ERRECI SRL Condizioni generali di vendita

Transcript

1

2 ERRECI SRL Condizioni generali di vendita Resa Franco nostro magazzino Italiano. La merce viaggia sempre a rischio e pericolo dell acquirente (coittente) anche se spedita in porto franco. Decliniamo pertanto qualsiasi responsabilità per furti, smarrimenti, ritardi, mancato recapito o sottrazioni nel corso del trasporto. Sostituzione per errata ordinazione, saranno previa autorizzazione, accettati con una decurtazione del 10%. Consegna Il materiale indicato nel nostro catalogo e listino è generalmente disponibile a magazzino. In qualunque caso le consegne concordate non possono risultare vincolanti e pertanto eventuali ritardi non potranno costituire causa di annullamento dell ordine o di qualsiasi rivalsa. Imballo Gratuito, particolari richieste verranno addebitate al costo. Prezzi I prezzi indicati si riferiscono alla data di accettazione dell ordine e non sono impegnativi. Ci riserviamo di modificare i prezzi all atto della fatturazione, applicando gli aumenti in vigore alla data di consegna delle merci. Reclami Non si accettano reclami se pervenuti dopo otto giorni dal ricevimento del materiale. In qualunque caso dovranno essere inoltrati per iscritto. Si risponde della qualità e delle tolleranze degli utensili, e non del lavoro che con essi viene eseguito o controllato. Eventuali difetti di materiale e costruzioni, ci obbligano unicamente a sostituire i pezzi difettosi forniti. Non può pertanto essere richiesto alcun tipo di indennizzo da parte del cliente. Fatturazione Per esigenze contabili, nel corso del mese non potranno essere effettuate forniture il cui importo risulti inferiore 260 +IVA. Pagamenti I pagamenti devono essere intestati personalmente alla nostra società ed avvenire nei termini convenuti. Sarà nostra facoltà addebitare, in caso di ritardo, una penale al tasso bancario per il periodo dalla scadenza convenuta alla data di effettivo incasso. Foro Per ogni eventuale controversia, viene riconosciuta l esclusiva competenza del foro di MONZA. La presente promozione ha validità fino al 31 Dicembre Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche agli utensili inseriti nel catalogo. Tutti i prodotti a norme DIN possono essere forniti con dimensioni lievemente differenti da quelle stampate a catalogo, corrispondendo comunque alle norme DIN. Col prendere possesso della merce, l acquirente accetta incondizionatamente tutte le condizioni generali di vendita.

3 Forma B C C C Materiale HSS-EP HSS-EP HSS-E HSS-E Tipo Nirofix Z Nirofix 48 Spiralo 48 TS P M K N S P M K N S P M K N S Spiralo 48 TS Filettatura Destra Destra Destra Destra Filetti imbocco Tolleranza 6HX ISO 2 6HX ISO 2 6H / ISO 2 6H / ISO 2 Fori cieci / passanti 3xD d P l2 l2 48 l1 d2 PASSANTE 3xD STYGIAN-WC RIVESTIMENTO CIECO 3xD CIECO 3xD CIECO 3xD MA Articolo DIN 371 H H H H M 3 0, ,5 2,50 32,6 36,9 30,0 25,9 M 4 0, ,5 3,30 33,1 38,0 30,0 25,9 M 5 0, ,0 4,20 35,8 40,8 30,8 26,6 M 6 1, ,0 5,00 36,2 41,7 32,1 27,7 M 8 1, ,0 6,80 46,1 54,2 39,0 33,8 M 10 1, ,0 8,50 56,2 65,8 45,2 39,1 MA Articolo DIN 376 H H H H M 12 1, ,0 10,2 59,1 66,9 44,2 48,2 M 14 2, ,0 12,0 86,7 97,3 63,9 67,3 M 16 2, ,0 14,0 90,2 98,4 63,9 69,2 M 20 2, ,0 17,5 130,9 149,6 95,4 103,5 M 24 3, ,0 170,6 202,9 120,0 130,9 M 27 3, ,0 167,7 M ,9 STYGIAN-WC RIVESTIMENTO TiN RIVESTIMENTO ZEBRA RIVESTIMENTO P M K N S MASCHI ALTE PRESTAZIONI nuove geometrie NUOVI MASCHI REALIZZATI CON MATERIE PRIME NUOVE GEOMETRIE E NUOVI RIVESTIMENTI 4.0 -Maschi a macchina che rispondono alle più alte aspettative di sicurezza dei processi produttivi e e di durata dell utensile -Maggiore produttività e redditività -Qualità dei prodotti elevata e costante nel tempo 3

4 Forma B B B B Materiale HSS-E HSS-E HSS-E HSS-E MASCHI ALTE PRESTAZIONI FORI PASSANTI Tipo Dulofix Dulofix VS MULTIFIX Nirofix Filettatura Destra Destra Destra Destra Filetti imbocco Tolleranza 6H / ISO 2 6H / ISO 2 6H / ISO 2 6H / ISO 2 Lavorazioni Acciai universali 900N/2 Acciai da stampi fino 1200N/2 Acciai da utensile inossidabili Acciai inossidabili d P l2 l1 d2 q.ta minima MA Articolo DIN 371 H H H H M 3 0, ,5 2,50 5 9,8 11,0 19,6 11,2 M 4 0, ,5 3, ,1 11,1 19,8 11,3 M 5 0, ,0 4, ,6 11,5 20,6 11,7 M 6 1, ,0 5, ,6 11,7 20,9 11,9 M 8 1, ,0 6, ,1 13,1 25,0 13,3 M 10 1, ,0 8, ,0 15,9 29,6 16,1 MA Articolo DIN 376 H H H H M 12 1, ,0 10, ,1 20,3 36,8 20,6 M 14 2, ,0 12, ,4 41,5 54,0 42,1 M 16 2, ,0 14, ,7 30,2 55,4 30,6 M 18 2, ,0 15, ,0 67,4 92,9 68,4 M 20 2, ,0 17, ,8 64,7 82,8 65,6 M 22 2, ,9 91,9 123,4 93,2 M 24 3, , ,1 85,3 116,6 86,5 M 27 3, , ,5 114,0 146,4 115,6 M ,5 137,3 176,2 139,2 LUCIDO RIVESTIMENTO P M K N S LUCIDO RIVESTIMENTO P M K N S STYGIAN-WC RIVESTIMENTO P M K N S VAP RIVESTIMENTO P M K N S Imaschi Hahnreiter, si distinguono per l ottima qualità e la vasta gaa: MA-MF-UNC-UNF-UN-GAS-RC-Rp- EG/MA-Rc-NPT-NPTF-Pg-BSW-Rd-Tr 4

5 Forma C C C C Materiale HSS-E HSS-E HSS-E HSS-E Tipo Spi. 35 Spi. 35 VS Multifix 35 Nirofix 35 Filettatura Destra Destra Destra Destra Filetti imbocco Tolleranza 6H / ISO 2 6H / ISO 2 6H / ISO 2 6H / ISO 2 Lavorazioni Acciai universali 900N/2 Acciai da stampi fino 1200N/2 Acciai da utensile inossidabili Acciai inossidabili d P l2 l1 d2 q.ta minima MA Articolo DIN 371 H H H H M 3 0, ,5 2, ,8 11,6 20,3 11,8 M 4 0, ,5 3, ,8 12,0 20,9 12,2 M 5 0, ,0 4, ,0 12,2 21,6 12,5 M 6 1, ,0 5, ,5 12,6 22,1 12,9 M 8 1, ,0 6, ,5 14,8 27,3 15,1 M 10 1, ,0 8, ,8 17,8 32,1 18,1 MA Articolo DIN 376 H H H H M 12 1, ,0 10, ,0 22,3 45,1 22,5 M 14 2, ,0 12, ,0 45,2 68,1 45,6 M 16 2, ,0 14, ,3 31,9 62,9 32,2 M 18 2, ,0 15, ,1 72,1 97,9 72,8 M 20 2, ,0 17, ,5 69,4 95,0 70,0 M 22 2, ,5 91,9 126,7 92,8 M 24 3, , ,1 88,7 120,0 89,5 M 27 3, , ,4 120,5 153,1 121,6 M ,2 148,2 187,7 149,6 LUCIDO RIVESTIMENTO P M K N S LUCIDO RIVESTIMENTO P M K N S STYGIAN-WC RIVESTIMENTO P M K N S VAP RIVESTIMENTO P M K N S MASCHI ALTE PRESTAZIONI FORI ciechi Imaschi Hahnreiter, si distinguono per l ottima qualità e la vasta gaa: MA-MF-UNC-UNF-UN-GAS-RC-Rp- EG/MA-Rc-NPT-NPTF-Pg-BSW-Rd-Tr 5

