Feel the difference. Guida Clinica LM PER LA PARODONTOLOGIA PERFETTA

Transcript

1 Feel the difference Guida Clinica LM PER LA PARODONTOLOGIA PERFETTA

2 Le vostre mani e i pa meritano LM La pratica dell igiene dentale ha rivolto l attenzione verso l ergonomia. In alternativa agli strumenti con manici in metallo, sempre più dentisti e igienisti dentali utilizzano strumenti con manici ergonomici in silicone che combinano l impugnatura confortevole con l elevata sensibilità tattile e che richiedono una forza minima. 2

3 zienti Scelta di manici Gli strumenti LM sono rivoluzionari in ergonomia Caratteristiche LM - Leggeri - Manici in silicone spessi e antiscivolo - Codifica colore - Super acciaio LM-DuraGradeMAX - Rifinitura a mano Vantaggi LM - Eccellente sensibilità tattile - Impugnatura confortevole - Minor affaticamento - Facile riconoscimento dello strumento - Resistenza all usura - Lati taglienti estremamente affilati Mai più manici sottili! Uno strumento leggero, con design ergonomico e correttamente sagomato non stanca i muscoli dell operatore. Gli strumenti LM sono disponibili con i manici ErgoNorm o ErgoMax, entrambi spessi ed ergonomici. Il nuovo manico curvo di LM-ErgoAccess fornisce un accesso migliore alle aree difficili da raggiungere. Inoltre i manici LM- ErgoMix consentono di sostituire la punta dello strumento in modo semplice e rapido. Ulteriori informazioni su queste entusiasmanti novità nella parte centrale. LM-ErgoNorm (Si) Ø 8.5 mm LM-ErgoMax (XSi) Ø 11.5 mm LM-ErgoAccess (EASi) Ø 11.5 mm curved LM-ErgoMix (EM) Ø 12 mm Al momento dell ordine, specificare il codice: Si = manico LM-ErgoNorm XSi = manico LM-ErgoMax SuperacciaioLM-DuraGradeMAX Le più recenti innovazioni nei procedimenti metallurgici Una delle caratteristiche più significative di uno strumento manuale è l elevata resistenza all usura della lama in metallo. Lavorare con strumenti affilati e resistenti è comodo ed efficiente. Grazie all avanzata ricerca tecnica sui materiali, il superacciaio LM-DuraGradeMAX utilizzato negli strumenti manuali rappresenta l innovazione nell ambito della metallurgia. Secondo studi di ricerca indipendenti, la resistenza all usura delle curette LM è significativamente superiore rispetto a quella degli altri strumenti testati - sia che vengano affilate regolarmente sia che non siano affilate del tutto. Il superacciaio LMDuraGradeMAX ora viene utilizzato anche per tutte le punte LM per ultrasuoni.

4 Sonde S Sonde per biforcazioni per sondare l estensione e la profondità delle biforcazioni. Scegliere sinergia! Per l esame delle biforcazioni da diverse angolazioni, nel mascellare superiore e inferiore. Gli strumenti manuali e quelli meccanici, anziché essere messi a confronto, dovrebbero essere usati in concomitanza. Un approccio misto che includa entrambi i metodi offre una migliore soluzione per il paziente parondotale. Prendente il meglio degli aspetti di entrambi e scegliete valutando la topografia del fissaggio e la consistenza della superficie delle radici. Per la strumentazione ultrasonica e la lucidatura ad aria, scegliete il versatile dispositivo LM-ProPower. La particolare ergonomia, insieme all esclusiva illuminazione a LED, l elettronica avanzata e le punte di lunga durata LM-DuraGradeMAX rendono i dispositivi LM-ProPower ideali per tutte le procedure che richiedono una precisione elevata. Sonda Nabers LM Ulteriori informazioni nella brochure LM-ProPower o su Sonda per biforcazioni LM 20B-21B 2 Scala 2 mm, estremità arrotondata Sonda per biforcazioni LM 20B-21B Choose synergy! Instead of comparing manual and mechanical instrumentation they should be used in concert. A blended approach incorporating both methods best serves the periodontal patient. Take advantage of the best features of both and make your choice by evaluating the attachment topography and root surface textures. For ultrasonic instrumentation and air polishing choose the versatile LM-ProPower device. Flexplorer LM 11F-12F XSi Its distinguished ergonomics, combined with uniquely designed LED lighting, advanced electronics and high-durability LM-DuraGradeMAX tips make it outstanding for all procedures requiring great precision. Read more in the separate LM-ProPower brochure or at Esploratore flessibile dall angolatura simile a Gracey 11/12. Particolarmente adatto per la diagnosi periodontale del tartaro sottogengivale su tutte le superfici dentali e per l esplorazione di tasche profonde. Disponibile solo con l`impugnatura LM-ErgoMax (XSi).

