0,6x3, 86.0 PMC SB 6/ WH 39 0 TA 6//ST SDB 0,6x3, 86.0 PMC SB 6/ WH 39 0 TA 6//ST SDB 0,6x3, 86.0 PMC SB 6/ WH

17 CONTA-CONNECT Morsetti passanti RK Morsetti per la terra di protezione SL Sistema di collegamento a vite SL 4/3 RK 6- RK 6-/3 Montaggio su Guida TS 3 / TS 32 Corpo isolante PA 6.6 UL 94-V2 M 3 M 4 M 4 Dimensioni (L x P x H) mm con TS 32 mm Dimensioni (L x P x H) mm con TS 3 x 7, mm Tipo Varianti di colore Dati di dimensionamento Tensione di dimensionamento V Corrente di dimensionamento A Sezione di dimension. mm 2 AWG Tensione impulsiva di dimens. kv Grado di lordura Calibro secondo EN classe d infiammab. UL 94 Dati di collegamento Cavo rigido monofilare/rigido a corda mm 2 Cavo flessibile/cavo flessibile (con ADH, DIN /) mm 2 Campo di serraggio mm 2 Lunghezza spellatura mm Coppia di serraggio Nm Vite Collegamento speciale mm Caratteristiche Materiale corpo isolante Campo di temperatura N canali di collegamento trasversale Possibilità di prova Accessori Piastra terminale AP Parete sep. TW Separatore TRS Collegamento trasversale Q / Collegamento trasversale isolato QI Collegamento trasv. isolato QI Collegamento trasv. isolato QI Collegamento trasv. isolato QI Piastra terminale ES Adattatore di prova TA Cacciavite SDB Siglatura rapida PMC SB a 2 poli a 3 poli a 4 poli a poli SL 4/3 GNYE 22 6 x 8 x 47 IEC UL cul A4 V2 0, ,2-6 0, ,-,0 Vite M 3 PA 6.6 da -40 a + C Pag. SDB 0,6x3, 86.0 PMC SB 6/ WH 0 48 x 8 x, 48 x 8 x 47 RK 6- BG RK 6- BU IEC UL CSA A V2 vedi pagina 302 0,2-0,2-0,2-0,2-0,2-2,2-2,0 Vite M 4 PA 6.6 da -40 a + C Pag. AP 2,- BG TW 2,- BG TRS BG QI 2 YE QI 3 YE QI 4 YE Q QI YE TA 8//ST PMC SB 8/40 WH x 8 x 47 RK 6-/3 BG 78 RK 6-/3 BU IEC CSAus CSA A V2 0,2-0,2-0,2-0,2-0,2-2,2-2,0 Vite M 4 PA 6.6 da -40 a + C Pag. AP 2,- BG TW 2,- BG TRS BG QI 2 YE QI 3 YE QI 4 YE Q QI YE TA 8//ST PMC SB 8/40 WH Per altri accessori vedi da pagina

18 RK 6-/3/SAS M 4 SL /3 M 4 SISTEMA DI COLLEGAMENTO A VITE con collegamento supplementare della schermatura 48 x 8 x 47 RK 6-/3/SAS BG 68 6 x x 47 SL /3 GNYE IEC A V2 IEC UL cul -6 A V2 0,2-0,2-0,2-0,2-0,2-2,2-2,0 Vite M 4 Faston 2,8 PA 6.6 da -40 a + C Pag. AP 2,- BG TW 2,- BG TRS BG QI 2 YE QI 3 YE QI 4 YE Q QI YE TA 8//ST PMC SB 8/40 WH ,2-0,2-0,2-0,2-0,2-2,2-2,0 Vite M4 PA 6.6 da -40 a + C Pag PMC SB 8/40 WH

