TORRINI ASSIALI DA TETTO CON SCARICO ORIZZONTALE Serie HCTB/HCTT

Transcript

1 STRAZION (modelli B) strattori da tetto disponibili in due versioni: estrazione (B) o immissione (A), con girante equilibrata dinamicamente, mozzo della girante in alluminio, girante in materiale plastico rinforzato con fibra di vetro, cappello in alluminio e basamento in acciaio zincato. Motori IP (1) Classe F (), con protezione termica () e cuscinetti a sfera lubrificati a vita. (1) Modelli Ø, e : IP. () Temperatura ambiente di lavoro: da - C a +7 C, ad eccezione dei modelli da Ø a (di -ºC a +ºC). () Modelli Ø, e : senza protezione termica. Motori Motori a,, 8 o /8 poli, a seconda dei modelli. Regolabili per tensione, eccetto I modelli /-, /-, 7,, e. Tutti i modelli trifase 1 velocità sono regolabili con convertitore di frequenza. Tensione di alimentazione: Monofase V-Hz Trifase V-Hz (Vedi caratteristiche tecniche). IMMISSION (modelli A) Versioni ATX Su richiesta, versioni antiesplosive secondo la Direttiva ATX per modelli trifase: - Sicurezza aumentata IIG xeiit (ad eccezione del modello 1). - Antideflagranti solo per i modelli a, IIG xeiit, IIG xeiit o IID DIP ºC o 1ºC. Temperatura massima di esercizio di -ºC a +ºC. - Dati di consumo (A, W) dei prodotti ATX può variare dai dati riportati nella tabelle di caratteristiche tecniche. Applicazioni specifiche Montaggio facile Golfari per un sicuro e facile montaggio a tetto. Mozzo in acciaio Mozzo in acciaio per assicurare una maggior durata del prodotto. Versioni quilibratura dinamica Girante equilibrata secondo la norma ISO 19 per ridurre il rumore ed evitare le vibrazioni. Rete di protezione antivolatile

