BASSANI ALESSANDRO SRL

Transcript

1 SRL CATALOGO - LISTINO N 05/8 CISQ Q UA L I TY S Y S TE M

2 LA SOCIETA Da anni la Ns. Società opera nel settore acquedottistico, termoidraulico e dell'antincendio proponendo al mercato una vasta gamma di articoli tra cui: Idranti soprasuolo a norma UNI EN 14384/06 con relativi accessori (curve,chiusini,chiavi) ; Idranti sottosuolo a norma UNI EN 14339/06 con relativi accessori (curve,chiusini,chiavi); Saracinesche cuneo gomma a norma UNI EN 1074/1 e UNI EN 1074/2 e relativi accessori; Valvole a farfalla e valvolame vario (saracinesche, clapet, ritegno, flusso avviato, filtri, idrostop); Giunti, Sfiati, Tronchetti a Ti, Bout in acciaio, Fontanelle; Valvole a Ti di derivazione e valvole in linea filettate; Collari per derivazioni su tubi in ferro, acciaio, ghisa, polietilene e PVC; Collari di riparazione in acciaio inox; Gruppi attacco motopompa a norma UNI 10779; Complessi antincendio marcati CE; Cassette a norma UNI EN 671/2, Manichette a norma EN 145, Rubinetti idrante, Lance a norma UNI EN 671/2; Cassette a naspo CE a norma UNI EN 671/1; Cassette corredo idrante a norma UNI 10779; Estintori marcati CE e relativi accessori; Pezzi speciali in ghisa per tubazioni in ghisa e PEAD/PVC. Il lavoro svolto e l'esperienza acquisita nel corso degli anni ci hanno sempre indirizzato ad una continua modernizzazione degli impianti e delle attrezzature da noi utilizzate al fine di poter garantire un efficiente processo produttivo che, avvalendosi della serietà e della professionalità degli operatori, è in grado di soddisfare qualsiasi richiesta del mercato. Dal 1999 abbiamo certificato e mantenuto aggiornato il nostro sistema operativo secondo la norma UNI EN ISO 01:0 soprattutto per avere la conferma della validità degli sforzi compiuti e per dare a tutti i nostri clienti la dimostrazione del continuo impegno che ci proponiamo al fine di assicurare sempre la totale qualità in tutti prodotti a loro disposizione. Nel 6 abbiamo ottenuto la certificazione di prodotto per le valvole a saracinesca secondo la norma UNI EN 1074/1 e UNI EN 1074/2. Nel 7 abbiamo avviato la procedura per l ottenimento della marcatura CE sugli idranti soprasuolo e sottosuolo secondo le normative europee ( UNI EN 14384/06 e UNI EN 14339/06 ). Sarebbe significativo elencarvi lo svolgimento di tutte le attività realizzate all' interno della nostra azienda, ma pensiamo che i risultati da noi ottenuti siano già un indicazione di quanto impegno dedichiamo per conseguire sempre risultati migliori. Per darvi un' idea vi elenchiamo i nostri punti principali di forza: 1. Accurata selezione di tutti i fornitori di materie prime. 2. Controllo diretto di tutte le fasi del processo produttivo (controlli in ingresso, lavorazioni, verniciatura, montaggio, collaudo finale e stoccaggio). 3. La potenzialità di grandi scorte di magazzino che ci consentono una celere evasione degli ordini. 4. Un ufficio commerciale pronto ad assolvere ogni vostra richiesta di preventivo e di informazioni tecniche. 5. Un ufficio tecnico sempre a disposizione sia per il miglioramento dei nostri prodotti sia per valutare la possibilità di creare nuovi articoli sulle specifiche tecniche proposte dai clienti. La nostra società si riserva la facoltà di apportare ai prodotti illustrati in questo catalogo tutte le modifiche tecniche e/o i miglioramenti che riterrà opportuni, senza preavviso. Gli articoli saranno forniti corredati di certificati di costruzione, conformità o collaudo solo previa richiesta scritta al momento dell ordinazione. Non esitate ad interpellarci, siamo sempre lieti di avervi tra la nostra più stimata clientela e di essere al Vs. servizio in ogni occasione. Srl 2 GHISALBA (BG) VIA AL PONTE, 28/32 - TEL FAX [email protected]

3 INDICE Idranti soprasuolo e accessori Idranti sottosuolo e accessori Saracinesche cuneo gomma e accessori Valvole a farfalla Giunti di smontaggio, giunti antivibranti e ritegno a palla Valvole ritegno e giunti universali Sfiati Valvolame in ghisa (ritegno, clapet, filtri...) Valvole a vite esterna e con leva Valvole a Ti e accessori Collari a staffa Collari a manicotto per tubi PE Valvole in linea filettate e manicotti tipo E Collari flangiati Pezzi speciali per tubi Pead e Pvc Collari di riparazione Giunti dielettrici, bout, tronchetti e fontanelle Gruppi motopompa Complessi antincendio, naspo e accessori Estintori e accessori Raccordi per tubi in ghisa Condizioni generali di vendita 6/13 14/15 16/ / / /41 42/43 44/45 46/47

4 CERTIFICAZIONI

5 CERTIFICAZIONI

6 CERTIFICAZIONI

7 CERTIFICAZIONI

8 IDRANTI SOPRASUOLO BA A NORMA UNI EN 14384/06 - VERSIONE A SECCO Gli idranti soprasuolo BA sono progettati e costruiti rispettando tutti i requisiti previsti dalla norma UNI EN 14384/06. Tutte le fasi di produzione e di controllo sono eseguite secondo le procedure e le istruzioni inserite nei piani di realizzazione prodotto parte integrante del sistema di controllo qualità certificato UNI EN ISO 01:0. CARATTERISTICHE Le principali caratteristiche tecniche/costruttive sono le seguenti : Possono essere installati su reti di distribuzione dell acqua (potabile, non potabile e filtrata) e sono adatti ad una pressione d esercizio ammissibile (PFA) di PN 16. Accurata selezione di materie prime e semilavorati al fine di poter garantire la resistenza alla corrosione e all invecchiamento; Tutti i materiali a contatto con l acqua sono conformi al D.M. 174/04 come da certificazione da ente esterno; Tutti i principali componenti sono in ghisa GJL secondo la norma EN 3-3 e sono rivestiti interamente con polvere epossidica atossica colore rosso RAL0 applicata con procedimento elettrostatico ( spessore minimo micron); Il cuneo è completamente rivestito in gomma NBR conforme alla norma EN ed è sostituibile anche dopo il montaggio quando l idrante non è in pressione. La chiusura si ottiene ruotando, con apposita chiave, il dispositivo di manovra pentagonale in senso orario. La completa apertura si ottiene con circa n. 8 giri dall inizio del flusso. Sono dotati di sistema di scarico automatico di svuotamento dell acqua residua (VERSIONE A SECCO) secondo i seguenti parametri: TEMPO DI SCARICO* VOLUME ACQUA TRATTENUTA 10/14 minuti max Max ml. 10/14 minuti max Max 130 ml. * variabile a seconda della dimensione B Sono costruiti in due versioni: TIPO A senza sistema di rottura TIPO C con sistema di rottura. Ogni versione è disponibile nel con due uscite e nel con due o tre uscite. Gli attacchi di uscita sono a norma UNI 810 e sono provvisti di tappi a norma UNI 7421 collegati all idrante da una catenella. A richiesta possiamo fornire gli idranti con tappi in ottone o secondo normative estere (BS, STROZ, AFNOR...). La flangia di entrata può essere ASSIALE (orizzontale) o LATERALE (verticale), è forata e dimensionata UNI PN 16 e permette il collegamento con flange conformi alla norma EN Gli idranti CON CAPPUCCIO hanno gli attacchi protetti da un cappuccio in ghisa apribile solo con apposita chiave al fine di evitare la manomissione da parte di personale non addetto. Nel TIPO C è presente il sistema di rottura prestabilita formato da un giunto di sfilamento con due supporti interni che permettono la tenuta dell idrante anche dopo l urto e da quattro viti sottoposte a trattamento ad alta frequenza con incisione che con la loro azione di rottura mantengono integri gli organi interni dell idrante. Per uso ambiente pubblico gli idranti devono essere provvisti di striscia bianca retroriflettente (specificare in ordine). CONTROLLI E COLLAUDI Tutti i particolari che compongono l idrante sono sottoposti alle prove ed ai controlli previsti nella normativa UNI EN 14384/06 e nelle norme in essa richiamate ( EN 1074/1 EN 1074/6). Terminata la fase del montaggio l idrante è sottoposto alla PROVA DI TENUTA E RESISTENZA DEL E DEL CUNEO. Alla consegna l idrante è corredato dalla dichiarazione di conformità secondo quanto previsto nella norma UNI EN 14384/06, mentre la documentazione riguardante il collaudo d officina sarà rilasciata solo previa richiesta scritta al momento dell ordinazione. 6

