CITTA' DI TORINO 15 APRILE 2010

Transcript

1 MECC. N /086 29/3-10 CITTA' DI TORINO Provvedimento del Consiglio Circoscrizionale n. 3 "San Paolo, Cenisia Cit Turin, Pozzo Strada" Estratto del verbale della seduta del 15 APRILE 2010 Il Consiglio di Circoscrizione n. 3 "San Paolo, Cenisia Cit Turin, Pozzo Strada" convocato d urgenza nelle prescritte forme in 1^ convocazione per la seduta ordinaria del 15 Aprile 2010, alle ore 21,00 nell'aula consiliare in C.so Peschiera 193 presenti, oltre al Presidente Michele PAOLINO, che presiede la seduta, i Consiglieri AUDANO, BUCCIOL, BURA, CANELLI, CARBONE, CASCIOLA, COPPERI, DELIZZOS, FREZZA, GATTO, GRASSANO, GRIECO, IANNETTI, INVIDIA, MAGLIANO, MARIELLA, MILETTO, PEPE, PESSANA e VALLE. In totale, con il Presidente, n. 21 Consiglieri. Assenti i Consiglieri: CAPORALE, COPPOLA, SOCCO e TRABUCCO Con l'assistenza del Segretario Dott. Sergio BAUDINO ha adottato in SEDUTA PUBBLICA il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno: C. 3 - ART. 42 COMMA 3 - CELEBRAZIONI XXV APRILE NEL 65 ANNIVERSARIO DELLA LIBERAZIONE - INDIVIDUAZIONE DEL BENEFICIARIO CONTRIBUTO DI EURO 3.200,00 ALL'ASSOCIAZIONE ANPI

2 /086 2 CITTÀ DI TORINO CIRCOSCRIZIONE N.3 - SAN PAOLO - CENISIA - POZZO STRADA DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE OGGETTO: C. 3 - ART. 42 COMMA 3 - CELEBRAZIONI XXV APRILE NEL 65 ANNIVERSARIO DELLA LIBERAZIONE - INDIVIDUAZIONE DEL BENEFICIARIO CONTRIBUTO DI EURO 3.200,00 ALL'ASSOCIAZIONE ANPI. Il Presidente PAOLINO, di concerto con il Coordinatore della V Commissione FREZZA, riferisce: La Circoscrizione per celebrare il XXV aprile, nel 65 anniversario della Festa di liberazione, intende accogliere la proposta progettuale pervenuta dall Associazione ANPI nelle sezioni unificate Dante di Nanni e Leo Lanfranco. L iniziativa, che si prefigge lo scopo di mantenere vivo e tramandare alle nuove generazioni l'impegno morale degli Italiani durante la lotta di liberazione, prevede i seguenti appuntamenti: - il giorno 28/4 in orario pomeridiano celebrazione ufficiale presso la lapide di Dante di Nanni con la partecipazione della tradizionale sfilata della Banda musicale, di autorità cittadine e di testimoni; in caso di pioggia le attività saranno realizzate all interno del Teatro ARALDO; - l infioramento delle lapidi dei caduti dislocate sul territorio della Circoscrizione; - una serata musicale presso il Teatro ARALDO, in programma per il giorno 28/04, in occasione della quale sono previsti interventi di storici, proiezioni di video-documentari dell ANCR (Archivio Nazionale Cinematografico della Resistenza) e canti della resistenza eseguiti dal vivo dal cantautore Giuliano Contardo e dal suo gruppo; - incontri che avverranno all'interno delle scuole della Circoscrizione tra studenti ed ex partigiani che porteranno i loro racconti e le testimonianze delle esperienze vissute in prima persona durante i difficili anni della Resistenza; - premiazione della squadre che hanno partecipato al torneo di calcio giovanile in memoria del caduto dodicenne Luciano Domenico, organizzato in collaborazione con la scuola calcio Cit Turin. Al fine di realizzare le iniziative sopra descritte, l'associazione provvederà all acquisto di: - materiale didattico quale videocassette e libri da distribuire nelle scuole; - coroncine corredate di nastri, scritte ed accessori vari da collocare sulle lapidi. Per lo svolgimento delle iniziative sopra descritte l'associazione ha richiesto un contributo economico di Euro 3.200,00= a fronte di una spesa totale prevista di Euro 3.850,00=.