5 onde Parodontali Combinazione di strumenti per la diagnosi di carie e parodonto. La scala con codice colore agevola la misurazione delle tasche gengivali. 2 mm Sonda - Sonda parodontale LM 23-52B 2 mm Estremità arrotondata - aumenta la sensibilità tattile - non danneggia il tessuto né perfora il fondo della tasca - consente una misurazione più accurata della profondità della tasca - permette di rilevare calcoli sottogengivali e altre irregolarità della superficie radicolare 2 mm mm Sonda - Sonda parodontale LM 8-520B Sonda - Sonda parodontale LM B 2 mm estremità arrotondata 2 mm estremità arrotondata Sonda - Periodontal Probe LM B 3 mm estremità arrotondata Scala Williams Sonda Williams LM 51B La sonda WHO è stata sviluppata per il metodo CPITN Diagnosi: 0 = sano 1 = sanguinamento durante il sondaggio 2 = calcoli sopra e/o sottogengivali, eccedenze di otturazione o corone 3 = tasche gengivali fino a 5 mm 4 = asche più profonde di 6 mm 11.5 mm 8.5 mm 5.5 mm 3.5 mm 0.5 mm 3.0 mm 3.0 mm 2.0 mm Sonda - Sonda WHO LM B 5.5 mm 3.5 mm Sonda - Sonda WHO LM 8-550B Sonda WHO LM 550B La maggior parte delle sonde e delle sonde parodontali sono disponibili anche nella versione a un sola estremità. Sonda parodontale North Carolina LM 54B 5

6 Scaler Ideali per la rimozione dei calcoli sopragengivali. Utilizzo Per la rimozione dei calcoli posizionare un terzo della punta del lato tagliente dello scaler contro il dente. Inclinare lo strumento verso il dente per ottenere un angolo di tra il dente e la lama. Applicare una pressione laterale e attivare lo scaler usando movimenti di trazione verticali, diagonali od orizzontali. Per mantenere il controllo esercitare movimenti di trazione di 2-3 mm. Microscaler LM204SD LM punta di lavoro delicata - gambo inferiore allungato Miniscaler LM lama sottile leggermente angolata - per tutte le superfici del dente Scaler LM23 LM lama più corta e gambo inferiore più lungo rispetto al Miniscaler Microscaler LM204SD Per la rimozione di calcoli sopragengivali da tutte le superfici del dente. Particolarmente adatto per spazi interdentali stretti. Miniscaler Per la rimozione di calcoli sopragengivali da tutte le superfici del dente, soprattutto dalle superfici prossimali. Scaler LM204S LM gambo particolarmente curvato e punta di lavoro estremamente sottile - eccellente combinazione con il Microscaler Scaler a falcetto LM estremità singola Scaler H6-H7 LM Scaler U15 Towner LM estremità singola Laplander LM simile a H6-H7, ma con una curvatura laterale - facile accesso all area dei molari e alle superfici prossimali 6 Push Scaler H4-H5 LM superficie di lavoro di 90 - la punta di lavoro a forma di scalpello si usa con movimento di spinta - la punta di lavoro Jacquette si usa con movimento di trazione