9 IDRANTI SOPRASUOLO BA A NORMA UNI EN 14384/06 - VERSIONE A SECCO COMPONENTI PARTICOLARI IDRANTI TIPO A FIG. 101 FIG. 102 FIG. 103 FIG. 104 IDRANTI TIPO C FIG. 105 FIG. 106 FIG. 107 FIG. 108 Dispositivo di apertura pentagonale Ghisa GJL a norma EN 3-3 Corpo soprasuolo idrante semplice Ghisa GJL a norma EN 3-3 Tappi Ghisa GJL a norma EN 3-3 o ottone Attacchi Ottone stampato OT 58 a norma EN 1982 Catenella con esse Ferro laminato a norma EN 25 Riduzioni Ottone stampato OT 58 a norma EN 1982 Albero di manovra Acciaio inox X20 Cr13 a norma EN 88-1 Chiocciola Ottone stampato OT 58 a norma EN 1982 Asta di prolunga Tubo profilato a norma EN Otturatore Ghisa GJL a norma EN 3-3 interamente rivestito in gomma NBR atossica a norma EN conforme al D.M. 174/04 Prolunga sottosuolo Base con attacco assiale Base con attacco laterale Guarnizioni Viti Cappuccio di protezione Corpo soprasuolo idrante cappuccio Dado di manovra idrante Boccola di guida Giunti di sfilamento Perno manovra rottura Supporti perno manovra rottura Chiocciola rottura Viti di bloccaggio corpo/prolunga Striscia Ghisa GJL a norma EN 3-3 Ghisa GJL a norma EN 3-3 Ghisa GJL a norma EN 3-3 Gomma NBR atossica conforme al D.M. 174/04 Acciaio 8.8 a norma UNI 37 Ghisa GJL a norma EN 3-3 Ghisa GJL a norma EN 3-3 Ottone stampato OT 58 a norma EN 1982 Ottone stampato OT 58 a norma EN 1982 Ottone stampato OT 58 a norma EN 1982 Acciaio inox X20 Cr13 a norma EN 88-1 Ghisa GJL a norma EN 3-3 Ottone stampato OT 58 a norma EN 1982 Acciaio 8.8 a norma UNI 37 con trattamento ad alta frequenza Materiale retroriflettente A RICHIESTA INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE Per l installazione degli idranti è essenziale prestare attenzione a questi suggerimenti: Eseguire un lavaggio della condotta per evitare che eventuali frammenti possano rovinare le parti interne dell idrante pregiudicando la sua buona funzionalità. Predisporre un basamento di calcestruzzo per sorreggere la curva a piede dell idrante. Regolare la profondità d interramento, se necessario utilizzando un tronchetto flangiato o una esse di regolazione, e orientare l idrante in verticale. Sistemare pietre o ciottoli adiacenti allo scarico di svuotamento antigelo per consentire il drenaggio dell acqua e poi riempire lo scavo con la terra. Nel caso di idranti tipo C è bene prevedere a circa / mm. uno zoccolo in calcestruzzo per osteggiare l impatto in caso di urto. Ad installazione completata si raccomanda di aprire completamente l idrante per permettere la fuoriuscita di eventuali corpi estranei entrati durante l installazione. L operazione finale consiste nell eseguire la chiusura dell idrante per verificare la tenuta e il funzionamento dello scarico antigelo. Periodicamente si consiglia di verificare il funzionamento dell idrante ripetendo l operazione di apertura e chiusura. Per eseguire la manutenzione senza interruzione dell acqua è opportuno inserire tra la condotta e l idrante una saracinesca. 7

10 IDRANTI SOPRASUOLO BA - A NORMA UNI EN 14384/06* TIPO A - SENZA DISPOSITIVO DI ROTTURA *LE VERSIONI DISCIPLINATE DALLA NORMATIVA SONO QUELLE PRECISATE IN TABELLA L UTILIZZO DI TIPOLOGIE NON REGOLAMENTATE RIMANE A DISCREZIONE DEL CLIENTE. LA NOSTRA SOCIETA DECLINA OGNI RESPONSABILITA IN MERITO ALLA SCELTA ESEGUITA. TIPO A - CON FLANGIA ASSIALE DIMENSIONI H = 4 mm. C = mm. I = 0 mm. I = 0 mm. I = 860 mm. I = 960 mm. DESCRIZIONE due attacchi uni 45 EN9 5,00 EN ,00 EN0 4,00 EN1612 5,00 due attacchi uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN1010 5,00 EN ,00 EN1 4,00 EN1613 5,00 due attacchi uni 45 + attacco uni EN1011 4,00 EN ,00 EN2 510,00 EN ,00 FIG. 101 due attacchi uni 45 + attacco uni due attacchi uni + attacco uni EN1012 EN ,00 4,00 EN1018 EN1019 3,00 478,00 EN3 EN4 535,00 510,00 EN1615 EN ,00 543,00 C due attacchi uni + attacco uni EN ,00 EN1020 3,00 EN5 535,00 EN ,00 H due attacchi uni 45 EN ,00 EN1027 6,00 EN6 554,00 EN ,00 due attacchi uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN10 478,00 EN1028 6,00 EN7 554,00 EN ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni EN1023 5,00 EN1029 5,00 EN8 595,00 EN ,00 I due attacchi uni 45 + attacco uni due attacchi uni + attacco uni EN1024 EN ,00 5,00 EN1030 EN ,00 5,00 EN9 EN ,00 595,00 EN1621 EN16 6,00 645,00 due attacchi uni + attacco uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN ,00 EN ,00 EN ,00 EN1623 6,00 TIPO A - CON FLANGIA LATERALE DIMENSIONI H = 4 mm. C = mm. E = mm. I = 0 mm. I = 0 mm. I = 860 mm. I = 960 mm. DESCRIZIONE due attacchi uni 45 EN9 488,00 EN ,00 EN ,00 EN ,00 due attacchi uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN1 488,00 EN ,00 EN ,00 EN ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni EN ,00 EN ,00 EN ,00 EN ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni EN ,00 EN ,00 EN ,00 EN16 1,00 FIG. 102 due attacchi uni + attacco uni EN ,00 EN ,00 EN ,00 EN ,00 C due attacchi uni + attacco uni EN ,00 EN ,00 EN ,00 EN1642 1,00 H due attacchi uni 45 EN ,00 EN ,00 EN ,00 EN ,00 due attacchi uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN11 608,00 EN ,00 EN ,00 EN ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni EN1123 2,00 EN1129 6,00 EN ,00 EN ,00 I due attacchi uni 45 + attacco uni EN ,00 EN1130 5,00 EN1634 7,00 EN1646 0,00 due attacchi uni + attacco uni EN1 2,00 EN1131 6,00 EN ,00 EN ,00 E due attacchi uni + attacco uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN ,00 EN1132 5,00 EN1636 7,00 EN1648 0,00 8

