SERRAMERNTI DOOR LOCKS & ACCESSORIES

Transcript

1 SERRMERNTI di sicurezza per porte di legno...8 Cilindri di sicurezza...48 Chiavi maestre...55 Scatole di azionamento elettrico...57 Pomoli e maniglie...58 Scrocco e catenacci... Serrature metalliche...80 Sistemi elettromeccanici...8 Serrature americane...88 Serrature da applicare...89 Scrocchetti di sicurezza...94 Lucchetti e portalucchetti Combinazioni di serrature... DOOR LOCKS & CCESSORIES Mortice locks for wood...8 Security cylinders...48 Master keyed cylinders...55 Electric boxes...57 Knobsets & handlesets...58 Door latch & latch lock... Metallic door locks...80 Electromechanical systems...8 Bolt locks...88 Surface locks...89 Security bolt locks...94 Padlocks & hasps Locks sets...

2 SERRTURE DI SICUREZZ D INFILRE CILINDRO MORTICE LOCKS FOR WOOD Serratura di alta sicurezza mod. 0 High security lock mod. 0 0 mm 7,5 mm,5 mm 8

3 Serratura di alta sicurezza mod. 0 High security lock mod. 0 Serratura / Mortice lock Supporto / Strike plate Entrata (mm) Backset (mm) Tipo di supporto Type of support Larghezza (mm) Width Smaltato in oro Gold painted Smaltato in argento Silver painted Graffiato Perforato 45 Grooved Punchholed 84 * * * * 9709 * * 9904 * 9905 Su richiesta/on demand * Catenaccio reversibile in acciaio cromato a doppia curvatura (silenzioso) modello brevettato. Sistema di rotazione veloce. Fori per viti pesanti della maniglia a rosetta. Scatola chiusa e pezzi interni in acciaio bicromato. Trasmissioni del movimento in acciaio bicromato (senza zama). Catenaccio con 4 bulloni in acciaio cromato, corsa 0 mm ( mandate) Cilindro di sicurezza MIG mod. 98() pistoncini + spina anti trapano, con 5 chiavi in ottone nichelato. Defender di sicurezza MIG mod. 3, senza bocchetta. Per attacco quadro di 8 mm. Entrate di e mm. Distanza fra il centro della maniglia e il cilindro di 85 mm. Chrome plated steel latch with double curvature shape (noiseless). Patented design. With holes for handle bolts. Closed case and inner bichromated carbon steel components. Bichromated carbon steel transmission bars (no zamak). 4 Chrome plated barbolts, stroke 0 mm ( key turns) Security cylinder MIG mod. 98() with pins + antidrilling pin, with 5 nickel plated brass keys. Security escutcheon MIG mod. 3 without key hole Spindle 8 mm Backset and mm. Distance between handle and cylinder 85 mm. Con cilindro di sicurezza MIG mod. 9870(0) / With security cylinder MIG mod. 9870(0) Senza defender di sicurezza e senza cilindro / Without security escutcheon and without cylinder Prolunga serratura mod. Lock supplement mod. Contropiastra perforata Punchholed strike plate Contropiastra scanalata Grooved strike plate Smaltato in argento Silver painted Smaltato in oro Gold painted / Imballo Carton box 9

4 Serratura mod Mortice lock mod mod mod. 0 mod

5 Serratura mod Mortice lock mod Frontale e supporto Front plate and strike plate Defender/Cilindro Escutcheon/Cylinder 00 () 00 () Cromato opaco Satin nickel plated Cuoio ntique brass plated cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Ottonato verniciato Brass plated varnished Nero epossidico opaco Matt black epoxy Ottone cromato opaco Satin nickel brass Ottone cuoio / ottone opaco ntique brass / cciaio inossidabile 8/8 ottone cuoio opaco Stainless steel ISI 4 / Satin nickel brass Nero epossidico opaco Matt black epoxy con cilindro () / 00 with cylinder () 00 disponibili con ingressi di e / 00 available with and mm backset In corso di omologazione / Under certification process Frontale e supporto Front plate and strike plate Defender/Cilindro Escutcheon/Cylinder 0 () 0 () Cromato opaco Satin nickel plated Cuoio ntique brass plated cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Ottonato verniciato Brass plated varnished Nero epossidico opaco Matt black epoxy Ottone cromato opaco Satin nickel brass Ottone cuoio / ottone opaco ntique brass / cciaio inossidabile 8/8 ottone cuoio opaco Stainless steel ISI 4 / Satin nickel brass Nero epossidico opaco Matt black epoxy con cilindro () e bocchetta mod. 0 with cylinder () and one key hole mod. 0 Senza cilindro / 0 without cylinder Serratura da infilare a cilindro per porte di legno Scrocco in acciaio cromato reversibile Distanza fra il quadro della maniglia e l'alloggio del cilindro di 85 mm Entrata di o mm Quadro della maniglia per limitatore di 8 mm Scatola chiusa e meccanismo interno in acciaio bicromato Catenaccio con 4 bulloni in acciaio cromato. Corsa 0 mm ( mandate) Cilindro di sicurezza MIG mod. 98 a pistoncini + spina anti trapano, con 5 chiavi in ottone nichelato Defender di sicurezza MIG mod. 3 senza bocchetta Mortice lock for wooden doors Reversible chrome steel latch Distance between handle and cylinder 85 mm. Backset or mm. 8 mm spindle for handle. Body and interior mechanism in bichromated steel 4 Chrome plated bolts. Movement 0 mm ( key turns) Security cylinder MIG mod. 98 with pins + antidrilling pin, with 5 nickel plated brass keys Security escutcheon MIG mod. 3 without key hole Omologata secondo la norma EN 09:004 / Certified according to EN 09:

6 Serratura mod. 0 Mortice lock mod. 0 mod. 0 5 mod. 3

7 Serratura mod. 0 Mortice lock mod. 0 Frontale e supporto Front plate and strike plate Defender/Cilindro Escutcheon/Cylinder 0 () 0 () () Cromato opaco Satin nickel plated Cuoio ntique brass plated cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Ottonato verniciato Brass plated varnished Nero epossidico opaco Matt black epoxy Ottone cromato opaco Satin nickel brass Ottone cuoio / ottone opaco ntique brass / cciaio inossidabile 8/8 ottone cuoio opaco Stainless steel ISI 4 / satin nickel brass Nero epossidico opaco Matt black epoxy con cilindro / 0 with cylinder senza cilindro / without cylinder 0 disponibili con ingressi di e / 0 available with and mm backset In corso di omologazione Under certification process Serratura da infilare a cilindro per porte di legno Scrocco reversibile in acciaio cromato Distanza fra il quadro della maniglia e l'alloggio del cilindro 85 mm Entrata di o mm Quadro della maniglia per limitatore di 8 mm Scatola chiusa e meccanismo interno in acciaio bicromato Catenaccio con 4 bulloni in acciaio cromato. Corsa 0 mm ( mandate) Cilindro di sicurezza MIG mod. 98 con pistoncini + spina anti trapano, con 5 chiavi in ottone nichelato Defender di sicurezza MIG mod. 3 senza bocchetta Mortice lock for wooden doors Reversible chrome plated steel latch Distance between handle and cylinder 85 mm. Backset or mm. 8 mm spindle for handle. Body and interior mechanism in bichromated steel 4 Chrome plated bolts. Movement 0 mm ( key turns) Security cylinder MIG mod. 98 with pins + antidrilling pin, with 5 nickel plated brass keys Security escutcheon MIG mod. 3 without key hole Omologata secondo la norma EN 09:004 / Certified according to EN 09:

8 Serratura mod. 000 BSE Mortice lock mod. 000 BSE mod. 00 BSE 3 0 mod. 0 BSE mod. 0 BSE mod. 00 BSE 00 BSE 0 BSE Cromato opaco Satin nickel plated Cuoio ntique brass plated cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Ottonato verniciato Brass plated varnished Nero epossidico opaco Matt black epoxy Cromato opaco Satin nickel plated Cuoio ntique brass plated cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Ottonato verniciato Brass plated varnished Nero epossidico opaco Matt black epoxy Serratura da infilare a cilindro per porte di legno Scrocco reversibile in acciaio cromato Distanza fra il quadro della maniglia e l'alloggio del cilindro 85 mm Entrata di mm Quadro della maniglia per limitatore di 8 mm Fori passanti per montaggio di maniglia a rosetta. Scatola chiusa e meccanismo interno in acciaio bicromato 4 Bulloni in acciaio cromato. Corsa 0 mm ( mandate) Mortice lock for wooden doors. Reversible chrome plated steel latch. Distance between handle and cylinder 85 mm Backset mm 8 mm spindle for handle With holes to place handles with rossette Closed case and internal mechanism in bichromated steel. 4 Bolts in chrome plated steel. Stroke 0 mm ( key turns). 34

9 Serratura mod. 00 Mortice lock mod Omologata secondo la norma EN 09:004 Certified according to EN 09:004 Frontale e supporto Front plate and strike plate Defender/Cilindro Escutcheon/Cylinder Cromato opaco Satin nickel plated Cuoio ntique brass plated cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Ottonato verniciato Brass plated varnished Ottone cromato opaco Satin nickel brass Ottone cuoio / ntique brass / cciaio inossidabile 8/8 / Ottone cromato opaco Stainless steel ISI 4 / Satin nickel brass Con cilindro () / With cylinder () Serratura da infilare a cilindro per porte di legno Scrocco reversibile in acciaio cromato Distanza fra il quadro della maniglia e l'alloggio del cilindro 85 mm Entrata mm Quadro della maniglia per limitatore di 8 mm Scatola chiusa e meccanismo interno in acciaio bicromato Catenaccio di chiusura in acciaio cromato. Corsa 0 mm ( mandate) Cilindro di sicurezza MIG mod. 98 con pistoncini + spina anti trapano, con 5 chiavi in ottone nichelato Defender di sicurezza MIG mod. 3 senza bocchetta Mortice lock for wooden doors Reversible chrome plated steel latch Distance between handle and cylinder 85 mm. Backset mm. 8 mm spindle for handle. Body and interior mechanism in bichromated steel Chrome plated closing tongue. Movement 0 mm ( key turns) Security cylinder MIG mod. 98 with pins + antidrilling pin, with 5 nickel plated brass keys Security escutcheon MIG mod. 3 without key hole PRESENTZIONE NEL PUNTO VENDIT DIY PRESENTTION Senza cilindro e senza defender Without cylinder and without escucheon Entrata Backset Ottonato verniciato Brass plated varnished 07 cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI

10 Serratura dispositivo antischeda mod. 0 nticard mortice lock mod. 0 5 ntischeda nticard 37,5 75,5 84,5 0 Ø ,5 47, , ,5,4 7, Frontale e supporto Front plate and strike plate Defender/Cilindro Escutcheon/cylinder 0 Cuoio ntique brass plated cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Ottonato verniciato Brass plated varnished Cromato opaco Satin nickel plated Ottone cuoio / ottone opaco ntique brass / satin brass cciaio inossidabile 8/8 ottone cuoio opaco Stainless steel ISI 4 / Satin nickel brass Ottone cromato opaco Satin nickel brass Con cilindro () / With cylinder () Serratura da infilare a cilindro per porte di legno con dispositivo antischeda Scrocco reversibile in ottone cromato Distanza fra il quadro della maniglia e l'alloggio del cilindro 85 mm Entrata mm Quadro della maniglia per limitatore di 8 mm Scatola chiusa e meccanismo interno in acciaio bicromato 3 Bulloni cromati. Corsa 0 mm ( mandate) Cilindro di sicurezza MIG mod. 98 a pistoncini+spina anti trapano Con 5 chiavi in ottone nichelato Defender di sicurezza MIG mod. 3 senza bocchetta Mortice lock for wooden doors with anticard system Reversible chrome plated brass latch Distance between handle and cylinder 85 mm. Backset mm. 8 mm spindle for handle Body and interior mechanism in bichromated steel 3 Chrome plated bolts. Movement 0 mm ( key turns) Security cylinder MIG mod. 98 with pins + antidrilling pin, with 5 nickel plated brass keys Security escutcheon MIG mod. 3 without key hole 3

11 Serrature mod Mortice locks mod mod. 34 mod. 3/34 mod , mod mod , Frontale e supporto Front plate and strike plate Bocchetta/Cilindro Key hole/cylinder Cromato opaco Satin nickel plated Nero epossidico opaco Matt black epoxy cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Ottonato verniciato Brass plated varnished Ottone cromato opaco Satin nickel brass Nero epossidico opaco / Matt black epoxy / cciaio inossidabile 8/8 ottone cuoio opaco Stainless steel ISI 4 / Satin nickel brass con cilindro () / 334 with cylinder () 34 angolo retto e senza cilindro / 34 square edge and without cylinder Omologata secondo la norma EN 09:004 / Certified according to EN 09:004 Serratura da infilare a cilindro per porte di legno Scrocco reversibile in acciaio cromato Distanza fra il quadro della maniglia e l'alloggio del cilindro 85 mm Entrata mm Quadro della maniglia per limitatore di 8 mm Scatola chiusa e meccanismo interno in acciaio bicromato Catenaccio di chiusura in acciaio cromato. Corsa 0 mm ( mandate) Cilindro di sicurezza MIG mod. 98 a pistoncini+spina anti trapano, con 5 chiavi in ottone nichelato Bocchetta mod. (Ø58 mm) Mortice lock for wooden doors Reversible chrome plated steel latch Distance between handle and cylinder 85 mm. Backset mm. 8 mm spindle for handle Body and interior mechanism in bichromated steel Chrome plated deadbolt. Movement 0 mm ( key turns) Security cylinder MIG mod. 98 With pins + antidrilling pin With 5 nickel plated brass keys Key hole mod. (Ø58 mm) 37

12 Serrature mod. 333 Mortice locks mod. 333 mod. 3 mod. 33 Frontale e supporto Front plate and strike plate cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Cromato opaco Satin nickel plated Ottonato verniciato Brass plated varnished Nero epossidico opaco Matt black epoxy Senza cilindro Without cylinder , , , 3 Serratura da infilare a cilindro per porte di legno Scrocco reversibile in acciaio cromato Distanza fra il quadro della maniglia e l'alloggio del cilindro 47 mm Entrata mm Quadro della maniglia per limitatore di 8 mm Scatola chiusa e meccanismo interno in acciaio bicromato Catenaccio di chiusura in acciaio cromato. Corsa 0 mm ( mandate) Bocchette mod. 3 (Ø4 mm) Mortice lock for wooden doors Reversible chrome plated steel latch Distance between handle and cylinder 47 mm. Backset mm. 8 mm spindle for handle Body and interior mechanism in bichromated steel Chrome plated steel deadbolt. Movimento 0 mm Key holes mod. 3 (Ø4 mm) 38

13 Serrature mod Mortice locks mod mod. 34 Frontale e supporto Front plate and strike plate Ottonato verniciato Brass plated varnished Nero epossidico opaco Matt black epoxy Serratura da infilare a cilindro per porte di legno. Scrocco reversibile in acciaio cromato. Entrata mm / distanza fra centri 70 mm Quadro di maniglia per limitatore di 8 mm (con riduttore a 7 mm). Fori passanti per montaggio di maniglia a rosetta. Scatola chiusa e meccanismo interno in acciaio bicromato, Catenaccio di chiusura in acciaio cromato. Corsa 0 mm ( mandate). Mortice lock for wooden doors. Reversible chrome plated steel latch. Backset mm distance between axes 70 mm. 8 mm spindle for handle (7 mm with adaptor). With holes to place handles with rossette Closed case and internal mechanism in bichromated steel. Chrome plated steel deadbolt. Stroke 0 mm ( key turns). mod , ,5 8 5, ,5 9 0 Riduttore di mm mm daptor Possibilità di richiedere il nostro riduttore di mm per adeguare il nostro quadro di 8 mm a quello standard francese di 7 mm (è incluso solo nelle serrature 3435) It is possible to order our mm adaptor to adjust our 8 mm spindle to the French standard of 7 mm (It is only included with mortice locks 3435) 39