7 Soluzioni LM per la manutenzione degli impianti Design - Sezione triangolare - Superficie di lavoro perpendicolare rispetto al gambo inferiore - Due lati taglienti - Punta affilata Gli impianti non sono differenti dai denti naturali in fatto di accumulo di placca batterica e calcoli, che possono portare ad infiammazioni, perimplantiti e persino alla perdita dell impianti. Dato che gli impianti sono un investimento costoso, esse devono essere trattate con cura e pulite con strumenti speciali per evitare graffi e scolorimenti superficiali. LM ha sviluppato strumenti efficaci e tuttavia sensibili per la pulizia degli impianti, sia manualmente che meccanicamente. Curette in titanio Una serie di quattro curette LM-ErgoMix con punte in titanio intercambiabili.le sensibili punte non danneggeranno gli abutment degli impianti. La struttura del manico garantisce una buona sensibilità tattile e una rigidità ottimale. Ulteriori informazioni sull assortimento nella parte centrale. Crane-Kaplan LM particolarmente robusto, rigido, lama ad angolo acuto - per la rimozione di calcoli sopragengivali tenaci Mini-Kaplan LM stesso angolazione, ma superficie di lavoro più sottile rispetto al Crane- Kaplan McCall 11A-12A LM scaler robusto - lama fortemente angolata Punte ultrasoniche Gli impianti possono essere puliti efficacemente con l aiuto di vibrazioni a ultrasuoni. Per evitare il danneggiamento della superficie è necessario usare punte speciali. Nell assortimento di punte LM ci sono due punte IM-1 e IM-2 che servono a togliere calcoli su impianti, abutment e corone. Le estremità di lavoro di tali punte sono rivestite di plastica PEEK. Ulteriori informazioni sulla brochure separata LM tip book, Lucidatura ad aria La lucidatura ad aria con LM-ProPower è un mezzo efficace e sicuro per sbrigliare le superfici degli impianti. Esso può essere usato sia nella manutenzione ordinaria nonché nel trattamento di perimplantiti. Il delicato flusso di lucidatura è in grado di raggiungere aree difficili, quali quelle interprossimali e sotto i ponti. Per ulteriori informazioni è possibile consultare la brochure separata ProPower oppure il sito web 16

8 Curette universal Ideali per la rimozione di calcoli, da moderati a forti, da tutte le superfici sopra e sottogengivali del dente. Utilizzo Per rimuovere i calcoli, posizionare uno dei lati taglienti della curette universale contro la superficie del dente. Inclinare lo strumento verso il dente per ottenere un angolo di tra il dente e la lama. Applicare una pressione laterale e attivare la curette con movimenti di trazione verticali, diagonali o orizzontali. Inclinando lo strumento da una parte o dall altra è possibile utilizzare entrambi i lati taglienti della stessa curette. McCall McCall 13S-14S LM lama robusta con gambo rigido - soprattutto per incisivi e premolari Mini McCall 13S-14S LM M Curette LM LM lama sottile - gambo inferiore allungato - punta di lavoro corta - particolarmente indicata per tasche profonde e strette - superficie di lavoro robusta e uniforme - punta di lavoro corta - alternativa alla McCall 13S-14S McCall LM McCall 17S-18S LM superficie di lavoro robusta e uniforme - particolarmente indicata per superfici molari ampie - superficie di lavoro più delicata, punta di lavoro più stretta rispetto alla eccellente negli spazi interdentali stretti Goldman Fox Goldman-Fox 3 LM soprattutto per premolari e molari Goldman-Fox 4 LM accesso eccellente all area dei molari 8

9 i Design - Lama perpendicolare al gambo inferiore - Due lati taglienti - Punta arrotondata langer Le curette Langer combinano la punta di lavoro delle curette universali con l angolazione del gambo della curette Gracey. Le angolazioni agevolano l accesso alle aree difficili e sia le superfici mesiali sia quelle distali possono essere trattate con la stessa punta di lavoro. columbia Langer 1/2 LM Columbia 2L-2R LM gambo inferiore allungato - per incisivi e premolari Mini Langer 1/2 LM M - per premolari e molari inferiori Columbia 4L-4R LM gambo inferiore più corto - per incisivi, canini e premolari Langer 3/4 LM Mini Langer 3/4 LM M - per premolari e molari superiori Columbia LM punta di lavoro a uncino - gambo inferiore corto - per molari Langer 5/6 LM Mini Langer 5/6 LM M - per incisivi inferiori e superiori Le Mini Langers hanno gambi più lunghi e punte di lavoro più corte rispetto alle Langers standard. - utili in spazi interdentali stretti - migliore accesso alle tasche profonde e strette e alle biforcazioni 9

10 Strumenti specia Scaler Hoe Per la rimozione dei calcoli sopra e sottogengivali. LM-Syntette Combinazione di curette universali e di finitura. Ideali per la rimozione di calcoli sopra e sottogengivali. Design - Lama fine a forma di uncino con angoli arrotondati - Lati taglienti ellittici Design - Due lame a forma di ellisse - Punta arrotondata - particolarmente adatti per tasche profonde e strette e per superfici radicolari concave - possono essere utilizzati con tecniche di lavoro verticali e orizzontali - eccellente per tutta la dentizione - per superfici concave e convesse - con un solo strumento è possibile trattare le superfici mesiali e distali dello stesso spazio interdentale - ideale per la tecnica verticale e orizzontale Scaler Hoe, anteriore LM Per superfici anteriori labiali e linguali. Ideale anche con incisivi inferiori inclinati. Scaler Hoe, laterale LM LM-Syntette LM LM-Syntette, mini LM M - il modello mini è ideale per tasche profonde e strette - ideale le superfici palatali e linguali di molari e incisivi Per superfici vestibolari e linguali di tutti i denti. Può essere usato anche per biforcazioni. Scaler Hoe, posteriore LM Per superfici mesiali e distali dei molari. Può essere usato anche per biforcazioni. Il modello mini ha il gambo inferiore più lungo e punta di lavoro più corta rispetto alla Syntette standard. 10