6 Prolunghe per maschiare Lunghezza L3 Serie corta Serie Lunga code DIN371 DIN376 Ø xquadro Lunghezza H Lunghezza H L3 Corta L3 Lunga tot uro uro 03 M 3 3,5x ,1 04 M 4 4,5x , ,3 06 M 4, x , ,3 07 M 7 M 10 7x , ,2 08 M 8 M 11 8x , ,2 09 M 9 M 12 9x , ,2 10 M 10 10x , ,2 14 M 14 11x , ,9 16 M 16 12x , ,9 18 M 18 14x , ,9 20 M 20 16x , ,9 22 M x , ,5 27 M 27 20x , ,2 30 M 30 22x ,1 vantaggi: utilizzo del maschio idoneo anche in situazione di maschiatura extra profonde. 4 griffe di serraggio, e alloggiamento del quadro del maschio sostituzione rapida del maschio-gambo prolunga stesse misure del maschio Versione anche con lubrificazione interna serie lunga 130/200 e extra lunga 230/330 6

7 7

8 VHM-NC-Anbohrer E Fortsetzung Continuation Solid carbide NC center drills Wiertła centrującez węglika spiekanego Punte in MD da centro NC Brocas de puntear de metal duro integral Karbür NC Punta Matkabı Сверла центровочные (заточка 90 ), VHM, универсального применения Material Material d1 h6 l2 l1 d2 Artikelnuer Article-No. netto / net Stück / piece E E E E E E E E E E E E E

9 Bohrer VHM 3xd VHM-Universal-Spiralbohrer 3xd ohne IK E Solid carbide twist drills 3xd Wiertła skrętne z węglika spiekanego 3xd Punte in MD 3xd Brocas de metal duro integral, 3xd, ranuras helicoidales 3xD Karbür Matkap Ucu Сверла спиральные короткие, VHM (BlueCut), универсального применения Fortsetzung Continuation d1 m7 Gewindebohrer taps Material Material Gewindeformer forming taps l3 l2 l1 d2 h6 Artikelnuer Article-No. netto / net Stück / piece 1.00 M 1, E M 1,4 M 1, E E E E E M E E E E E E E E E M E E E M E M 3,5 M 3 x 0, E E E E M 4 M 3,5 x 0, E E M 4 x 0, E E M 4,5 M E M 4 x 0, E E M 4,5 x 0, E E M 5 M 4, E M 4,5 x 0, E E

10 Bohrer VHM 3xd VHM-Universal-Spiralbohrer 3xd ohne IK E Fortsetzung Continuation Solid carbide twist drills 3xd Wiertła skrętne z węglika spiekanego 3xd Punte in MD 3xd Brocas de metal duro integral, 3xd, ranuras helicoidales 3xD Karbür Matkap Ucu Сверла спиральные короткие, VHM (BlueCut), универсального применения d1 m7 Gewindebohrer taps Gewindeformer forming taps l3 l2 l1 d2 h6 Artikelnuer Article-No. netto / net Stück / piece 4.50 M 5 x 0, E M 5, E M 5 x 0, E M 5 x 0, E E M 6/M 5,5 x 0, E M 5, E M 6 x 0, E M 5,5 x 0, E E M 6 x 0, E M E M 6 x 0, E M 6 x 0, E E M E E M 7 x 0, E E E E M E M 7 x 0, E M 8 M 7 x 0, E E M 8 x E E M 8 x 0, E E E M 8 x 0, E M 8 x E M 8 x 0, E M 9 M 8 x 0, E E M 9 x E E

11 Bohrer VHM 3xd VHM-Universal-Spiralbohrer 3xd ohne IK E Solid carbide twist drills 3xd Wiertła skrętne z węglika spiekanego 3xd Punte in MD 3xd Brocas de metal duro integral, 3xd, ranuras helicoidales 3xD Karbür Matkap Ucu Сверла спиральные короткие, VHM (BlueCut), универсального применения Fortsetzung Continuation d1 m7 Gewindebohrer taps Gewindeformer forming taps l3 l2 l1 d2 h6 Artikelnuer Article-No. netto / net Stück / piece 8.20 M 9 x 0, E E E M E M 9 x E M 9 x 0, E M 10 x 1,25 M 9 x 0, E E M 10 x E E M 10 x 0, E E E M E M 10 x E M 10 x 0, E M 10 x 0, E E M 11 x E E M 12/M11x0, E E E M 12 x 1, E M 11 x E M 11 x 0, E M 12 x 1, E E M 12 x E E E E E E M 12 x E M 12 x 0, E E

12 Bohrer VHM 3xd VHM-Universal-Spiralbohrer 3xd ohne IK E Fortsetzung Continuation Solid carbide twist drills 3xd Wiertła skrętne z węglika spiekanego 3xd Punte in MD 3xd Brocas de metal duro integral, 3xd, ranuras helicoidales 3xD Karbür Matkap Ucu Сверла спиральные короткие, VHM (BlueCut), универсального применения d1 m7 Gewindebohrer taps Gewindeformer forming taps l3 l2 l1 d2 h6 Artikelnuer Article-No. netto / net Stück / piece E M E E M 14 x 1, E M 14 x 1, E M 14 x E E E M 16 / M 15 x E M 16 x 1, E E M 16 x E M E E M 18 x E E E E M E E E E E M E E E

13 HM Bohrer VHM 5xd iversal-spiralbohrer 3xd ohne IK VHM-Universal-Spiralbohrer 5xd mit IK 45.1 E etzung uation Fortsetzung Solid carbide twist drills 3xd Brocas de metal duro integral, 3xd, ranuras Solid carbide twist drills 5xd Brocas de metal duro integral, 5xd, ranuras Wiertła skrętne z węglika spiekanego 3xd helicoidales Wiertła skrętne z węglika spiekanego 5xd helicoidales Continuation Punte in MD 3xd 3xD Karbür Matkap Ucu Punte in MD 5xd 5xD Karbür Matkap Ucu, İçten Soğutmalı Сверла спиральные короткие, VHM (BlueCut), универсального применения Сверла спиральные удлиненные с каналами СОЖ, VHM (BlueCut), для сталей и цветных металлов Fortsetzung Continuation Gewindebohrer Gewindeformer l3 l2 l1 d2 h6 Artikelnuer netto / net Material 1.1 taps forming taps Material Article-No Stück / 3.1 piece Material E Material 3.3 M E d1 m7 Gewindebohrer Gewin d1 m7 Gewindebohrer Gewindeformer l3 l2 l1 d2 h6 Artikelnuer netto taps / net form taps forming taps E Article-No Stück / piece 1.00 M 1.00 M 1, E M 14 x 1, E M 1,4 M 1.10 M 1,4 M 1, E M 14 x 1, E E M 14 x E E E E E E M 16 / M 15 x E M M E M 16 x 1, E E E E M 16 x E M 2, M 2, E M E E E E M 18 x E E E E E E E M M E M E E E E E M E E M 3,5 M M 3,5 M 3 x 0, E E E M E E E E E M 4 M M 4 M 3,5 x 0, E E M 4 x 0, E M 4 x 0, E M 4,5 M E M 4, M 4 x 0, E M E M 4,5 x 0, E M 4,5 x 0, E M 5 M 4, E M M 4.30 M 4,5 x 0, E M E Solid ca Wiertła Punte i