11 IDRANTI SOPRASUOLO BA - A NORMA UNI EN 14384/06* TIPO A - SENZA DISPOSITIVO DI ROTTURA *LE VERSIONI DISCIPLINATE DALLA NORMATIVA SONO QUELLE PRECISATE IN TABELLA L UTILIZZO DI TIPOLOGIE NON REGOLAMENTATE RIMANE A DISCREZIONE DEL CLIENTE. LA NOSTRA SOCIETA DECLINA OGNI RESPONSABILITA IN MERITO ALLA SCELTA ESEGUITA. TIPO A - CON FLANGIA ASSIALE E CAPPUCCIO DI PROTEZIONE DIMENSIONI H = 4 mm. C = mm. I = 0 mm. I = 0 mm. I = 860 mm. I = 960 mm. DESCRIZIONE due attacchi uni 45 EN ,00 EN ,00 EN10 0,00 EN ,00 due attacchi uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN ,00 EN ,00 EN11 0,00 EN ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni EN ,00 EN1217 8,00 EN12 6,00 EN ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni due attacchi uni + attacco uni EN1212 EN1213 5,00 630,00 EN1218 EN ,00 8,00 EN13 EN14 715,00 6,00 EN16 EN ,00 723,00 FIG. 103 due attacchi uni + attacco uni EN1214 5,00 EN10 683,00 EN15 715,00 EN ,00 C due attacchi uni 45 EN11 688,00 EN17 716,00 EN16 764,00 EN ,00 H due attacchi uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN12 688,00 EN18 716,00 EN17 764,00 EN ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni EN13 732,00 EN19 760,00 EN18 5,00 EN16 855,00 due attacchi uni 45 + attacco uni EN14 757,00 EN ,00 EN19 830,00 EN1671 8,00 I due attacchi uni + attacco uni EN15 732,00 EN ,00 EN1660 5,00 EN ,00 due attacchi uni + attacco uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN16 757,00 EN ,00 EN ,00 EN1673 8,00 TIPO A - CON FLANGIA LATERALE E CAPPUCCIO DI PROTEZIONE DIMENSIONI H = 4 mm. C = mm. E = mm. I = 0 mm. I = 0 mm. I = 860 mm. I = 960 mm. DESCRIZIONE due attacchi uni 45 EN ,00 EN1315 5,00 EN ,00 EN ,00 due attacchi uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN ,00 EN1316 5,00 EN ,00 EN ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni EN ,00 EN1317 1,00 EN ,00 EN ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni due attacchi uni + attacco uni due attacchi uni + attacco uni EN1312 EN1313 EN ,00 673,00 698,00 EN1318 EN1319 EN ,00 1,00 726,00 EN1678 EN1679 EN16 758,00 733,00 758,00 EN16 EN1691 EN ,00 766,00 791,00 FIG. 104 C due attacchi uni 45 EN ,00 EN ,00 EN ,00 EN ,00 H due attacchi uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN13 758,00 EN ,00 EN ,00 EN ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni EN1323 2,00 EN ,00 EN ,00 EN ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni EN ,00 EN ,00 EN1684 0,00 EN1696 9,00 I due attacchi uni + attacco uni EN1325 2,00 EN ,00 EN ,00 EN ,00 due attacchi uni + attacco uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN ,00 EN ,00 EN1686 0,00 EN1698 9,00 E 9

12 IDRANTI SOPRASUOLO BA - A NORMA UNI EN 14384/06* TIPO C - CON DISPOSITIVO DI ROTTURA *LE VERSIONI DISCIPLINATE DALLA NORMATIVA SONO QUELLE PRECISATE IN TABELLA L UTILIZZO DI TIPOLOGIE NON REGOLAMENTATE RIMANE A DISCREZIONE DEL CLIENTE. LA NOSTRA SOCIETA DECLINA OGNI RESPONSABILITA IN MERITO ALLA SCELTA ESEGUITA. TIPO C - CON FLANGIA ASSIALE DIMENSIONI H = 4 mm. C = mm. I = 0 mm. I = 0 mm. I = 860 mm. I = 960 mm. DESCRIZIONE due attacchi uni 45 EN ,00 EN10 542,00 EN10 564,00 EN ,00 due attacchi uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN ,00 EN ,00 EN11 564,00 EN ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni EN ,00 EN ,00 EN12 612,00 EN ,00 FIG. 105 due attacchi uni 45 + attacco uni due attacchi uni + attacco uni EN1062 EN ,00 560,00 EN1068 EN ,00 588,00 EN13 EN14 637,00 612,00 EN1715 EN ,00 635,00 C due attacchi uni + attacco uni EN ,00 EN10 613,00 EN15 637,00 EN ,00 H due attacchi uni 45 EN ,00 EN ,00 EN16 662,00 EN ,00 due attacchi uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN ,00 EN ,00 EN17 662,00 EN ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni EN ,00 EN ,00 EN18 5,00 EN ,00 I due attacchi uni 45 + attacco uni due attacchi uni + attacco uni EN1074 EN1075 6,00 645,00 EN10 EN ,00 674,00 EN19 EN ,00 5,00 EN1721 EN17 762,00 737,00 due attacchi uni + attacco uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN1076 6,00 EN ,00 EN ,00 EN ,00 TIPO C - CON FLANGIA LATERALE DIMENSIONI H = 4 mm. C = mm. E = mm. I = 0 mm. I = 0 mm. I = 860 mm. I = 960 mm. DESCRIZIONE due attacchi uni 45 EN ,00 EN11 615,00 EN1725 3,00 EN ,00 due attacchi uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN1 588,00 EN ,00 EN1726 3,00 EN ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni EN ,00 EN ,00 EN ,00 EN ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni EN1162 8,00 EN ,00 EN ,00 EN17 751,00 FIG. 106 due attacchi uni + attacco uni EN ,00 EN ,00 EN ,00 EN ,00 C due attacchi uni + attacco uni EN1164 8,00 EN11 686,00 EN ,00 EN ,00 H due attacchi uni 45 due attacchi uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN1171 EN ,00 718,00 EN1177 EN ,00 746,00 EN1731 EN ,00 794,00 EN1743 EN ,00 845,00 due attacchi uni 45 + attacco uni EN ,00 EN1179 7,00 EN ,00 EN ,00 I due attacchi uni 45 + attacco uni due attacchi uni + attacco uni EN1174 EN ,00 762,00 EN11 EN ,00 7,00 EN1734 EN ,00 835,00 EN1746 EN ,00 885,00 E due attacchi uni + attacco uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN ,00 EN ,00 EN ,00 EN ,00 10