11 le Curette Interprossimali Ideali per la rimozione di calcoli e per la finitura di superfici radicolari interprossimali concave nelle aree premolari e molari. Lime per Biforcazioni Le lime diamantate sono ideali per la pulizia delle superfici radicolari profonde concave in aree anatomicamente difficili. Design - Superficie di lavoro smussata - Un lato tagliente Curette Interprossimale SV 1-3 LM per quadranti 1 e 3 Lima diamantata per concavità SV 5-6 LM D - punta arrotondata sottile e curva, diamantata - per la pulizia e la modellazione delle superfici radicolari profonde concave - particolarmente adatte per trattare lesioni in biforcazioni acute - per la rimozione di tessuto di granulazione nei trattamenti chirurgici Curette Interprossimale SV 2-4 LM per quadranti 2 e 4 Lima diamantata per biforcazioni SV 7-8 LM D 36 SV1 SV3 Un estremità per il trattamento della superficie mesiale e l altra per il trattamento della superficie distale dello stesso spazio interdentale. - punta sottile diamantata a forma arrotondata - per la pulizia di lesioni in biforcazioni profonde - per la pulizia e la modellazione delle superfici radicolari esposte Furcator Usate con la tecnica di trazione orizzontale dal lato vestibolare. Adatto alla pulizia delle biforcazioni di denti pluriradicolati. Furcator KS LM XSi - escavatore angolato delicato - per la pulizia di concavità interprossimali e ritenzioni di incisivi inferiori e premolari superiori - adatto per eliminare la placca dal margine gengivale interprossimale 11

12 Strumenti specia LM-ErgoMix - affilatura costante e rispetto dell ambiente con le punte intercambiabili La gamma di strumenti manuali LM-ErgoMix offre all equipe dentistica un alternativa particolarmente ecologica ed ergonomica, oltre ad essere economicamente vantaggiosa. Cambiando le punte potrete lavorare sempre con le migliori affilature. La speciale lega del super acciaio di LM-DuraGradeMAX garantisce un affilatura a lunga durata. La sostituzione della punta offre molti vantaggi: - Strumenti sempre affilati - Fa risparmiare il tempo dell affilatura - Minimizza i rifiuti da smaltire - Consente la personalizzazione delle punte Struttura sigillata e sicura Usare LM-ErgoMix normalmente, pulirlo e sterilizzarlo come uno strumento qualsiasi.la struttura sigillata garantisce un elevato livello igienico e la struttura del manico garantisce sensibilità tattile e rigidità ottimale. Per sostituire le punte basta ruotare l impugnatura di blocco, inserire una nuova punta e richiudere. Non sono necessari altri strumenti! Punta Impugnatura di blocco Manico In attesa di brevetto. Gamma LM-ErgoMix perio DuraGradeMAX super acciaio Titanio delicato per gli impianti Microscaler LM EM Scaler LM204S LM EM Scaler H6-H7 LM EM Laplander LM EM McCall 13S-14S LM EM Columbia 4L-4R LM EM Mini Syntette LM M EM Gracey 1/2 LM EM Gracey 11/12 LM EM Gracey 13/14 LM EM Mini Gracey 1/2 LM M EM Mini Gracey 11/12 LM M EM Mini Gracey 13/14 LM M EM Implant Mini Universal Curette LM MTi EM Implant Mini Gracey 1/2 LM MTi EM Implant Mini Gracey 11/12 LM MTi EM Implant Mini Gracey 13/14 LM MTi EM Le punte, sensibili ma comunque efficaci, sono realizzate in titanio per non danneggiare l abutment. 12 Manici di ricambio Manico ErgoMix - grigio LM 9010 EM Manico ErgoMix - grigio scuro LM 9011 EM Impugnature di blocco di ricambio Arancione LM 9020 EM Celeste LM 9021 EM Grigio LM 9022 EM Giallo LM 9023 EM Grigio scuro LM 9024 EM Rosso LM 9025 EM Punte di ricambio LM-DuraGradeMAX Microscaler L LM 301 EM Microscaler R LM 302 EM Scaler LM204S L LM 303 EM Scaler LM204S R LM 304 EM Scaler H6 Scaler H7 Laplander L Laplander R McCall 13S McCall 14S Columbia 4L Columbia 4R Mini Syntette L Mini Syntette R Gracey 1 Gracey 2 Gracey 11 Gracey 12 Gracey 13 Gracey 14 LM 146 EM LM 147 EM LM 148 EM LM 149 EM LM 222 EM LM 223 EM LM 219 EM LM 220 EM LM 215M EM LM 216M EM LM 201 EM LM 202 EM LM 211 EM LM 212 EM LM 213 EM LM 214 EM Mini Gracey 1 Mini Gracey 2 Mini Gracey 11 Mini Gracey 12 Mini Gracey 13 Mini Gracey 14 Punte di ricambio in titanio Implant Universal Curette L Implant Universal Curette R Implant Mini Gracey 1 Implant Mini Gracey 2 Implant Mini Gracey 11 Implant Mini Gracey 12 Implant Mini Gracey 13 Implant Mini Gracey 14 LM 201M EM LM 202M EM LM 211M EM LM 212M EM LM 213M EM LM 214M EM LM 283MTi EM LM 284MTi EM LM 201MTi EM LM 202MTi EM LM 211MTi EM LM 212MTi EM LM 213MTi EM LM 214MTi EM