14 Bohrer VHM Bohrer VHM 3xd 5xd VHM-Universal-Spiralbohrer 3xd ohne IK E VHM-Universal-Spiralbohrer 5xd mit IK E Fortsetzung Fortsetzung Continuation Continuation Solid carbide twist Solid drills carbide 3xd twist drills 5xd Solid carbide twist drills 5xd Wiertła skrętne Wiertła z węglika skrętne spiekanego z węglika 3xdspiekanego 5xd Wiertła skrętne z węglika spiekanego 5xd Punte in MD 3xdPunte in MD 5xd Punte in MD 5xd Brocas de metal Brocas duro integral, de metal 3xd, duro ranuras integral, 5xd, ranuras Brocas helicoidales de metal duro helicoidales integral, 5xd, ranuras helicoidales 3xD Karbür Matkap 5xD Karbür Ucu Matkap Ucu, İçten Soğutmalı 5xD Karbür Matkap Ucu, İçten Soğutmalı Сверла спиральные Сверла короткие, спиральные VHM удлиненные с Сверла (BlueCut), спиральные универсального каналами удлиненные СОЖ, применения VHM с (BlueCut), для каналами СОЖ, сталей VHM (BlueCut), и цветных для металлов сталей и цветных металлов Fortsetzung Continuation d1 m7 Gewindebohrer Gewindeformer Material 1.1 l l l d2 h61.9 Artikelnuer netto / net d1 m7 Gewindebohrer taps Gewindeformer forming taps l3 l2 l1 d2 h6 Artikelnuer Article-No. Stück netto / piece net taps forming Material taps Article-No Stück / piece E M 5 x 0, E d1 m7 M 14 Gewindebohrer Gewindeformer l l l d2 E h6 Artikelnuer netto / net 4.60 M 5,5 taps forming taps E Article-No Stück / piece M 1, E E M E M 14 x 1,5 M 1,4 M 1, E E x 0, E M 14 x 1, E E M 5 x 0, E M 14 x E E E E E M 6 / M5,5x0, E E E M 5, E M / M 15 x 1 M E E M 6 x 0, E M 16 x 1, E E M 5,5 x 0, E E E E M 16 x 1 M 2, E E M 6 x 0, E M E E E E E M E M 18 x E E M 6 x 0, E E E M 6 x 0, E E E E M E E M E M E E E E E M 7 x 0, E M E E E M 3,5 M 3 x 0, E E E E E E M E E M E E E M 7 x 0, E M 4 M 3,5 x , E E M 8 7 x 0, E E E M 8 x 1 M 4 x 0, E E E E M 8 x 0,75 M 4,5 M E E M 4 x 0, E E E E M 8 x 0,5 M 4,5 x 0, E E M 8 x E E M 5 M 8 x 0,75 M 4, E E M 9 M 8 x 0,5 M 4,5 x 0, E E E E Fortsetzung auf Seite / Continuation on page

15 HM Bohrer VHM 5xd iversal-spiralbohrer 3xd ohne IK 45.1 VHM-Universal-Spiralbohrer 5xd mit IK E etzung uation Gewindebohrer taps Solid carbide twist drills 3xd Brocas de metal duro integral, 3xd, ranuras Wiertła Fortsetzung skrętne z węglika spiekanego 3xd helicoidales Solid carbide twist drills 5xd Brocas de metal duro integral, 5xd, ranuras Punte MD 3xd 3xD Karbür Matkap Ucu Wiertła skrętne z węglika spiekanego 5xd helicoidales Continuation Сверла спиральные короткие, VHM Punte in MD 5xd 5xD Karbür Matkap Ucu, İçten Soğutmalı (BlueCut), универсального применения Сверла спиральные удлиненные с каналами СОЖ, VHM (BlueCut), для сталей и цветных металлов Gewindeformer l3 l2 l1 d2 h6 Artikelnuer netto / net forming taps Article-No. Stück / piece d1 m7 Gewindebohrer Gewindeformer l l E l1 d2 h6 Artikelnuer taps forming taps Article-No. Fortsetzung Continuation Material 1. netto / net Material 3. Stück / piece M M x E E d1 m7 Gewindebohrer taps E E M 14 x 1, M 9 x , E E M 1,4 M 14 x 1, E E M 14 x E E M E E M x E E M 16 / M 15 x M 9 x , E E M 2 M 16 x 1, M 10 x ,25 M 9 x , E E E E M 16 x M x E E M 2,3 M E E M 10 x , E E M 18 x E E E E M E E M x E E M 3 M M 10 x , E E M x 0, E E E E M x E E M 3,5 M E E M M 12 / M x0, E E E E E E M 4 M M 12 x 1, E M 11 x E M x 0, M 11 x 0, E M 12 x 1, E M 4, E M M 12 x E E M ,5 x 0, E E M E M E M 12 x E Solid Wiert Punte Gewi form

16 Bohrer VHM Bohrer VHM 5xd VHM-Universal-Spiralbohrer 5xd mit IK E Fortsetzung Continuation Solid carbide twist drills 3xd Brocas de metal duro integral, 3xd, ranuras Wiertła Solid carbide skrętne twist z węglika drills spiekanego 5xd 3xd helicoidales Brocas de metal duro integral, 5xd, ranuras Fortsetzung Punte Wiertła in MD skrętne 3xd z węglika spiekanego 5xd 3xD helicoidales Karbür Matkap Ucu Continuation Punte in MD 5xd Сверла 5xD Karbür спиральные Matkap Ucu, короткие, İçten Soğutmalı VHM (BlueCut), Сверла спиральные универсального удлиненные применения с каналами СОЖ, VHM (BlueCut), для сталей и цветных металлов d1 m7 Gewindebohrer Gewindeformer l3 l2 l1 d2 h6 Artikelnuer netto / net taps forming taps Article-No. Stück / piece d1 m7 Gewindebohrer Gewindeformer l3 l2 l1 d2 h6 Artikelnuer netto / net taps forming taps E Article-No. Stück / piece M 14 M 12 x 0, E E E E M 14 x 1, E E M 14 M x 1, E E M 14 x E E E E M 14 x 1, E E M 16 M / 14 M x 15 1,25 x E E M 16 M 14 x 1,5 x E E E E M 16 x E E M 16 M / 18 M 15 x E E M 16 x 1, E E M 18 x E E M 16 x E E M E E E E M x E E E E E E E E M E E M E E E E E E E M E E

17 HM Bohrer VHM 8xd VHM-Universal-Spiralbohrer 8xd mit 4-Führungsfasen E VHM-Universal-Spiralbohr E tzung uation Fortsetzung Solid carbide twist drills 3xd Brocas de metal duro integral, 3xd, ranuras Solid carbide twist drills 8xd Brocas de metal duro integral, 8xd, ranuras Wiertła skrętne z węglika spiekanego 3xd helicoidales Wiertła skrętne z węglika spiekanego 8xd helicoidales Continuation Punte in MD 3xd 3xD Karbür Matkap Ucu Punte in MD 8xd 8xD Karbür Matkap Ucu, 4 Zırhlı Сверла спиральные короткие, VHM (BlueCut), универсального применения Сверла спиральные длинные с каналами СОЖ, VHM (BlueCut) для стали, нержавеющих сплавов и чугуна Fortsetzung Continuation Solid c Wiert Punte Gewindebohrer taps Gewindeformer l3material 1.1 l l d2 1.6h6 1.7 Artikelnuer netto 3.1/ net 3.2 forming taps Article-No. Stück / piece Material E M 14 d1 m7 Gewindebohrer Gewindeformer l3 l E l1 d2 h6 Artikelnuer d1 m7 Gewindebohrer netto / net taps forming taps Article-No. Stück / taps piece E M 1, E M 14 x 1, E M 1,4 M 1, E M 1,4 M 14 x 1, E E M 14 x E E E E E E M 16 / M 15 x E M E M 2 M 16 x 1, E E E E M 16 x E M 2, E M ,3 M E E E E M 18 x E E E E E E E M E M 3 M E E E E E M E E M 3,5 M 3 x 0, E M ,5 M E E M E E E E E M 4 M 3,5 x 0, E M 4 M E M 4 x 0, E M x 0, E M 4,5 M E M , M 4 x 0, E M E M 4,5 x 0, E M 4, x 0, E M 5 M 4, E M 5 M 4.30 M 4,5 x 0, E M E Material 1.1 Material 3.3 Zentrierung erforderlich centering necessary Gewi form

