Suite di gestione Dell Storage serie SC

Transcript

1 Suite di gestione Dell Storage serie SC Gestione dello storage aziendale integrata e automatizzata La gestione di attività di storage complesse, come Live Volume, crittografia, replica e pianificazione della capacità per SAN multi-terabyte in più sedi o in un ambiente federato con più di un'interfaccia può comportare delle difficoltà. I costi operativi e la complessità possono crescere in modo esponenziale con l'aumento della capacità di storage. Il nuovo Dell Storage Manager (noto in precedenza come Enterprise Manager) è uno strumento di gestione completo che semplifica la gestione della SAN con un'interfaccia intuitiva che automatizza le attività di storage più comuni. Dell Storage Manager (DSM) 1 permette la gestione ordinaria degli array serie SC e PS da un'unica interfaccia e fornisce la gestione centralizzata degli ambienti locali e remoti, assicurando l'integrazione completa con le soluzioni dei principali provider di tecnologie. Gestione dello storage con un'interfaccia intuitiva I sistemi di storage Dell Storage SC includono un'interfaccia utente unificata, con gestione tramite mouse, che consente di ridurre i tempi di amministrazione e la necessità di competenze amministrative specializzate. Grazie a questa interfaccia intuitiva è possibile automatizzare le attività lunghe e ripetitive, in modo che il personale del data center possa dedicarsi a progetti più strategici. Procedure guidate assistono durante il processo per attività complesse come allocazione, configurazione e amministrazione. Le funzionalità SupportAssist complete forniscono strumenti di diagnostica e monitoraggio in remoto con servizi automatizzati di invio di avvisi e notifiche. Semplificazione dell'amministrazione di più sedi con DSM Con DSM è possibile facilitare l'amministrazione e ridurre i costi operativi con funzioni avanzate, come QoS a livello di volume, supporto VVOL 2 e creazione di rapporti "charge-back" per i reparti, assicurando la visibilità e il controllo immediati di un ambiente multi-terabyte con sedi multiple. È possibile acquisire visibilità e controllo immediati delle risorse di storage a livello aziendale per semplificare l'amministrazione e ridurre i costi operativi. DSM offre funzionalità di replica per più piattaforme tra gli array serie PS e SC per la gestione uniforme. Consente di configurare e analizzare i processi di replica in remoto, monitorare la capacità di storage e l'utilizzo delle unità in tempo reale, nonché di generare rapporti completi sulle prestazioni e sull'utilizzo dello storage, il tutto da una singola interfaccia di gestione. Ripristino di emergenza semplificato e larghezza di banda ottimizzata DSM semplifica le procedure di ripristino di emergenza con la configurazione remota della replica in appena sei clic del mouse. Grazie alla gestione semplificata delle repliche, è inoltre possibile eseguire il ripristino in pochi secondi con una dichiarazione di emergenza effettuata con un solo clic. Gli algoritmi avanzati di adattamento della larghezza di banda consentono di utilizzare la larghezza di banda minima richiesta mantenendo prestazioni ottimali. Assegnazione di costi allo storage e chargeback ai reparti appropriati La funzionalità di chargeback basata su storage della serie SC calcola automaticamente i costi di storage in base allo spazio effettivo occupato dalle applicazioni. Gli amministratori possono assegnare costi diversi a ogni volume in base alla categoria di unità o al livello di storage. DSM monitora l'utilizzo dello storage e genera rapporti che consentono di identificare il costo del consumo di storage in base al nome del reparto o al numero di account. Questi rapporti di chargeback possono essere pianificati per la distribuzione automatica tramite alle business unit. Rapporti sofisticati per dimostrare l'innovazione DSM offre visibilità elevata in tempo reale e la possibilità di creare rapporti sull'infrastruttura Dell Storage serie SC. Grazie a funzionalità che riepilogano l'utilizzo di I/O e visualizzano il consumo in corso di CPU e memoria, è possibile identificare gli effetti dell'utilizzo sulle