2 Caratteristiche tecniche Modello espulsione Importante - verificare che le caratteristiche elettriche (tensione, frequenza, assorbimento corrente ecc.) siano compatibili con quelle dell installazione. Modello Velocità (r.p.m.) Potenza massima assorbita (W) Intensità massima assorbita (A) V V Velocità alta Portata massima (m /h) Velocità ridotta*** MONOFAS - POLI Livello di pressione sonora a 1, metri (db(a))* Peso (kg) Regolatore di tensione Aspirazione Scarico RB RMB/T Convertitori di frequenza HCTB/-1-B, , RB-1 RMB-1, HCTB/--B,9. 1,8 RB-1 RMB-1, HCTB/--B 1, , RB-, RMB-, HCTB/--B,. 1, RB-, RMB-, HCTB/--B, , RB- RMB-, HCTB/--B 9, , HCTB/--B 17 7, , MONOFAS - POLI HCTB/--B 8 1,1., RB-1 RMB-1, HCTB/--B 8 1,., RB-, RMB-, HCTB/--B,.8 8, RB- RMB-, HCTB/--B, 8. 1, RB- RMB-, TRIFAS - POLI HCTT/-1-B 1, , RMT-1, VFTM TRI-,7 VFKB- HCTT/--B,.. 1,8 RMT-1, VFTM TRI-,7 VFKB- HCTT/--B 1, , RMT-1, VFTM TRI-,7 VFKB- HCTT/--B 1,.. 1, RMT-1, VFTM TRI-,7 VFKB- HCTT/--B 1 1, , RMT-, VFTM TRI-, VFKB- HCTT/--B 1, , VFTM TRI-1,1 VFKB- HCTT/--B, , VFTM TRI-1, VFKB- HCTT/-7-B,. 8, VFTM TRI-1, VFKB- HCTT/--B kw ** 7, , VFTM TRI- VFKB-8 HCTT/--B kw ** 9, , VFTM TRI-, HCTT/--B 1, kw **, 8. 9, VFTM TRI-, TRIFAS - POLI HCTT/--B 8 1,8.., RMT-1, VFTM TRI-,7 VFKB- HCTT/--B 8,7.., RMT-1, VFTM TRI-,7 VFKB- HCTT/--B 8,9.8. 8, RMT-1, VFTM TRI-,7 VFKB- HCTT/--B 8 1, 8.. 1, RMT-1, VFTM TRI-,7 VFKB- HCTT/-7-B 1,.7 7 7, RMT- VFTM TRI-1, VFKB- HCTT/--B 9,7 kw **, , VFTM TRI-1,1 VFKB- HCTT/--B 9 1,1 kw **, , VFTM TRI-1, VFKB- HCTT/--B 9 1, kw **,.7 8 8, VFTM TRI-, VFKB-8 TRIFAS - 8 POLI HCTT/8-7-B 7 7 1, 9., VFTM TRI-,7 VFKB- HCTT/8--B 7 7 1, , VFTM TRI-,7 VFKB- HCTT/8--B 7, , VFTM TRI-1,1 VFKB- HCTT/8--B 7 7, , VFTM TRI-1,1 VFKB- TRIFAS - /8 POLI HCTT//8--B /7 /1,/, HCTT//8--B 1/7 /17,/,.. 1 HCTT//8--B 17/7 / 1,/, HCTT//8--B /7 1/ / HCTT//8--B /7 /,/1, HCTT//8-7-B /7 /,/1, HCTT//8--B 1/7 /, kw**,8/, HCTT//8--B 1/7 /,7 kw** 8,9/, HCTT//8--B 1/71,/1,1 kw** 11/, * Bassa velocità: solo per modelli trifase. I valori di rumorosità indicati nelle curve sono livelli di pressione sonora (db(a)) misurati a 1, metri in campo libero sul lato aspirazione. ** Potenza nominale. *** La seconda velocità si ottiene con un commutatore stella/triangolo. I regolatori trifase (RMT) e i convertitori di frequenza (VFKB/VFTM) consigliati nelle caratteristiche tecniche, sono per tensione V. VFTM VFKB