18 16 Bohrer VHM Bohrer VHM 8xd VHM-Universal-Spiralbohrer 8xd mit 4-Führungsfasen VHM-Universal-Spiralbohrer 8xd mit 4-Führungsfasen E E Fortsetzung Continuation Fortsetzung Continuation Solid carbide Solid carbide twist drills twist 3xd Solid drills carbide 8xd twist drills 8xd Wiertła Wiertła skrętne skrętne z węglika z Wiertła spiekanego węglika skrętne spiekanego 3xdz węglika 8xd spiekanego 8xd Punte in Punte MD 3xd in MD 8xdPunte in MD 8xd Brocas de Brocas metal de duro metal integral, Brocas duro integral, 3xd, de metal ranuras 8xd, duro ranuras integral, 8xd, ranuras helicoidales helicoidales helicoidales 3xD Karbür 8xD Matkap Karbür Matkap Ucu8xD Ucu, Karbür 4 Zırhlı Matkap Ucu, 4 Zırhlı Сверла Сверла спиральные спиральные Сверла короткие, длинные спиральные VHM с каналами длинные с каналами (BlueCut), СОЖ, универсального VHM (BlueCut) СОЖ, VHM применения для (BlueCut) стали, для стали, нержавеющих нержавеющих сплавов и чугуна сплавов и чугуна Fortsetzung Continuation d1 m7 Gewindebohrer Gewindeformer Material d1 m7 Gewindebohrer Gewindeformer l3 1.1 l l2 1.4 l2 1.5l1 1.6l1 1.7d2 h61.8 d2 h6 Artikelnuer 1.9 Artikelnuer netto 3.2 / netto / net taps taps forming forming taps taps Article-No. Article-No. Stück Stück / piece/ piece Material M 5 x 0, E E M 14 d1 m7 M 5,5 Gewindebohrer Gewindeformer l l l16.00 E E d2 h6 Artikelnuer netto / net taps forming taps Article-No. Stück / piece M 5 x 0, M , E E E M 14 x ,5 M 1,4 5 x 0, M , E E E M 14 x , E E E M 14 M 1.30 x 61/ M5,5x0, E E E M 5, E E E M x 0, E E E M 16 / M x 1 M 5,5 2 x 0, E E E M 16 x , E E E M 6 x 0, E E E M 16 x M 2,3 M E E E M M 6 x 0, E E E M 6 x 0, E E E M 18 x E E E M E E E E E E M 7 x 0,75 M E E E M E E E E E E M E E E M 3,5 M M 3 x , E E E M 7 x 0, E E E M M 8 M 7 x 0, E E E E E E M 8 x 1 M M 3, x 0, E E E E E M x 0,75 M 4 x 0, E E E E M 4,5 M E E M 8 x 0,5 M 4 x , E E M 8 x E E M 4,5 M 8 x x 0,5 0, E E M 9 M 8 x 0, E E M 5 M 4, E E M 9 x 1 M 4, x 0, E E E E Zentrierung erforderlich centering necessary Fortsetzung auf Seite / Continuation on page 17

19 HM Bohrer VHM 8xd VHM-Universal-Spiralbohrer 8xd mit 4-Führungsfasen E VHM-Universal-Spiralbohr E tzung uation Solid carbide twist drills 3xd Brocas de metal duro integral, 3xd, ranuras Fortsetzung Wiertła skrętne z węglika spiekanego 3xd Solid carbide twist drills 8xd helicoidales Brocas de metal duro integral, 8xd, ranuras Wiertła skrętne z węglika spiekanego 8xd helicoidales Punte Continuation MD 3xd 3xD Karbür Matkap Ucu Punte in MD 8xd Сверла спиральные короткие, 8xD VHM Karbür Matkap Ucu, 4 Zırhlı (BlueCut), универсального применения Сверла спиральные длинные с каналами СОЖ, VHM (BlueCut) для стали, нержавеющих сплавов и чугуна Fortsetzung Continuation Gewindebohrer Gewindeformer l3 l2 l1 d2 h6 Artikelnuer netto / net Material 1.1 taps forming d1 m7 taps Gewindebohrer Gewindeformer l3 l2 Article-No. l1 d2 h6 Stück Artikelnuer / piece netto / net taps forming taps Article-No. Stück / piecematerial E M 9 x 0, E M E d1 m7 Gewindebohrer Gewi E taps form E E M 14 x 1, E M 1, M E M 14 x 1, E M 9 x E M 14 x E M 9 x 0, E E M 10 x 1,25 M 9 x 0, E E E M 16 / M 15 x E M M 10 x E M 16 x 1, E E E M 10 x 0, E M 16 x E M 2, E M E E E M E M 18 x E M 10 x E E M 10 x 0, E E M 10 x 0, E E M E M E M 11 x E E E E M 12/M 11 x 0, E E M 3, E M E E M E M 12 x 1, E E M 11 x E E M M 11 x 0, E M M 12 x 1, E E M 4 x 0, M 12 x E E M 4, E M E E M 4,5 x 0, E M 12 x E M M M 12 x 0, E M E Zentrierung erforderlich centering necessary Solid c Wiert Punte

20 16 Bohrer VHM 8xd VHM-Universal-Spiralbohrer 8xd mit 4-Führungsfasen E Fortsetzung Continuation Solid carbide twist Solid drills carbide 8xd twist drills 8xd Wiertła skrętne z Wiertła węglika skrętne spiekanego z węglika 8xd spiekanego 8xd Punte in MD 8xdPunte in MD 8xd Brocas de metal Brocas duro integral, de metal 8xd, duro ranuras integral, 8xd, ranuras helicoidales helicoidales 8xD Karbür Matkap 8xD Ucu, Karbür 4 Zırhlı Matkap Ucu, 4 Zırhlı Сверла спиральные Сверла длинные спиральные с каналами длинные с каналами СОЖ, VHM (BlueCut) СОЖ, VHM для (BlueCut) стали, для стали, нержавеющих нержавеющих сплавов и чугуна сплавов и чугуна Fortsetzung Continuation Material d1 m7 Gewindebohrer Gewindeformer 1.1 l l l d2 h6 1.9 Artikelnuer netto / net taps forming taps Article-No. Stück / piece Material E d1 m7 M 14 Gewindebohrer Gewindeformer l l l E d2 h6 Artikelnuer netto / net taps forming taps Article-No. Stück / piece M 14 x 1,5 M , E E M x 1,25 M 1,4 M , E E M 14 x E E E E M / M 15 x E E M 16 x 1, E E M 16 x 1 M E E M E E M 18 x E E Zentrierung erforderlich centering necessary M 2, E E E E E E M E E E M E M 3,5 M 3 x 0, E E E E M 4 M 3,5 x 0, E E M 4 x 0, E E M 4,5 M E M 4 x 0, E E M 4,5 x 0, E E M 5 M 4, E M 4,5 x 0, E E Zentrierung erforderlich centering necessary Fortsetzung auf Seite / Continuation on page 17

21 21

22 22

23 23

24 24

25 M EVKIT 1314 B/HSS-E EVKIT /HSS-E M EVTKIT 1314 B HSS-E TiN EVTKIT HSS-E TiN ø BTKIT HSS 49.3 ø BTKIT /HSS TiN 63.3 Ø d1 L.Tot G. 3, , , , , , SEHKIT SEHKIT Code: SEH KIT SERIE NORMALE fresa Z2 RIVESTITA / FRESA Z4 RIVESTITA Ø d1 Ø d1 L.Tot L.Tot G. 3, , , , , , G. 3, , , , , , SEHKIT SEHKIT SEHKIT Code: SEH KIT SERIE CORTA fresa Z2 RIVESTITA / FRESA Z4 RIVESTITA Code: SEHKIT SERIE CORTA fresa Z2 RAGGIATA RIVESTITA 25