prestazioni. La simulazione e l'adattamento della larghezza di banda permettono di ridurre i costi di rete. I rapporti da presentare ai dirigenti dimostrano il risparmio economico e il ridotto impatto ambientale della soluzione grazie a funzionalità come Dynamic Capacity, Data Instant Replay e Data Progression. Gestione della continuità dei dati per le applicazioni attive con Application Protection Manager Suite La suite di gestione Dell Storage serie SC è stata progettata per garantire la massima flessibilità dei data center in continua evoluzione e assicura l'automazione superiore del data center per le applicazioni leader del settore con la suite APM (Application Manager). APM per Oracle è un'applicazione client/ server che permette di creare e gestire repliche coerenti alle applicazioni per i database Oracle in un Dell Storage Center. La suite APM include APM per Oracle e Replay Manager. Replay Manager fornisce il backup online coerente, il backup automatico dei dati e il ripristino di Microsoft Exchange, SQL Server, nonché macchine virtuali Hyper-V o qualsiasi applicazione compatibile con VSS, senza cloni o downtime. Continuità aziendale dinamica con Live Volume Live Volume, innovativa funzionalità per gli array Dell serie SC, offre una continuità aziendale dinamica attraverso la migrazione intelligente dei volumi tra array o tra più sistemi e aiuta le organizzazioni a mantenere le applicazioni online e i dati accessibili durante le attività di manutenzione pianificate. Per questa configurazione federata, Live Volume offre funzionalità di migrazione tra gli array senza downtime. Live Volume fornisce inoltre la possibilità di estendere i volumi tra gli array per l'accesso a lettura/scrittura da entrambi gli array, offrendo funzionalità DR per il rapido recupero dei volumi sugli array rimasti attivi. La funzione di failover automatico di Live Volume assicura ridondanza di storage superiore con continua disponibilità dello storage anche in caso di guasto dell'array, di errori del sito o di malfunzionamento di un componente di un array causato da calamità naturali. La capacità di riparare automaticamente i volumi attivi dopo un failover automatico garantisce inoltre una solida continuità aziendale e il ripristino di emergenza. 1

2 Collaborazione attica con migrazione senza problemi Volume Advisor fornisce un'intelligente collocazione dei dati e consigli sulla migrazione dei volumi per mantenere l'ottimale esecuzione dell'ambiente di storage. La funzionalità di hypervisor dello storage di Live Migrate serie SC 2, inclusa nel prodotto base, permette di spostare i dati tra gli array senza richiedere la rimappatura degli host, ottimizzando l'utilizzo della capacità disponibile e la cache tra sistemi di più array federati. Automazione del data center Con l'integrazione efficace della piattaforma, i test continui di interoperabilità e le iniziative di progettazione collaborativa, Dell Storage SC offre l'automazione del data center per le principali applicazioni del settore. Per l'automazione delle attività ripetitive e l'integrazione con gli ambienti di gestione coordinati, l'sdk PowerShell e le API RESTFul semplificano la gestione dei sistemi con un'intuitiva interfaccia di scripting. Queste piattaforme convalidate e certificate assicurano interoperabilità e supporto perfetti. Caratteristica Suite di gestione Dell Storage serie SC Interfaccia di Storage Center Intuitiva interfaccia con gestione tramite mouse Procedure rapide di configurazione e installazione Funzionalità SupportAssist Integrazione di tutte le funzionalità software Intero set di tecnologie, funzionalità e configurazione tramite interfaccia, con servizi automatizzati di invio di avvisi e notifiche abbinati a strumenti di diagnostica e monitoraggio in remoto Dell Storage Manager Sistemi operativi supportati per il servizio di raccolta dati Microsoft Windows Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2 Sistemi operativi client supportati Microsoft Windows, Vista, Microsoft Windows Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2, Microsoft Windows 7, Microsoft Windows 8 Sistemi operativi agenti opzionali supportati