13 IDRANTI SOPRASUOLO BA - A NORMA UNI EN 14384/06* TIPO C - CON DISPOSITIVO DI ROTTURA *LE VERSIONI DISCIPLINATE DALLA NORMATIVA SONO QUELLE PRECISATE IN TABELLA L UTILIZZO DI TIPOLOGIE NON REGOLAMENTATE RIMANE A DISCREZIONE DEL CLIENTE. LA NOSTRA SOCIETA DECLINA OGNI RESPONSABILITA IN MERITO ALLA SCELTA ESEGUITA. TIPO C - CON FLANGIA ASSIALE E CAPPUCCIO DI PROTEZIONE DIMENSIONI H = 4 mm. C = mm. I = 0 mm. I = 0 mm. I = 860 mm. I = 960 mm. DESCRIZIONE due attacchi uni 45 EN9 685,00 EN12 712,00 EN17 7,00 EN ,00 due attacchi uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN ,00 EN ,00 EN1751 7,00 EN ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni EN ,00 EN ,00 EN1752 7,00 EN ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni due attacchi uni + attacco uni due attacchi uni + attacco uni EN1262 EN1263 EN ,00 730,00 755,00 EN1268 EN1269 EN12 783,00 758,00 783,00 EN1753 EN1754 EN ,00 7,00 815,00 EN17 EN1766 EN ,00 823,00 848,00 FIG. 107 C due attacchi uni 45 EN ,00 EN ,00 EN ,00 EN ,00 H due attacchi uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN ,00 EN ,00 EN ,00 EN ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni EN ,00 EN1279 8,00 EN ,00 EN17 9,00 due attacchi uni 45 + attacco uni EN ,00 EN12 895,00 EN1759 9,00 EN1771 9,00 I due attacchi uni + attacco uni EN ,00 EN1281 8,00 EN ,00 EN1772 9,00 due attacchi uni + attacco uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN ,00 EN ,00 EN1761 9,00 EN1773 9,00 TIPO C - CON FLANGIA LATERALE E CAPPUCCIO DI PROTEZIONE DIMENSIONI H = 4 mm. C = mm. E = mm. I = 0 mm. I = 0 mm. I = 860 mm. I = 960 mm. DESCRIZIONE due attacchi uni 45 EN ,00 EN13 755,00 EN ,00 EN ,00 due attacchi uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN ,00 EN ,00 EN ,00 EN ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni EN ,00 EN1367 1,00 EN ,00 EN ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni due attacchi uni + attacco uni EN1362 EN ,00 773,00 EN1368 EN ,00 1,00 EN1778 EN ,00 833,00 EN17 EN ,00 866,00 FIG. 108 due attacchi uni + attacco uni EN ,00 EN13 826,00 EN17 858,00 EN ,00 C due attacchi uni 45 EN ,00 EN ,00 EN ,00 EN ,00 H due attacchi uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN ,00 EN ,00 EN ,00 EN ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni EN ,00 EN1379 9,00 EN ,00 EN ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni EN ,00 EN13 9,00 EN ,00 EN ,00 I due attacchi uni + attacco uni EN ,00 EN1381 9,00 EN ,00 EN ,00 due attacchi uni + attacco uni A NORMA UNI EN 14384/06 EN ,00 EN1382 9,00 EN ,00 EN ,00 E 11

14 IDRANTI SOPRASUOLO TIPO 0 BA E CON E SENZA DISPOSITIVO DI ROTTURA QUESTE VERSIONI NON SONO DISCIPLINATE DALLA NORMATIVA UNI EN 14384/06 L UTILIZZO DI TIPOLOGIE NON REGOLAMENTATE RIMANE A DISCREZIONE DEL CLIENTE. LA NOSTRA SOCIETA DECLINA OGNI RESPONSABILITA IN MERITO ALLA SCELTA ESEGUITA. C VERSIONE SEMPLICE SENZA DISPOSITIVO DI ROTTURA DIMENSIONI H = 4 mm. C = mm. I = 0 mm. I = 0 mm. I = 960 mm. H DESCRIZIONE due attacchi uni , , ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni , , ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni 0 321, , ,00 due attacchi uni , , ,00 due attacchi uni 4 363, , ,00 I due attacchi uni 45 + attacco uni 5 7, , ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni 6 432, , ,00 due attacchi uni + attacco uni 7 7, , ,00 due attacchi uni + attacco uni 8 432, , ,00 C VERSIONE ROVESCIABILE CON DISPOSITIVO DI ROTTURA DIMENSIONI H = 4 mm. C = mm. I = 0 mm. I = 0 mm. I = 960 mm. H DESCRIZIONE due attacchi uni , , ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni , , ,00 due attacchi uni 45 + attacco uni 2 3, , ,00 due attacchi uni , , ,00 I due attacchi uni due attacchi uni 45 + attacco uni ,00 4, ,00 512, ,00 5,00 due attacchi uni 45 + attacco uni , , ,00 due attacchi uni + attacco uni , , ,00 due attacchi uni + attacco uni , , ,00 DADO PENTAGONALE BASE TAPPI ATTACCHI OTTURATORE BOCCOLA ALBERO VITI GUARNIZIONI 12 MATERIALE A NORMA EN 3-3 A NORMA EN 3-3 A NORMA EN 3-3 A NORMA EN 3-3 OTTONE STAMPATO A NORMA EN 3-3 RIVESTITO IN GOMMA NBR ATOSSICA OTTONE OTTONE ACCIAIO ZINCATO GOMMA NBR ATOSSICA UTILIZZO: gli idranti a colonna sono utilizzati sulle reti di protezione antincendio. COSTRUZIONE: costruiti secondo quanto stabilito dalle norme UNI vigenti. Sono muniti di dispositivo di manovra pentagonale e di scarico automatico di svuotamento antigelo che assicura lo svuotamento dell idrante a otturatore chiuso. La flangia di base è forata e dimensionata UNI PN 16. Le parti a contatto con l acqua e le parti in gomma sono conformi al D.M. 174/04. La versione ROVESCIABILE è munita di dispositivo di rottura prestabilito che, in caso di urto accidentale, impedisce la fuoriuscita dell acqua e consente una facile e immediata riparazione dell idrante. VERNICIATURA: rivestimento interno ed esterno con polvere epossidica atossica conforme al D.M. 174/04. COLLAUDO: tutti gli idranti vengono sottoposti alle prove ed ai controlli stabiliti dalla norma UNI vigente.

15 ACCESSORI PER IDRANTI SOPRASUOLO CURVE A PIEDE H mm. L mm. D mm. ACCESSORI PER IL MONTAGGIO DESCRIZIONE Curva a piede in ghisa PN 16 Curva a piede in ghisa PN 16 Curva a piede in ghisa PN 16 Curva a piede in ghisa PN 16 Curva a piede in ghisa PN 16 Curva a piede in ghisa PN 16,00,00 58,00 91,00,00 1,00 P10418 Tronchetto flangiato H.,00 P10419 Tronchetto flangiato H. 92,00 TRONCHETTO IN GHISA P10421 Tronchetto flangiato H. 0,00 L Lmm. 0 0 P104 P10301 P Tronchetto flangiato H. 0 Esse di regolazione in ghisa Esse di regolazione in ghisa Flange piane PN ,00 1,00 2,00 10,00 98 Flange piane PN 16 12,00 99 Flange piane PN 16 14,00 L ESSE DI REGOLAZIONE IN GHISA Lmm Flange piane PN 16 Guarnizioni in gomma per flange Guarnizioni in gomma per flange Guarnizioni in gomma per flange Guarnizioni in gomma per flange 17,00 1,00 1,00 2,00 2, Bulloni in acciaio zincato 16 X 3,00 ACCESSORI A CORREDO E RICAMBI STRISEM STRICAPP SIATTOT045 SIATTOT0 SIATTOT SITAPPI045 SITAPPI0 SITAPPI DESCRIZIONE Chiave per idrante soprasuolo Chiave per idrante soprasuolo con cappuccio Striscia per idrante versione semplice Striscia per idrante con cappuccio Kit di ripristino per idrante Kit di ripristino per idrante Kit di ripristino per idrante Kit di ripristino per idrante Attacco UNI Attacco UNI Attacco UNI Tappo in ghisa UNI 45 con catenella Tappo in ghisa UNI con catenella Tappo in ghisa UNI con catenella,00 30,00 8,00 10,00 14,00 15,00 16,00 17,00 15,00 18,00 43,00 8,00 11,00 25,00 13