13 le LM-ErgoAccess - la soluzione per la rimozione del tartaro nelle aree di difficile accesso Il rivoluzionario design dell impugnatura permette all ergonomia degli strumenti LM-ErgoAccess di raggiungere livelli completamente nuovi. Il manico curvo assicura un impugnatura naturale che facilita l accesso anche nelle aree più difficili da raggiungere. Non più missioni impossibili nell area dei molari o in caso di incisivi inclinati. 1.4 mm Le delicate lame ellittiche degli Scaler H rimuovono il tartaro sopra e sottogengivale in modo efficace nelle tasche strette e profonde e sulle superfici concave radicolari. Possono essere usati sia con tecnica verticale che orizzontale. H-Scaler I LM EASi Il manico curvo facilita l accesso alle aree difficili da raggiungere, come le superfici distali dei molari e quelle linguali degli incisivi inclinati. H-Scaler II LM EASi Agevola l accesso alla superficie mesiale e distale del molare anche con un apertura orale più piccola. Micro Sickle EASi LM EASi Si inserisce bene nella superficie prossimale della parte anteriore. In attesa di brevetto. 13

14 Curette di Gracey Le curette Gracey specifiche per area permettono la rimozione di piccoli calcoli sottogengivali e la finitura delle superfici radicolari sottogengivali. Utilizzo Posizionare un terzo della punta o metà del lato tagliente di una curette Gracey contro la superfi cie del dente. (La curva esterna più grande è sempre il lato tagliente) Assicurarsi che il gambo inferiore sia parallelo alla superficie del dente. Per la rimozione dei calcoli applicare una pressione laterale moderata, mentre per la levigatura radicolare applicare una forte pressione laterale e attivare la curette con movimenti di trazione verticali, diagonali od orizzontali Design - Superficie di lavoro inclinata di 20 rispetto al gambo inferiore - Un lato tagliente curvo - Punta tagliente arrotondata Applicazione delle curette Gracey specifiche per area Variazioni delle curette Gracey Incisivi GRA 1/2 GRA 5/6 Premolari 14 GRA 7/8 GRA 11/12 GRA 13/14 Molari GRA 9/10 GRA 11/12 GRA 13/14 GRA 15/16 GRA 17/18 Mini Macro Standard Rigide Mini Gracey - gambo inferiore più lungo e punta di lavoro più piccola rispetto al modello standard - ideale in tasche profonde e strette Macro Gracey - punta di lavoro lunga del modello standard combinata con il gambo inferiore allungato del modello mini - eccellente accesso alle tasche profonde e strette Gracey Rigide - gambo più robusto e rigido e punta di lavoro leggermente più ampia rispetto al modello standard - permette di esercitare una pressione maggiore