3 Caratteristiche tecniche Modello immissione Importante - verificare che le caratteristiche elettriche (tensione, frequenza, assorbimento corrente ecc.) siano compatibili con quelle dell installazione. Modello Velocità (r.p.m.) Potenza massima assorbita (W) Intensità massima assorbita (A) V V Velocità alta Portata massima (m /h) Velocità ridotta*** MONOFAS - POLI Livello di pressione sonora a 1, metri (db(a))* Peso (kg) Regolatore di tensione Aspirazione Scarico RB RMB/T Convertitori di frequenza HCTB/-1-A,.1 8 1, RB-1 RMB-1, HCTB/--A, ,8 RB-1 RMB-1, HCTB/--A 1,.7 8 1, RB-, RMB-, HCTB/--A,.7 8 7, RB-, RMB-, HCTB/--A, , RB- RMB-, HCTB/--A 9, 11. 7, HCTB/--A 17 7, , MONOFAS - POLI HCTB/--A 8 1,., RB-1 RMB-1, HCTB/--A 8 1,., RB-, RMB-1, HCTB/--A, 7. 8, RB-, RMB-, HCTB/--A, 9. 7, RB- RMB-, TRIFAS - POLI HCTT/-1-A 1 1, , RMT-1, VFTM TRI-,7 VFKB- HCTT/--A 1, ,8 RMT-1, VFTM TRI-,7 VFKB- HCTT/--A 1, , RMT-1, VFTM TRI-,7 VFKB- HCTT/--A 1, , RMT-1, VFTM TRI-,7 VFKB- HCTT/--A 1 1, , RMT-, VFTM TRI-, VFKB- HCTT/--A 1, , VFTM TRI-1,1 VFKB- HCTT/--A 1, , VFTM TRI-1, VFKB- HCTT/-7-A,. 8, VFTM TRI-1, VFKB- HCTT/--A kw ** 7,. 8 7, VFTM TRI- VFKB-8 HCTT/--A kw ** 9, , VFTM TRI-, HCTT/--A, kw **,. 89 9, VFTM TRI-, TRIFAS - POLI HCTT/--A 8 1,8.., RMT-1, VFTM TRI-,7 VFKB- HCTT/--A 8,7.., RMT-1, VFTM TRI-,7 VFKB- HCTT/--A 8, , RMT-1, VFTM TRI-,7 VFKB- HCTT/--A 8 1, , RMT-1, VFTM TRI-,7 VFKB- HCTT/-7-A 1, , VFTM TRI-1, VFKB- HCTT/--A 9,7 kw**, , VFTM TRI-1,1 VFKB- HCTT/--A 9 1,1 kw**, , VFTM TRI-1, VFKB- HCTT/--A 9 1, kw**, , VFTM TRI-, VFKB-8 TRIFAS - 8 POLI HCTT/8-7-A 7 7 1,. 1 7, VFTM TRI-,7 VFKB- HCTT/8--A 7,7 kw** 1, , VFTM TRI-,7 VFKB- HCTT/8--A 7, kw**, , VFTM TRI-1,1 VFKB- HCTT/8--A 7,7 kw**, , VFTM TRI-1,1 VFKB- TRIFAS - /8 POLOS HCTT//8--A /7 /1,/, HCTT//8--A 1/7 /17,/,.7. 1 HCTT//8--A 17/7 / 1,/, HCTT//8--A /7 1/ / HCTT//8--A /7 /,/1, HCTT//8-7-A /7 /,/1,.. 8 HCTT//8--A 1/7 /, kw**,8/, HCTT//8--A 1/7 /,7 kw** 8,9/, HCTT//8--A 1/71,/1,1 kw** 11/,7.. 9 * Bassa velocità: solo per modelli trifase. I valori di rumorosità indicati nelle curve sono livelli di pressione sonora (db(a)) misurati a 1, metri in campo libero sul lato aspirazione. ** Potenza nominale. *** La seconda velocità si ottiene con un commutatore stella/triangolo. I regolatori trifase (RMT) e i convertitori di frequenza (VFKB/VFTM) consigliati nelle caratteristiche tecniche, sono per tensione V. VFTM VFKB

4 Curve caratteristiche - Modello espulsione (B) qv = Portata in m /h e m /s. psf = Pressione statica in mmcda e Pa. Aria secca normale a ºC e 7 mm c.a.hg. Prove eseguite secondo le norme ISO 1 e AMCA POLI qv[m /s] qv[m /h] POLI qv[m /h] qv[m/s] e POLI qv[m /h] e POLI qv[m /h] qv[m /s] qv[m /s] e POLI - e POLI qv[m /h] qv[m /h] qv[m /s] qv[m /s] * Bassa velocità: solo per modelli trifase. I valori di rumorosità indicati nelle curve sono livelli di pressione sonora (db(a)) misurati a 1, metri in campo libero sul lato aspirazione.

5 Curve caratteristiche - Modello espulsione (B) qv = Portata in m /h e m /s. psf = Pressione statica in mmcda e Pa. Aria secca normale a ºC e 7 mm c.a.hg. Prove eseguite secondo le norme ISO 1 e AMCA , e 8 POLI qv[m /h] qv[m /s] , e 8 POLI qv[m /h] qv[m /s] -, e 8 POLI - -, e 8 POLI qv[m /h] qv[m/s] qv[m /h] qv[m/s] * Bassa velocità: solo per modelli trifase. I valori di rumorosità indicati nelle curve sono livelli di pressione sonora (db(a)) misurati a 1, metri in campo libero sul lato aspirazione.