16 IDRANTI SOTTOSUOLO EN A NORMA UNI EN 14339/06* *LE VERSIONI DISCIPLINATE DALLA NORMATIVA SONO QUELLE PRECISATE IN TABELLA L UTILIZZO DI TIPOLOGIE NON REGOLAMENTATE RIMANE A DISCREZIONE DEL CLIENTE. LA NOSTRA SOCIETA DECLINA OGNI RESPONSABILITA IN MERITO ALLA SCELTA ESEGUITA. Gli idranti sottosuolo EN sono progettati rispettando tutti i requisiti previsti dalla norma UNI EN 14339/06. Tutte le fasi di produzione e di controllo sono eseguite secondo le procedure ed istruzioni inserite nei piani di realizzazione prodotto parte integrante del sistema di controllo qualità certificato UNI EN ISO 01:0. CARATTERISTICHE Le principali caratteristiche tecniche/costruttive sono le seguenti : Possono essere installati su reti di distribuzione dell acqua (potabile, non potabile e filtrata) e sono adatti ad una pressione d esercizio ammissibile (PFA) di PN 16. Accurata selezione di materie prime e semilavorati al fine di poter garantire la resistenza alla corrosione e all invecchiamento; Tutti i materiali a contatto con l acqua sono conformi al D.M.174/04 come da certificazione da ente esterno; Tutti i principali componenti sono in ghisa sferoidale GJS secondo la norma EN 3-3 e sono rivestiti interamente con polvere epossidica atossica blu RAL 15 applicata con procedimento elettrostatico ( spessore minimo micron) ; Il cuneo è completamente rivestito in gomma NBR conforme alla norma EN ed è sostituibile anche dopo il montaggio quando l idrante non è in pressione. La chiusura si ottiene ruotando, con apposita chiave a ti, il dispositivo di manovra in senso orario. La completa apertura si ottiene con circa n.8 giri dall inizio del flusso. Sono dotati di scarico automatico di svuotamento dell acqua residua secondo i seguenti parametri: / TEMPO SCARICO 5/7 minuti (variabile a seconda della dimensione A ) / VOLUME ACQUA TRATTENUTA max ml. L attacco d uscita può essere del tipo rapido a baionetta o UNI filettato a norma UNI 810 provvisto di tappo. La flangia d entrata è ASSIALE (orizzontale), forata e dimensionata UNI PN 16 e permette il collegamento con flange conformi alla norma EN Per l installazione e la manutenzione si consiglia,in linea generale, di eseguire le stesse operazioni indicate per l idrante soprasuolo. CONTROLLI E COLLAUDI Tutti i particolari che compongono l idrante sono sottoposti alle prove ed ai controlli previsti nella normativa UNI EN 14339/06 e nelle norme in essa richiamate. Terminata la fase di montaggio l idrante è sottoposto alla PROVA DI TENUTA E RESISTENZA DEL E DEL CUNEO. Alla consegna l idrante è corredato dal certificato di conformità secondo quanto previsto nella norma UNI EN 14339/06, mentre la documentazione riguardante il collaudo d officina sarà rilasciata solo previo richiesta scritta al momento dell ordinazione. A PARTICOLARI Dispositivo di apertura Corpo idrante Attacco baionetta Attacco UNI Catenella Albero di manovra Piastra Chiocciola Ghisa a grafite sferoidale a norma EN 3-3 Ghisa a grafite sferoidale a norma EN 3-3 Ghisa a grafite sferoidale a norma EN 3-3 Ottone stampato OT 58 a norma EN 1982 Ferro laminato a norma EN 25 Acciaio inox X20 Cr13 a norma EN 88-1 Ghisa a grafite sferoidale a norma EN 3-3 Ottone stampato OT 58 a norma EN 1982 A Asta di prolunga Otturatore Base per idrante Milano Guarnizioni Viti Tubo profilato a norma EN Ghisa a grafite sferoidale a norma EN 3-3 interamente rivestito in gomma NBR atossica a norma EN conforme al D.M. 174/04 Ghisa a grafite sferoidale a norma EN 3-3 Gomma NBR atossica conforme al D.M. 174/04 Acciaio 8.8 a norma UNI 37 TIPO CROTONE - A = 0 mm. TIPO MILANO - A = 0 mm. ATTACCO ENGS3795 UNI 45 ENGS3796 BAIONETTA ENGS3797 UNI ENGS3798 BAIONETTA ENGS3799 UNI A NORMA UNI EN 14339/06 ENGS30 BAIONETTA A NORMA UNI EN 14339/ ,00 ENGS ,00 ENGS ,00 ENGS ,00 ENGS37 285,00 ENGS ,00 ENGS3792 ATTACCO UNI 45 BAIONETTA UNI BAIONETTA UNI A NORMA UNI EN 14339/06 BAIONETTA A NORMA UNI EN 14339/06 264,00 264,00 307,00 307,00 330,00 330,00

17 IDRANTI SOTTOSUOLO A NORMA UNI EN 14339/06* E ACCESSORI *LE VERSIONI DISCIPLINATE DALLA NORMATIVA SONO QUELLE PRECISATE IN TABELLA L UTILIZZO DI TIPOLOGIE NON REGOLAMENTATE RIMANE A DISCREZIONE DEL CLIENTE. LA NOSTRA SOCIETA DECLINA OGNI RESPONSABILITA IN MERITO ALLA SCELTA ESEGUITA. IDRANTE SOTTOSUOLO A NORMA UNI EN 14339/06* IN A NORMA EN 3-3 CON FLANGIA FORATA UNI PN 16 CON SCARICO AUTOMATICO DI SVUOTAMENTO ANTIGELO MATERIALE E BASE A NORMA EN 3-3 PIASTRA E CAPPELLOTTO A NORMA EN 3-3 A BAIONETTA CUNEO A NORMA EN 3-3 A NORMA EN 3-3 RIVESTITO IN GOMMA NBR ATOSSICA A GUARNIZIONI E O-RING GOMMA NBR ATOSSICA PERNO OTTONE NORMA EN 1982 ANELLI DI TENUTA OTTONE NORMA EN 1982 TIPO CROTONE - A = 0 mm. ATTACCO UNI 45 BAIONETTA UNI BAIONETTA UNI A NORMA UNI EN 14339/06 BAIONETTA A NORMA UNI EN 14339/06 1,00 1,00 218,00 218,00 238,00 238,00 TIPO MILANO - A = 0 mm. ATTACCO UNI 45 BAIONETTA UNI BAIONETTA UNI A NORMA UNI EN 14339/06 BAIONETTA A NORMA UNI EN 14339/06 218,00 218,00 255,00 255,00 275,00 275,00 CURVE A PIEDE ACCESSORI PER IL MONTAGGIO H mm. L mm. D mm. 108 CHIUSINO OVALE H mm BASE mm. 3X2 420X COPERCHIO mm. X0 3X DESCRIZIONE CURVA A PIEDE IN GHISA PN 16 CURVA A PIEDE IN GHISA PN 16 CURVA A PIEDE IN GHISA PN 16 CHIUSINO OVALE PER IDRANTE SOTTOSUOLO CHIUSINO OVALE PER IDRANTE SOTTOS. / FLANGE PIANE PN 16 FLANGE PIANE PN 16 FLANGE PIANE PN 16 GUARNIZIONI IN GOMMA PER FLANGE GUARNIZIONI IN GOMMA PER FLANGE GUARNIZIONI IN GOMMA PER FLANGE BULLONI IN ACCIAIO ZINCATO 16 X,00,00 58,00 82,00,00 10,00 12,00 14,00 1,00 1,00 2,00 3,00 ACCESSORI A CORREDO E RICAMBI SMBAION0 SMOLIVA0 SMBAION0 SMOLIVA0 DESCRIZIONE CHIAVE A TI PER IDRANTE SOTTOSUOLO COLLO CIGNO H. 0 mm. CON SBOCCO ORIENTABILE ATTACCO BASE BAIONETTA USCITA UNI 45 COLLO CIGNO H. 0 mm. CON SBOCCO ORIENTABILE ATTACCO BASE UNI 45 USCITA UNI 45 COLLO CIGNO H. 0 mm. CON SBOCCO ORIENTABILE ATTACCO BASE BAIONETTA USCITA UNI 45 COLLO CIGNO H. 0 mm. CON SBOCCO ORIENTABILE ATTACCO BASE BAIONETTA USCITA UNI COLLO CIGNO H. 0 mm. CON SBOCCO ORIENTABILE ATTACCO BASE UNI USCITA UNI 45 COLLO CIGNO H. 0 mm. CON SBOCCO ORIENTABILE ATTACCO BASE UNI USCITA UNI ATTACCO BAIONETTA ATTACCO UNI 45 CON FLANGETTA ATTACCO BAIONETTA ATTACCO UNI CON FLANGETTA 55,00 205,00 205,00 245,00 245,00 230,00 230,00 26,00 26,00 30,00 30,00 15