26 Code: SEH Micro fresa raggiata Ø d1 l4 l2 l1 d2 uro 1,0 6 1, ,1 1,0 12 1, ,1 1,5 8 2, ,1 1,5 16 2, ,1 2,0 8 3, ,1 2,0 20 3, ,1 3,0 16 3, ,1 3,0 20 3, ,3 4,0 16 4, ,3 Code: SEH fresa raggiata lunga Ø d1 l2 l1 d2 uro 2, ,9 3, ,4 4, ,8 5, ,2 6, ,8 8, ,0 10, ,9 12, ,4 Ø d1 Z2 l2 Z4/6 l2 l1 d2 uro uro 3, ,4 4, ,4 5, ,4 6, ,4 8, ,9 10, ,0 12, ,8 16, ,8 20, ,5 Code: SEH fresa raggiata ø3-4-5 Code: SEH fresa raggiata Ø gambo l Tot d min. HSS/Co5 90 HSS/Co5 TiALN 90 ART.BT203 ART.BT703 8, ,6 21,2 10, ,5 13,6 23,1 12, ,8 14,1 25,9 16, ,2 18,4 34,7 20, ,5 25,5 44,5 25, ,8 36,2 58,0 31, ,2 51,5 81,6 Code: SVASATORE 90 26

27 Code: SEH XD-4 fasi LUB P M K N S H B Metallo duro 2 Profondità di foratura d Punta a 4 fasi t Punta secondo DIN 8 Lubrificazione interna ü Angolo di testa w Gambo secondo DIN c Rivestimento R Durezza lavorata # Tolleranza foro Ø d 1 m7 uro l 3 l 2 l 1 d 2 h6 Ø d 1 m7 uro l 3 3,00 71, ,00 97, ,00 227, ,00 71, ,00 97, ,00 227, ,00 71, ,00 142, ,00 307, ,00 71, ,00 142, ,00 307, ,00 81, ,00 188, ,00 386, ,00 81, ,00 188, ,00 386, art.seh H K Vc m/min l 2 Fx Ø 3-6 l 1 d 2 h6 Fx Ø 6-8 Ø d 1 m7 uro Fx Ø 8-10 l 3 Fx Ø l 2 l 1 Fx Ø general steels <1000 N/ 1, ,15 0,2 0,25 0,3 0,36 0,4 case hardening steels <1000 N/ 1, ,14 0,18 0,22 0,26 0,3 0,35 heat treatable steels 1, ,12 0,15 0,2 0,24 0,3 0,35 cast iron <180 HB 3, ,22 0,28 0,34 0,38 0,44 0,5 melleable cast iron 3, ,2 0,25 0,3 0,35 0,4 0,45 ductile cast iron 3, ,18 0,22 0,25 0,3 0,35 0,4 Acciai 40-45HRC 7, ,06 0,9 0,1 0,12 0,14 0,16 Acciai HRC 7, ,05 0,065 0,08 0,09 0,1 0,125 d 2 h6 Fx Ø

28 Code: SEH XD -lub 180 P M K N S H B Metallo duro 2 Profondità di foratura t Punta secondo DIN 8 Lubrificazione interna Angolo di testa w Gambo secondo DIN ä Rivestimento Ø d 1 m7 uro l 3 l 2 l 1 d 2 Ø d 1 m7 uro l 1 l 2 l 3 d 2 Ø d 1 m7 uro l 1 l 2 l 3 d 2 3,00 147, ,00 181, ,20 410, ,20 181, ,50 202, ,50 410, ,50 181, ,80 202, ,00 410, ,00 181, ,50 202, ,50 558, ,20 181, ,00 202, ,00 558, ,50 181, ,50 293, ,50 558, ,00 181, ,00 293, ,00 558, ,50 181, ,50 293, ,00 573, durante la foratura, l avanzamento va moltiplicato con i fattori di correzione superficie da lavorare a 0 avanzamento al giro x 0.4 superficie da lavorare a15 avanzamento al giro x 0.25 Foratura di superfici oblique concave convesse fori trasversali fori esistenti Lub avanzamento al giro mat Durezza Sigle di materiale VC m/min Ø3-5 Ø5-8 Ø8-12 P Acciai non legati fino 700 N/ 2 Acciai legati fino 900 N/ 2 Acciai altamente legati oltre 1000 N/ 2 St37-3, C22, C45, St50-2, St60-2, C ,08-0,14 0,12-0,2 0,15-0,25 C45,16MnCr5, 42CrMo ,08-0,012 0,1-0,15 0,11-0,2 X210Cr13, 34CrAlNi ,08-0,12 0,1-0,15 0,11-0,2 Ghisa grigia fino200 HB GG20,GG25,GG ,08-0,2 0,12-0,25 00,16-0,32 K Ghisa oltre 250 HB GG40, GTS ,08-0,15 0,1-0,2 0,12-0,28 Ghisa malleabile GGG40, GGG50,GGG70,GGV ,06-0,15 0,08-0,2 0,14-0,28 La punta 180 è idonea anche all'esecuzione di forature e fresature pilota su superfici inclinate fino a 45. La speciale punta piatta permette di ridurre notevolmente le forze radiali in confronto alle tradizionali punte di foratura da

29 DDJNR DDJNL 93 CODICE DESCRIZIONE L f Inserto uro DDJNR-2020-K15 Utensile DDJNR K ,2 DDJNR-2525-M15 Utensile DDJNR M ,7 DDJNR-3232-P15 Utensile DDJNR P ,2 DNM DDJNL-2020-K15 Utensile DDJNL K ,2 DDJNL-2525-M15 Utensile DDJNL M ,7 DDJNL-3232-P15 Utensile DDJNL P ,2 DCLNR DCLNL 95 CODICE DESCRIZIONE L f Inserto uro DCLNR-2020-K12 Utensile DCLNR K ,2 CNM DCLNR-2525-M12 Utensile DCLNR M ,7 DCLNR-2525-M19 Utensile DCLNR M ,7 CNM DCLNR-3232-P19 Utensile DCLNR P ,2 DCLNL-2020-K12 Utensile DCLNL K ,2 CNM DCLNL-2525-M12 Utensile DCLNL M ,7 DCLNL-2525-M19 Utensile DCLNL M ,7 CNM DCLNL-3232-P19 Utensile DCLNL P ,2 29

30 SCARC SCARL 90 CODICE DESCRIZIONE L f Inserto uro SCACR-1212-F09 Utensile SCACR F ,4 SCACR-1616-H09 Utensile SCACR H ,0 CCM SCACR-2020-K09 Utensile SCACR K ,4 SCACR-2525-M09 Utensile SCACR M ,6 SCACR-2525-K12 Utensile SCACR K ,6 CCM SCACR-2525-M12 Utensile SCACR M ,6 SCACL-1212-F09 Utensile SCACL F ,4 SCACL-1616-H09 Utensile SCACL H ,0 CCM SCACL-2020-K09 Utensile SCACL K ,4 SCACL-2525-M09 Utensile SCACL M ,6 SCACL-2020-K12 Utensile SCACL K ,6 CCM SCACL-2525-M12 Utensile SCACL M ,6 SDJCR SDJCL 93 CODICE DESCRIZIONE L f Inserto uro SDJCR-1212-F11 Utensile SDJCR F DCM..11T3.. 32,4 SDJCR-1616-H11 Utensile SDJCR H ,0 SDJCR-2020-K11 Utensile SDJCR K ,4 DCM..11T3.. SDJCR-2525-M11 Utensile SDJCR M ,6 SDJCR-3232-P11 Utensile SDJCR P ,6 SDJCL-1212-F11 Utensile SDJCL F DCM..11T3.. 39,6 SDJCL-1616-H11 Utensile SDJCL H ,4 SDJCL-2020-K11 Utensile SDJCL K ,0 DCM..11T3.. SDJCL-2525-M11 Utensile SDJCL M ,4 SDJCL-3232-P11 Utensile SDJCL P ,6 30