3 /086 3 L Associazione ha altresì richiesto alla Circoscrizione: o la fornitura di n. 3 corone d alloro da collocare sui cippi; o la fornitura di n. 10 targhe da consegnare alle squadre che prenderanno parte al torneo di calcio in programma presso il centro sportivo Cit Turin; o l utilizzo gratuito del Teatro Araldo per il giorno mercoledì 28/04 al fine di ospitare la commemorazione di Dante di Nanni in caso di pioggia e la serata musicale. Tutte le iniziative descritte avranno carattere di gratuità per i partecipanti. La Circoscrizione al fine di arricchire la proposta culturale da offrire alla cittadinanza, si farà carico di organizzare, coordinare e promuovere altre occasioni di incontro, riflessione ed approfondimento. In considerazione della proficua collaborazione che si è instaurata con la Bibliomediateca MARIO GROMO del Museo Nazionale del Cinema, sita nel quartiere di Pozzo Strada, anche quest anno è prevista la proiezione di un film rivolto agli studenti delle Scuole Medie per i quali, visto il limitato numero di posti disponibili, è obbligatoria la prenotazione. Gli spettatori avranno ingresso libero alla proiezione previo tesseramento gratuito. Il film selezionato dalla Bibliomediateca è Le quattro giornate di Napoli, di Nanni Loy, di genere drammatico, prodotto nel L Ecomuseo Urbano della Circoscrizione accoglierà l allestimento di una mostra dedicata alla medaglia d oro al valor militare Dante Di Nanni. La mostra sarà inaugurata Domenica 25 aprile alle ore 16,30; in questa circostanza è previsto un evento appositamente realizzato dal titolo Quelli che c erano caratterizzato dalla proiezione di video e testimonianze inedite sul tema della Resistenza e della Liberazione; tale appuntamento si colloca nel programma della rassegna Le Domeniche all Ecomuseo curata dall Associazione Place du Marché che a tal proposito ha già beneficiato dell erogazione di un contributo da parte della Circoscrizione nel corso dell anno 2009 (deliberazione n. mecc /86 del 26/11/2009). La mostra rimarrà aperta al pubblico dal 25 al 30 aprile con il seguente orario 9,30 12,30 e 15,30 18,30. La Circoscrizione intende inoltre promuovere le iniziative proposte dall Associazione Nessun Uomo è un isola che ormai da diversi anni cura e gestisce il percorso storico-museale collocato all interno dell ex carcere Le Nuove di C.so Vittorio Emanuele; in particolare il programma prevede: nelle giornate di sabato 24 e domenica 25 aprile visite guidate con inizio alle ore 9,00 11,00 15,00 17,00 19,00

4 /086 4 nella giornata di domenica 25 aprile santa messa, deposizione corona alle celle dei condannati a morte, presentazione del video LA LIBERAZIONE curato dalla Scuola Media Statale DROVETTI nell ambito del progetto LA SCUOLA ADOTTA UN MONUMENTO, canti del Coro Alpino di RIVOLI che presenzierà anche alle celebrazioni del mattino ed a seguire lettura delle lettere sulla Resistenza italiana ed europea. Per la realizzazione delle attività sopra descritte la Circoscrizione ha concesso il patrocinio gratuito. In data 10/03/2010 le iniziative sono state discusse in V Commissione Cultura e Tempo Libero. Al fine di proporre ai cittadini una valida programmazione delle attività per le celebrazioni del 25 Aprile in occasione del 65 Anniversario della Liberazione, si ritiene opportuno concedere all'associazione ANPI: il contributo di Euro 3.200,00= pari all 83% circa del preventivo di spesa; l utilizzo gratuito del Teatro ARALDO di Via Chiomonte 3/a per la giornata di mercoledì 28/04, in considerazione della convenzione stipulata con la Cooperativa C.A.S.T. che si occupa della gestione della struttura, come da determinazione n. mecc /86 del 20/10/2008 esecutiva dal 24/10/2008; la fornitura di 3 corone d alloro da collocare sui cippi; la fornitura di n. 10 targhe (l incisione del testo rimarrà a carico dell Associazione) da consegnare alle squadre che prenderanno parte al torneo di calcio in programma presso il centro sportivo Cit Turin. Si ritiene altresì che le iniziative in oggetto vadano sorrette in quanto propongono attività vicine ai compiti istituzionali ed inoltre rispettano il carattere di territorialità, essendo rivolte prevalentemente ai cittadini di questa Circoscrizione. A tal proposito si provvederà a pubblicizzare l'iniziativa con la stampa di manifesti e pieghevoli utilizzando fondi già impegnati con determinazione dirigenziale n. cronologico 132 del 02/12/2009 n. mecc /86 esecutiva dal 28/12/2009 e con materiale pubblicitario realizzato presso il centro stampa della Circoscrizione. Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l'erogazione dei contributi come previsto dal Regolamento approvato e facente parte integrante della delibera n. mecc /01 C.C. 19 dicembre 1994 esecutiva dal 23 gennaio 1995 e successivamente modificato dalla delibera del C.C. in data 3 dicembre 2007 n. mecc /02 esecutiva dal 17 dicembre 2007.