18 SARACINESCA NUOVA B.A. PN Questa saracinesca è costruita rispettando le norme UNI EN 1074/1 e UNI EN 1074/2 con elementi di elevata qualità sia per quanto riguarda i materiali che le lavorazioni. UTILIZZO Le saracinesche nuova B.A. sono progettate per rispondere pienamente alle più svariate esigenze d'impiego: Reti di adduzione e di distribuzione dell'acqua Reti irrigue Reti di protezione antincendio Reti impiantistiche per temperature massime di. CARATTERISTICHE TECNICHE Corpo - Il corpo è realizzato in un unico elemento di fusione in ghisa sferoidale GJS a norma EN 3-3. Le sezioni interne sono a passaggio totale (senza sedi). Le superfici interne ed esterne sono rivestite con trattamenti epossidici idonei per uso potabile. Coperchio - Il coperchio è realizzato in un unico elemento di fusione in ghisa sferoidale GJS a norma EN 3-3 con protezione sia interna che esterna con trattamenti epossidici idonei per uso potabile. Per le saracinesche PN 25 il coperchio è formato in due pezzi, cappello e cappellotto, sempre in ghisa sferoidale GJS a norma EN 3-3 con protezione interna ed esterna con trattamenti epossidici idonei per uso potabile. Cuneo - Il cuneo è realizzato in un unico elemento di fusione in ghisa sferoidale GJS a norma EN 3-3 interamente rivestito in gomma sintetica NBR atossica, idonea per uso alimentare (D.M. 174/04) vulcanizzata a spessore direttamente sul cuneo. È previsto uno scarico nella parte inferiore per evitare il ristagno dell'acqua. Il cuneo consente la tenuta primaria mediante la sola azione di compressione (senza azione di taglio) del rivestimento elastico su tutte le superfici di tenuta del corpo. Albero - L'albero di manovra è realizzato in un unico pezzo mediante tornitura e rollatura di barra di acciaio inox. Collegamento corpo-coperchio - Il collegamento meccanico fra il corpo e il coperchio è realizzato mediante viti di acciaio del tipo a scomparsa in idonei alloggiamenti all'interno del coperchio e interamente ricoperte di materiale plastico inerte. Le guarnizioni di tenuta fra corpo e coperchio sono atossiche, idonee per uso potabile, meccanicamente bloccate dal serraggio delle viti. Sistema di tenuta fra coperchio e albero - La tenuta dinamica fra il coperchio e l'albero di manovra è realizzata mediante tre guarnizioni toroidali (O-Ring) atossiche, idonee per uso potabile, alloggiate direttamente nella bussola interposta fra coperchio e albero. La bussola di tenuta è realizzata in ottone. È prevista un'ulteriore guarnizione atossica alloggiata al di sotto del collegamento meccanico fra coperchio e albero che consente una tenuta ausiliare per eventuali manutenzioni o sostituzioni degli O-Ring di tenuta con la valvola in pressione con il cuneo completamente sollevato. È prevista inoltre una guarnizione esterna antipolvere. Collegamento coperchio-albero - Il collegamento meccanico fra coperchio e albero è realizzato mediante bussola in ottone, avvitata sul coperchio, smontabile sotto pressione in caso di sostituzione di guarnizioni toroidali dell'albero. Collegamento albero-cuneo - Il collegamento meccanico fra l'albero ed il cuneo è realizzato mediante una madrevite di bronzo alloggiata all'interno del cuneo e facilmente estraibile. VERNICIATURA La verniciatura delle saracinesche viene eseguita mediante procedimento elettrostatico con polvere epossidica atossica (D.M. 174/04) spessore micron. Tutti i particolari vengono verniciati prima del montaggio. COLLAUDO Il collaudo delle saracinesche viene effettuato sottoponendole a 3 diversi test. SARACINESCHE PN 16: 1 - Prova dell'involucro a 24 Bar con otturatore aperto. 2 - Prova di tenuta del cuneo (18 Bar). L'otturatore è chiuso e si applicano 18 Bar su uno dei lati; in seguito, dopo la caduta di questa pressione, l'altro lato del cuneo è sottoposto alla stessa prova. 3 - Controllo della coppia di manovra alla pressione massima. I valori di coppia misurati sono inferiori ai valori indicati dalle norme UNI. SARACINESCHE PN 25: 1 - Prova dell'involucro a Bar con otturatore aperto. 2 - Prova di tenuta del cuneo (25 Bar). L'otturatore è chiuso e si applicano 25 Bar su uno dei lati; in seguito, dopo la caduta di questa pressione, l'altro lato del cuneo è sottoposto alla stessa prova. 3 - Controllo della coppia di manovra alla pressione massima. I valori di coppia misurati sono inferiori ai valori indicati dalle norme UNI. 6 7 MATERIALE COPERCHIO 9 3 VITI 10 4 BUSSOLA 5 PARAPOLVERE 11 6 ALBERO DI MANOVRA 12 7 O-RING TENUTA SULL ALBERO 8 O-RING TENUTA SULLA BUSSOLA 9 O-RING TENUTA PRIMARIA TAPPO 11 GUARNIZIONE 12 MADREVITE 13 CUNEO GHISA SFEROIDALE GJS GHISA SFEROIDALE GJS ACCIAIO ZINCATO CLASSE 8.8 OTTONE STAMPATO GOMMA NBR ATOSSICA ACCIAIO INOX Cr 13 GOMMA NBR ATOSSICA GOMMA NBR ATOSSICA GOMMA NBR ATOSSICA MATERIALE SIGILLANTE INERTE GOMMA NBR ATOSSICA BRONZO GHISA SFEROIDALE GJS RIVESTITO IN GOMMA NBR ATOSSICA

19 SARACINESCA NUOVA B.A. PN H D2 D1 L OVALE - FORATURA UNI PN 16 L D1 D2 H PESO KG ,00 117,00 151,00 177,00 205,00 275,00 3,00 610,00 9, ,00 PIATTO - FORATURA UNI PN 16 L D1 D2 H PESO KG ,00,00 144,00 168,00 195,00 261,00 306,00 591,00 910,00 1.2,00 OVALE - FORATURA UNI PN 10 L D1 D2 H PESO KG ,00 610,00 9, ,00 PIATTO - FORATURA UNI PN 10 L D1 D2 H PESO KG ,00 591,00 910,00 1.2,00 OVALE - FORATURA UNI PN 25 L D1 D2 H PESO KG ,00 230,00 2,00 3,00 435,00 585,00 662, , ,00 2.1,00 VOLANTINI PER SARACINESCHE D ,00 10,00 11,00 12,00 16,00 26,00 38,00 42,00 PER ACCESSORI COMPLEMENTARI VEDERE PAGINE SUCCESSIVE A RICHIESTA LE SARACINESCHE POSSONO ESSERE REALIZZATE CON ALTRE FORATURE (ES. DIMA 1882) E/O PREDISPOSTE PER LA MOTORIZZAZIONE. 17