31 STGCR STGCL 90 CODICE DESCRIZIONE L f Inserto uro STGCR-1616-H16 Utensile STGCR H ,4 STGCR-2020-K16 Utensile STGCR K ,4 STGCR-2525-M16 Utensile STGCR M ,6 STGCR-3232-P16 Utensile STGCR P ,8 TC STGCL-1616-H16 Utensile STGCL H ,4 STGCL-2020-K16 Utensile STGCL K ,4 STGCL-2525-M16 Utensile STGCL M ,6 STGCL-3232-P16 Utensile STGCL P ,8 SCLCR SCLCL 95 CODICE DESCRIZIONE L f Inserto uro S06-08H-SCLCR-06 Bareno S06-08H - SCLCR ,2 S08H-SCLCR-06 Bareno S08H - SCLCR ,2 S10J-SCLCR-06 Bareno S10J - SCLCR ,6 S12K-SCLCR-06 Bareno S12K - SCLCR CCM ,4 S08-16M-SCLCR-06 Bareno S08-16M - SCLCR ,9 S10-16M-SCLCR-06 Bareno S10-16M - SCLCR ,9 S12-16M-SCLCR-06 Bareno S12-16M - SCLCR ,9 S16Q-SCLCR-09 Bareno S16Q - SCLCR ,0 S20R-SCLCR-09 Bareno S20R - SCLCR CCM..09T3.. 32,4 S25S-SCLCR-09 Bareno S25S - SCLCR ,6 S25S-SCLCR-12 Bareno S25S - SCLCR ,6 CCM S32T-SCLCR-12 Bareno S32T - SCLCR ,0 S06-08H-SCLCL-06 Bareno S06-08H - SCLCL ,2 S08H-SCLCL-06 Bareno S08H - SCLCL ,2 S10J-SCLCL-06 Bareno S10J - SCLCL ,6 S12K-SCLCL-06 Bareno S12K - SCLCL CCM ,4 S08-16M-SCLCL-06 Bareno S08-16M - SCLCL ,9 S10-16M-SCLCL-06 Bareno S10-16M - SCLCL ,9 S12-16M-SCLCL-06 Bareno S12-16M - SCLCL ,9 S16Q-SCLCL-09 Bareno S16Q - SCLCL ,0 S20R-SCLCL-09 Bareno S20R - SCLCL CCM..09T3.. 32,4 S25S-SCLCL-09 Bareno S25S - SCLCL ,6 S25S-SCLCL-12 Bareno S25S - SCLCL ,6 CCM S32T-SCLCL-12 Bareno S32T - SCLCL ,0 31

32 DCLNR DCLNL 95 CODICE DESCRIZIONE L f Inserto S20R-DCLNR-12 Bareno S20R - DCLNR ,3 S25S-DCLNR-12 Bareno S25S - DCLNR ,5 S32T-DCLNR-12 Bareno S32T - DCLNR CNM ,3 S40U-DCLNR-12 Bareno S40U - DCLNR ,5 S50V-DCLNR-12 Bareno S50V - DCLNR ,8 S32T-DCLNR-16 Bareno S32T - DCLNR ,3 S40U-DCLNR-16 Bareno S40U - DCLNR CNM ,5 S50V-DCLNR-16 Bareno S50V - DCLNR ,8 S20R-DCLNL-12 Bareno S20R - DCLNL ,3 S25S-DCLNL-12 Bareno S25S - DCLNL ,5 S32T-DCLNL-12 Bareno S32T - DCLNL CNM ,3 S40U-DCLNL-12 Bareno S40U - DCLNL ,5 S50V-DCLNL-12 Bareno S50V - DCLNL ,8 S32T-DCLNL-16 Bareno S32T - DCLNL ,3 S40U-DCLNL-16 Bareno S40U - DCLNL CNM ,5 S50V-DCLNL-16 Bareno 50V - DCLNL ,8 SDUCR SDUCL 93 uro CODICE DESCRIZIONE L f Inserto uro S10J-SDUCR-07 Bareno da interno S10J - SDUCR ,6 S12K-SDUCR-07 Bareno da interno S12K - SDUCR ,4 S10-16M-SDUCR-07 Bareno da interno S10-16M - SDUCR DCM ,0 S12-16M-SDUCR-07 Bareno da interno S12-16M - SDUCR ,0 S16Q-SDUCR-07 Bareno da interno S16Q - SDUCR ,0 S16Q-SDUCR-11 Bareno da interno S16Q - SDUCR ,0 S20R-SDUCR-11 Bareno da interno S20R - SDUCR DCM..11T3.. 32,4 S25S-SDUCR-11 Bareno da interno S25S - SDUCR ,6 S10J-SDUCL-07 Bareno da interno S10J - SDUCL ,6 S12K-SDUCL-07 Bareno da interno S12K - SDUCL ,4 S10-16M-SDUCL-07 Bareno da interno S10-16M - SDUCL DCM ,0 S12-16M-SDUCL-07 Bareno da interno S12-16M - SDUCL ,0 S16Q-SDUCL-07 Bareno da interno S16Q - SDUCL ,0 S16Q-SDUCL-11 Bareno da interno S16Q - SDUCL ,0 S20R-SDUCL-11 Bareno da interno S20R - SDUCL DCM..11T3.. 32,4 S25S-SDUCL-11 Bareno da interno S25S - SDUCL ,6 32

33 Legenda disponibilità con prezzo nero =stock Italia con prezzo rosso=stock Germania Porte Pinze ER DIN 6499 (ISO 15488) Porta pinze MINI DIN 6499 (ISO 15488) ER-MINI DIN AD 0,003 G6, min -1 DIN AD/B 0,003 G6, min SK 40-1 / ER 16 47, SK 40-2 / ER 20 47, SK 40-2 / ER 25 43, SK 40-2 / ER 32 44, SK 40-3 / ER 40 52, SK 40-1 / ER 16 53, SK 40-2 / ER 20 59, SK 40-2 / ER 25 59, SK 40-2 / ER 32 59, SK 40-3 / ER 40 67, SK 40-1 / 7-55 ER 11 89, SK 40-1 / ER , SK 40-1 / ER , SK 40-1 / ER 16 89, SK 40-1 / ER , SK 40-1 / ER ,2 Mit Minimutter With mini nut Avec écrous-mini DIN AD/B 0,003 G6, min -1 Bestell-Nr. Abmessung Euro SK 50-2 / ER 20 78, SK 50-2 / ER 25 74, SK 50-2 / ER 32 78, SK 50-3 / ER 40 78, SK 50-2 / ER 20 92, SK 50-2 / ER 25 92, SK 50-2 / ER , SK 50-3 / ER ,6 Porta frese a trascinamento DIN 6357 con passaggio lubrificante centrale DIN AD 0,005 G6, min SK , SK , SK , SK , SK ,0 DIN AD/B 0,005 G6, min -1 Porta utensili DIN 6359 Weldon gambo DIN 1835-B Bestell-Nr. Abmessung Euro DIN AD 0,003 G6, min SK , SK , SK , SK , SK , SK , SK , SK , SK , SK ,4 Order no. / Référence SK , SK , SK , SK ,5 33

34 Mandrini SK 40 DIN Calettare Utensili Metallo duro e HSS-E Sistema KPS DIN AD 0,003 G2, min -1 DIN AD/B 0,003 G2, min SK 40-1 / KPS , SK 40-1 / KPS , SK 40-1 / KPS , SK 40-4 / KPS , SK 40-4 / KPS , SK 40-4 / KPS ,0 Maschiatore con sincronizzazione DIN 6499 (ISO 15488) pinze ER DIN AD/B 0, SK 40 - ER , M* SK 40 - ER , SK 40 - ER , SK 40 - ER , SK 40 - ER , SK 40 - ER ,9 *Mit Minimutter *With mini nut *Avec écrous-mini Forte Serraggio DIN AD/B 0,003 G6, min -1 G6, min (HKS 20) 205, (HKS 32) 215, SK , SK , SK , SK , SK , SK , SK , SK , SK , SK , SK , SK , SK ,3 Calettare Utensili Metallo duro e HSS-E serie 3 SLIM DIN AD/B 0,003 G2, min SK , SK , SK , SK , SK , SK , SK ,9 Smonta coni orientabile Smonta coni Alluminio SK SK