Database supportati Identificazione dell'utilizzo delle risorse Utilizzo I/O prestazioni Connettività Storage Center Creazione di repliche basata su procedura guidata Creazione di rapporti sull'avanzamento della replica Convalida e recupero di larghezza di banda Attivazione ripristino di emergenza sito Adattatore VMware SRM Proprietà e profili di sicurezza configurabili dall'utente Importazione ed esportazione della configurazione Inoltro registro di sistema Microsoft Windows Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2 Microsoft MySQL 5.1, 5.2, SQL Server 2008, 2008 R2, 2012, Flat file Sistemi, unità, volumi e server Sistemi, unità, porte, volumi e server TCP/IP 2

3 Caratteristica Suite di gestione Dell Storage serie SC Suite Application Protection Manager Integrazione con suite di gestione Oracle Replay Manager: integrazione con Microsoft VSS Sistemi operativi server supportati Oracle RAC e database, 11gR2 e 12c (RAC necessario) Microsoft Windows Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2 Database supportati Microsoft Exchange 2007, 2010, 2013 SQL Server 2005, 2008, 2012, 2014 Supporto hypervisor Supporto per clustering Recupero di volumi in qualsiasi server Microsoft Hyper-V, 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2 VMware vsphere 5.0, 5.1, 5.5, 6.0 Compatibilità gestione Prodotto Dell Storage Center Versione Storage Center OS versioni x Nota: la versione non è supportata. Dell Storage FS8600 FluidFS versioni 3.0, 4.0 e 5.0 Microsoft System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) Versioni 2012, 2012 SP1 e 2012 R2 Supporto vsphere vcenter 5.5, 6.0 Supporto VMware SRM 5.5 (aggiornamento 1), 5.8, 6.0, 6.1 Requisiti server di raccolta dati Componente Sistema operativo Processore Memoria Spazio su disco Software Browser Web Requisito Windows Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2 Microprocessore a 64 bit (x64) con due o più core Minimo 4 GB; 8 GB se si utilizza Dell Storage Replication Adapter (SRA) per VMware vcenter Site Recovery Manager Minimo 20 GB; ulteriore spazio è richiesto per gestire gli aggiornamenti del software per cluster FluidFS Microsoft.NET Framework 4.0 Full Windows PowerShell 3.0 o superiore (solo per SMI-S) Internet Explorer, Firefox, Safari, Google Chrome, Microsoft Edge Database esterno Microsoft SQL 2008, 2008 R2, 2012, 2014, MySQL 5.5, MySQL 5.6, MySQL 5.7 Sistema operativo client Dell Storage Sistema operativo a 32 bit: Microsoft Windows 7, 8, 8.1, 10 e Microsoft Windows Server 2008 Sistema operativo a 64 bit: Microsoft Windows 7, 8, 8.1, 10; Microsoft Windows Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2; SUSE Linux Enterprise 12; Oracle Linux 6.5, 7.0; RHEL 6.7, 7.0, 7.1 Requisiti agente server Componente Requisito Sistema operativo Sistema operativo a 32 bit: Microsoft Windows Server 2008, 2008 Core e 2008 R2 Core Sistema operativo a 64 bit: Microsoft Windows Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2, 2008 Core, 2008 R2 Core, 2012 Core Processore Software Microprocessore a 64 bit (x64) con due o più core Microsoft.NET Framework 4.0 Full Microsoft Windows Installer 4.5 (incluso con Windows Server 2008 e superiore) 3

4 Integrazioni di Dell Storage Center La suite di gestione Dell Storage serie SC fornisce un'eccellente automazione del data center per le principali applicazioni del settore. Storage Center presenta numerosi punti di integrazione con VMware, Microsoft, Oracle, OpenStack, IBM, CommVault, Symantec, Foglight e altro ancora. La suite di gestione Dell Storage serie SC per VMware integra un VASA provider, il servizio Replay Manager per VMware e il componente aggiuntivo vsphere Web Client con gli ambienti VMware vsphere. Queste integrazioni vengono installate come appliance virtuale (CITV) nell'ambiente vsphere di un cliente. Il VASA provider di Dell Storage raccoglie le informazioni sulle topologie di storage disponibili, sulle funzionalità e sullo stato degli array Storage Center e le invia a VMware vcenter, rendendole accessibili ai client vsphere. Queste informazioni aiutano gli amministratori a prendere decisioni intelligenti durante la scelta degli archivi dei dati per le