20 SARACINESCA TIPO 0 PN 10 - PN 16 OVALE - FORATURA UNI PN 16 H L D1 D2 H PESO KG ,00 106,00 137,00 161,00 186,00,00 292,00 554,00 854, , ,00 2.7, , , ,00 D2 D1 OVALE - FORATURA UNI PN 10 L MATERIALE L D1 D2 H PESO KG ,00 554,00 854, , ,00 2.7, , , ,00 GHISA SFEROIDALE GJS CAPPELLO GHISA SFEROIDALE GJS GHISA SFEROIDALE GJS RIVESTITO CUNEO IN GOMMA NBR ATOSSICA ALBERO DI MANOVRA ACCIAIO INOX Cr 13 BOCCOLA OTTONE VITI ACCIAIO ZINCATO VOLANTINO ACCIAIO STAMPATO/GHISA GUARNIZIONI GOMMA NBR ATOSSICA UTILIZZO: le saracinesche possono essere utilizzate sulle reti per la distribuzione dell acqua potabile, sulle reti di protezione antincendio e sugli impianti con temperature massime di. COSTRUZIONE: sono costruite e certificate secondo le norme UNI EN 1074/1 e UNI EN 1074/2. Le sezioni interne sono a passaggio totale. Le flange sono forate e dimensionate UNI PN 10 o PN 16. Le parti a contatto con l acqua e le parti rivestite in gomma sono conformi al D.M. 174/04. VERNICIATURA: rivestimento interno ed esterno con polvere epossidica atossica, conforme al D.M. 174/04, applicata con procedimento elettrostatico spessore micron. COLLAUDO: tutte le saracinesche vengono sottoposte alle prove ed ai controlli stabiliti dalle norme UNI vigenti PIATTO - FORATURA UNI PN 16 L D1 D2 H PESO KG PIATTO - FORATURA UNI PN VOLANTINI PER SARACINESCHE 91,00,00 130,00 154,00 178,00 237,00 279,00 537,00 827, ,00 1.0, , , , ,00 L D1 D2 H PESO KG ,00 537,00 827, ,00 1.0, , ,00 5,045, , ,00 10,00 11,00 12,00 16,00 18, ,00 38,00 42,00 46,00 60,00,00 PER I DIAMETRI E A RICHIESTA PREDISPOSIZIONI PER LA MOTORIZZAZIONE E/O BY PASS 18 PER ACCESSORI COMPLEMENTARI VEDERE PAGINE SUCCESSIVE

21 ACCESSORI PER SARACINESCHE ASTA DI MANOVRA 82 H. mm. 2 CHIUSINO IN GHISA BASE mm. 2 LUCE mm. PESO KG. 13,00 38, H. mm. 0 0 MANICOTTO ,00 25,00 CHIUSINO IN GHISA TELESCOPICO TUBO RIPARATORE H. mm. 9 17,00 19,00 83 ALZINI PER CHIUSINO TELESCOPICO H. mm. BASE mm. 245 H. mm LUCE mm. 1 PESO KG. 12,00 11,00 12,00 13,00 55,00 CHIAVE A TI DI MANOVRA ACCESSORI DI MANOVRA ,00 SASCAPP000 SACMANI000 DESCRIZIONE CAPPELLOTTO MANICOTTO 10,00 10,00 FLANGE IN ACCIAIO PIANE PN GUARNIZIONI IN GOMMA ,00 42,00 58,00,00 106,00 135,00 1,00 1,00 1,00 1,00 2,00 2,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 9,00 9,00 12,00 FLANGE IN ACCIAIO PIANE PN BULLONI ZINCATI 16 x 20 x 24 x 27 x 120 8,00 10,00 12,00 14,00 17,00 24,00 28,00 42,00 66,00 85,00 137,00 1,00 2,00 3,00 4,00 9,00 12,00 FLANGE IN ACCIAIO PIANE PN ,00 14,00 19,00 23,00 30,00 43,00 53,00 71,00 105,00 143,00 FLANGE IN ACCIAIO FILETTATE PN ,00 15,00 18,00,00 26,00 48,00 55,00 19

22 VALVOLE A FARFALLA VALVOLE A FARFALLA TIPO WAFER CON LEVA FORATURA UNI PN ,00 48,00 55,00,00 88,00 104,00 151,00 315,00 375,00 A B C D L d ,4 45,8 45, , ,87, ,8 255,4 306, ,6 12,6 12,6 15,77 18,92 18,92,1 28,45 31,6 VALVOLE A FARFALLA TIPO LUG CON LEVA FORATURA UNI PN ,00 56,00 68,00 77,00 108,00 133,00 196,00 4,00 6,00 A RICHIESTA FORATURA PN 10 RIDUTTORE MANUALE A VOLANTINO PER VALVOLE A FARFALLA ,00 POS MANICOTTO STELO DISCO BOCCOLA ANTIFRIZIONE O-RING GGG EPDM AISI 416 GGG + Ni PTFE EPDM Le valvole a farfalla possono essere utilizzate per impianti idrici, riscaldamento, antincendio, gas e applicazioni industriali con temperatura massima di e pressione PN 16. Sono dotate di leva di manovra regolabile in posizioni intermedie con accluso il foro per inserimento del lucchetto e della flangetta per l eventuale montaggio di attuatori elettrici o riduttori manuali. Le parti a contatto con l acqua e le parti rivestite in gomma sono conformi al Decreto Ministeriale n 174 del 4. La verniciatura è eseguita mediante procedimento elettrostatico con polvere epossidica atossica RAL 15, conformi al Decreto Ministeriale n 174 del 4.

23 GIUNTI DI SMONTAGGIO, GIUNTI ANTIVIBRANTI E RITEGNO A PALLA I L GIUNTI DI SMONTAGGIO FORATURA PN 10 L I FORATURA PN 16 L I ,00 369,00 425, ,00 369,00 425, , , , ,00 POS TUBO FLANGIATO FLANGIA CENTRALE ANELLO DI TENUTA VITI E DADI GHISA SFEROIDALE GJS ACCIAIO ST37 GOMMA EPDM ACCIAIO ,00 1., ,00 2.1,00 2.9, ,00 1., , , ,00 GIUNTI ANTIVIBRANTI FORATURA PN 10 L1 FORATURA PN 16 L , , ,00 72, ,00 72, , ,00 L ,00 158, ,00 158, , ,00 POS ,00 525, ,00 553, FLANGE NEOPRENE ACCIAIO ZINCATO A RICHIESTA A RICHIESTA A RICHIESTA A RICHIESTA A RICHIESTA A RICHIESTA 35 A RICHIESTA 3542 A RICHIESTA VALVOLA DI RITEGNO A PALLA A FORATURA PN 10 F A FORATURA PN 16 F A ,00 177, ,00 177,00 F ,00 295, ,00 295, , ,00 POS COPERCHIO PALLA GUARNIZIONE GHISA SFEROIDALE GJS GHISA SFEROIDALE GJS ALLUMINIO + NBR NBR ,00 1.1,00 2.0, , ALTRI DIAMETRI A RICHIESTA ,00 1.1,00 2.0, ,00 21