35 Mandrini JIS B 6339 (MAS BT) Porte Pinze ER DIN 6499 (ISO 15488) Porta pinze DIN 6499 (ISO 15488) ER-MINI JIS B 6339 AD 0,003 G6, min-1 JIS B 6339 AD/B 0,003 G6, min BT 40-1 / ER 16 47, BT 40-2 / ER 20 47, BT 40-2 / ER 25 43, BT 40-2 / ER 32 44, BT 40-3 / ER 40 52, BT 40-1 / ER 16 53, BT 40-2 / ER 20 59, BT 40-2 / ER 25 59, BT 40-2 / ER 32 59, BT 40-3 / ER 40 67,9 JIS B 6339 AD/B 0,003 G6, min-1 Bestell-Nr. Abmessung Euro BT 50-2 / ER 25 74, BT 50-2 / ER 32 78, BT 50-3 / ER 40 78, BT 50-2 / ER 25 92, BT 50-2 / ER , BT 50-3 / ER , BT 40-1 / 7-55 ER 11 89, BT 40-1 / ER , BT 40-1 / ER , BT 40-1 / ER 16 89, BT 40-1 / ER , BT 40-1 / ER ,2 Porta frese a trascinamento DIN 6357 con passaggio lubrificante centrale JIS B 6339 AD 0,005 G6, min BT , BT , BT , BT , BT ,0 Porta utensili DIN 6359 Weldon gambo DIN 1835-B JIS B 6339 AD/B 0,005 G6, min-1 Bestell-Nr. Abmessung Euro JIS B 6339 AD 0,003 G6, min BT , BT , BT , BT , BT , BT , BT , BT , BT , BT ,4 Order no. / Référence BT , BT , BT , BT ,5 35

36 Mandrini JIS B 6339 (MAS BT) Porta pinze Sistema KPS Calettare Utensili Metallo duro e HSS-E JIS B 6339 AD 0,003 G2, min-1 JIS B 6339 AD/B 0,003 G2, min BT 40-1 / KPS , BT 40-1 / KPS , BT 40-1 / KPS , BT 40-4 / KPS , BT 40-4 / KPS , BT 40-4 / KPS ,0 Maschiatore con sincronizzazione DIN 6499 (ISO 15488) pinze ER BT , BT , BT , BT , BT , BT , BT , BT , BT , BT , BT , BT , BT ,3 JIS B 6339 AD/B 0,003 G6, min BT 40 - ER , BT 40 - ER , BT 40 - ER , BT 40 - ER , BT 40 - ER ,9 Forte Serraggio JIS B 6339 AD/B 0,003 G6, min (HKS 20) 205, (HKS 32) 215,7 JIS B 6339 AD/B 0,003 Calettare Utensili Metallo duro e HSS-E serie 3 SLIM BT , BT , BT , BT , BT , BT , BT ,9 Chiave per ghiere -ER G2, min Chiave per ghiere -ER MINI (ER 11) Mini 14, (ER 16) Mini 15, (ER 16) 13, (ER 20) (ER 25) (ER 32) 17, (ER 40) 25,2

37 Mandrini DIN / ISO (HSK-A63) Porte Pinze ER DIN 6499 (ISO 15488) Porta pinze DIN 6499 (ISO 15488) ER-MINI ISO (DIN ) HSK - A 0,003 G6, min -1 ISO (DIN ) HSK - A 0,003 G2, min -1 A HSK 63-1 / ER 16 93,1 A HSK 63-2 / ER 20 93,1 A HSK 63-2 / ER 25 93,1 A HSK 63-2 / ER 32 97,0 A HSK 63-3 / ER ,7 A HSK 63-1 / ER ,8 A HSK 63-1 / ER ,9 A HSK 63-1 / ER ,8 A HSK 63-1 / ER ,9 A HSK 63-1 / ER 16 93,1 A HSK 63-2 / ER 20 93,1 A HSK 63-2 / ER 25 93,1 A HSK 63-2 / ER 32 97,0 A HSK 63-3 / ER ,7 con MINI ER Porta utensili DIN 6359 Weldon gambo DIN 1835-B A HSK 63-1 / ER ,3 A HSK 63-2 / ER ,3 A HSK 63-2 / ER ,3 A HSK 63-2 / ER ,1 A HSK 63-3 / ER ,6 A HSK 63-1 / ER ,5 A HSK 63-2 / ER ,5 A HSK 63-2 / ER ,5 A HSK 63-2 / ER ,5 A HSK 63-3 / ER ,0 ISO (DIN ) Porta frese a trascinamento DIN 6357 con passaggio lubrificante centrale HSK - A 0,003 G6, min -1 A HSK ,3 A HSK ,3 A HSK ,3 A HSK ,1 A HSK ,8 A HSK ,3 A HSK ,3 A HSK ,3 A HSK ,1 A HSK ,7 ISO (DIN ) HSK - A 0,003 A HSK ,8 A HSK ,1 A HSK ,1 A HSK ,1 A HSK ,1 A HSK ,1 A HSK ,1 A HSK ,1 A HSK ,9 A HSK ,6 A HSK ,5 A HSK ,2 A HSK ,3 A HSK ,3 A HSK ,3 A HSK ,3 A HSK ,3 A HSK ,3 A HSK ,3 Chiave per tubo lubrificazione G6, min -1 A HSK

38 Mandrini DIN / ISO (HSK-A63) Porta pinze Sistema KPS Calettare Utensili Metallo duro e HSS-E ISO (DIN ) HSK - A 0,003 G2,5 ISO min -1 (DIN ) HSK - A 0,003 G2, min -1 A HSK 63-1 / KPS ,2 A HSK 63-4 / KPS ,7 ISO (DIN ) Forte Serraggio HSK - A 0,003 G6, min -1 A (KHKS 20) 301,7 A (KHKS 32) 311,1 A HSK ,8 A HSK ,8 A HSK ,8 A HSK ,4 A HSK ,4 A HSK ,4 A HSK ,4 A HSK ,4 A HSK ,4 A HSK ,4 A HSK ,4 A HSK ,3 A HSK ,2 Calettare Utensili Metallo duro e HSS-E serie 3 SLIM ISO (DIN ) HSK - A 0,003 G2, min -1 Smonta coni universale HSK63 - SK40 - BT40 - CAT40 - C6 220,8 A HSK ,6 A HSK ,6 A HSK ,6 A HSK ,4 A HSK ,4 A HSK ,4 A HSK ,4 shrink fit extension with end stop Tubo per lubrificazione centrale A HSK , , , , , , ,5 38

39 KIT Forte Serraggio Mandrini Forte Serraggio System HKS + Pinza di riduzione per System HKS 0,005 DIN AD/B 0,005 ISO G6, min -1 (DIN ) HSK - A 0,003 G6, min -1 JIS B 6339 AD/B 0,003 G6, min-1 SK40-20 Euro K KIT 289,0 Pinze ø 20 esterno ø 6/8/10/12/16 BT40-20 Euro K KIT 289,0 Pinze ø 20 esterno ø 6/8/10/12/16 Foro 20 HSK63-20 Euro KA KIT 375,0 Pinze ø 20 esterno ø 6/8/10/12/16 Chiave Serraggio ø20 Art Foro 32 SK40-32 Euro K KIT 350,0 Pinze ø 32 esterno ø 6/8/10/12/16 /20/25 HSK63-32 Euro KA KIT 445,0 Pinze ø 32 esterno ø 6/8/10/12/16 /20/25 BT40-32 Euro K KIT 350,0 Pinze ø 32 esterno ø 6/8/10/12/16 /20/25 Chiave Serraggio ø32 Art N.B.Per la lubrificazione interna serve acquistare le pinze a tenuta Art. KHSK.RD.20 e KHSK.RD.32 Il modello HSK, necessita anche di vite centrale art. KA

40 Pinze ER Pinze a tenuta per utensili con4 fori di lubrificazione Pinze ER DIN 6499 B (ISO B) 0,015 0,015 1 misura 1 steps 4008E - Ø (ER11)* 1 1, E - Ø* E - Ø (ER 16) E - Ø E - Ø (ER 20) E - Ø (ER 25) E - Ø EC - Ø (ER 16) EC - Ø (ER 20) EC - Ø (ER 25) EC - Ø (ER 32) EC - Ø (ER 40) E - Ø (ER 32) E - Ø E - Ø (ER 40) E - Ø Set Pinze in basetta legno 0,015 0, E - S 4008 E (ER 11; 13 tlg.) 1-1,5-2- 2,5-3-3,5-4-4,5-5-5,5-6-6, EC-S 426E (ER 16; 5 Set St.) Pinze in basetta legno E - S 426 E (ER 16; 10 tlg.) EC-S 428E (ER 20; 6 St.) E - S 428 E (ER 20; 12 tlg.) E - S 430 E (ER 25; 15 tlg.) E - S 470 E (ER 32; 18 tlg.) E - S 472 E (ER 40; 23 tlg.) EC-S 430E (ER 25; 12 St.) EC-S 470E (ER 32; 15 St.) EC-S 472E (ER 40; 16 St.)