14 Serratura mod. 3 Mortice lock mod x 45 Ottonato verniciato Brass plated varnished Cromato opaco Satin nickel plated cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Cuoio ntique brass plated ,5 Linguetta reversibile in acciaio inossidabile 8/8. Limitatore in acciaio Catenaccio in acciaio cromato Scatola in acciaio zincato resistente alle impronte digitali Reversible Stainless Steel 8/8 latch Steel spindle Chrome plated bolt Fingerprint resistant zinc plated lock case ,5 R ,5 45 Serratura mod. 38 Mortice lock mod x 55 cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI Linguetta reversibile in acciaio inossidabile 8/8. Limitatore in acciaio Catenaccio in acciaio cromato Scatola in acciaio zincato resistente alle impronte digitali Reversible Stainless Steel 8/8 latch Steel spindle Chrome plated bolt Fingerprint resistant zinc plated lock case ,5 8 00,

15 Serratura mod. 7 Mortice lock mod. 7 mod. 7 mod. 7TR 8 x Frontale e supporto Front plate and strike plate 7 7TR Ottone cuoio ntique brass cciaio inossidabile Stainless steel Serratura da infilare a cilindro per porte di legno con chiave a gorges Entrata di mm Distanza fra i quadri di 8 mm Chiave grezza mod. 97 Mortice lock with standard key for wooden doors Backset mm Centertocenter distance 8 mm Key blank mod ,5 0 Chiavi grezze mod. 97 Key blanks mod ,5 Destra/Right Sinistra/Left cciaio cuoio ntique brass plated cciaio ottonato Brass plated Nichelato Nickel plated Serrature mod. 003 Mortice locks mod mod. 0 mod. 03 Frontale e supporto Front plate and strike plate 0 03 Cromato opaco Satin nickel plated Ottonato verniciato Brass plated varnished Senza cilindro / Without cylinder ,5 Ø ,5 3 Serratura da infilare a cilindro per porte di legno Entrata mm Scatola chiusa e meccanismo interno in acciaio bicromato Bulloni in acciaio cromato Corsa 0 mm ( mandate) Mortice lock for wooden doors Backset mm. Body and interior mechanism in bichromated steel Chrome plated carbon steels closing bolts Movement 0 mm ( key turns) 4

16

17

18 Serrature mod. 0 Mortice locks mod. 0 0 Cuoio ntique brass plated Cromato opaco Satin nickel plated Ottonato verniciato Brass plated varnished Cuoio ntique brass plated Cromato opaco Satin nickel plated Ottonato verniciato Brass plated varnished / 5 / Cuoio ntique brass plated Cromato opaco Satin nickel plated Ottonato verniciato Brass plated varnished Cuoio ntique brass plated Cromato opaco Satin nickel plated Ottonato verniciato Brass plated varnished Per porta scorrevole / For sliding door Senza cilindro / Without cylinder Per cilindro con camma di 5 / For cylinder with 5 mm cam 0 angolo retto, mod. angolo arrotondato 0 Square hinge mod. round edge Serrature mod. 5 Mortice locks mod Cuoio ntique brass plated Cromato opaco Satin nickel plated Ottonato verniciato Brass plated varnished Cuoio ntique brass plated Cromato opaco Satin nickel plated Ottonato verniciato Brass plated varnished Cuoio ntique brass plated Cromato opaco Satin nickel plated Ottonato verniciato Brass plated varnished Cuoio ntique brass plated Cromato opaco Satin nickel plated Ottonato verniciato Brass plated varnished / / 34 Per porta scorrevole / For sliding door zionato a 8 mm / For square bolt 8 mm angolo retto, mod. 5 angolo arrotondato Square hinge mod. 5 round edge 44

19 Serratura mod. Mortice lock mod. Cromato opaco Satin nickel plated 75 Ottonato verniciato Brass plated varnished 74 Cuoio ntique brass plated Per porta scorrevole / For sliding door zionato a 8 mm / For square bolt 8 mm La serratura è dotata di nottolino e maniglia Set includes deadbolt and pull handles Per porte con uno spessore compreso fra 35 e mm To be used in doors between 35 mm of thickness Nottolino mod. Deadbolt mod. Ø58 5,5 Ø49 38 min 8 58 Cromato opaco Satin nickel plated Ottonato verniciato Brass plated varnished Maniglia mod. Handle mod.,5 Ø5 0,5 Ø9 8 Cromato opaco Satin nickel plated Ottonato verniciato Brass plated varnished Ø9 Maniglia mod. Handle mod. Ø58 0 Ø49,5 Ø44 58 Cromato opaco Satin nickel plated Ottonato verniciato Brass plated varnished

20 Bocchette mod. 0 Key hole mod. 0 cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Ottone cuoio ntique brass Bocchette mod. Key hole mod. Ø 58 mm con viti Ø 58 mm with screws Per defender MIG mod. 3 For MIG escutcheon mod. 3 Bocchette mod. Key hole mod. Ottone cromato opaco Satin nickel brass Ottone cuoio ntique brass cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI Ø 58 mm con tirafondi Ø 58 mm with screws Ottone cromato opaco Satin nickel brass Ottone cuoio ntique brass cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Nero epossidico opaco Matt black epoxy Bocchette mod. 5 Key hole mod. 5 Ø 58 mm con tirafondi Ø 58 mm with screws Cromato opaco Satin nickel plated Ottonato verniciato Brass plated varnished * * Ø 59 mm con 4 tirafondi Ø 59 mm with 4 screws Vite perno passante antifurto compresa Screws antitheft included SOLO PER SERRTURE MIG o simili (Vedi distanza e altezza dei fori che attraversano la rosetta del cilindro) ONLY FOR MIG LOCKS or similars (See distance and height of the holes crossing the cylinder rosette) 4

21 Bocchette mod. Key hole mod. Cromato opaco Satin nickel plated Ottonato verniciato Brass plated varnished Ø 59 mm con 4 tirafondi Ø 59 mm with 4 screws Vite perno passante antifurto compresa Screws antitheft included Copertura decorativa mod. 0 Ornamental plate mod Ottone cromato opaco Satin nickel brass 80 0 Ottone cuoio ntique brass cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI Nero epossidico opaco Matt black epoxy 5 x 74 mm (per 00,0,0, e 00) 5 x 74 mm (for 00,0,0, and 00) Defender mod. 9 Escutcheon mod. 9 Ottonato Brass plated Cromato opaco Satin nickel plated Con viti, supporto e bocchette interne di regolazione With screws, support and inner key hole Defender antileva nticlamping escutcheon Per porte con uno spessore compreso fra 35 e mm To be used in doors between 35 mm of thickness * * SOLO PER SERRTURE MIG o simili (Vedi distanza e altezza dei fori che attraversano la rosetta del cilindro) ONLY FOR MIG LOCKS or Similars (see distance and height of the holes crossing the cylinder rosette) 47

22 Defender mod. 3 Escutcheon mod. 3 Defender mod. nello compatto Escutcheon mod. Solid ring Defender mod. 3.nello cavo Escutcheon mod. 3 Hollow ring Ottone cromato opaco Satin nickel brass Ottone cuoio ntique brass cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI Ottone cromato opaco Satin nickel brass Ottone cuoio ntique brass cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Nero epossidico opaco Matt black epoxy : Ø 5 mm, solido con bocchetta : Ø 5 mm, solid ring, with key hole 3: Ø 5 mm, cavo, con bocchetta 3: Ø 5 mm, hollow ring, with key hole Con viti, supporto e bocchette interne di regolazione With screws, support and inner key hole Con piastra anti trapano in acciaio trattato With antidrilling hardened steel plate Corpo interno in acciaio sinterizzato Inner body made of sinterized steel * Defender mod. 35 Escutcheon mod. 35 * Per porte con uno spessore minimo di mm To be used in doors of mm minimum thickness SOLO PER SERRTURE MIG o simili (Vedi distanza e altezza dei fori che attraversano la rosetta del cilindro) ONLY FOR MIG LOCKS or similars (see distance and height of the holes crossing the cylinder rosette) Nero Black Defender di sicurezza antileva Safety escutcheon Defender di sicurezza mod Escutcheon mod lluminio bianco White aluminium lluminio nero Black aluminium

23 S P I N CILINDRI DI SICUREZZ SECURITY CYLINDERS Cilindro mod Cylinder mod B 90 Ottone lucido verniciato Polished brass varnished () 5(35) 70(3535) 70() 80() 80(3545) 90(4545) 00() Ottone cromato brillante () 5(35) 70(3535) 70() 80() 80(3545) 90(4545) 00() Ottone cromato opaco Satin nickel brass () 70(3535) () 70(3535) Con nottolino with handle Ottone lucido verniciato Polished brass varnished Ottone cromato brillante Ottone cromato opaco Satin nickel brass () 70(3535) () () 70(3535) I modelli 9, 9 e 93 hanno le chiavi uguali 9, 9 and 93 are key alike B C 7 0 R5 Chiavi grezze mod. 0 Key blanks mod. 0 Ottone nichelato CHIVI UGULI KEY LIKE 9 Ottone lucido verniciato () Polished brass varnished 70(3535) 70() 4 Ottone cromato brillante () 70(3535) 70() Ottone lucido verniciato () Polished brass varnished 70(3535) 8 70() 70 Ottone cromato brillante () 70(3535) () 70(3535) 70() Ottone lucido verniciato 7 Polished brass varnished 74 7 Ottone cromato brillante () 70(3535) 70() Pistoncini / 5 Pins 3 Chiavi in ottone nichelato / 3 Brass nickel plated keys Vite 70 mm / 70 mm screw Camma 5 mm / 5 mm cam 49

24 S P I N S P I N Cilindro mod. 9 Cylinder mod B Ottone lucido verniciato Polished brass varnished () 70(3535) 70() 80() 80(3545) 90(4545) 90() 00() B C 7 Ottone cromato brillante 45(3) () 5(35) 70() 70(3535) 80() 80(3545) 90(4545) 00() R3 () Per serratura di porta metallica For metallic door lock 5 Pistoncini / 5 Pins 3 Chiavi in ottone nichelato / 3 Brass nickel plated keys Vite 70 mm / 70 mm screw Camma 3 mm / 3 mm cam Chiavi grezze mod. 0 Key blanks mod. 0 Ottone nichelato Cilindro mod. 90 Cylinder mod B lluminio oro Gold aluminium () 70(3535) 70() lluminio nichelato satinato Satin nickel aluminium () 70(3535) 70() B C 7 5 Pistoncini / 5 Pins 3 Chiavi in ottone nichelato / 3 Brass nickel plated keys Vite mm / mm screw Camma 5 mm / 5 mm cam 0 R5 Chiavi grezze mod. 94 Key blanks mod. 94 Ottone nichelato

25 R5 S P I N S P I N Cilindro mod. 94 Cylinder mod B Ottone cromato opaco Satin nickel brass () 70(3535) 70() Con nottolino () 70(3535) 70() With handle B C 7 Ottone cromato opaco Satin nickel brass Chiavi grezze mod. 4 Key blanks mod (3535) 70 (3535) R5 Ottone nichelato Pistoncini / 5 Pins 3 Chiavi in ottone nichelato / 3 Brass nickel plated keys Vite 55 mm / 55 mm screw Camma 5 mm / 5 mm cam Cilindro mod. 909 Cylinder mod LRGEZZ CMM 7,5 mm 7,5 mm CM WIDTH 90 Ottone lucido (,5,57,5) verniciato 5 (,53,57,5) 5 0 Polished brass varnished 70 (3,53,57,5) (3,53,57,5) 77 0 Con nottolino 9 Ottone lucido verniciato Polished brass varnished 5 (,53,57,5) Ottone cromato brillante 5 (,53,57,5) With handle 5 Spine / 5 Pins 3 Chiavi in ottone nichelato / 3 Brass nickel plated keys Vite 70 mm / 70 mm screw Con camma 5 mm / With 5 mm cam B C

26 S P I N S P I N Cilindro mod Cylinder mod Ottone cromato opaco Satin nickel brass () 70(3535) 70() 80() 80(3545) 90(4545) 90() 00() () 70(3535) 70() 80() 80(3545) 90(4545) 90() 00() Con nottolino With handle B C 7 0 R5 Chiavi grezze mod. 49 Key blanks mod. 49 Ottone nichelato Ottone cromato opaco Satin nickel brass () 70(3535) 70() 80() 80(3545) 90(4545) 90() () 70(3535) 70() 80() 80(3545) 90(4545) 90() Cilindro normale / Cylinder with normal keys 3 Chiavi nichelate / 3 Nickel plated keys Pistoncini / Pins Spina anti trapano nel corpo / ntidrilling pins in the body Vite di mm / mm screw Camma di 5 mm /5 mm cam Nottolino sul lato lungo / Handle on long side Cilindro mod. 970 Cylinder mod. 970 Chiavi grezze mod. 49 Key blanks mod. 49 B 3 C Ottone cromato opaco Satin nickel brass R3 45(5) () 70(3535) 70() 80() 80(3545) 90(4545) 90() 00() Ottone nichelato Cilindro normale / Cylinder with normal keys 3 Chiavi nichelate / 3 Nickel plated keys Pistoncini / Pins Spine anti trapano nel corpo / ntidrilling pins in the body Vite di 45 mm / 45 mm screw Camma di 3 mm / 3 mm cam 5

27 S P I N Cilindro mod Cylinder mod Ottone lucido verniciato Polished brass varnished () 5(35) 70(3535) 70() 74(3737) 80() 80(3545) 90(4545) 00() Ottone cromato brillante () 5(35) 70(3535) 70() 80() 80(3545) 90(4545) 00() Con nottolino With handle Ottone lucido verniciato Polished brass varnished () 70(3535) 70() 80() 80(3545) 90(4545) B C 7 0 R5 Ottone cromato brillante () 70(3535) 70() 80() 80(3545) 90(4545) Pistoncini + spina anti trapano/ Pins + antidrilling pin Molle in acciaio inossidabile / St. Steel springs 5 Chiavi punzonate in ottone nichelato / 5 Brass nickel plated computer keys Vite 70 mm / 70 mm screw Camma 5 mm / 5 mm cam Nottolino sul lato corto / Handle on long side Chiavi grezze mod Key blanks mod Ottone nichelato

28 S P I N Cilindro mod Cylinder mod Ottone cromato opaco Satin nickel brass CHIVI UGULI KEY LIKE () 70 (3535) 70 () 80 () 80 (3545) 90 (4545) 90 () 00 () () 70 (3535) 70 () () 70 (3535) 70 () () 70 (3535) 70 () () () CHIVI UGULI KEY LIKE () 70 (3535) 70 () 80 () 80 (3545) 80 () 90 (4545) 90 () 00 () () 70 (3535) 70 () () 70 (3535) 70 () () 70 (3535) 70 () () () Nero Black 98 () 70 (3535) 70 () Con nottolino With handle Ottone cromato opaco Satin nickel brass 98 (33) 70 (3535) 70 () Nottolino sul lato lungo Handle on long side () B C 7 Dalla 985 alla 9855 sono chiavi uguali 985 to 9855 are key alike 0 R5 Pistoncini + spina anti trapano/ Pins + antidrilling pin Molle in acciaio inossidabile / St. Steel springs 5 Chiavi punzonate in ottone nichelato / 5 Brass nickel plated keys Vite mm / mm screw Camma 5 mm / 5 mm cam Le chiavi uguali sono disponibili con sistema a chiavi maestre. Keys alike are available in master keyed cylinders Chiavi grezze mod. 00 Key blanks mod. 00 Ottone nichelato