nuove macchine virtuali. Il servizio Dell Replay Manager per VMware consente di pianificare istantanee coerenti sullo storage delle macchine virtuali e di ripristinare gli archivi di dati e le macchine virtuali di VMware. Il componente aggiuntivo Dell Storage vsphere Web Client per vcenter offre agli amministratori dello storage la possibilità di gestire Dell Storage con VMware vsphere Web Client. Oggi, per una gestione efficace dei data center, è necessario gestire sia l'infrastruttura fisica che quella virtuale, compresi diversi strumenti e processi scollegati che eterminano una perdita di tempo e risorse preziosi. Dell ha creato una soluzione per affrontare questo problema e aumentare l'automazione delle attività direttamente all'interno della console di gestione della virtualizzazione più utilizzata, VMware vcenter. Il componente aggiuntivo Dell Storage Center Web Client semplifica gli strumenti e le attività associati alla gestione e all'installazione dello storage Dell nell'ambiente virtuale. Con l'aumento delle funzionalità di gestione attraverso vsphere, Dell Storage Center riduce la necessità di passare da un'interfaccia all'altra e diminuisce la comunicazione interna necessaria fra gli amministratori di virtualizzazione e storage per creare, assegnare e gestire lo storage in un ambiente VMware. La suite di gestione Dell Storage serie SC include un adattatore VMware Site Recovery che integra Dell Storage con VMware Site Recovery Manager per fornire una soluzione per il ripristino di emergenza che offre orchestrazione automatizzata e test senza interruzioni dei piani di ripristino centralizzati per le applicazioni virtualizzate. Il pacchetto di soluzioni Dell Compellent per vcenter Operations Manager offre una panoramica completa delle infrastrutture virtualizzate (dai server allo storage) con la suite di gestione VMware vrealize Operations. Il pacchetto di soluzioni fornisce un'analisi delle prestazioni e informazioni dettagliate sullo storage per rilevare eventuali problemi associati a capacità e prestazioni e risolverli prima che causino un impatto significativo. Il pacchetto di soluzioni Dell Storage fornisce maggiore visibilità, metriche e una ricca raccolta di analisi sullo storage per le infrastrutture Dell Storage negli ambienti virtuali VMware. System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) La suite di gestione Dell Storage serie SC per Microsoft System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) fa parte della linea di strumenti di gestione e creazione di rapporti System Center di Microsoft, insieme a strumenti già consolidati come System Center Operations Manager (SCOM) e System Center Configuration Manager. SCVMM è progettato per la gestione di elevate quantità di server virtuali basati su Microsoft Virtual Server e Hyper-V. SCVMM utilizza Dell Enterprise Manager SMI-S per automatizzare le attività di storage delle macchine virtuali. System Center Operations Manager (SCOM) La suite di gestione Dell Storage serie SC per System Center Operations Manager (SCOM) consente di rilevare e monitorare gli array Storage Center dalla console SCOM. Da un'unica console, gli amministratori possono accedere agli intuitivi dashboard Storage Center per visualizzare i dati sulle prestazioni e sull'utilizzo di Storage Center, controller, disco, server e volumi. Replay Manager per Microsoft Replay Manager di Dell Storage Center è uno strumento utilizzato per realizzare in modo rapido ed efficiente istantanee coerenti di applicazioni Microsoft tra cui SQL, Exchange e Hyper-V. Replay Manager, unito a Data Instant Replay (DIR) di Storage Center, assicura il backup e il ripristino coerenti e affidabili delle applicazioni predisposte per la copia shadow dei volumi (VSS) Microsoft (Exchange, SQL e Hyper-V) e delle macchine virtuali VMware. Attraverso l'integrazione con VSS e VMware vcenter, Replay Manager può pianificare replay (istantanee) automatizzati e senza interruzioni dei volumi di Windows Server e delle macchine virtuali VMware. Le integrazioni di Replay Manager consentono a Dell Storage di porre in quiescenza il traffico IO tra il server e il volume di storage, mettendo in pausa le applicazioni e le macchine virtuali, per fornire un punto di ripristino delle applicazioni coerente per la replica e/o il ripristino. Set di comandi PowerShell Il set di comandi PowerShell di Dell Storage offre agli amministratori la possibilità di eseguire attività di Storage Center dall'interfaccia di PowerShell. Ciò consente di creare script di attività ripetitive e di incorporare l'attività di storage nei motori del flusso di lavoro come Microsoft System Center Orchestrator o VMware vrealize Orchestrator. Il componente aggiuntivo Dell Storage Center per Oracle Enterprise Manager è una soluzione con certificazione OVI (Oracle Validated Integration) per array di storage serie SC. Questo componente aggiuntivo offre agli amministratori di Oracle Database la totale visibilità dell'infrastruttura di storage in termini di metriche granulari, al fine di identificare i problemi di storage di un ambiente Oracle. È stato sviluppato per fornire agli amministratori di Oracle la visibilità dell'infrastruttura di storage e metriche di storage dettagliate. Il componente aggiuntivo fornisce inoltre informazioni sulle relazioni di storage tra host e array Oracle. Inoltre, offre informazioni sulle relazioni dal database all'array di storage fino al volume. Il componente aggiuntivo si integra facilmente con Oracle Enterprise Manager 12c per fornire metriche dettagliate per le soluzioni Dell Storage Center. 4

5 La suite di gestione Dell Storage serie SC si integra con il software OpenStack che controlla grandi pool di elaborazione, storage e risorse di rete in tutto il data center, gestiti tramite un dashboard o l'api OpenStack. La suite di gestione protegge l'investimento in Dell Storage utilizzandolo come parte di un'infrastruttura di cloud privato o ibrido. Il driver Dell Storage Center "Cinder" con funzionalità complete è incluso come caratteristica standard in OpenStack. Fornisce un set completo di servizi di storage in blocchi, tra cui la creazione di volumi, la gestione dei volumi e servizi di migrazione e creazione di istantanee. Dell Storage Center è certificato e supportato da Symantec Storage Foundation con tecnologia Veritas per fornire informazioni complete sull'ambiente di storage, consentendo un utilizzo e un'efficienza migliori, percorsi multipli dinamici, gestione centralizzata, deduplicazione, compressione e altro ancora. Questo componente aggiuntivo gratuito consente agli host AIX connessi a SC di utilizzare tecniche MPIO per maggiore disponibilità e protezione di failover dei percorsi automatica. La versione più recente consente inoltre di utilizzare la funzionalità delle porte virtuali di Dell, per un'astrazione e una protezione dei percorsi ancora maggiore, oltre a riduzioni significative del carico di gestione. Tra le caratteristiche principali: La suite Dell Storage per AIX è un pacchetto di software driver che consente di utilizzare le soluzioni Dell Storage Center in un'ampia varietà di ambienti IBM AIX Le organizzazioni che supportano applicazioni in modalità AIX legacy, bare metal, MPIO (Multi-Path I/O) e virtualizzate ora possono utilizzare le soluzioni Dell Storage Center IBM ha nominato la suite Dell Storage per AIX come "VIOS Recognized" nell'ambito del programma Ready for Power Systems Software Validation La suite Dell Storage per AIX supporta AIX versione 6.1 e 7.0 La suite Dell Storage per AIX è un pacchetto di driver a costo zero che contiene il modulo di controllo dei percorsi (PCM, Path Control Module) e i moduli software di ODM (Object Data Manager) che operano congiuntamente al software IBM AIX esistente L'integrazione della suite di gestione Dell Storage serie SC con CommVault Simpana IntelliSnap è una configurazione comprovata che fornisce una soluzione di gestione dei dati completa, unificata, integrata e solida che attiva policy di protezione dei dati in ambienti fisici e virtuali. La tecnologia IntelliSnap integra il complesso ciclo di vita della gestione delle istantanee in un unico e semplice framework. Questo approccio integrato rende più veloce, semplice ed economico l'utilizzo della potenza dei replay di Dell Storage Center, accelerando il