41 Pinze a tenuta per utensili con lubrificazione interna, fino a 21 bar Pinze a tenuta per utensili con lubrificazione interna, fino a 120 bar 0,015 1 steigend 1 steps 1 croissant 0,015 1 steigend 1 steps 1 croissant 426EA - Ø (ER 16) EH - Ø (ER 16) EA - Ø (ER 20) EH - Ø (ER 20) EA - Ø (ER 25) EH - Ø (ER 25) EA - Ø (ER 32) EH - Ø (ER 32) EA - Ø (ER 40) EH - Ø (ER 40) ,015 0,015 Set Pinze in basetta legno Set Pinze in basetta legno 426EA-S 426E (ER 16; 8 St.) EH-S 426E (ER 16; 8 St.) EA-S 428E (ER 20; 11 St.) EH-S 428E (ER 20; 11 St.) EA-S 430E (ER 25; 14 St.) EA-S 470E (ER 32; 15 St.) EA-S 472E (ER 40; 16 St.) EH-S 430E (ER 25; 14 St.) EH-S 470E (ER 32; 15 St.) EH-S 472E (ER 40; 16 St.)

42 Pinze ER per maschi Pinze Forte Serraggio con lubrificazione al tagliente 426GC-3527 ER 16-3,5 2,7 57,2 426GC-43 ER ,2 426GC-4534 ER 16-4,5 3,4 57,2 426GC-649 ER ,9 57,2 426GC-755 ER ,5 57,2 426GC-862 ER ,2 57,2 428GC-3527 ER 20-3,5 2,7 57,2 428GC-43 ER ,2 428GC-4534 ER 20-4,5 3,4 57,2 428GC-649 ER ,9 57,2 428GC-755 ER ,5 57,2 428GC-862 ER ,2 57,2 428GC-97 ER ,2 428GC-108 ER ,2 430GC-3527 ER 25-3,5 2,7 57,2 430GC-43 ER ,2 430GC-4534 ER 25-4,5 3,4 57,2 430GC-649 ER ,9 57,2 430GC-755 ER ,5 57,2 430GC-862 ER ,2 57,2 430GC-97 ER ,2 430GC-108 ER ,2 430GC-119 ER ,2 430GC-129 ER ,2 HKS D=20 d=3 22,5 HKS D=20 d=4 22,5 HKS D=20 d=5 22,5 HKS D=20 d=6 22,5 HKS D=20 d=8 22,5 HKS D=20 d=10 22,5 HKS D=20 d=12 22,5 HKS D=20 d=14 22,5 HKS D=20 d=16 22,5 HKS D=32 d= HKS D=32 d= HKS D=32 d= HKS D=32 d= HKS D=32 d= HKS D=32 d= HKS D=32 d= HKS D=32 d= HKS D=32 d= GC-4534 ER 32-4,5 3,4 57,2 470GC-649 ER ,9 57,2 470GC-755 ER ,5 57,2 470GC-862 ER ,2 57,2 470GC-97 ER ,2 470GC-108 ER ,2 470GC-119 ER ,2 470GC-129 ER ,2 470GC-1411 ER ,2 470GC-1612 ER ,2 472GC-649 ER ,9 66,9 472GC-755 ER ,5 66,9 472GC-862 ER ,2 66,9 472GC-97 ER ,9 472GC-108 ER ,9 472GC-119 ER ,9 472GC-129 ER ,9 472GC-1411 ER ,9 472GC-1612 ER ,9 472GC ER ,5 66,9 472GC-2016 ER ,9 42

43 Sistema KPS Pinze per System KPS Pinze a Tenuta per System KPS,fino 100 Bar 490EK - Ø (KPS 10) 1,0 5,5 40,7 6,0 10, EK - Ø (KPS 16) 4,0 49,5 4,5 16,0 40,7 490RD - Ø (KPS 10) 52, ,0 496RD- Ø (KPS 16) ,0 0,005 0,5 progressione 0,5 steps 0,5 croissant Estrattore pinze KPS Chiave per ghiere KPS 490EK-183 KPS EK-183 KPS 16 18,4 490EK-182 KPS EK-182 KPS Basetta pinze KPS, con basetta legno 0, EK-S 490 EK (KPS 10 9 St.) EK-S 496 EK (KPS St.) Il mandrino KPS è l alternativa al sistema idraulico con riduzioni di ingombro Elevata flessibilità grazie a pinze intercambiabili (precisione Pinze sistema KPS disponibili da Ø 0,5 a 16 ) Elevata forza di serraggio KPS10-40Nm / KPS16-70Nm dado di serraggio con superficie lisca, senza scanalature per lavorazioni ad alta velocità Design sottile Runout 5 micron a 4 x D Pre bilanciato G min-1 Disponibile con i portautensili SK 30, SK 40, SK 50 A DIN 69871, JIS B 6339 (MAS 403 BT), DIN (HSK-A) montaggio e smontaggio della pinza viene eseguita con l ausilio dell estrattore 43

44 Portautensili DIN (VDI 3425) Radiale -forma B1 destro,corto B ,1 Radiale -forma B2 sinistro,corto B , B , B ,7 Radiale Forma B3 alto destro, corto B ,9 Radiale Forma B4 alto sinistro, corto B , B , B ,6 Portapinze Forma E4 - DIN 6499 (ISO 15488) ER E / 16 ER 25 92, E / 20 ER 32 92, E / 26 ER 40 92, E / 16 ER 25 95, E / 20 ER 32 95, E / 26 ER 40 95,1 Porta utensili cilindrici Forma E E , E , E , E , E , E , E ,8 Porta utensili cilindrici Forma E E , E , E , E , E , E , E , E , E , E , E , E , E , E , E , E , E , E ,6 44

45 Linea 100 Contropunta di precisione standard Applicazioni Leggere Code MK D d d1 L l1 l2 Rotazione max 1/ min peso max Kg run-out COZ ,9 COZ ,2 COZ ,3 uro Linea 100 KOP Contropunta di precisione standard Applicazioni Leggere con cuspide doppio angolo Code MK D d d1 L l1 l2 d3 Rotazione max 1/ min peso max Kg run-out COZ131KOP ,1 COZ133KOP ,4 COZ141KOP ,6 uro 45

46 Linea 800 Contropunta di precisione standard Applicazioni alti carichi operazioni convenzionali Code MK D d d1 L l1 l2 Rotazione max 1/ min peso max Kg run-out uro COZ ,8 COZ ,9 COZ ,0 COZ ,1 Linea 800 KOP Contropunta di precisione standard Applicazioni alti carichi operazioni convenzionali con cuspide doppio angolo Code MK D d d1 L l1 l2 d3 Rotazione max 1/ min peso max Kg run-out COZ823KOP ,0 COZ833KOP ,2 COZ841KOP ,3 COZ851KOP ,1 uro 46

47 height basic Code Descrizione Altezza AKTION height basic SK , Dispositivo per la misurazione lunghezza dell utensile e la concentricità Porta mandrino con cuscinetti a sfere di precisione, grazie ai fori filettati laterali, consentono l installazione di un portacomparatore per test di concentricità. Grazie a tre piedini rettificati abbiamo la massima precisione. Questo sistema, può essere usato SENZA SMONTARE IL TIRANTE 47

48 Erreci è lieta di comunicare il trasferimento della propria sede (deposito, uffici e showroom) in un nuovo e moderno stabile, più funzionale ed adeguato alle esigenze logistiche e all accoglienza di clienti e fornitori. A partire dal 1 Marzo 2019, la nuova sede aziendale sarà a sinistra a circa 200 mt dalla vecchia sede di via Sabin,alla fine della via, che incrocia via de cubertin, sempre nella zona di Cavenago di Brianza dedicata agli insediamenti artigianali e produttivi, la nuova sede aziendale, dimostra una ricercata impronta di contemporaneità, assecondando il proprio carattere d impresa attiva in settori a contenuto tecnologico avanzato. I nostri nuovi uffici e showroom si svilupperanno in uno spazio di 200 mq,oltre il magazzino. orari dalle 08,00-12,30 dalle 14,00-17,30 Distributore qualificato: