MULTIVAN BUSINESS UN NUOVO MODO DI LAVORARE

Transcript

1 MULTIVAN BUSINESS UN NUOVO MODO DI LAVORARE

2 METTERE IN MOVIMENTO GRANDI AFFARI.

3

4

5 Con giornate lavorative piene ed intense, è assolutamente necessario avere uno spazio per dedicarsi con tranquillità alle questioni importanti. Degli interni spaziosi e versatili e un equipaggiamento lussuoso rendono Multivan Business un moderno ufficio mobile, in cui fino a quattro persone possono sedersi una di fronte all altra per tenere riunioni e discussioni. La sua tecnologia delle telecomunicazioni all avanguardia, dotata di un sistema di amplificazione vocale digitale, insieme a un tavolino multiuso standard, permette di creare un ambiente di lavoro ideale. TAVOLINO MULTIUSO Al termine del lavoro è possibile rilassarsi e godersi un comfort straordinario su uno dei sedili singoli girevoli nella seconda fila, oppure nella panchetta a due posti regolabile elettricamente nella terza fila. I sedili sono riscaldati e possono essere regolati alla perfezione in base ai gusti personali; lo schienale, l angolo, l altezza, la lunghezza della seduta, i poggiatesta e il supporto lombare sono tutti regolabili elettricamente. SALA CONFERENZE, UFFICIO E RIFUGIO PRIVATO: MOLTO PIÙ CHE UN SEMPLICE VEICOLO MULTIUSO.

6

7 RADICA Interni invitanti: degli eleganti inserti in noce sulla consolle centrale con box isolato integrato sui braccioli e su molti altri elementi interni conferiscono al veicolo un aspetto particolarmente elegante. I rivestimenti raffinati e di alta qualità in pelle di nappa 1) sono disponibili su richiesta nella combinazione beige antracite-deserto e di serie in marrone dattero o antracite. Le porte, i pannelli laterali e il cruscotto possono essere inoltre rivestiti in pelle 2) in modo da abbinarsi al rivestimento scelto. L esclusiva estetica degli interni viene completata da dei tappetini neri con bordi con un colore abbinato a quello dei rivestimenti in pelle. COMBINAZIONE PELLE ANTRACITE E BEIGE DESERTO 1) I sedili sono dotati di rivestimento in pelle con inserti parziali in finta pelle. 2) Vedere la pagina finale per informazioni sugli extra opzionali. PELLE IN MARRONE DATTERO PELLE IN ANTRACITE

8 NAVIGAZIONE RADIO RNS 510 Sistema digitale DYNAUDIO In Multivan Business, grazie ad una connessione Internet wireless, è sempre possibile avere accesso costante alle informazioni e notizie importanti, anche durante il viaggio: in questo modo, durante i lunghi viaggi è possibile tenersi aggiornati in tempo reale sui risultati del mercato azionario e sugli sviluppi economici più recenti oppure, ad esempio, semplicemente godersi il paesaggio insieme agli altri passeggeri, ascoltando musica ad alta qualità. Il sistema di navigazione radio RNS 510 e il sistema audio digitale di alto livello DYNAUDIO offrono un audio di qualità assolutamente perfetta in linea con gli interni di Multivan Business. La radio e il telefono cellulare possono essere utilizzati attraverso il volante multifunzione, disponibile su richiesta con rivestimento in legno e in pelle.* *Vedere la pagina finale per informazioni sui singoli extra opzionali. FUNZIONALITÀ E COMFORT SU VASTA SCALA

9

10

11 RETROCAMERA REAR ASSIST La guida di Multivan Business è supportata da innovativi sistemi di assistenza. L assistente di cambio corsia Side Assist, il ParkPilot con retrocamera Rear Assist integrata e la spia di controllo dei pneumatici permettono una guida più sicura e aumentano il comfort di guida. I proiettori bi-xeno generano una luce di marcia diurna attraverso dei LED a risparmio energetico e permettono una maggiore visibilità per migliorare la guida notturna. PROIETTORI BI-XENO ASSISTENTE DI CAMBIO CORSIA SIDE ASSIST

12

13 UNIONE SILENZIOSA DI POTENZA ED EFFICIENZA. L esperienza di viaggio con Multivan Business è resa particolarmente rilassante grazie alla sua sofistica tecnologia di trasmissione: è possibile scegliere tra un motore diesel 2.0 TDI* o un motore diesel 2.0 BiTDI* con sovralimentazione. Entrambi sono a iniezione diretta, in modo da utilizzare il carburante in maniera altamente precisa ed efficiente. Tutti e due i motori diesel hanno un funzionamento straordinariamente dolce. È anche disponibile un motore a benzina 2.0 TSI*. La combinazione tra sovralimentazione e moderna iniezione diretta permette una cilindrata inferiore. Questo consente una riduzione del consumo di carburante con coppia massima a basse velocità, realizzando una disponibilità di potenza nettamente superiore. Tutti i tipi di motore possono essere anche combinati con la trazione integrale 4MOTION, per assicurare una distribuzione ideale delle forze di trasmissione, anche su terreni accidentati o in condizioni di maltempo. CAMBIO A DOPPIA FRIZIONE A 7 MARCE DSG *Vedere la penultima pagina per informazioni sul consumo di carburante e sulle emissioni di CO 2 Su richiesta è disponibile un cambio a doppia frizione DSG a 7 marce per assicurare una guida particolarmente efficiente. Cambia automaticamente le marce in modo quasi impercettibile, senza interrompere il flusso di potenza, contribuendo quindi in modo significativo all elevato livello di comfort nella guida di Multivan Business.

14 Quattro cerchi in lega Neva 7 J x 17". Con pneumatici 235/55 R17. Quattro cerchi in lega Cascavel 7 J x 17" 1). Con pneumatici 235/55 R17. Quattro cerchi in lega Thunder 7 J x 17". Con pneumatici 235/55 R17. DARE UN IMPRESSIONE. POSSIBILMENTE, UN IMPRESSIONE BRILLANTE. Multivan Business rappresenta la vostra azienda, come un biglietto da visita. È possibile sceglie tra tre tipi di cerchi in lega e undici colori esterni che offrono un aspetto prestigioso. Per proteggere la scocca dall azione di agenti chimici e meccanici esterni, vengono applicati diversi strati di verniciatura per ottenere un risultato ottimale e brillante. 1) Questo modello può essere anche ordinato in una versione in due colori. 2) Disponibile con sovrapprezzo. I nostri veicoli sono equipaggiati con pneumatici estivi di serie. Il vostro Concessionario Volkswagen potrà consigliarvi nel migliore dei modi. Le figure di queste pagine sono da considerarsi soltanto come riferimento. Il processo di stampa non può riprodurre fedelmente i colori effettivi. Bianco Candy vernice pastello B4B4 Rosso Salsa vernice pastello 4Y4Y

15 Natural Grey 2) vernice metallizzatat M4M4 Beige Sabbia 2) vernice metallizzatat P8P8 Blu Notte 2) vernice metallizzatat Z2Z2 Blu Olimpia 2) vernice metallizzatat S6S6 Verde Salvia 2) vernice metallizzatat 3P3P Marrone Toffee 2) vernice metallizzatat 4Q4Q Argento Riflesso 2) vernice metallizzatat 8E8E Deep Black 2) vernice perlata 2T2T Rosso Samoa 2) vernice perlata P3P3

16 Consumo di carburante ed emissioni di CO l TSI 2.0 l TDI 2.0 l BiTDI 2.0 l TSI (150 kw/ 2.0 l TDI (103 kw/ 2.0 l BiTDI (132 kw/ Motori a benzina/ Capacità serbatoio (150 kw/ 350 Nm) (103 kw/ 340 Nm) (132 kw/ 400 Nm) motori diesel circa 80 l 350 Nm) 4MOTION 1) 340 Nm) 4MOTION 400 Nm) 4MOTION Multivan Business consumo di carburante, l/100 km Con cambio manuale 6 marce 6 marce 6 marce 6 marce 6 marce ciclo urbano ciclo extraurbano ciclo combinato Con cambio a doppia frizione DSG: 7 marce 7 marce 7 marce 7 marce 7 marce Ciclo urbano ciclo extraurbano ciclo combinato Emissioni di CO 2 ciclo combinat, g/km Con cambio manuale Con cambio a doppia frizione DSG: ) Questo tipo di trasmissione verrà introdotto successivamente. Le indicazioni relative alle prestazioni ed al consumo si riferiscono all utilizzo di carburante Super senza zolfo RON 95 conforme a UNI EN 228. L utilizzo di carburante senza piombo con RON 95, con una percentuale massima di etanolo pari al 10% (E10) è, sostanzialmente, ammissibile. I valori indicativi relativi al consumo di carburante ed alle emissioni di CO 2 vengono rilevati secondo i metodi di misurazione previsti dalle direttive (Euro 5 VE [CE] 715/2007, Euro 6 VE [CE] 715/2007 nelle versioni attualmente in vigore). Nota conforme alla direttiva 1999/94/CE nella versione attualmente in vigore: le indicazioni fornite non si riferiscono ad un singolo veicolo, ma servono esclusivamente ai fini comparativi tra le varie tipologie di veicoli. Il consumo di carburante e le emissioni di CO 2 (gas responsabile del riscaldamento della terra) dipendono anche da fattori di natura non tecnica quali a titolo esemplificativo, lo stile di guida, condizioni ambientali e del fondo stradale, condizioni della vettura, equipaggiamenti. Presso tutte le Aziende appartenenti alla Rete di Vendita Volkswagen nell Unione Europea, è disponibile una guida sul consumo di carburante e sulle emissioni di CO 2, contenente i dati relativi a tutti i modelli di vetture nuove, che può essere richiesta gratuitamente.

17 Multivan Business Con riserva di modifiche Edizione Aprile