29 S P I N R3 Cilindro mod. 98 Cylinder mod Ottone cromato opaco Satin nickel brass () 70(3535) 70() 80() 80(3545) 90(4545) 90() 00() () 70(3535) 70() 80() 80(3545) 90(4545) 90() 00() CHIVI UGULI KEY LIKE Ottone cromato opaco Satin nickel brass Ottone cromato opaco Satin nickel brass () 70(3535) 70() () 70(3535) 70() Ottone cromato opaco Satin nickel brass () 70(3535) 70() a 983 sono di chiavi uguali 98 to 983 are key alike Per serratura di porta metallica For metallic door lock Pistoncini + spina anti trapano/ Pins + antidrilling pin Molle in acciaio inossidabile / St. Steel springs 5 Chiavi punzonate in ottone nichelato / 5 Brass nickel plated keys Viti e mm / & mm screws Camma 3 mm / 3 mm cam B C 7 Chiavi grezze mod. 00 Key blanks mod. 00 Ottone nichelato

30 R5 S P I N Cilindro di sicurezza mod Security cylinder mod Doppia pinna Double clutch Ottone cromato opaco Satin nickel brass (33) 70(3535) 70() 80() 80(3545) 80() 90(4545) 90() 00() (33) 70(3535) 70() 80() 80(3545) 80() 90(4545) 90() 00() Con nottolino With handle Ottone cromato opaco Satin nickel brass (33) 70 (3535) 80 () 90 (4545) 00 () (33) 70 (3535) 80 () 90 (4545) 00 () Chiavi grezze mod Key blanks mod Ottone nichelato chiavi con testa in plastica / 5 pc plastic head keys pistoncini / Molle in acciaio inossidabile / pin / St Steel springs Spina anti trapano nel corpo / spine anti trapano nel rotore ntidrilling pin on body / antidrilling pins on plug Barretta antistrappo / ntisnap Protetto contro il picking / Pick proof Sistema antibumping / Bump proof Cilindro codificato / Codified cylinder Scheda di proprietà per duplicazione delle chiavi Property card for key copies B C

31 S P I N S P I N Cilindro di sicurezza mod. 000 Security cylinder mod. 000 Doppia pinna Double clutch 5 3 Ottone cromato opaco Satin nickel brass (33) 70(3535) 70() 80() 80(3545) 90(4545) 90() 00() B C 7 0 R3 5 chiavi con testa in plastica / 5 pc plastic head keys pistoncini / Molle in acciaio inossidabile / pin / St Steel springs Spina anti trapano nel corpo / spine anti trapano nel rotore ntidrilling pin on body / antidrilling pins on plug Barretta antistrappo / ntisnap Protetto contro il picking / Pick proof Sistema antibumping / Bump proof Cilindro codificato / Codified cylinder Scheda di proprietà per duplicazione delle chiavi Property card for key copies Chiavi grezze mod Key blanks mod Ottone nichelato 55 0 Cilindro di sicurezza mod Security cylinder mod Ottone cromato opaco Satin nickel brass (33) 70(3535) 70(339) 80() 80(3545) 90(4545) 00() B C 7 0 R5 (33) 70(3535) 70(339) 80() 80(3545) 90(4545) 00() Chiavi grezze mod Key blanks mod Ottone nichelato Chiavi piatte / 5 Flat keys Perni inox / Stainless steel pins Molle in acciaio inox / Stainless steel springs Barretta antistrappo / ntisnap Protetto contro il picking / Pick proof Sistema antibumping / Bump proof Spine antitrapano / ntidrilling pins Chiavi e cilindri codificati / Codified keys and cylinder Scheda di proprietà per la duplicazione di chiavi e cilindri Ownership card to make copies of keys and cylinders Le chiavi uguali sono disponibili con sistema a chiavi maestre. Keys alike are available in master keyed cylinders 57

32 CHIVI MESTRE MSTER KEYED CYLINDERS Semplice Simple Gruppi con chiavi comuni Groups with common keys Portone d'ingresso Garage Cancello Garage Portone Portone EDIFICI Ogni chiave apre la propria porta e tutti gli accessi comuni Each key opens its door and the common doors Chiave maestra semplice Simple master key BLOCCO BLOCCO Ogni chiave apre la sua porta, quelle degli accessi comuni del gruppo e quelle dell'accesso comune di tutto l'insieme. Each key opens its door, the common doors of its group and the common doors of the whole system Maestra per gli accessi comuni Master key with common keys Portone d'ingresso IMMOBILI MESTR Ogni porta è aperta dalla sua chiave. C'è una chiave maestra che apre tutte le porte Each door is opened by its key. There is a master key that opens all doors Gruppi con maestra Groups with master key MESTR Ogni chiave apre la propria porta e tutti gli accessi comuni Esiste una chiave maestra che apre tutte le porte Each key opens its door and the common doors There is a master key that opens all doors Incrociato con maestra Crossed with master key º PINO º PINO 3º PINO MESTR HOTEL Ogni porta è aperta dalla sua chiave. C'è una chiave che apre tutte le porte del gruppo. C'è una chiave maestra che apre tutte le porte. Each door is opened by its key There is a key that opens all doors in a group There is a master key that opens all doors in the whole system MESTR Ogni chiave apre la sua porta. C'è una chiave che apre tutte le porte del gruppo e qualcuna degli altri gruppi C'è una chiave maestra che apre tutte le porte. Each key opens its door. There is a key that opens all doors in its group and some doors of the other groups. There is a master key that opens all doors in the whole system 58

33 S P I N S P I N S P I N S P I N CHIVI MESTRE MSTER KEYED CYLINDERS Cilindro mod. 000 Cylinder mod (355) 45 (5) (455) (555) 70 (55) () 70 (3535) 70 () 80 () 80 (4535) 90 (4545) 90 () 00 () Ottone cromato opaco Satin nickel brass Cilindro normale / Cylinder with normal keys 3 Chiavi nichelate / 3 Nickel plated keys Pistoncini / Pins Vite mm / mm screw B C 7 Disponibile con camma di 5 mm o camma di 3, mm (per serratura metallica) vailable with 5 mm cam or 3. mm cam (for metallic door locks) 0 Spine anti trapano / ntidrilling pins Disponibile con nottolino / vailable with handle Cilindro mod. 00 Cylinder mod (355) 45 (5) (455) (555) () 70 (3535) 70 () 80 () 80 (4535) 90 (4545) 90 () 00 () Ottone cromato opaco Satin nickel brass B C 7 5 Chiavi punzonate 5 Dotted keys Vite mm mm screws Spine anti trapano nel corpo e nel rotore ntidrilling pins in body and rotor Perni in acciaio inossidabile Stainless steel pins Controperni antipicking ntipick pins 0 Disponibile con camma di 5 mm o camma di 3, mm (per serratura metallica) vailable with 5 mm cam or 3. Mm cam (for metallic door locks) Disponibile con nottolino / vailable with handle 59

34 CHIVI MESTRE MSTER KEYED CYLINDERS SCTOLE DI ZIONMENTO ELETTRICO ELECTRIC BOES Scatola da applicare mod Surface box mod Caratteristiche Characteristics Con micro With two microswithes Può essere utilizzato con cilindro 00 To be used with cylinder 00 Cilindro escluso Cylinder not included Servizio chiave maestra On demand Scatola da infilare mod. 590 Mortice box mod. 590 Caratteristiche Characteristics Con micro With two microswithes Può essere utilizzato con cilindro 00 To be used with cylinder 00 Cilindro escluso Cylinder not included Servizio chiave maestra On demand Cilindro elettrico mod. 59 Electric cylinder mod Nichelato Nickel plated La chiave agisce sopra un microinterruttore, che attiverà un circuito elettrico. The key operates a microswitch which will activate an electrical circuit Chiave piatta reversibile Flat key with reversible insertion Fornita con 5 chiavi in ottone nichelato Supplied with 5 nickel plated brass keys Scheda di sicurezza per la duplicazione controllata di chiavi e cilindro Security card for controlled duplication of keys Chiave maestra con il cilindro 00 Master keyable with cylinder 00

35 USO DI POMOLI E MNIGLIE SERIE 0 Y FUNCTIONS FOR CYLINDRICL DOOR LOCKS SERIES 0 and Fisso semplice Dummy knob Passaggio Passage Fisso doppio Double dummy knob,, 70, 7, 5,5 7, 7, 3, 7, 73 Pomolo decorativo. Nonoperational knob. Per porte di passaggio. Pomelli e maniglie su entrambi i lati. Lo scrocco si innesta facilmente dai due pomoli. For doors that do not require locking. Either knob operates latch bolt at all times. Corrisponde a due pomoli fissi che si uniscono tramite un tappofilettato. nonoperational knobs. Privato Private Rotante doppio Double turning bolts Hotel Hotel,, 70, 7,, 3, 7, 73, 3, 3,3, 33 Pomolo e maniglia con dispositivo di emergenza all'esterno e rosetta all'interno. Girando con l'accessorio aggiunto al dispositivo esterno di emergenza, viene disattivata la rosetta interna e la porta può essere aperta. Either knob operates latch bolt unless outside is locked by pushing button inside. Button automatically releases when inside knob is turned. coin inserted and turned in emergency slot will unlock door from outside. Per porte di passaggio. Pomoli girevoli su entrambi i lati. Per scrocchi o serrature 8 mm. For passage doors. turning bolts on both sides. For latch bolts 8 mm. Pomolo con cilindro esterno. Pomolo interno sempre attivo (sempre apre) e pomolo esterno solo apre con la chiave. For use on storerooms, hotel and exit doors. Latch bolt operates by inside knob and key from outside. Entrata Entrance mod. mod. 0,, 700, 70,,, 70, 7 Per porte di accesso. Con blocco interno. Lo scrocco si attiva per entrambi i pomoli o maniglie, salva quando la rosetta interna è girata bloccando il pomolo esterno. La chiave è utile sia per aprire (sbloccando la rosetta) sia per chiudere (blocco della rosetta) Lo scrocco si innesta con la chiave dall'esterno e con il pomolo o la maniglia dall'interno. For entrance doors. inner deadlocking latch bolt. Either knob operates latch bolt unless outside is locked by pushing button inside. Button automatically releases when inside knob is turned. Serie di chiavi maestre Master keyed series Le serie dei pomoli mod. 0, 3, e 3 sono dotate di 3 serie di chiavi maestre con la loro chiave corrispondente e 3 chiavi maestre che aprono ciascuno dei pomoli della sua serie. Knobsets mod 0, 3, and 3 have available 3 series with its own key and 3 masterkeys that open each knobset of its serie. SERIE Nº / SERIE Nº SERIE Nº / SERIE Nº SERIE Nº3 / SERIE Nº3 Maestra / Master keyed Maestra / Master keyed Maestra 3 / Master keyed 3

36 POMOLI E MNIGLIE KNOBSETS ND HNDLESETS Pomolo mod Knobset mod mod. 0 3 Disponibilità di serie di chiavi maestre lso available master keyed series Entrata Entrance Passaggio Passage Privato Private Hotel Hotel Fisso Dummy Girev. Doppia Fisso doppio Double Double Turning bolts Dummy Modello Model Funzionalità Function Finiture Ottone cromato opaco Satin nickel brass Ottone cromato brillante Ottone cuoio ntique brass Ottone lucido verniciato Polished brass varnished cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Serie 0 (0 a 7) Series 0 (0 to 7 ) 5 0 Pomolo in ottone Brass knobs Meccanismi interni in acciaio bicromato Inner mechanism in bichromated steel Scrocco di entrata o 70 mm Latch backset: or 70 mm Nei pomoli, con chiave, scrocco con dispositivo antischeda nticard protection in entrance and hotel knobs Maschera di posa Instalation drawings Rosetta Ø5 mm Rosetta Ø5 mm : 8 mm senza scrocco : 8 mm without latch Scrocco disponibile e reversibile per porta diritta e sovrapposta djustable latch completely reversible for flat and beveled doors. Funzione di incontro per pomolo di accesso Turn button function for entry Cilindro con 5 pistoncini 5 Pins cylinder Chiave grezza mod.0 8 Key blanks mod

37 Pomolo mod. 357 Knobset mod Disponibilità di serie di chiavi maestre lso available master keyed series Entrata Entrance Passaggio Passage Privato Private Hotel Hotel Fisso Dummy Girev. Doppia Double Turning bolts Fisso doppio Double dummy Modello Model Funzionalità Function Finiture Ottone cromato opaco Satin nickel brass Ottone cromato brillante Brass chrome plated Ottone cuoio ntique brass Ottone lucido verniciato Polished brass varnished Nero epossidico opaco Matt black epoxy Bianco epossidico opaco Matt white epoxy cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Serie ( a 7) Series ( to 7) 5 0 Pomolo in ottone Brass knobs Meccanismi interni in acciaio bicromato Inner mechanism in bichromated steel Scrocco di entrata o 70 mm Latch backset or 70 mm Nei pomoli con chiave, scrocco con dispositivo antischeda nticard protection in entrance and hotel knobs Maschera di posa Instalation drawings Rosetta Ø5 mm Rosetta Ø5 mm Scrocco regolabile e reversibile per porta dritta e sovrapposta djustable latch completely reversible for flat and beveled doors Funzione di incontro per pomolo di accesso Turn button function for entry Cilindro con 5 pistoncini 5 Pins cylinder Chiave grezza mod.0 8 Key blanks mod

38 Pomolo mod. 3 Knobset mod. 3 Entrata Passaggio Entrance Passage Privato Private Hotel Hotel Funzionalità Function Modello Model Finiture Ottone cromato opaco Satin nickel brass Ottone cromato brillante Brass chrome plated Ottone cuoio ntique brass Ottone lucido verniciato Polished brass varnished cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Pomolo mod Knobset mod Chiave grezza mod.0 8 Key blanks mod. 0 8 Entrata Entrance Passaggio Passage Privato Private Hotel Hotel Funzionalità Function Modello Model Finiture Ottone cromato opaco Satin nickel brass Ottone cromato brillante Brass chrome plated Ottone cuoio ntique brass Ottone lucido verniciato Polished brass varnished cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Chiave grezza mod.0 8 Key blanks mod. 0 8 Pomolo mod. 0GGG3G Knobset mod. 0GGG3G 0 Entrata Passaggio Privato Entrance Passage Private Hotel Hotel Funzionalità Function 3 0G G G 3G Modello Model Finiture Ottone cromato opaco Satin nickel brass Ottone lucido verniciato Polished brass varnished Chiave grezza mod.0 8 Key blanks mod

39 Pomolo mod. GGG3G Knobset mod. GGG3G 0 Entrata Entrance Passaggio Passage Privato Private Hotel Hotel Funzionalità Function 3 G G G 3G Modello Model Finiture Ottone cromato opaco Satin nickel brass Ottone lucido verniciato Polished brass varnished Chiave grezza mod.0 8 Key blanks mod. 0 8 Scrocco mod. Door latch mod. Entrata (mm) Backset mm. 70 Ottonato Brass plated Cuoio ntique brass plated Cromato brillante Chrome plated Cromato opaco Satin nickel plated Entrata regolabile 70 mm djustable backset: 70 mm Per pomoli serie 0,. Non adeguato a maniglie To be used with knobs 0,. Not suitable for handles Scrocco mod. 789 Door latch mod Entrata Entrance Passaggio Passage Privato Private Hotel Hotel Funzionalità Function Modello Model Finiture Cromato opaco Satin nickel plated Ottonato Brass plated Per pomoli serie 0G, G. Non adeguato a maniglie To be used with knobs 0G, G. Not suitable for handles Supporto scrocco mod. 789 Door latch support mod Entrata Entrance Passaggio Passage Privato Private Hotel Hotel Funzionalità Function Modello Model Finiture Cromato opaco Satin nickel plated Ottonato Brass plated Per pomoli serie 0G, G To be used with knobs 0G, G 5

40 Destra Right Sinistra Left Maniglia mod Handleset mod Destra Right Entrata Entrance Sinistra Left Passaggio Passage Destra Right Privato Private Sinistra Left Modello Model Funzionalità Function Finiture Cromato opaco Satin nickel plated Cuoio ntique brass plated Ottonato verniciato Polished plated varnished Scrocco di entrata o 70 mm Backset or 70 mm. Rosetta in ottone Ø 5 mm Brass rosette Ø 5 mm Chiave grezza mod.0 8 Key blanks mod.0 8 Scrocco disponibile e reversibile per porta diritta e sovrapposta djustable latch completely reversible for flat and beveled doors. Funzione di incontro per pomolo di accesso Turn button function for entry Cilindro con 5 pistoncini 5 Pins cylinder Per porte con uno spessore compreso fra 35 e 45 mm To be used in doors between 3545 mm of thickness

41 Maniglia mod Handleset mod Entrata Entrance Destra Right Sinistra Left Passaggio Passage Destra Right Privato Private Sinistra Left Destra Right Hotel Hotel Sinistra Left Funzionalità Function Modello Model Finiture Cromato opaco Satin nickel plated Ottonato verniciato Polished plated varnished Cuoio ntique brass plated Scrocco di entrata o 70 mm Backset or 70 mm. Rosetta in ottone Ø5 mm Brass rosette Ø5 mm Chiave grezza mod.0 8 Key blanks mod.0 8 Scrocco regolabile e reversibile per porta diritta e sovrapposta djustable latch completely reversible for flat and beveled doors Funzione di incontro per pomolo di accesso Turn button function for entry Cilindro con 5 pistoncini 5 Pins cylinder Per porte con uno spessore compreso fra 35 e 45 mm To be used in doors between 3545 mm of thickness Maniglia mod. 70R7R73R Handleset mod. 70R7R73R 3 Destra Right Entrata Entrance 70R Sinistra Left Destra Right Privato Private 7R Sinistra Left Destra Right Hotel Hotel 73R Sinistra Left Funzionalità Function Modello Model Finiture Cromato opaco Satin nickel plated Per porte con uno spessore compreso fra 35 e 45 mm To be used in doors between 3545 mm of thickness Chiave grezza mod.0 8 Key blanks mod

42 Maniglia mod Handleset mod Destra Right Entrata Entrance Sinistra Left Passaggio Passage Destra Right Privato Private Sinistra Left Modello Model Funzionalità Function Finiture Cromato opaco Satin nickel plated Ottonato verniciato Polished plated varnished Cuoio ntique brass plated Scrocco di entrata o 70 mm Backset or 70 mm. Rosetta in ottone Ø5 mm Brass rosette Ø5 mm Chiave grezza mod.0 8 Key blanks mod.0 8 Scrocco disponibile e reversibile per porta diritta e sovrapposta djustable latch completely reversible for flat and beveled doors. Funzione di incontro per pomolo di accesso Turn button function for entry Cilindro con 5 pistoncini 5 Pins cylinder Per porte con uno spessore compreso fra 35 e 45 mm To be used in doors between 3545 mm of thickness Maniglia mod Handleset mod Entrata Entrance Passaggio Passage Privato Private Funzionalità Function Modello Model Finiture Cromato opaco Satin nickel plated Ottonato verniciato Polished plated varnished Cuoio ntique brass plated Per porte con uno spessore compreso fra 35 e 45 mm To be used in doors between 3545 mm of thickness Chiave grezza 0 cod. 8 Key blanks mod

43 PER TUTTI I POMOLI E LE MNIGLE CON NGOLO QUDRTO FOR LL KNOBS ND HNDLES WITH SQURE EDGE Supporti pomoli 0 Support for knobsets mod. 0 Cromato lucido / Brass chrome plated Cromato opaco / Cuoio / ntique brass / Ottonato / Brass plated Nero / Black Chiavi grezze mod. 0 Key blanks mod. 0 Scrocco mod. Door latch mod. Ottone nichelato ,5 3,5 4, Zincato Zinc plated Scrocco mod. Door latch mod. 35 mm. 4,5 Ø4 Entrata (mm) Backset mm. 3,5 57 / ,5 49 Zincato Zinc plated mm. 3,5 4,5 Scrocco mod. Door latch mod. Entrata (mm) Backset mm. 4,5,9 PT 35 / / 7 0, ,5 38 5, Ottonato verniciato mm. Brass plated varnished Nichelato Nickel plated cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Cuoio ntique brass plated Nero Black Ottonato verniciato mm. Brass plated varnished Nichelato Nickel plated cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Cuoio ntique brass plated Nero Black Frontale e supporto con film adesivo protettore / Front and support with adhesive film 9

44 Scrocco mod. 7 Door latch mod. 7 Entrata (mm) Backset mm Ottonato verniciato Brass plated varnished Nichelato Nickel plated cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Cuoio ntique brass plated Nero Black 7 x 7 x 70 7 x 7 x 70 7 x 7 x 70 7 x 7 x 70 7 x 7 x Frontale e supporto con film adesivo protettore / Front and support with adhesive film Con supplemento di ferro riduzione a mm / With iron supplement to reduce to mm mm ,5 7.5 /70 0 5,5 R8 0,8 4 Scrocco mod. 8 Door latch mod. 8 Ottonato verniciato Brass plated varnished Nichelato Nickel plated B B B cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Cuoio ntique brass plated Nero Black B B B Entrata (mm) Backet mm PT 0, mm 4,5,9 R8 35 / 45,5 5,5 Montaggio automatizzato utomatic assembly Frontale e supporto con film adesivo protettore Front and support with adhesive film ,8 4 R,5 57 = NGOLO RROTONDTO B = NGOLO SEMICIRCOLRE = ROUND EDGE B = SEMICIRCULR EDGE 70

45 Scrocco mod. 9 Door latch mod. 9 Ottonato verniciato Brass plated varnished B Nichelato Nickel plated B B cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Cuoio ntique brass plated B B , Nero Black B ,5 Entrata (mm) Backset mm. R8 8 mm 0, R, Frontale e supporto con film adesivo protettore Front and support with adhesive film Con supplemento di ferro riduzione a mm With iron supplement to reduce to mm. = NGOLO RROTONDTO = ROUND EDGE B = NGOLO SEMICIRCOLRE B = SEMICIRCULR EDGE Sfuso Bulk Supplemento scrocco mod. Supplement door latch mod. 4,5,5 4,5 8 cciaio zincato Zinc plated steel ,5 3 Riduttore 8 a Reducer form 8 to Scrocco mod. Door latch mod. Entrata (mm) Backset mm. Ottonato verniciato Brass plated varnished cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI Cuoio ntique brass plated Nero Black ,5 8, PT 45 / / 70 7 / 8 / 9 R8 5,5 5 7 Nichelato Nickel plated mm. 38 Ø Punta da trapano / Ø Drill: 4 mm 0,8 4 Scrocco tubolare a doppia molla Tubular doorlatch double spring 7

46 Perno nottolino mod. Deadbolt lock mod. Entrata (mm) Backset mm. Ottonato verniciato Brass plated varnished cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Cuoio ntique brass plated Nero Black Nichelato Nickel plated B B B B B mm. Ø Punta da trapano / Ø Drill: 4 mm Frontale e supporto con film adesivo protettore Front and support with adhesive film B 4 Entrada Backset (mm) B (mm) 57 4,5 5,5 B 4,95 B 57 4, mm mm 45 7 mm 8 70 mm Confezione display include nottolino mod. Deadbolt handle mod. included in blister packing 5,5 7

47 Catenaccio mod. 000 Latch lock mod. 000 Sfuso Bulk mm 8 mm Ottonato verniciato Brass plated varnished Nichelato Nickel plated Cromato opaco Satin nickel plated cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Nero Black Cuoio ntique brass plated Lunghezza frontale: 35 mm Front lenght: Larghezza frontale: 0 mm Front width: Rotazione maniglia: 3º Handle turn: Con serratura di sicurezza: With deadbolt handle: mm Corpo Body cciaio bicromato Bichromated steel Catenaccio reversibile Reversible latch 73

48 Catenaccio mod. 00 Latch lock mod. 00 Sfuso Bulk mm 8 mm. Cromato opaco Satin nickel plated Cuoio ntique brass plated Ottonato verniciato Brass plated varnished. inossidabile St. Steel Nero Black Lunghezza frontale: 35 mm Front lenght: Larghezza frontale: 0 mm Front width: Corpo / Body Rotazione maniglia: 3º Handle turn: Con nottolino: mm With deadbolt handle: cciaio bicromato / Bichromated steel Chiavistello reversibile / Reversible tongue Con fori passanti per maniglia / With holes for handle screws Massimo vite M5. Distanza mm Maximum M5 screw. Distance mm Catenaccio mod. 00 Latch lock mod. 00 Sfuso Bulk mm 8 mm Ottonato verniciato Brass plated varnished Nichelato Nickel plated Cromato opaco Satin nickel plated cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Nero Black Cuoio ntique brass plated Larghezza frontale / Front lenght: 35 mm Larghezza frontale / Front width: 0 mm Rotazione maniglia / Handle turn: 3º Con nottolino / With deadbolt handle: mm Corpo / Body cciaio bicromato / Bichromated steel Catenaccio reversible / Reversible latch 74

49 Catenaccio mod. 00 Latch lock mod. 00 BREVETTTO PTENTED mm Ottonato verniciato Brass plated varnished mm. Lunghezza frontale: 5 mm Front lenght: Larghezza frontale: 0 mm Front width: Corpo Body Rotazione maniglia: 3º Handle turn: Con nottolino: mm With deadbolt handle: cciaio bicromato Bichromated steel Scrocco simmetrico Symmetric latch Catenaccio mod. 0 Latch lock mod. 0 BREVETTTO PTENTED mm Ottonato verniciato Brass plated varnished 8 mm. Cromato brillante Chrome plated 0 0 Lunghezza frontale: 5 mm Front lenght: Larghezza frontale: 0 mm Front width: Corpo Body Rotazione maniglia: 3º Handle turn: Con nottolino: mm With deadbolt handle: cciaio bicromato Bichromated steel Scrocco simmetrico Symmetric latch 75

50 Catenaccio mod. 00 Latch lock mod. 00 Brevettato Patented mm Ottonato verniciato Brass plated varnished Cromato brillante Chrome plated Cromato opaco Satin nickel plated Nero Black cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI Cuoio ntique brass plated Lunghezza frontale: 58 mm Front lenght: Larghezza frontale: 0 mm Front width: Corpo Body Rotazione maniglia: 3º Handle turn: Con nottolino: mm With deadbolt handle: cciaio bicromato Bichromated steel Catenaccio reversibile Reversible latch Scrocco asimmetrico Symmetric latch Catenaccio mod. 0 Latch lock mod. 0 Brevettato Patented mm Cromato opaco Satin nickel plated Cuoio ntique brass plated Ottonato verniciato Brass plated varnished Cromato brillante Chrome plated. inossidabile St. Steel Nero Black Lunghezza frontale: 58 mm Front lenght: Larghezza frontale: 0 mm Front width: Rotazione maniglia: 7º Handle turn: Con nottolino: mm With deadbolt handle: Corpo Body cciaio bicromato Bichromated steel Catenaccio reversibile Reversible latch Con fori passanti per maniglia. Distanza 38 mm With holes for handle screws. Distanza 38 mm Massimo vite M5. Maximum M5 screw. 7

51 Catenaccio mod. 0 Latch lock mod. 0 Brevettato Patented mm Ottonato verniciato mm Brass plated varnished Cromato brillante Chrome plated Cromato opaco Satin nickel plated Nero Black cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI Cuoio ntique brass plated Rotazione maniglia: 3º Handle turn: Con nottolino: mm With deadbolt handle: Lunghezza frontale: 58 mm Front lenght: Larghezza frontale: 0 mm Front width: Corpo Body cciaio bicromato Bichromated steel Catenaccio reversibile Reversible latch Scrocco asimmetrico Symmetric latch 77

52 Catenaccio mod. 0 Latch lock mod. 0 mm 0 8 mm cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI Ottonato Brass plated Cromato opaco Satin nickel plated cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI Lunghezza frontale: 58 mm Front lenght: Larghezza frontale / Front width: 0 mm Corpo Body Rotazione maniglia: 3º Handle turn: cciaio bicromato Bichromated steel 3 Chiavi in ottone nichelato / 3 Brass nickel plated keys Catenaccio reversible / Reversible latch con fori passanti per maniglia with holes for handle screws 0 Chiavi grezze mod. 4 Key blanks mod

53 Catenaccio mod. 404 Latch lock mod mm 40 8 mm 4 Lunghezza frontale: 58 mm Front lenght: Larghezza frontale / Front width: 0 mm Corpo Body Ottonato Brass plated Cromato opaco Satin nickel plated Ottonato Brass plated Cromato opaco Satin nickel plated cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI Rotazione maniglia: 3º Handle turn: cciaio bicromato Bichromated steel 3 Chiavi in ottone nichelato / 3 Brass nickel plated keys Catenaccio reversible / Reversible latch 4 con fori passanti per maniglia 4 with holes for handle screws Chiavi grezze mod. 4 Key blanks mod

54 Catenaccio mod. 00 Latch lock mod. 00 Brevettato Patented mm 8 mm Lunghezza frontale: 58 mm Front lenght: Larghezza frontale: 0 mm Front width: Ottonato verniciato /Brass plated varnished / Cuoio/ntique brass plated Rotazione maniglia: 3º Handle turn: Corpo Body mm. cciaio bicromato Bichromated steel Catenaccio reversibile Reversible latch Scrocco asimmetrico Symmetric latch Doppio nottolino a 47 e a 70 mm Holes for deadbolt handle 47 and 70 mm Catenaccio mod. 0 Latch lock mod. 0 Brevettato Patented mm 8 mm Ottonato verniciato Brass plated varnished Cromato brillante Chrome plated Cromato opaco Satin nickel plated Cuoio ntique brass plated Lunghezza frontale: 58 mm Front lenght: Larghezza frontale: 0 mm Front width: Corpo Body Rotazione maniglia: 3º Handle turn: cciaio bicromato Bichromated steel Catenaccio reversibile Reversible latch Liguetta asimmetrica Symmetric latch mm. Doppio nottolino a 47 e a 70 mm Holes for deadbolt handle 47 and 70 mm 80

55 Catenaccio mod. 50 Latch lock mod. 50 mm 8 mm Ottonato verniciato Brass plated varnished Cromato opaco Satin nickel plated Nero Black cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Cuoio ntique brass plated Lunghezza frontale: 58 mm Front lenght: Larghezza frontale: 0 mm Front width: Corpo Body Rotazione maniglia: 3º Handle turn: Con nottolino: mm With deadbolt handle: cciaio bicromato Bichromated steel Catenaccio reversibile Reversible latch Scrocco asimmetrico Symmetric latch Con fori passanti per maniglia. Distanza 38 mm With holes for handle screws. Distanza 38 mm Massimo vite M5. Maximum M5 screw. 8