6 Curve caratteristiche Modello immissione (A) qv = Portata in m /h e m /s. psf = Pressione statica in mmcda e Pa. Aria secca normale a ºC e 7 mm c.a.hg. Prove eseguite secondo le norme ISO 1 e AMCA POLI 8 - POLI qv[m /h] qv[m/h] qv[m /s] qv[m /s] - e POLI e POLI qv[m/h] qv[m /h] qv[m /s] qv[m /s] e POLI - e POLI qv[m/h] qv[m /h] qv[m /s] qv[m /s] * Bassa velocità: solo per modelli trifase. I valori di rumorosità indicati nelle curve sono livelli di pressione sonora (db(a)) misurati a 1, metri in campo libero sul lato aspirazione.

7 Curve caratteristiche Modello immissione (A) qv = Portata in m /h e m /s. psf = Pressione statica in mmcda e Pa. Aria secca normale a ºC e 7 mm c.a.hg. Prove eseguite secondo le norme ISO 1 e AMCA , e 8 POLI qv[m /h] qv[m /s] , e 8 POLI qv[m/h] qv[m/s] , e 8 POLI qv[m /h] qv[m/s] , e 8 POLI qv[m /h] qv[m /s] * Bassa velocità: solo per modelli trifase. I valori di rumorosità indicati nelle curve sono livelli di pressione sonora (db(a)) misurati a 1, metri in campo libero sul lato aspirazione.

8 Caratteristische acustiche Spettro di potenza sonora: per ottenere lo spettro sonoro, aggiungere al valore indicato nella curva del ventilatore i valori di correzione indicati nella tabella sottostante. spulsione POLI 1 Aspirazione Scarico 1 7 Aspirazione Scarico 1 1 Aspirazione Scarico 1 7 Aspirazione Scarico Aspirazione Scarico Aspirazione Scarico Aspirazione Scarico Aspirazione Scarico Aspirazione Scarico Aspirazione Scarico Aspirazione Scarico Immissione POLI 1 Scarico Aspirazione Scarico Aspirazione Scarico Aspirazione Scarico Aspirazione Scarico Aspirazione Scarico Aspirazione Scarico Aspirazione Scarico Aspirazione Scarico Aspirazione Scarico Aspirazione Scarico Aspirazione Aspirazione Scarico Scarico Aspirazione 8 7 Aspirazione 7 Scarico Scarico Aspirazione Aspirazione Scarico Scarico Aspirazione POLI 7 Aspirazione Scarico Aspirazione Scarico POLI 7 Scarico Aspirazione Scarico Aspirazione Aspirazione Scarico Scarico Aspirazione Aspirazione Scarico Scarico Aspirazione Aspirazione Scarico Scarico Aspirazione Aspirazione Scarico Scarico Aspirazione POLI Aspirazione Scarico Aspirazione Scarico POLI Scarico Aspirazione Scarico Aspirazione Aspirazione Scarico Scarico Aspirazione

9 Dimensioni (mm) Modello Ø A ob oc Ø D Ø F G H H B C G A D F Accessori di montaggio Telaio di supporto JMS Per il montaggio a tetto su zoccoli in muratura. Forniti con bulloneria e giunto in gomma a tenuta stagna. A B C F Modello A B C F JMS- 7 7 JMS JMS JMS JMS JMS Base di supporto JBS Per il montaggio su tetti orizzontali lisci privi di zoccolo. Isolamento interno per evitare la condensazione. Forniti con bulloneria e giunto in gomma a tenuta stagna. A B C G ØD (M) Modello A B C Ø D (M) G JBS (M) JBS (M) 7 JBS (M) 78 JBS (M) 97 JBS (M) 117 JBS (M) 1 Piastra di adattamento JPA Per il montaggio degli accessori JCA, JBR, JA. Permette di separare l estrattore dal suo supporto senza smontare il condotto collegato all aspirazione. n x t B C Ø D H Modello B C Ø D nxt Ø H JPA- 8 8xM8 9 JPA- 1 8xM JPA-7 9 xm JPA xm JPA xM 77 JPA- 9 8xM 7 Serranda di non ritorno JCA N vita il passaggio dell aria e le dispersioni di calore quando il torrino è spento. Per montaggio all aspirazione dell apparecchio con la piastra JPA o fissata direttamente alla base del torrino con rivetti o viti. F Ø J Ø H Ø D Modello Ø D F Ø H Ø J JCA- N JCA- N 7 JCA-7 N 8 81 JCA- N 71 JCA-1 N JCA- N 7 11 Ghiera JBR N Per collegare un condotto circolare direttamente all estrattore. Per montaggio all aspirazione dell apparecchio con la piastra JPA o fissata direttamente alla base del torrino con rivetti o viti. Ø J Ø H Ø D Modello Ø D Ø H Ø J JBR- N JBR- N 7 JBR-7 N 9 81 JBR- N 9 71 JBR-1 N JBR- N 7 11