19 CONTA-CONNECT Morsetti passanti RK Morsetti per la terra di protezione SL Sistema di collegamento a vite RK 6 RK 6/IS SL 6/3 Montaggio su Guida TS 3 / TS 32 Corpo isolante PA 6.6 UL 94-V2 M M M Dimensioni (L x P x H) mm con TS 32 mm Dimensioni (L x P x H) mm con TS 3 x 7, mm Tipo Varianti di colore Dati di dimensionamento Tensione di dimensionamento V Corrente di dimensionamento A Sezione di dimension. mm 2 AWG Tensione impulsiva di dimens. kv Grado di lordura Calibro secondo EN classe d infiammab. UL 94 Dati di collegamento Cavo rigido monofilare/rigido a corda mm 2 Cavo flessibile/cavo flessibile (con ADH, DIN /) mm 2 Campo di serraggio mm 2 Lunghezza spellatura mm Coppia di serraggio Nm Vite Collegamento speciale mm Caratteristiche Materiale corpo isolante Campo di temperatura N canali di collegamento trasversale Possibilità di prova Accessori Piastra terminale AP Parete sep. TW Collegamento trasversale Q / Collegamento trasversale isolato QI Collegamento trasversale Q / Collegamento trasversale isolato QI Collegamento trasversale Q / Collegamento trasversale isolato QI Piastra terminale ES Cacciavite SDB Siglatura rapida PMC SB a 2 poli a 3 poli a 4 poli a poli x 2 x 63 x 2 x 8, RK 6 BG RK 6 BU. RK 6/Z BG ) 62 RK 6/Z BU ) IEC UL CSA B7 V2 2,-2 2,-2 2,-6 2,-6 2,-2 2,0-4,0 Vite M PA 6.6 da -40 a + C - Pag. AP 6 BG 24 TW 6 BG Q PMC SB 6/ WH 0 x 2 x 63 x 2 x 8, RK 6/IS BG 492 RK 6/IS BU 492. RK 6/Z/IS BG ) 493 RK 6/Z/IS BU ) IEC UL CSA B7 V2 2,-2 2,-2 2,-6 2,-6 2,-2 2,0-4,0 Vite esagonale M PA 6.6 da -40 a + C - Pag. AP 6 BG 24 TW 6 BG Q PMC SB 6/ WH 0 x 2 x 8, SL 6/3 GNYE 97 SL 6/3/IS GNYE 3 IEC UL CSA B7 V2 2,-2 2,-2 2,-6 2,-6 2,-2 2,0-4,0 Vite M PA 6.6 da -40 a + C - Pag PMC SB 6/ WH 0 Per altri accessori vedi da pagina ) con perni per custodia

20 RK 6/3 N M RK 6/3 N/IS M SL 6/3 N M SISTEMA DI COLLEGAMENTO A VITE 4 x 2 x 47 RK 6/3/N BG RK 6/3/N BU. RK 6/3/N/Z BG ) 3 RK 6/3/N/Z BU ) 3. 4 x 2 x 47 RK 6/3/N/IS BG 3 RK 6/3/N/IS BU 3. RK 6/3/N/Z-IS BG ) 32 RK 6/3/N/Z-IS BU ) 32. x 2 x 3 SL 6/3/N GNYE 33 SL 6/3/N/IS GNYE IEC CSAus CSA B7 V2 2,-2 2,-2 2,-6 2,-6 2,-2 2,0-4,0 Vite M IEC CSAus CSA B7 V2 2,-2 2,-2 2,-6 2,-6 2,-2 2,0-4,0 Vite esagonale M IEC CSAus CSA B7 V2 2,-2 2,-2 2,-6 2,-6 2,-2 2,0-4,0 Vite M PA 6.6 da -40 a + C - Pag. PA 6.6 da -40 a + C - Pag. PA 6.6 da -40 a + C - Pag Q PMC SB 6/ WH 0 Q PMC SB 6/ WH PMC SB 6/ WH 0 ) con perni per custodia 3