56 CCESSORI PER SCROCCHI E CTENCCI DOOR LTCHES ND LTCH LOCKS CCESSORIES Supporto catenaccio mod Latch lock support mod Supporto catenaccio mod. 000 Latch lock support mod. 000 cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Cuoio ntique brass plated Cromato opaco Satin nickel plated Ottonato Brass plated Nero Black Nichelato Nickel plated cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Cuoio ntique brass plated Cromato opaco Satin nickel plated Ottonato Brass plated Nero Black Nichelato Nickel plated Supporto scrocco mod. Door latch support mod. Supporto scrocco mod. 789 Door latch support mod. 789 B Nichelato Nickel plated Ottonato Brass plated B rrotondato Round edge Speciale macchina Semicircular edge Ottonato Brass plated 8

57 SERRTURE PER SERRMENTI METLLICI LOCKS FOR METL FRME DOORS Serratura mod. 70E Door lock mod. 70E Entrata Backset cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI Serratura da infilare a cilindro per serramenti metallici Serratura per profili europei. Scrocco reversibile. Rostro di chiusura scorrevole Larghezza scatola: 5 mm Larghezza linguetta: 0 mm Entrata di, 7 e 3 mm. lloggio per cilindro a profilo europeo a rostro lungo di 5 mm Frontale e supporto in acciaio inossidabile austenitico ISI 4 Pezzi del meccanismo interno nichelati Distanza fra il quadro della maniglia e l'alloggio del cilindro 85 mm Chiusura a rostro con mandata di chiave Quadro della maniglia per limitatore di 8 mm Flush mount lock for metal frame doors Lock for european profiles Reversible tongue. Slipping closing deadbolt Width case: 5 mm Width tongue: 0 mm, 7 & 3 mm backsets For europrofile cylinder with 5 mm long cam ISI 4 st. steel front plate and support Interior mechanism pieces in nickel Distance handle cylinder: 85 mm Closing with one key turn 8 mm spindle for handle PRESENTZIONE NEL PUNTO VENDIT DIY PRESENTTION Con cilindro With cylinder Entrata Backset cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI

58 S P I N Serratura mod. 7 Door lock mod. 7 Entrata Backset Con cilindro With cylinder Senza cilindro Without cylinder 3 3 cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI Serratura da infilare a cilindro per serramenti metallici Rotella o scrocco vaevieni con regolazione Catenaccio gancio a chiusura basculante con piastra in acciaio trattato e cromato Frontale e supporto in acciaio inossidabile austenitico ISI 4 Scatola chiusa in acciaio cromato Pezzi del meccanismo interno cromati Entrata di 5 mm Distanza fra il quadro della maniglia e l'alloggio del cilindro 85 mm lloggio per cilindro a profilo europeo a camma corta di 3, mm Movimento di giro con mandata di chiave Defender di sicurezza antileva Flush mount lock for metal frame doors Roller with adjustment Chrome plated hardened hook ISI 4 st. steel front plate and support Chrome plated steel box Chrome plated inner components 5 mm backsets Distance handle cylinder: 85 mm For cylinder with short cam 3. mm Closing with key turn Safety escutcheon Cilindro normale mod () Ottone cromato opaco 5 Pistoncini + spina anti trapano Cylinder mod () Satin nickel brass 5 Pins + antidrilling pin Chiavi grezze mod. 50 Key blanks mod. 50 Ottone nichelato

59 S P I N Serratura mod. 7 Door lock mod. 7 Entrata Backset Con cilindro With cylinder Senza cilindro Without cylinder 3 3 cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI Serratura da infilare a cilindro per serramenti metallici Scrocchi reversibili in ottone cromato, a giro rapido. Catenaccio di chiusura basculante con piastra in acciaio trattato e cromato Frontale e supporto in acciaio inossidabile austenitico ISI 4 Scatola chiusa in acciaio cromato. Pezzi del meccanismo interno cromati Entrata di 0 5 e mm. Distanza fra il quadro della maniglia e l'alloggio del cilindro 85 mm lloggio per cilindro a profilo europeo a camma corta di 3, mm Movimento di giro con mandata di chiave Defender di sicurezza antileva Flush mount lock for metal frame doors Reversible chrome plated brass tongue Chrome plated hardened steel bolt ISI 4 st. steel front plate and support Chrome plated steel box Chrome plated inner components 0, 5 & mm backsets Distance handle cylinder: 85 mm For cylinder with short cam 3. mm Closing with key turn Safety escutcheon Cilindro normale mod () Ottone cromato opaco 5 Pistoncini + spina anti trapano Cylinder mod () Satin nickel brass 5 Pins + antidrilling pin Chiavi grezze mod. 50 Key blanks mod. 50 Ottone nichelato PRESENTZIONE NEL PUNTO VENDIT DIY PRESENTTION Con cilindro With cylinder Entrata Backset cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI

60 S P I N Serratura mod. 7 Door lock mod. 7 Entrata Backset Con cilindro With cylinder Senza cilindro Without cylinder 3 3 cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI Serratura da infilare a cilindro per serramenti metallici Rotella o scrocco vaevieni con regolazione Catenaccio di chiusura basculante con piastra in acciaio trattato e cromato Frontale e supporto in acciaio inossidabile austenitico ISI 4 Scatola chiusa in acciaio cromato Pezzi del meccanismo interno cromati Entrata di 0 e mm Distanza fra il quadro della maniglia e l'alloggio del cilindro 85 mm lloggio per cilindro a profilo europeo a camma corta di 3, mm Chiusura con giro di chiave Defender di sicurezza antileva Flush mount lock for metal frame doors Roller with adjustment Chrome plated hardened steel bolt ISI 4 st. steel front plate and support Chrome plated steel box Chrome plated inner components 0 & mm backsets Distance handle cylinder: 85 mm For cylinder with short cam 3. mm Closing with key turn Safety escutcheon Cilindro normale mod () Ottone cromato opaco 5 Pistoncini + spina anti trapano Cylinder mod () Satin nickel brass 5 Pins + antidrilling pin Chiavi grezze mod. 50 Key blanks mod. 50 Ottone nichelato

61 S P I N Serratura mod. 7 Door lock mod. 7 Entrata Backset Con cilindro With cylinder Senza cilindro Without cylinder 3 3 cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI Serratura da infilare a cilindro per serramenti metallici Per uso combinato con contropiastra elettrica mod. 0 Scrocchi reversibili in ottone cromato, a giro rapido. Frontale e supporto in acciaio inossidabile ISI 4 Scatola chiusa in acciaio cromato Pezzi del meccanismo interno cromati Entrata di mm Distanza fra il quadro della maniglia e l'alloggio del cilindro 85 mm lloggio per cilindro a profilo europeo a camma corta di 3, mm Quadro della maniglia per limitatore di 8 mm Defender di sicurezza antileva Flush mount lock for metal frame doors To be used in combination with electric strike mod. 0 Reversible chrome plated brass tongue ISI 4 st. steel front plate and support Chrome plated steel box Chrome plated inner components mm backsets Distance handle cylinder: 85 mm For cylinder with short cam 3. mm 8 mm spindle for handle. Safety escutcheon Cilindro normale mod () Ottone cromato opaco 5 Pistoncini + spina anti trapano Cylinder mod () Satin nickel brass 5 Pins + antidrilling pin Chiavi grezze mod. 50 Key blanks mod. 50 Ottone nichelato

62 S P I N Serratura mod. 770 Door lock mod. 770 Entrata Backset Con cilindro With cylinder Senza cilindro Without cylinder 3 3 cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI Serratura da infilare a cilindro per serramenti metallici Scrocchi reversibili in ottone cromato, a giro rapido. Catenacciogancio di chiusura basculante con piastra in acciaio trattato e cromato Frontale e supporto in acciaio inossidabile austenitico ISI 4 Scatola chiusa in acciaio cromato Pezzi del meccanismo interno cromati Entrata di 0, 5 e mm. Distanza fra il quadro della maniglia e l'alloggio del cilindro 85 mm lloggio per cilindro a profilo europeo a camma corta di 3, mm Movimento di giro con mandata di chiave Quadro della maniglia per limitatore di 8 mm Defender di sicurezza antileva Flush mount lock for metal frame doors Reversible chrome plated brass tongue Chrome plated hardened hook ISI 4 st.steel front plate and support Chrome plated steel box Chrome plated inner components 0, 5 & mm backsets Distance handlecylinder: 85 mm For cylinder with short cam 3. mm Closing with key turn 8 mm spindle for handle Safety escutcheon Cilindro normale mod () Ottone cromato opaco 5 Pistoncini + spina anti trapano Cylinder mod () Satin nickel brass 5 Pins + antidrilling pin Chiavi grezze mod. 50 Key blanks mod. 50 Ottone nichelato PRESENTZIONE NEL PUNTO VENDIT DIY PRESENTTION Con cilindro With cylinder Entrata Backset cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI

63 Serratura mod. 45 Door lock mod. 45 Entrata Backset cciaio inossidabile Stainless steel Serratura da infilare a cilindro per profili metallici con chiave a croce Entrata a 0 mm e chiusura a gancio Mortise lock with cross key for metal profile doors Backset 0 mm, with hook Chiavi grezze mod. 945 Key blanks mod Ottone nichelato Serratura mod. Door lock mod. 0 Entrata Backset cciaio inossidabile Stainless steel Serratura da infilare a cilindro per profili metallici con chiave a croce Entrata di 0 mm e chiusura basculante Mortise lock with cross key for metal profile doors Backset 0 mm, with tilting bolt Chiavi grezze mod. 945 Key blanks mod Ottone nichelato

64 Serratura mod. 4 Door lock mod. 4 Entrata Backset cciaio cromato Steel chrome plated Serratura da infilare a cilindro per profili metallici con chiave a croce Entrata di 45 mm e chiusura con bulloni Mortise lock with cross key for metal profile doors Backset 45 mm, with round bolts Chiavi grezze mod. 945 Key blanks mod. 945 Ottone nichelato Serratura mod. 77 Door lock mod. 77 Entrata Backset cciaio inossidabile Stainless steel Serratura da infilare a cilindro per profili metallici Mortise lock with for metal profile doors / 90 5 / 45, Chiavi grezze mod. 97 Key blanks mod. 97 Ottonato Brass plated Nichelato Nickel plated

65 SISTEMI ELETTROMECCNICI ELECTROMECHNICL SYSTEMS Contropiastra elettrica mod Electric strike mod Con leva di sblocco / With unlocking lever cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Ottonato verniciato Brass plated varnished x 5 x 3 x 5 x 3 x 5 x 3 x 5 x 3 x x 3 x x 3 x 5 x 3 x 5 x 3 x 5 x Senza leva di sblocco / With unlocking lever cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Ottonato verniciato Brass plated varnished x 5 x 3 x 5 x 3 x 5 x 3 x 5 x 3 x x 3 x x 3 x 5 x 3 x 5 x 3 x 5 x 3 x 5 x Bobine 8 v ca / Coils 8 v ac Dispositivo automatico / utomatic button Contropiastra regolabile / djustable support Leva di sblocco (secondo i modelli) Unlocking lever (depending on models) Per profilo Europeo For europrofile Sono disponibili anche i supporti e le contropiastre separatamente Supports and strikes are also available separately 0 0 3,5 54 INO 8/8 INO 8/8,5 7 48, 34 7 INO 8/ INO 8/ , 3 9,5 9, , 9 5, 3 9

66 Contropiastra (corpo) mod. 89 Strike (body) mod. 89 Senza leva di sblocco / With unlocking lever cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI x x cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Con leva di sblocco / With unlocking lever 9 8 x x 8 4 È conforme ai requisiti della direttiva europea relativa alla compatibilità elettromagnetica 89/33/CE Complies with european regulations 89/33/CE 0 8 Senza leva di sblocco 8 without unlocking lever 9 Con leva di sblocco 9 with unlocking lever Frontale per contropiastra mod Front for strikes mod cciaio inossidabile 8/8 Stainless steel ISI 4 Ottonato verniciato Brass plated varnished x 5 x 3 x 5 x 3 x 5 x 3 x 5 x 3 x 5 x 3 x 5 x 3 x 5 x 3 x 5 x Reversibile Reversibile 9

67 SERRTURE MERICNE BOLT LOCKS Scrocchetto mod. 5 Bolt lock mod. 5 3 Ottone cromato opaco Satin nickel brass Ottone cuoio ntique brass Ottone lucido verniciato Polished brass varnished Scrocchetto mod. Bolt lock mod. Chiave esterna e rosetta interna / Key outside, deadbolt handle inside Entrata e 70 mm / Backset and 70 mm Catenaccio di sicurezza antisega (avanzamento 5 mm) ntisaw security bolt (5 mm) Chiave grezza 0 / Key blanks mod. 0 Rosetta in ottone Ø 5 mm / Brass rosette Ø 5 mm Per porte con uno spessore massimo di 45 mm To be used in doors of 45 mm maximum thickness 3 Ottone cromato opaco Satin nickel brass Ottone cuoio ntique brass Ottone lucido verniciato Polished brass varnished Chiave inseribile da entrambi i lati / Key on both sides Entrata e 70 mm / Backset and 70 mm Catenaccio di sicurezza antisega (avanzamento 5 mm) ntisaw security bolt (5 mm) Chiave grezza 0 / Key blanks mod. 0 Rosetta in ottone Ø 5 mm / Brass rosette Ø 5 mm Per porte con uno spessore massimo di 45 mm To be used in doors of 45 mm maximum thickness Scrocchetto mod. 7 Bolt lock mod. 7 Ottone cromato opaco Satin nickel brass Ottone cuoio ntique brass Ottone lucido verniciato Polished brass varnished Solo innesto interno (nottolino) Closes from inside only Entrata di e 70 mm Backset and 70 mm Catenaccio di sicurezza antisega (avanzamento 5 mm) ntisaw security bolt (5 mm) Rosetta in ottone Ø 5 mm Brass rosette Ø 5 mm Per porte con uno spessore massimo di 45 mm To be used in doors of 45 mm maximum thickness 93

68 Maniglione mod Fixed handle mod Ottone cromato opaco Satin nickel brass Ottone cuoio ntique brass Ottone lucido verniciato Polished brass varnished Ottone cromato opaco Satin nickel brass Ottone cuoio ntique brass Ottone lucido verniciato Polished brass varnished B 9 Ottone cromato opaco Satin nickel brass 3454 Ottone cuoio ntique brass 3453 Ottone lucido verniciato 345 Polished brass varnished 900: Un cilindro 900: One cylinder 9: Doppio cilindro 9: Double cylinder D C E F 3 Per porte con uno spessore massimo di 45 mm To be used in doors of 45 mm maximum thickness G H Chiavi grezze mod. 0 Key blanks mod. 0 I B C D E F G H I Serratura da applicare mod. 80 Surface lock mod. 80 Ottone nichelato x Smaltato in oro Gold painted Smaltato in argento Silver painted Brevettato Patented Con cilindro di sicurezza With security cylinder 5 Chiavi punzonate 5 Dotted keys Lunghezza del cilindro mm Cylinder lenght mm Chiavi grezze mod. 00 Key blanks mod. 00 Ottone nichelato

69 Serratura da applicare mod. 8 Surface lock mod x Smaltato in oro Gold painted Smaltato in argento Silver painted Brevettato Patented Con cilindro di sicurezza With security cylinder 5 Chiavi punzonate 5 Dotted keys Lunghezza del cilindro mm Cylinder lenght mm Chiavi grezze mod. 00 Key blank mod. 00 Serratura da applicare mod. 8 Surface lock mod x Smaltato in oro Gold painted Smaltato in argento Silver painted Con cilindro di sicurezza / With security cylinder 5 Chiavi punzonate / 5 Dotted keys Lunghezza del cilindro mm / Cylinder lenght mm Chiavi grezze mod. 00 / Key blank mod. 00 Bulloni in acciaio / Steel blade Brevettato Patented Serratura da applicare mod. 85 Surface lock mod Smaltato in oro Gold painted Smaltato in argento Silver painted Con cilindro di sicurezza / With security cylinder 5 Chiavi punzonate / 5 Dotted keys Lunghezza del cilindro mm / Cylinder lenght mm Chiavi grezze mod. 00 Key blanks mod. 00 Ottone nichelato