15 Standard Gracey Gracey 1/2 LM per incisivi e premolari Gracey 11/12 LM per superfici mesiali di premolari e molari Gracey 3/4 LM per incisivi e premolari - per superfici distali di premolari e molari Gracey 13/14 LM Gracey P3-P4 LM il gambo più corto rende lo strumento più rigido Gracey 15/16 LM per superfici mesiali dei molari - gambo inferiore con angolo più acuto rispetto alla Gracey 11/12 per un accesso migliore GRA 11/12 GRA 15/16 Gracey 5/6 LM per incisivi e premolari - particolarmente utile per le superfici interprossimali Gracey 17/18 LM superfici distali dei molari - gambo inferiore con angolo più acuto rispetto alla Gracey 13/14 per un accesso migliore GRA 13/14 GRA 17/18 Gracey 7/8 LM per premolari e molari - per superfici vestibolari, mesiali e linguali Gracey Rigide Rispetto al modello standard, il gambo inferiore è più spesso e più rigido e la superficie di lavoro più larga. Gracey 9/10 LM per superfici vestibolari e linguali dei molari con tecnica orizzontale Le seguenti curette Gracey sono disponibili nel modello rigido: Gracey 1/2, Gracey 7/8 Gracey 11/12, Gracey 13/14 Standard Gracey 15/16 (Codice: LM R Si / XSi etc.) Rigide

16 Mini Gracey Mini Graceys è dotata di un gambo inferiore più lungo e di un estremità di lavoro più piccola rispetto al modello standard. Funziona perfettamente nelle tasche profonde e strette. Gracey mesio-distale Un punta di lavoro mesiale e una distale sullo stesso strumento. Utile per il trattamento di un quadrante alla volta Mini Gracey 1/2 LM M Gracey 11/14 LM Mini Gracey 7/8 LM M Gracey 12/13 LM Mini Gracey 11/12 LM M Mini Gracey 13/14 LM M Gracey 15/18 LM Mini Gracey 15/16 LM M Gracey 16/17 LM Macro Gracey Mini Gracey 17/18 LM M Macro Graceys possiede l estremità di lavoro lunga del modello standard, combinata con il gambo inferiore più lungo del modello mini. Consente di raggiungere la zona interdentale delle tasche profonde in modo ottimale. Gracey 11/14 e Gracey 12/13 sono disponibili anche nella versione macro. (Codice: LM 211/214 AF Si / XSi ecc.) Macro Gracey 5/6 LM AF Macro Gracey 7/8 LM AF mesio distale Tutte le Gracey mesio-distale hanno anelli con codice colore che rendono facile l identificazione della punta di lavoro mesiale e di quella distale. Macro Gracey 11/12 LM AF Macro Gracey 13/14 LM AF Tutti i modelli mesio-distale sono disponibili anche nella versione mini. (Codice: LM M Si / Xsi ecc.) 16

17 Ottimizza il flusso di lavoro e migliora l igiene Il nuovo sistema di vassoio LM-ServoMax organizza e razionalizza la gestione degli strumenti e degli accessori odontoiatrici durante le fasi operative e la manutenzione. Facilita un buon controllo delle infezioni Prolunga la vita utile degli strumenti e protegge il personale Moduli versatili che semplificano e accelerano la logistica in clinica Adattabile alle esigenze di trattamento specifiche e individuali Chiusura ed eliminazione dei residui Dopo il trattamento i moduli si chiudono e i residui vengono smaltiti. Utilizzo Sterilizzazione Sterilizzare e riporre fino al trattamento successivo. Pulizia Il vassoio completo viene inviato alla manutenzione per la disinfezione e la pulizia. Abbiate cura dei vostri strumenti Disinfezione delicata ed efficace LM-ProColor è un disinfettante senza aldeide per strumenti manuali che combina un ampio spettro di efficacia e un elevata capacità pulente in una delicata composizione che protegge i diversi materiali. LM-ProColor elimina efficacemente le formazioni batteriche, mantenendo le proprietà originali degli strumenti. L affilatura resa facile La regolare ispezione e affilatura degli strumenti parodontali assicurano le loro prestazioni ottimali. Con LM-RondoPlus potete affilare i vostri strumenti facilmente e rapidamente, con una minima usura del metallo. L ingegnoso metodo di affilatura conserva la forma originale della lama, ottenendo automaticamente il suo angolo corretto.

18 Contattate il vostro distributore. LM-Instruments Oy PL 88 (Norrbyn rantatie 8) FI Parainen Finland Tel Fax info@lminstruments.com 10/2012/it