backup e il ripristino di applicazioni, sistemi, macchine virtuali e dati. La suite di gestione Dell Storage serie SC per AIX accresce il valore delle soluzioni IBM fornendo agli utenti di AIX accesso ai diffusi array Dell Storage serie SC. La suite Dell Storage per AIX 2.0 è una soluzione approvata presente nel Global Solutions Directory di IBM. La serie SC di Dell è una soluzione di storage scalabile ed estremamente efficiente in grado di migliorare le prestazioni delle applicazioni mission critical e di ridurre al contempo i costi complessivi del data center. Questa soluzione completa supporta le funzionalità di IBM AIX come il monitoraggio dinamico e l'mpio (Multi-Path I/O) L'integrazione della suite di gestione Dell Storage serie SC e Foglight aiuta a visualizzare, analizzare e ottimizzare facilmente l'intera infrastruttura di storage con analisi dettagliate e consigli da parte di esperti di Foglight for Storage Management. L'integrazione assicura prestazioni e disponibilità ottimali delle macchine virtuali mediante informazioni pratiche che consentono di rilevare, diagnosticare e risolvere i potenziali problemi dall'applicazione al layer di virtualizzazione fino allo spindle del disco fisico. Questa soluzione consente di controllare i costi operativi e di limitare i costi di capitale, ottimizzando l'utilizzo della capacità degli array di storage esistenti durante le iniziative di virtualizzazione, consolidamento e cloud. Per ulteriori informazioni, white paper e architetture di riferimento, accedere a Dell Tech Center. 1 DSM è ora disponibile per SC9000 e come aggiornamento gratuito sugli array SC8000, SC4020 e SCv2000 ad agosto 2016 per i clienti con un contratto di supporto in corso. DSM supporta gli array PS6xxx, PS-M4110 e alcuni PS4xxx con firmware PS 8.0 o versioni successive. Si noti che la replica su più piattaforme è ora disponibile sugli array SC9000, PS6xxx, PS-M4110 e su alcuni PS4xxx con firmware SCOS 7.0/PS 9.0 o versioni successive e come aggiornamento gratuito su SC8000 e SC4020 ad agosto 2016 per i clienti con un contratto di supporto in corso. 2 È possibile installare più array serie SC (SC9000, SC8000, SC4020) in configurazioni federate tramite la funzione Live Migrate inclusa con il firmware versione 7.1, disponibile ad agosto Una capacità analoga è disponibile per gli array (compreso S40) che eseguono versioni precedenti del firmware, con l'utilizzo della funzione Live Volume. Lo spostamento dei volumi tra gli array in modo trasparente e senza interruzione consente il perfetto utilizzo della capacità combinata e della cache dell'intero cluster federato, assicurando livelli massimi di prestazioni e scalabilità per i data center in espansione. Ad esempio, un cluster formato da 8 array SC9000 può supportare un totale di unità (fino a 48 PB di capacità raw) con oltre 4 TB di memoria di sistema. Per informazioni su come gestire i dati in modo nuovo, visitare il sito Web Dell.com/Storage 2016 Dell Inc. Tutti i diritti riservati. Dell e il logo Dell sono marchi di Dell Inc. Nel presente documento possono essere utilizzati altri marchi e nomi commerciali in riferimento sia alle società titolari dei marchi sia ai nomi dei rispettivi prodotti. Dell non rivendica alcun diritto di proprietà su marchi e nomi depositati da terzi. Lo scopo del presente documento è puramente informativo. Dell si riserva il diritto di apportare modifiche, senza preavviso, a qualsiasi prodotto descritto. Il contenuto viene fornito "così com'è", senza garanzie espresse o implicite di alcun tipo. **Leasing e finanziamenti forniti da Dell Financial Services L.L.C. o società affiliata o designata ("DFS") a clienti idonei. L'offerta può non essere disponibile o può essere soggetta a variazioni a seconda dei Paesi. Laddove disponibili, le offerte possono variare senza preavviso, sono soggette alla disponibilità dei prodotti, all'approvazione del credito, alla raccolta della documentazione fornita e considerata accettabile da DFS e possono essere soggette a un'entità minima della transazione. Offerta non disponibile per uso personale, familiare o domestico. FY15Q4_120_DellStorage_SC_Management_Spec_Sheet_