70 Serratura da applicare mod. 7 Surface lock mod. 7 5 Sinistra/Left 88 x x 85 Cromato brillante Chrome plated Marrone Brown Cromato brillante Chrome plated Smaltato in oro Gold painted Marrone Brown Destra Right Sinistra Left Destra Right Sinistra Left Destra Right Sinistra Left Destra Right Sinistra Left Destra Right Sinistra Left Meccanismo interno in acciaio nichelato e bicromato Internal mechanism in nickel plated and bichromated steel Scrocco in ottone cromato, con maniglia Chrome plated brass latch, with handle Rostro di chiusura cromato. Corsa mm (a mandate) Chrome plated deadbolt. Stroke mm ( key turns). Cilindro di sicurezza esterno Ø 5 x mm External security cylinder Ø 5 x mm Cilindro di sicurezza interno Ø 5 x 34 mm Internal security cylinder Ø 5 x 34 mm 5 Chiavi punzonate in ottone nichelato 5 security keys Chiavi grezze mod Key blank mod Serratura da applicare mod. 7U Surface lock mod. 7U 3 Destra/Right Sinistra/Left Smaltato in oro Gold painted Smaltato in oro Gold painted Smaltato in oro Gold painted Serratura da applicare. Surface lock. Cilindro in ottone Ø 5 x mm, con 5 pistoncini. 5pin brass cylinder Ø 5 mm x mm. Corsa rostro 0 mm ( mandate di chiave). Stroke 0 mm ( key turns). Chiavi grezze mod. 58 Key blank mod. 58 B 7U80 4,5 85 7U U

71 Serratura da applicare mod. 73 Surface lock mod. 73 Destra/Right Sinistra/Left Cromato brillante Chrome plated Smaltato in oro Gold painted Destra/Right Meccanismo interno in acciaio nichelato e bicromato Internal mechanism in nickel plated and bichromated steel Scrocco in ottone cromato, con maniglia Chrome plated brass latch, with handle Rostro di chiusura cromato. Corsa mm (a giri) Chrome plated deadbolt. Stroke mm ( key turns). Cilindro di sicurezza esterno a profilo europeo mm mm external europrofile security cylinder Cilindro di sicurezza interno Ø 5 x 34 mm Internal security cylinder Ø 5 x 34 mm 5 Chiavi punzonate in ottone nichelato 5 security keys Chiavi grezze mod Key blank mod Serratura da applicare mod. 75 Surface lock mod Sinistra/Left 7 x Cromato brillante Chrome plated Marrone Brown Smaltato in oro Gold painted Destra Right Sinistra Left Destra Right Sinistra Left Destra Right Sinistra Left ,5 Meccanismo interno in acciaio nichelato e bicromato Internal mechanism in nickel plated and bichromated steel Scrocco in ottone cromato, con maniglia Chrome plated brass latch, with handle Rostro di chiusura cromato. Corsa 8 mm (a mandata) Chrome plated deadbolt. Stroke 8 mm ( key turn) Cilindro di sicurezza esterno Ø 5 x mm External security cylinder Ø 5 x mm Cilindro di sicurezza interno Ø 5 x 34 mm Internal security cylinder Ø 5 x 34 mm 5 Chiavi punzonate in ottone nichelato 5 security keys Chiavi grezze mod Key blank mod ,5 7,5 97

72 Serratura da applicare mod. 75N Surface lock mod. 75N 5 Destra/Right 7 x 48 Cromato brillante Chrome plated Marrone Brown Destra Right Sinistra Left Destra Right Sinistra Left Meccanismo interno in acciaio nichelato e bicromato Internal mechanism in nickel plated and bichromated steel Scrocco reversibile in ottone cromato azionato tramite quadro della maniglia Handle operated reversible chrome plated brass latch Rostro di chiusura cromato. Corsa mm (a mandata) Chrome plated deadbolt. Stroke mm ( key turns). Cilindro di sicurezza esterno Ø 5 x mm External security cylinder Ø 5 x mm Cilindro di sicurezza interno Ø 5 x 34 mm Internal security cylinder Ø 5 x 34 mm 5 Chiavi punzonate in ottone nichelato 5 security keys Chiavi grezze mod Key blank mod Serratura da applicare mod. 75P Surface lock mod. 75P 5 7 x 48 Cromato brillante Chrome plated Marrone Brown Destra Right Sinistra Left Destra Right Sinistra Left Destra/Right Meccanismo interno in acciaio nichelato e bicromato Internal mechanism in nickel plated and bichromated steel Rostro di chiusura cromato. Corsa 8 mm (a mandata) Chrome plated deadbolt. Stroke 8 mm ( key turns). Cilindro di sicurezza esterno Ø 5 x mm External security cylinder Ø 5 x mm Cilindro di sicurezza interno Ø 5 x 34 mm Internal security cylinder Ø 5 x 34 mm 5 Chiavi punzonate in ottone nichelato 5 security keys 48 5,5 Chiavi grezze mod Key blank mod ,5 7,5 98

73 Serratura da applicare mod. 7 Surface lock mod. 7 5 Destra/Right Sinistra/Left 7 x Cromato brillante Chrome plated Smaltato in oro Gold painted Sinistra/Left Meccanismo interno in acciaio nichelato e bicromato Internal mechanism in nickel plated and bichromated steel Scrocco in ottone cromato, con maniglia Chrome plated brass latch, with handle Rostro di chiusura cromato. Corsa 8 mm (a mandata) Chrome plated deadbolt. Stroke 8 mm ( key turn) Cilindro di sicurezza esterno a profilo europeo mm mm external europrofile security cylinder Cilindro di sicurezza interno Ø 5 x 34 mm Internal security cylinder Ø 5 x 34 mm 5 Chiavi punzonate in ottone nichelato 5 security keys Chiavi grezze mod Key blank mod , ,5 7,5 Serratura da applicare mod. 77 Surface lock mod x x 85 Destra Right Sinistra Left Beige Beige Destra/Right Serratura da applicare con cilindro separato. Cilindro in ottone massiccio con pistoncini. Catenaccio, rostro e maniglia in ottone massiccio. Corsa rostro 0 mm ( mandate di chiave) 3 chiavi in ottone nichelato Entrata di mm Per porte da 35 a 80 mm di spessore. Surface lock with a removable cylinder. pin solid brass cylinder. Solid brass handle, latch and deabolt. Stroke 0 mm ( key turns). 3 keys. mm backset. For doors from 35 to 80 mm of thickness. 99

74 R Serratura da applicare mod. 78 Surface lock mod x x 85 Destra 788 Right Sinistra 789 Left x 85 0 x 85 Destra 4 Right Sinistra 5 Left Beige Beige 00 Ø Serratura da applicare. Cilindro in ottone massiccio con pistoncini di mm Catenaccio, rostro e maniglia in ottone massiccio. Corsa rostro 0 mm ( mandate di chiave) 3 chiavi in ottone nichelato Entrata di mm Surface lock. pin solid brass cylinder mm Solid brass handle, latch and deabolt. Stroke 0 mm ( key turns). 3 keys. mm backset. Catenaccio di sicurezza mod. 80P Security bolt mod. 80P Brevettato Patented 9 x Smaltato in oro Gold painted Smaltato in argento Silver painted Catenaccio in acciaio x 0 mm Steel bolt x 0 mm Catenaccio di sicurezza mod. 8P Security bolt mod. 8P 5 9 x Smaltato in oro Gold painted Smaltato in argento Silver painted ,5 Catenaccio in acciaio x 0 mm Steel bolt x 0 mm

75 Catenaccio di sicurezza mod. 8P Security bolt mod. 8P Brevettato Patented 9 x Smaltato in oro Gold painted Smaltato in argento Silver painted Catenaccio in acciaio Ø 4 mm Steel bolt Ø 4 mm Scrocchetto di alta sicurezza mod. PLUS High security bolt lock mod. PLUS 5 HIGH SECURITY 90 x 54 Oro Gold 09 0 Cromato Chrome plated 00 0 Martellato 0 0 Brass Lunghezza del cilindro mm Cylinder lenght mm Pistoncini / Molle in acciaio inossidabile Sistema anti bumping Protetto contro il picking pin / Stainless steel springs Pick proof Bump proof Placca con protezione anti trapano Hardened nti drill protection plate Spine anti trapano nel corpo e nel rotore Perni anti trapano nel rotore nti drill pins on cylinder barrel nti drill pins on cylinder plug Massima resistenza all'estrazione Massima resistenza alla rottura High resistance to extraction High resistance to breaking Chiavi grezze mod Key blanks mod Ottone nichelato ,5 53,5 5 3 Ø 45 8 Ø, , ,

76 Scrocchetto di sicurezza mod. 0 Security bolt lock mod., 0 Brevettato Patented 5 88 x 53 Oro/Gold plated Cromato/Chrome plated Martellato/Brass painted x x x 70 Oro/Gold plated Cromato/Chrome plated Martellato/Brass painted Martellato Brass painted x x 70 Martellato Brass painted Caratteristiche Characteristics Con catenaccio di apertura / With opening button Con cilindro di sicurezza/ With security cylinder 5 Chiavi punzonate / 5 Dotted keys Lunghezza del cilindro mm / Cylinder length mm Chiavi grezze mod. 0 / Key blanks mod e sono chiavi uguali, disponibili sono con la finitura in martellato 0 nd are key alike, only available in brass painted finish,5 Ø7,5 4,5 Ø7 8, , Ø , Ø Scrocchetto di sicurezza mod. + Cilindro di sicurezza a profilo europeo Security bolt lock mod. + Europrofile security cylinder Scrocchetto di sicurezza Security bolt lock Cilindro Cylinder 88 x 53 Oro Gold plated Cromato Chrome plated Ottone lucido verniciato Polished brass varnished Ottone cromato brillante () 70 (3535) 70 () () 70 (3535) 70 () Include cilindro di sicurezza a profilo europeo con la stessa combinazione della chiave Europrofile security cylinder with the same key combination included Pistoncini + spina anti trapano/ Pins + antidrilling pin 5 Chiavi punzonate in ottone nichelato / 5 Brass nickel plated keys Vite mm / mm Screw Camma 5 mm / 5 mm Cam Chiavi grezze mod. 0 / Key blanks mod

77 Scrocchetto di sicurezza mod. C Security bolt lock mod. C 5 C 88 x 53 Oro/Gold plated Cromato/Chrome plated Martellato/Brass painted ,5 Ø ,5 88 Brevettato Patented 4 83,5 05 x 70 Caratteristiche Characteristics Oro/Gold plated Cromato/Chrome plated Martellato/Brass painted Con catenaccio di apertura With opening button Con cilindro di sicurezza With security cylinder 5 Chiavi punzonate 5 Dotted keys Lunghezza cilindro mm Cylinder length mm 53 Con catena With chaindoor guard 9,5 8,5 Chiavi grezze mod. 0 Key blanks mod. 0 Ø E 88 x x ,5, , Ottone nichelato 70 Scrocchetto di sicurezza mod. E Security bolt lock mod. E Brevettato Patented 5 Oro/Gold plated Cromato/Chrome plated Martellato/Brass painted Oro/Gold plated Cromato/Chrome plated Martellato/Brass painted Caratteristiche Characteristics Con catenaccio di apertura / With opening button Con cilindro di sicurezza/ With security cylinder 5 Chiavi punzonate / 5 Dotted keys Lunghezza cilindro a profilo europeo mm Cylinder length mm ,5 8,5 3 Chiavi grezze mod. 0 Key blanks mod ,5 Ottone nichelato

78 Scrocchetto di sicurezza mod. P Security bolt lock mod. P 88 x Oro/Gold plated Cromato/Chrome plated Martellato/Brass painted x 5 Oro/Gold plated Cromato/Chrome plated Martellato/Brass painted ,5,5 4,5 8, x x ,5,5 53,5 4 88, , , ,5 Scrocchetto di sicurezza mod. Security bolt lock mod Oro/Gold plated Cromato/Chrome plated Martellato/Brass painted Oro/Gold plated Cromato/Chrome plated Martellato/Brass painted Ø Ø , , ,5 Brevettato Patented Ø Caratteristiche Con catenaccio di apertura / With opening button Characteristics Con cilindro di sicurezza / With security cylinder 5 Chiavi punzonate / 5 Dotted keys Con catenaccio di sicurezza (rostro di bloccaggio) With security blockade lever Lunghezza cilindro mm / Cylinder length mm Chiavi grezze mod. 0 Key blanks mod. 0 Scrocchetto di sicurezza mod. LR Security bolt lock mod. LR Ottone nichelato x 70 Cromato/Chrome plated Brevettato Patented Caratteristiche Characteristics Con catenaccio di apertura / With opening button Con cilindro di sicurezza / With security cylinder 5 Chiavi punzonate / 5 Dotted keys Con catenaccio di sicurezza (rostro di bloccaggio) With security blockade lever Lunghezza cilindro mm / Cylinder length mm Lunghezza barretta 3 mm / Bar length 3 mm Ø 80 8,

79 Scrocchetto di sicurezza mod. 3 Security bolt lock mod x 53 Oro/Gold plated Cromato/Chrome plated Martellato/Brass painted x 70 Oro/Gold plated Cromato/Chrome plated Martellato/Brass painted , Ø7,5 4 Brevettato Patented ,5 Caratteristiche Characteristics Con catenaccio di apertura With opening button Con cilindro di sicurezza With security cylinder 5 Chiavi punzonate 5 Dotted keys Lunghezza cilindro 70 mm Cylinder length 70 mm Ø Chiavi grezze mod. 0 Key blanks mod. 0,5 Ø7 8,5 3 Ottone nichelato Ø 7 83, Scrocchetto di sicurezza mod. 44 Security bolt lock mod x 53 Oro/Gold plated Cromato/Chrome plated Martellato/Brass painted x 70 Oro/Gold plated Cromato/Chrome plated Martellato/Brass painted x x 70 Martelé / Brass painted Martelé / Brass painted x x 70 Martelé / Brass painted Martelé / Brass painted ,5,5 70 Ø , , ,5 Caratteristiche Characteristics Con cilindro di sicurezza With security cylinder 5 Chiavi punzonate 5 Dotted keys Lunghezza del cilindro esterno mm Outer cylinder lenght mm Lunghezza del cilindro interno 3 mm Inner cylinder lenght 3 mm e 4 sono chiavi uguali, disponibili solo con la finitura in martellato and 4 are key alike, only available in brass painted finish 70 Ø ,5 Chiavi grezze mod. 0 Key blanks mod Ottone nichelato

80 Scrocchetto di sicurezza mod. 4E Security bolt lock mod. 4E Brevettato Patented 5 4 E 88 x x 70 Oro/Gold plated Cromato/Chrome plated Martellato/Brass painted Oro/Gold plated Cromato/Chrome plated Martellato/Brass painted Caratteristiche Con cilindro di sicurezza Characteristics With security cylinder 5 Chiavi punzonate 5 Dotted keys Lunghezza del cilindro esterno a profilo europeo mm External europrofile cylinder lenght: mm Lunghezza del cilindro interno 3 mm Inner cylinder lenght 3 mm Chiavi grezze mod. 0 Key blanks mod. 0 Ottone nichelato 38 0,5,5 4 8, , ,5 3, Scrocchetto di sicurezza mod. 5 Security bolt lock mod x 53 Oro/Gold plated Cromato/Chrome plated Martellato/Brass painted Brevettato Patented 05 x 70 Oro/Gold plated Cromato/Chrome plated Martellato/Brass painted , ,5 Caratteristiche Characteristics Con cilindro di sicurezza With security cylinder 5 Chiavi punzonate 5 Dotted keys Lunghezza del cilindro esterno 70 mm Outer cylinder lenght 70 mm Lunghezza del cilindro interno 3 mm Inner cylinder lenght 3 mm 3 9,5 8, Ø 70 8 Ø 70 Chiavi grezze mod. 0 Key blanks mod. 0 Ø 3 Ø 3 Ottone nichelato