21 CONTA-CONNECT Morsetti passanti RK Morsetti per la terra di protezione SL Sistema di collegamento a vite RK 3 RK 3/IS SL 3/3 Montaggio su Guida TS 3 / TS 32 Corpo isolante PA 6.6 UL 94-V2 M 6 M 6 M 6 Dimensioni (L x P x H) mm con TS 32 mm Dimensioni (L x P x H) mm con TS 3 x 7, mm Tipo Varianti di colore Dati di dimensionamento Tensione di dimensionamento V Corrente di dimensionamento A Sezione di dimension. mm 2 AWG Tensione impulsiva di dimens. kv Grado di lordura Calibro secondo EN classe d infiammab. UL 94 Dati di collegamento Cavo rigido monofilare/rigido a corda mm 2 Cavo flessibile/cavo flessibile (con ADH, DIN /) mm 2 Campo di serraggio mm 2 Lunghezza spellatura mm Coppia di serraggio Nm Vite Collegamento speciale mm Caratteristiche Materiale corpo isolante Campo di temperatura N canali di collegamento trasversale Possibilità di prova Accessori Piastra terminale AP Parete sep. TW Collegamento trasversale Q / Collegamento trasversale isolato QI Collegamento trasversale Q / Collegamento trasversale isolato QI Collegamento trasversale Q / Collegamento trasversale isolato QI Piastra terminale ES Adattatore di prova TA Cacciavite SDB Siglatura rapida PMC SB a 2 poli a 3 poli a 4 poli a poli 8 x 6 x 76 8 x 6 x 7, RK 3 BG 2 RK 3 BU IEC UL CSA B9 V2 2,- 2,- 2,-3 2,-3 2,- 2,-,0 Vite M6 PA 6.6 da -40 a + C - Pag. AP 3 BG 26 TW 3 BG Q SDB,2x6, 88.0 PMC SB 6/ WH 0 8 x 6 x 76 8 x 6 x 7, RK 3/IS BG 494 RK 3/IS BU IEC UL CSA B9 V2 2,- 2,- 2,-3 2,-3 2,- 2,-,0 Vite esagonale M 6 PA 6.6 da -40 a + C - Pag. AP 3 BG 26 TW 3 BG Q SDB,2x6, 88.0 PMC SB 6/ WH 0 8 x 6 x 7, SL 3/3 GNYE 99 SL 3/3/IS GNYE 37 IEC CSAus CSA B9 V2 2,- 2,- 2,-3 2,-3 2,- 2,-,0 Vite M6 PA 6.6 da -40 a + C - Pag. SDB,2x6, 88.0 PMC SB 6/ WH 0 Per altri accessori vedi da pagina

22 RK 3/3 N M 6 RK 3/3 N/IS M 6 SL 3/3 N M 6 SISTEMA DI COLLEGAMENTO A VITE 8 x 6 x 2 RK 3/3/N BG 2 RK 3/3/N BU 2. RK 3/3/N/Z BG ) 4 RK 3/3/N/Z BU ) IEC CSAus CSA B9 V2 2,- 2,- 2,-3 2,-3 2,- 2,-,0 Vite M6 8 x 6 x 2 RK 3/3/N/IS BG RK 3/3/N/IS BU. RK 3/3/N/Z/IS BG ) 279 RK 3/3/N/Z/IS BU ) IEC CSAus CSA B9 V2 2,- 2,- 2,-3 2,-3 2,- 2,-,0 Vite esagonale M 6 8 x 6 x 63 SL 3/3 N GNYE 34 SL 3/3 N/IS GNYE 38 IEC CSAus CSA B9 V2 2,- 2,- 2,-3 2,-3 2,- 2,-,0 Vite M6 PA 6.6 da -40 a + C - Pag. PA 6.6 da -40 a + C - Pag. PA 6.6 da -40 a + C - Pag Q Q SDB,2x6, 88.0 PMC SB 6/ WH 0 SDB,2x6, 88.0 PMC SB 6/ WH 0 SDB,2x6, 88.0 PMC SB 6/ WH 0 ) con perni per custodia 37