10 Accessori di montaggio Giunto elastico JA N Riduce la trasmissione delle vibrazioni sul condotto. Per montaggio all aspirazione dell apparecchio con la piastra JPA. Modello Ø D Ø H Ø J JA- N JA- N 7 JA-7 N 81 JA- N 71 JA-1 N Adattamento condotti circolari JCC Per montaggio dei torrini, fino al modello, direttamente su un condotto circolare. C B L Modello Ø B Ø C Ø D L JCC- 7 JCC- 7 Ø D r Base di supporto BI per tetti inclinati indispensabile indicare l angolo di inclinazione del tetto e la distanza tra i punti di fissaggio dell accessorio a tetto. B C BI- BI- 1 BI-7 9 BI BI BI- 9 d: Distanza tra i punti di fissaggio a: Inclinazione del tetto l Base di supporto acustica JAA Per il montaggio su tetti orizzontali. I setti fonoassorbenti permettono di attenuare il livello di rumorosità sul lato aspirazione. Forniti con bulloneria e giunto in gomma a tenuta stagna. Modello oa ob oc Ø D (M) H og JAA- 7 1 (MI) 7 JAA (MI) 7 7 JAA (MI) 78 JAA (MI) 97 JAA-1 8 (MI) 117 JAA- 1 9 (MI) 1 Base con attenuatore acustico JAA Attenuazione in db per banda di frequenza (Hz). Modello JAA JAA JAA JAA JAA JAA Base con attenuatore acustico JAA Perdite di carico delle basi con attenuatore acustico JAA. p [Pa] qv [m /h]

11 Installazione ➃ ➀ o ➁ o ➂ ➄ o ➈ ➇ ➆ ➅ Modello di aspiratore j Telaio supporto k Base supporto isolata l Base acustica m Piastra di adattamento n Serranda di non ritorno o Ghiera p Giunto elastico q Adattamento circolare r Base supporto per teti inclinatti 1 JMS- JBS- JAA- JPA- JCA- N JBR- N JA- N JCC- BI- JMS- JBS- JAA- JPA- JCA- N JBR- N JA- N JCC- BI- 7 JMS-7 JBS-7 JAA-7 JPA-7 JCA-7 N JBR-7 N JA-7 N BI-7 JMS- JBS- JAA- JPA- JCA- N JBR- N JA- N BI-9 JMS-1 JBS-1 JAA-1 JPA-1 JCA-1 N JBR-1 N JA-1 N BI-11 JMS- JBS- JAA- JPA- JCA- N JBR- N BI- Accessori elettrici RB Regolatori elettronici monofase. RMB / RMT Regolatori elettromeccanici, monofase e trifase. Interruttore Marcia/Arresto P (motore 1 velocità) 8P (motore velocità) COM D/S Commutatore stella/triangolo Permette il funzionamento degli aspiratori trifase a due velocità per commutazione del collegamento. VFTM IP Convertitore di frequenza per i motori di,7 a 1 kw. VFKB IP Convertitore di frequenza per i motori di,7 a kw.