81 Scrocchetto di sicurezza mod. Security bolt lock mod x 53 Oro/Gold plated Cromato/Chrome plated Martellato/Brass painted x 70 Oro/Gold plated Cromato/Chrome plated Martellato/Brass painted x x 70 Martelé / Brass painted Martelé / Brass painted x x 70 Martelé / Brass painted Martelé / Brass painted Ø 45, ,5 Caratteristiche Characteristics Con cilindro di sicurezza With security cylinder 5 Chiavi punzonate 5 Dotted keys Lunghezza del cilindro interno 4 mm Inner cylinder lenght 4 mm e sono chiavi uguali, disponibili solo con la finitura in martellato and are key alike, only available in brass painted finish 8,5 Chiavi grezze mod. 0 Key blanks mod. 0 Ø x ,5 8 8, Ø , ,5 Ottone nichelato Scrocchetto di sicurezza mod. 7 Security bolt lock mod. 7 5 Cromato Chrome plated Caratteristiche Characteristics Con rotella di apertura With opening roller Con cilindro di sicurezza With security cylinder 5 Chiavi punzonate 5 Dotted keys Lunghezza cilindro mm Cylinder length mm Chiavi grezze mod. 0 Key blanks mod. 0 Ottone nichelato 3,

82 Lucchetto arco normale mod. Padlock standard shackle mod. Una chiusura One lock Doppia chiusura Double lock / / rco trattato / Hardened shackle Due chiavi in ottone nichelato / Two keys in solid brass nickel plated In confezioni singole / In individual inner boxes Chiavi grezze mod. Key blanks mod. Lucchetto chiavi uguali mod Padlock key alike mod Ottone nichelato Combinazioni di lucchetti con cilindri uguali Key alike padlocks rco normale Standard shackle Chiavi grezze mod. Key blanks mod. Ottone nichelato CHIVI UGULI KEY LIKE Doppia chiusura / Double lock Una chiusura / One lock Doppia chiusura / Double lock Una chiusura / One lock

83 Kit lucchetti chiavi uguali mod. 0 Key alike padlock mod. 0 in set Una chiusura / One lock CHIVI UGULI KEY LIKE Chiavi grezze mod. Key blanks mod. Ottone nichelato Lucchetto arco lungo mod. 3 Padlock long shackle mod. 3 Una chiusura One lock Doppia chiusura Double lock rco trattato Hardened shackle Due chiavi in ottone nichelato Two keys in solid brass nickel plated In confezioni singole In individual inner boxes rco lungo Long shackle Chiavi grezze mod. Key blanks mod. Ottone nichelato

84 Lucchetto chiavi uguali mod. 33 Padlock key alike mod. 33 CHIVI UGULI KEY LIKE 3 Una chiusura / One lock Doppia chiusura Double lock Una chiusura / One lock Doppia chiusura Double lock Una chiusura / One lock Doppia chiusura Double lock Combinazioni di lucchetto con cilindri uguali Key alike padlocks rco trattato Hardened shackle Due chiavi in ottone nichelato Two keys in solid brass nickel plated In confezioni singole In individual inner boxes rco lungo Long shackle Chiavi grezze mod. Key blanks mod. Ottone nichelato Lucchetto extra lungo mod. 3EL Extra long shackle padlock mod. 3EL Doppia chiusura. rco trattato Double lock. Hardened shackle Due chiavi in ottone nichelato Two keys in solid brass nickel plated In confezioni singole In individual inner boxes rco extra lungo Extra long shackle 0

85 Lucchetto di alta sicurezza mod. High security padlock mod rco trattato Hardened shackle Tre chiavi punzonate Three dotted keys Chiavi in ottone nichelato Keys in solid brass nickel plated In confezioni singole In individual inner boxes Gomma protettrice antiumidità Rubber waterproof Chiavi grezze mod. Key blanks mod. Ottone nichelato / Lucchetto di alta sicurezza mod. 0 High security padlock mod Chiavi grezze mod. Key blanks mod. rco trattato Hardened shackle Chiavi punzonate Dotted keys Chiavi in ottone nichelato Keys in solid brass nickel plated In confezioni singole In individual inner boxes Lucchetto diskus mod. 3 Diskus padlock mod. 3 Ottone nichelato ,5 0, Ø9.5 Spain INO 8 cciaio inossidabile Stainless steel 5 Ø70 Chiavi grezze mod. 3 Key blanks mod. 3 Ottone nichelato 559

86 R R Lucchetto mod Padlock mod x x x E D mod : Combinazioni di lucchetti con cilindri uguali Key alike padlocks C G F misure B C D E F G Chiavi grezze sizes mm. mm. mm. mm. mm. mm. mm. key blank x x x ,5 3 8 B x x x x x x / CHIVI UGULI KEY LIKE / Due chiavi in ottone nichelato / Two keys in solid brass nickel plated In confezioni singole / In individual bags Barretta trattata / Hardened bar Chiavi grezze Key blanks Ottone nichelato 75/ Lucchetto corazzato mod. 0 rmoured padlock mod G E C B F D Corpo in ottone monoblocco. Solid brass body. Corazza in acciaio temprato. Steel hardened case. Barretta in acciaio temprato. Steel hardened transverse bar. Placca anti trapano in acciaio trattato. ntidrilling steel hardened plate. H Chiavi grezze Key blanks Ottone nichelato 80/

87 Lucchetto mod. 0 Padlock mod Ø Spain 55 Due chiavi in ottone nichelato Two keys in solid brass nickel plated In confezioni singole In individual bags Barretta trattata Hardened bar Chiavi grezze Key blanks Ottone nichelato Lucchetto combinazione mod. 4 Combination padlock mod Corpo ottone lucido opaco / Satin polished brass body rco in acciaio trattato / Hardened steel shackle Con 3 rotelle di apertura / 3 Opening rollers 4 Con 4 rotelle di apertura / 4 4 Opening rollers e 4 consentono di modificare la combinazione and 4 changeable combination Lucchetto lamine antiruggine mod. 5 ntirust laminated padlock mod / Giallo / Yellow Ø Rivestimento termoplastico ermetico Thermoplastic hermetic cover Corpo in lamine di acciaio temprato Hardened steel sheets body rco in acciaio trattato / Hardened steel shackle Doppia chiusura / Double lock Chiavi in ottone nichelato Keys in solid brass nickel plated Chiave lucchetto 5 cod Padlock key 5 cod

88 4 Lucchetto mod. 00 Padlock mod. 00 D ØC DOBLE CIERRE F B 0 00 sono chiavi uguali 00 key alike CHIVI UGULI KEY LIKE G 0 47 Med. (mm) B (mm) C (mm) D (mm) F (mm) G (mm) mm Ø mm 37 Ø7 8 4 mm Chiavi grezze Key blanks Corpo in ottone nichelato e cromato Nickel and chrome plated rco normale in acciaio inossidabile ISI 3. ISI 3 stainless steel normal shackle Doppia chiusura con trattamento antiruggine ntirust treated double lock Molle, perni di blocco e coperchio di acciaio inossidabile Stainless steel springs, blocking bolts and cover Chiavi in ottone nichelato Keys in solid brass nickel plated Lucchetto mod. Padlock mod D ØC G Spain F sono chiavi uguali key alike B CHIVI UGULI KEY LIKE Med. (mm) B (mm) C (mm) D (mm) F (mm) G (mm) mm Ø mm 37 Ø mm Chiavi grezze Key blanks Corpo in ottone nichelato e cromato Nickel and chrome plated rco lungo in acciaio inossidabile ISI 3. ISI 3 stainless steel long shackle Doppia chiusura con trattamento antiruggine ntirust treated double lock Molle, perni di blocco e coperchio di acciaio inossidabile Stainless steel springs, blocking bolts and cover Chiavi in ottone nichelato Keys in solid brass nickel plated 4

89 Lucchetto mod. 70 Padlock mod Blu / Blue 57 0 Combinazione modificabile Changeable combination Lucchetto mod. 7 Padlock mod Smaltato in oro Gold painted Smaltato in argento Chrome painted Combinazione modificabile Changeable combination Lucchetto combinazione alluminio mod. 75 Combination aluminium padlock mod Nero / Black Rosso / Red rgento / Silver Combinazione modificabile Changeable combination Lucchetto combinazione alluminio mod. 7 Combination aluminium padlock mod Blu / Blue Combinazione modificabile Changeable combination Lucchetto alluminio mod. 73 luminium padlock mod Ø 3 4 Giallo / Yellow Nero / Black Resistente alla corrosione e molto leggero Corrosion resistance and very light rco normale Normal shackle 38 9 Chiavi grezze Key blanks cod

90 Lucchetto alluminio mod. 74 luminium padlock mod Ø 5 Rosso / Red Verde / Green Blu / Blue Giallo / Yellow Nero / Black Resistente alla corrosione e molto leggero Corrosion resistance and very light rco lungo Long shackle 38 9 Chiavi grezze Key blanks Lucchetto antifurto da moto mod. 909 Bike lock mod Giallo Yellow Rosso Red Giallo Yellow mod. 90 mod. 9 Bloccaggio del freno a disco con chiusura a pressione, perno in acciaio temprato con coperchio protettore Disk brake lock, hardened steel 48,5,5 Ø Ø perno di Ø5 mm, mod. 9 perno di Ø0 mm 90 with Ø5 mm pin, mod. 9 with Ø0 mm pin 3 97 Lucchetto per biciclette mod. 7 Lock for bicycles mod. 7 Ø x ssortimento di colori ssorted colours Corpo fuso e cromato con rivestimento in plastica Cast and chrome plated body with plastic covercable Cavo in acciaio con rivestimento in plastica Steel cable with plastic cover Chiavi tubulari Tubular keys

91 Ø0 Lucchetto per biciclette mod. Lock for bicycles mod. Ø 0 x Nero Black Cavo in acciaio zincato rivestito in nylon Galvanized steel cable with nylon cover Rivestimento esterno in BS BS cover Facile da usare Easy placement and removal Portalucchetti mod. 3 Hasp for padlocks mod. 3 3 x x 4,5 Zincato Zinc plated Ø3,5 Rinforzato Reinforced Con viti ad alta resistenza M0 Includes high resistance M0 screws 3,5 0,5,5 3 4,5,5 3,5 Lucchetto arco normale mod. NIZ Padlock standard shackle mod. NIZ CHIVI UGULI KEY LIKE 5 N Sono chiavi uguali re key alike rco trattato / Hardened shackle Due chiavi in ottone nichelato / Two keys in solid brass nickel plated In confezioni singole / In individual inner boxes 7

92 Lucchetto arco lungo mod. NIZ Padlock long shackle mod. NIZ Sono chiavi uguali re key alike CHIVI UGULI KEY LIKE L rco trattato / Hardened shackle Due chiavi in ottone nichelato / Two keys in solid brass nickel plated In confezioni singole / In individual inner boxes Chiavi grezze NIZ Key blanks NIZ Chiavi grezze NIZ Key blanks NIZ Ottone nichelato Lucchetto NIZ mod Padlock NIZ mod CHIVI UGULI KEY LIKE rco trattato Hardened shackle Due chiavi in ottone nichelato Two keys in solid brass nickel plated In confezioni singole In individual inner boxes Sono chiavi uguali re key alike Chiavi grezze Key blanks Ottone nichelato

93 COMBINZIONI DI SERRTURE LOCKS SETS Kit serrature di alta sicurezza mod. 0 High security lock sets mod R 98 0 Smaltato in argento Silver painted R 98 0 Smaltato in argento Silver painted R Smaltato in oro Gold painted 87 Serratura di alta sicurezza mod. 0 High security lock sets mod. 0 Catenaccio reversibile in acciaio cromato a doppia curvatura (silenzioso) modello brevettato. Sistema di rotazione veloce. Fori per viti pesanti della maniglia a rosetta. Scatola chiusa e pezzi interni in acciaio bicromato. Catenaccio con 4 bulloni in acciaio cromato, corsa 0 mm ( mandate) Per attacco quadro di 8 mm Distanza fra il centro della maniglia e il cilindro di 85 mm Chrome plated steel latch with double curvature shape (noiseless). Patented design. With holes for handle bolts. Closed case and inner bichromated carbon steel components. 4 Chrome plated barbolts, stroke 0 mm ( key turns) Spindle 8 mm Distance between handle and cylinder 85 mm. 9

94 KIT SERRTURE LOCKS SETS Serratura da infilare a cilindro per porte di legno Scrocco reversibile in acciaio cromato Distanza fra il quadro della maniglia e l'alloggio del cilindro 85 mm Entrata di mm Quadro della maniglia per limitatore di 8 mm Scatola chiusa e meccanismo interno in acciaio bicromato Catenaccio con 4 bulloni in acciaio cromato. Corsa 0 mm ( mandate) 00 Mortice lock for wooden doors Reversible chrome steel latch Distance between handle and cylinder 85 mm. Backset mm. 8 mm spindle for handle. Body and interior mechanism in bichromated steel 4 Chrome plated bolts. Movement 0 mm ( key turns) 5PB85 98 mm Kit : serratura + guarnitura maniglie con placca + cilindro Set : mortice lock + handles set with plate + cylinder Ottonato verniciato Brass plated varnished 578 Ottone cromato opaco Satin nickel brass PB85 98 mm 3 Kit 3: serratura + defender esterno + cilindro + maniglia con placca esterna Set 3: mortice lock + external security escutcheon + internal handle with plate Ottonato verniciato Brass plated varnished 584 Ottone cromato opaco Satin nickel brass BET PB85 98 mm Kit 8: serratura + guarnitura maniglie con placca + cilindro Set 8: mortice lock + antithef double handle plate + cylinder 000 Ottone cuoio ntique brass 0003 Ottone cromato opaco Satin nickel brass

95 Beta 8000 Kit BILBO: serratura + maniglia con placca + maniglione + cilindro Set BILBO: mortice lock + handle plate + pull handle + cylinder Ottone cuoio Ottone cromato opaco ntique brass Satin nickel brass P85 98 mm Kit : serratura + guarnitura maniglie con placca + cilindro Set : mortice lock + handles set with plate + cylinder. inossidabile 8/8 St. Steel ISI PB85 98 mm 3 Kit 3: serratura + defender esterno + cilindro + maniglia con placca esterna Set 3: mortice lock + external security escutcheon + internal handle with plate. inossidabile 8/8 Stal nierdzewna ISI P 4PB Kit BILBO: serratura + guarnitura maniglia e maniglione con placca + cilindro Set BILBO: mortice lock + handle plate + pull handle + cylinder. Inossidabile 8/8 Destra. Inossidabile 8/8 Sinistra St. Steel ISI 4 Right St. Steel ISI 4 Left

96 LEN PB85 90 mm Kit 9: serratura + guarnitura maniglie con placca + cilindro Set 9: mortice lock + handles set with plate + cylinder Ottonato opaco Brushed brass plated Cromato opaco Satin nickel plated 5PB85 98 mm Kit : serratura + guarnitura maniglie con placca + cilindro Set : mortice lock + handles set with plate + cylinder Ottone cromato opaco Satin nickel brass 09 5PB85 98 mm 3 Kit 3: serratura + guarnitura maniglie con placca + defender esterno + cilindro Set 3: mortice lock + handles set with plate + security escutcheon + cylinder Ottone cromato opaco Satin nickel brass 098