5 /086 5 In ogni caso in sede di presentazione di consuntivo, previa verifica delle entrate, qualora le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate, il contributo sarà ridotto proporzionalmente applicando la stessa percentuale individuata nel presente atto. Tutto ciò premesso LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE - Visti gli artt. 46 co. 2 e 51 dello Statuto della Città di Torino; - Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n. 133 (n. mecc /49) del 13 maggio 1996 esecutiva dal 23/7/1996 e n. 175 ( n. mecc /49) del 27 giugno 1996 esecutiva dal 23/7/ il quale fra l altro, all art. 42 comma 3 dispone in merito alle competenze delegate attribuite ai Consigli Circoscrizionali, cui appartiene l attività in oggetto; - Dato atto che i pareri di cui all art. 49 del Testo Unico delle Leggi sull Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.Lgs 18 agosto 2000 n. 267 sono: - favorevole sulla regolarità tecnica; - favorevole sulla regolarità contabile Viste le disposizioni legislative sopra richiamate, PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE 1) di approvare, per le motivazioni espresse in narrativa e che qui integralmente si richiamano, la programmazione delle iniziative sopra descritte; 2) di individuare quale beneficiaria del contributo di EURO 3.200,00 pari all 83% circa del preventivo di spesa, al lordo delle eventuali ritenute di Legge - l'associazione ANPI - c.so Ferrucci, 65/d TORINO - C.F Cod. Cred K. Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l'erogazione dei contributi come previsto dal Regolamento approvato e facente parte integrante della delibera n. mecc /01 C.C. 19 dicembre 1994 esecutiva dal 23 gennaio 1995 e successivamente modificato dalla delibera del C.C. in data 3 dicembre 2007 n. mecc /02 esecutiva dal 17 dicembre In ogni caso in sede di presentazione di consuntivo, previa verifica delle entrate, qualora le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate, il contributo sarà ridotto proporzionalmente applicando la stessa percentuale individuata nel presente atto. 3) di riservare a successiva determinazione dirigenziale l'impegno della somma sopraindicata a favore del soggetto suindicato e la relativa devoluzione del contributo da attribuire al Bilancio Quest ultimo impegno verrà assunto ad approvazione del Bilancio di previsione 2010 e sarà contenuto nei limiti degli stanziamenti approvati.

6 / ) di approvare la concessione gratuita, quale contributo in servizi, del Teatro ARALDO di Via Chiomonte 3/a, in virtù della convenzione stipulata con la Cooperativa C.A.S.T., all Associazione ANPI per il giorno 28 aprile; 5) di approvare la stampa di manifesti e pieghevoli, utilizzando i fondi già impegnati con determinazione dirigenziale n. cronologico 132 del 02/12/2009 n. mecc /86 esecutiva dal 28/12/2009 e con materiale pubblicitario realizzato presso il centro stampa della Circoscrizione. 6) di dichiarare, vista l urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 134, IV comma del Testo Unico delle Leggi sull Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.lgs. 18 agosto 2000 n Il Presidente del Consiglio di Circoscrizione pone in votazione per alzata di mano il presente provvedimento. Accertato e proclamato il seguente esito: Presenti 21 Astenuti 6 (Bura, Invidia, Magliano, Miletto, Pepe e Pessana Votanti 15 Voti favorevoli 15 D E L I B E R A di approvare i punti 1), 2), 3), 4) e 5) di cui sopra che qui si richiamano integralmente. Il Consiglio di Circoscrizione, con distinta votazione palese, (Presenti 21, Astenuti 6: -Bura, Invidia, Magliano, Miletto, Pepe e Pessana-, Votanti 15, Voti favorevoli 15), dichiara, vista l urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134, IV Comma del Testo Unico delle Leggi sull Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.lgs. 18 agosto 2000 n. 267.