97 KIT SERRTURE LOCKS SETS Serratura da infilare a cilindro per porte di legno Scrocco reversibile in acciaio cromato Distanza fra il quadro della maniglia e l'alloggio del cilindro 85 mm Entrata di mm Quadro della maniglia per limitatore di 8 mm Scatola chiusa e meccanismo interno in acciaio bicromato Catenaccio di chiusura in acciaio cromato. Corsa 0 mm ( mandate) 00 Mortice lock for wooden doors Reversible chrome steel latch Distance between handle and cylinder 85 mm. Backset mm. 8 mm spindle for handle. Body and interior mechanism in bichromated steel Chrome plated steel deadbolts. Movement 0 mm ( key turns) 98 mm 5PB85 Kit : serratura + guarnitura maniglie con placca + cilindro Set : mortice lock + handles set with plate + cylinder Ottonato verniciato Brass plated varnished Ottone cromato opaco Satin nickel brass LEN PB85 90 mm Kit 0: serratura + guarnitura maniglie con placca + cilindro Set 0: mortice lock + handles set with plate + cylinder Ottonato opaco Brushed brass plated 0478 Cromato opaco Satin nickel plated P85 98 mm Kit : serratura + guarnitura maniglie con placca + cilindro Set : mortice lock + handles set with plate + cylinder. inossidabile 8/8 St. Steel ISI

98 5PB85 98 mm Kit : serratura + maniglia con placca + cilindro Set : mortice lock + handle set with plate + cylinder Ottone cromato opaco Satin nickel brass

99 KIT SERRTURE LOCKS SETS Serratura da infilare a cilindro per porte di legno Scrocco reversibile in acciaio cromato Distanza fra il quadro della maniglia e l'alloggio del cilindro 70 mm Entrata di mm Quadro della maniglia per limitatore di 8 mm Scatola chiusa e meccanismo interno in acciaio bicromato Catenaccio di chiusura in acciaio cromato. Corsa 0 mm ( mandate) 34 Mortice lock for wooden doors Reversible chrome steel latch Distance between handle and cylinder 70 mm. Backset mm. 8 mm spindle for handle. Body and interior mechanism in bichromated steel Chrome plated steel deadbolts. Movement 0 mm ( key turns) 5PB70 98 mm Kit 5: serratura + guarnitura maniglie con placca + cilindro Set 5: mortice lock + handles set with plate + cylinder Ottonato verniciato Brass plated varnished mm BET PB70 Kit 5: serratura + guarnitura maniglie con placca + cilindro Set 5: mortice lock + handles set with plate + cylinder Ottonato verniciato Brass plated varnished 00 LEN PB70 90 mm Kit : serratura + guarnitura maniglie con placca + cilindro Set : mortice lock + handles set with plate + cylinder Ottonato verniciato Brass plated varnished

100 KIT SERRTURE LOCKS SETS Serratura da infilare a cilindro per porte di legno Scrocco reversibile in acciaio cromato Distanza fra il quadro della maniglia e l'alloggio del cilindro 70 mm Entrata di mm Quadro della maniglia per limitatore di 8 mm Scatola chiusa e meccanismo interno in acciaio bicromato Catenaccio di chiusura in acciaio cromato. Corsa 0 mm ( mandate) 35 Mortice lock for wooden doors Reversible chrome steel latch Distance between handle and cylinder 70 mm. Backset mm. 8 mm spindle for handle. Body and interior mechanism in bichromated steel Chrome plated steel deadbolts. Movement 0 mm ( key turns) 5PB70 98 mm Kit : serratura + guarnitura maniglie con placca + cilindro Set : mortice lock + handles set with plate + cylinder Ottonato verniciato Brass plated varnished 98 BET PB70 98 mm Kit : serratura + guarnitura maniglie con placca + cilindro Set : mortice lock + handles set with plate + cylinder Ottonato verniciato Brass plated varnished 003

101 KIT SERRTURE LOCKS SETS Serratura da infilare a cilindro per porte di legno Scrocco reversibile in acciaio cromato Distanza fra il quadro della maniglia e l'alloggio del cilindro 85 mm Entrata di mm Quadro della maniglia per limitatore di 8 mm Fori passanti per il montaggio della maniglia a rosetta Scatola chiusa e meccanismo interno in acciaio bicromato Catenaccio con 4 bulloni in acciaio cromato. Corsa 0 mm ( mandate) 00 BSE Mortice lock for wooden doors Reversible chrome steel latch Distance between handle and cylinder 85 mm. Backset mm. 8 mm spindle for handle. Wiht holes to place handles with rosette Body and interior mechanism in bichromated steel 4 Chrome plated bolts. Movement 0 mm ( key turns) 98 mm 5RB85 Kit 4: serratura + guarnitura maniglie con rosetta + cilindro Set 4: mortice lock + handles set with rosette + cylinder Ottonato verniciato Brass plated varnished E 90 mm 0 Kit 4: serratura + guarnizione maniglia rosetta + cilindro + defender + bocchette Set 4: mortice lock + handles set w/rosette + cylinder + escutcheon + key hole. inossidabile 8/8 St. Steel ISI

102 4E 90 mm 3 Kit 7: serratura + guarnizione maniglia rosetta + cilindro + defender Set 7: mortice lock + handles set w/rosette + cylinder + escutcheon. inossidabile 8/8 St. Steel ISI R 90 mm 0 Kit 4: serratura + guarnizione maniglia rosetta + cilindro + defender + bocchette Set 4: mortice lock+handles set w/rosette+cylinder+escutcheon+key hole. inossidabile 8/8 St. Steel ISI

103 KIT SERRTURE LOCKS SETS Serratura da infilare a cilindro per porte di legno Scrocco reversibile in acciaio cromato Distanza fra il quadro della maniglia e l'alloggio del cilindro 85 mm Entrata mm Quadro della maniglia per limitatore di 8 mm Scatola chiusa e meccanismo interno in acciaio bicromato Catenaccio di chiusura in acciaio cromato. Corsa 0 mm ( mandate) 3 Mortice lock for wooden doors Reversible chrome plated steel latch Distance between handle and cylinder 85 mm. Backset mm. 8 mm spindle for handle Body and interior mechanism in bichromated steel Chrome plated deadbolt. Movement 0 mm ( key turns) 7R Kit PERL: serratura + guarnitura maniglie rosetta + bocchetta + cilindro Set PERL: mortice lock + handles set with rosete + key hole + cylinder. inossidabile 8/8 St. Steel ISI MULET MULET R 9800 mm Kit COPN: serratura + guarnitura maniglie rosetta + bocchetta + cilindro Set COPN: mortice lock + handles set w/rosette + key hole + cylinder. inossidabile 8/8 St. Steel ISI R 9800 mm Kit CEREN: serratura + guarnitura maniglie rosetta + bocchetta + cilindro Set CEREN: mortice lock + handles set w/rosette + key hole + cylinder. inossidabile 8/8 St. Steel ISI

104 mm Kit TZUML: serratura + guarnitura maniglia rosetta + bocchetta + cilindro Set TZUML: mortice lock+handles set w/rosette+key hole+cylinder. inossidabile 8/8 St. Steel ISI R 9800 mm Kit TULUM: serratura + guarnitura maniglia rosetta + bocchetta + cilindro Set TZUML: mortice lock+handles set w/rosette+key hole+cylinder. inossidabile 8/8 St. Steel ISI PB85 98 mm Kit 3Nserratura + guarnitura maniglie su placca + cilindro Set TULUM: mortice lock + handles set with plate + cylinder Nero Black PB mm Kit 3N/: serratura + guarnitura maniglie su placca + cilindro Set TULUM: mortice lock + handles set with plate + cylinder Nero Destra Black Right Nero Sinistra Black Left

105 KIT SERRTURE LOCKS SETS Serratura da infilare a cilindro per porte di legno Per porta scorrevole Catenaccio di chiusura basculante trattato. Scatola chiusa e meccanismo interno in acciaio bicromato. Per cilindro con camma di 5 mm. 0 Mortice lock for wooden doors For sliding door Hardened steel bolt. Body and interior mechanism in bichromated steel. For cylinder with 5 mm cam. 98 mm Kit CORREDER: serratura + bocchetta + cilindro Set CORREDER: mortice lock + escutcheon + cylinder Cromato opaco Satin nickel plated 009 Cuoio ntique brass plated 009 KIT SERRTURE LOCKS SETS Serratura da infilare a cilindro per porte di legno Per porta scorrevole Catenaccio di chiusura basculante trattato Scatola chiusa e meccanismo interno in acciaio bicromato, Quadro della maniglia per limitatore di 8 mm Mortice lock for wooden doors For sliding door Hardened steel bolt. Body and interior mechanism in bichromated steel. 8 mm spindle for handle. Kit CORREDER: serratura + nottolino + maniglia Set CORREDER: mortice lock + deadbolt + pull handle Cromato opaco Satin nickel plated

106 KIT SERRTURE LOCKS SETS 70 Serratura da infilare a cilindro per serramenti metallici per profili europei Scrocco reversibile. Rostro di chiusura scorrevole Entrata di, 7 e 3 mm lloggio per cilindro a profilo europeo a rostro lungo di 5 mm Frontale e supporto in acciaio inossidabile austenitico ISI 4 Pezzi del meccanismo interno nichelati Distanza fra il quadro della maniglia e l'alloggio del cilindro 85 mm Chiusura a rostro con mandata di chiave Quadro della maniglia per limitatore di 8 mm Flush mount lock for metal frame doors for european profiles Reversible tongue. Slipping closing deadbolt, 7 and 3 mm backsets For europrofile cylinder with 5 mm long cam Reversible tongue. Slipping closing deadbolt ISI 4 ss front plate and support Interior mechanism pieces in nickel Distance handle cylinder: 85 mm Closing with one key turn 8 mm spindle for handle DELT 9000 Kit METLIC: serratura + guarnitura maniglie + bocchetta + cilindro Set METLIC: mortice lock + door handles set + key hole + cylinder 70E 3 70E E O 9000 Kit ESTMBUL: serratura + guarnitura maniglie + bocchetta + cilindro Set ESTMBUL: mortice lock + door handles set + key hole + cylinder 70E

107 KIT SERRTURE LOCKS SETS 7 Serratura da infilare a cilindro per serramenti metallici Scrocchi reversibili in ottone cromato, a giro rapido. Catenaccio di chiusura basculante con piastra in acciaio trattato e cromato Frontale e supporto in acciaio inossidabile austenitico ISI 4 Scatola chiusa in acciaio cromato. Pezzi del meccanismo interno cromati Entrata di 0, 5 e mm Distanza fra il quadro della maniglia e l'alloggio del cilindro 85 mm lloggio per cilindro a profilo europeo a camma corta di 3, mm Movimento di giro con mandata di chiave Defender di sicurezza antileva Flush mount lock for metal frame doors Reversible chrome plated brass tongue Chrome plated hardened steel bolt ISI 4 ss front plate and support Chrome plated steel box Chrome plated inner components 0, 5 & mm backsets Distance handle cylinder: 85 mm For cylinder with short cam 3. mm Closing with key turn Safety escutcheon DELT 9000 Kit METLIC: serratura + guarnitura maniglie + bocchetta + cilindro Set METLIC: mortice lock + door handles set + key hole + cylinder

108 KIT SERRTURE LOCKS SETS 770 Serratura da infilare a cilindro per serramenti metallici in ottone cromato, a giro rapido. Catenacciogancio di chiusura basculante con piastra in acciaio trattato e cromato Frontale e supporto in acciaio inossidabile austenitico ISI 4 Scatola chiusa in acciaio cromato Pezzi del meccanismo interno cromati Entrata di 0, 5 e mm Distanza fra il quadro della maniglia e l'alloggio del cilindro 85 mm lloggio per cilindro a profilo europeo a camma corta di 3, mm Movimento di giro con mandata di chiave Quadro della maniglia per limitatore di 8 mm Defender di sicurezza antileva Flush mount lock for metal frame doors Reversible chrome plated brass tongue Chrome plated hardened hook ISI 4 ss front plate and support Chrome plated steel box Chrome plated inner components 0, 5 & mm backsets Distance handlecylinder: 85 mm For cylinder with short cam 3. mm Closing with key turn 8 mm spindle for handle Safety escutcheon DELT 9000 Kit PICO LORO: serratura + guarnitura maniglie + bocchetta + cilindro Set PICO LORO: mortice lock + door handles set + key hole + cylinder

109 KIT SERRTURE LOCKS SETS 7 Frontale e supporto con film adesivo protettore Front and support with adhesive film 7R Kit SOL: guarnitura maniglie con rosetta + scrocco Set SOL: Handles set with rosette + door latch. inossidabile 8/8 St. Steel ISI KIT SERRTURE LOCKS SETS 8 Frontale e supporto con film adesivo protettore Front and support with adhesive film 5R Kit SOLR: guarnitura maniglie con rosetta + scrocco Set SOLR: Handles set with rosette + door latch Cromato opaco Satin nickel plated

110 KIT SERRTURE LOCKS SETS Corpo in acciaio bicromato. Catenaccio reversibile. Scrocco asimmetrico. 00 Bichromated steel body. Reversible latch. symmetric latch. 5R 9 Kit OMEGR: Catenaccio + guarnitura maniglia con rosetta + nottolino Set OMEGR: mortice lock + handles set with rosette + Deadbolt R 4 Kit OMEGR: Catenaccio + guarnitura maniglia con rosetta + nottolino Set OMEGR: mortice lock + handles set with rosette + Deadbolt Cromato opaco Satin nickel plated KIT SERRTURE LOCKS SETS Corpo in acciaio bicromato. Catenaccio reversibile. Con fori passanti per maniglia. Distanza 38 mm Bichromated steel body. Reversible latch. With holes for handle screws. Distanza 38 mm 4 R 3R Kit LFR: Catenaccio + guarnitura maniglia con rosetta + nottolino Set LFR: mortice lock + handles set with rosette + Deadbolt. inossidabile 8/8 St. Steel ISI R R Kit BETR: Catenaccio + guarnitura maniglia con rosetta + nottolino Set BETR: mortice lock + handles set with rosette + Deadbolt. inossidabile 8/8 St. Steel ISI

111 KIT SERRTURE LOCKS SETS Corpo in acciaio bicromato. Catenaccio reversibile. Scrocco asimmetrico. 0 Bichromated steel body. Reversible latch. symmetric latch. 4 R 3R Kit LFS: Catenaccio + guarnitura maniglia con rosetta + nottolino Set LFS: mortice lock + handles set with rosette + deadbolt. inossidabile 8/8 St. Steel ISI R R Kit BETS: Catenaccio + guarnitura maniglia con rosetta + nottolino Set BETS: mortice lock + handles set with rosette + deadbolt. inossidabile 8/8 St. Steel ISI R 8Z Kit OMEGS: Catenaccio + guarnitura maniglia con rosetta + nottolino Set OMEGS: mortice lock + handles set with rosette + deadbolt Cromato opaco Satin nickel plated

112 5R 9 Kit OMEGS: Catenaccio + guarnitura maniglia con rosetta + nottolino Set OMEGS: mortice lock + handles set with rosette + deadbolt R 3R Kit KPP: Catenaccio + guarnitura maniglia con rosetta + nottolino Set KPP: mortice lock + handles set with rosette + deadbolt. inossidabile 8/8 St. Steel ISI R 3R Kit TU: Catenaccio + guarnitura maniglia con rosetta + nottolino Set TU: mortice lock + handles set with rosette + deadbolt. inossidabile 8/8 St. Steel ISI W70 Kit VENUS: Catenaccio + guarnitura maniglia su placca + nottolino Set VENUS: mortice lock + handles set with plate + deadbolt Nero Black