24 VALVOLE DI RITEGNO E GIUNTI UNIVERSALI VALVOLA DI RITEGNO A MOLLA TIPO VENTURI PN 16 Lmm. D mm , , ,00 POS GUIDA ASSE GUIDA BOCCOLA MOLLA GUARNIZIONE OTTONE ACCIAIO INOX EPDM ,00 263,00 363,00 588,00 845,00 VALVOLA DI FONDO PN 16 CON SUCCHERUOLA Lmm. D mm , ,00 POS GUIDA ASSE GUIDA BOCCOLA MOLLA GUARNIZIONE CESTELLO OTTONE ACCIAIO INOX EPDM LAMIERA ZINCATA ,00 275,00 395,00 513,00 775, ,00 GIUNTO UNIVERSALE FLANGIATO COPERCHIO DADI VITI RONDELLE GHISA SFEROIDALE CON RIVESTIMENTO EPOSSIDICO RAL 15 EPDM ACCIAIO CON PROTEZIONE ANTIOSSIDANTE DIAM. A C D F ESTERNO mm. mm. mm. mm ,00 56,00 60,00 66,00 95,00,00 154,00 235,00 252,00 DIAMETRI SUPERIORI A RICHIESTA GIUNTO UNIVERSALE COPERCHIO DADI VITI RONDELLE GHISA SFEROIDALE CON 2576 RIVESTIMENTO EPOSSIDICO RAL EPDM ACCIAIO 2578 CON PROTEZIONE ANTIOSSIDANTE DIAM. A B C ESTERNO mm. mm. mm DIAMETRI SUPERIORI A RICHIESTA ,00 54,00 56,00 68,00 85,00 105,00 1,00 211,00 217,00

25 SFIATI SFIATO AUTOMATICO TIPO CROTONE PN 16 ALTEZZA TOTALE mm ,00 POS FLANGIA VALVOLA A SFERA GALLEGGIANTE ORIFIZIO TAPPO BULLONI GUARNIZIONI ACCIAIO OTTONE LAMIERA RIVESTITA IN GOMMA OTTONE ACCIAIO ACCIAIO ZINCATO GOMMA SFIATO AUTOMATICO TIPO SIENA PN 16 Amm ,00 POS COPERCHIO ANELLO DI TENUTA RUBINETTO GALLEGGIANTE GUARNIZIONI VITI OTTONE OTTONE LAMIERA RIVESTITA IN GOMMA GOMMA ACCIAIO ZINCATO SFIATO AUTOMATICO DOPPIO GALLEGGIANTE PN 16 Amm. B mm ,00 413,00 462,00 735,00 735,00 1.,00 POS COPERCHIO GUARNIZIONI OR GUARNIZIONI OR GALLEGGIANTE GALLEGGIANTE ORIFIZIO ANELLO DI TENUTA GOMMA GOMMA LAMIERA RIVESTITA IN GOMMA LAMIERA RIVESTITA IN GOMMA OTTONE OTTONE SFIATO AUTOMATICO TIPO ROMA IN OTTONE PRESSIONE MAX IN ENTRATA 10 BAR L L1 D H H1 a , / ,00 23

26 VALVOLE IN GHISA COPERCHIO CUNEO ALBERO MADREVITE O-RING ANELLO DI TENUTA GUARNIZIONI VOLANTINO ACCIAIO INOX OTTONE NBR OTTONE NBR SARACINESCA A PIATTO CON O-RING PN 10 ESENTE DA MANUTENZIONE L V PESO KG ,00 93,00 1,00 133,00 177,00 237,00 298,00 4,00 895, ,00 A RICHIESTA A RICHIESTA A RICHIESTA A RICHIESTA COPERCHIO PREMISTOPPA ALBERO E DISCO TENUTA SUL TENUTA SULL ALBERO GUARNIZIONI ACCIAIO INOX ACCIAIO INOX GRAFITE GRAFITE CON INSERTI Cr Ni St VALVOLA A FLUSSO AVVIATO PN 16 L V PESO KG ,00 56,00 66,00 79,00 95,00 108,00 161,00 191,00 284,00 412,00 525, , ,00 VALVOLA DI RITEGNO A CLAPET PN 16 COPERCHIO BRACCIO DISCO PERNO E DADO DEL DISCO ANELLO DI TENUTA GUARNIZIONI ACCIAIO INOX ACCIAIO INOX ACCIAIO INOX GRAFITE CON INSERTI Cr Ni St L V PESO KG ,00,00,00 183,00 233,00 324,00 416, , , ,00 VALVOLA DI RITEGNO A CLAPET PN 10 L V PESO KG , , , ,00 VALVOLA DI RITEGNO PN COPERCHIO ALBERO, OTTURATORE, MOLLA ANELLO DI TENUTA GUARNIZIONI ACCIAIO INOX ACCIAIO INOX GRAFITE CON INSERTI Cr Ni St L V PESO KG ,00,00 60,00 72,00 89,00 102,00,00 182,00 2,00 385,00 4, ,00

27 VALVOLE IN GHISA COPERCHIO SUCCHERUOLA ACCIAIO INOX FILTRO DI PRESA PN 10 CON SUCCHERUOLA A B PESO KG ,00 97,00 112,00 127,00 138,00 185,00 2,00 OGIVA OTTURATORE SEGGIO STELO MOLLA OTTONE/GHISA GJS INOX/GHISA GJS ACCIAIO INOX ACCIAIO INOX ACCIAIO INOX IDROSTOP IN GHISA PN 16 A B PESO KG ,00 283,00 387,00 498,00 644,00 875,00 1.0, ,00 3.,00 COPERCHIO CARTUCCIA FILTRANTE TAPPO DI SPURGO GUARNIZIONI ACCIAIO INOX OTTONE GRAFITE CON INSERTI Cr Ni St FILTRI A Y PN 16 L V PESO KG ,00 36,00 38,00 48,00 57,00 67,00 101,00 119,00 176,00 266,00 375,00 744, ,00 2.3,00 SARACINESCA * A CILINDRICO PN 25 A B C PESO KG ,00 4,00 620,00 7,00 975,00 1.2, ,00 3.4,00 CAPPELLO CUNEO FLANGETTA ASTA, ANELLO DI TENUTA E DADO TENUTA O-RING VOLANTINO GHISA GJS GHISA GJS OTTONE GOMMA ACCIAIO SARACINESCA * A CILINDRICO PN A B C PESO KG ,00 4,00 620,00 7,00 975,00 1.2, ,00 3.4,00 * PER I --3 PREZZI A RICHIESTA 25

28 VALVOLE VITE ESTERNA E CON LEVA CAPPELLO CUNEO CAVALLETTO ALBERO ORGANI DI TENUTA VOLANTINO OTTONE OTTONE ACCIAIO STAM. SARACINESCA VITE ESTERNA PN 10/16 A PIATTO MAX TEMPERATURA L H PESO KG ,00 210,00 267,00,00 3,00 477,00 578,00 935, , ,00 CAPPELLO CUNEO CAVALLETTO ALBERO ORGANI DI TENUTA VOLANTINO OTTONE OTTONE ACCIAIO STAM. SARACINESCA VITE ESTERNA PN 10/16 A OVALE MAX TEMPERATURA L H PESO KG ,00 233,00 325,00 397,00 4,00 610,00 820,00 1.2, ,00 3.1,00 CAPPELLO CUNEO PREMISTOPPA ALBERO ORGANI DI TENUTA LEVA OTTONE OTTONE ACCIAIO SARACINESCA CHIUSURA RAPIDA CON LEVA A PIATTO PN 10/16 MAX TEMPERATURA H S PESO KG ,00 242,00 310,00 364,00 444,00 5,00 0,00 1.,00 1.0,00 2.0,00 CAPPELLO BATTENTE ORGANI DI TENUTA NEL ORGANI DI TENUTA SULL OTTURAZIONE OTTONE GOMMA VALVOLA DI RITEGNO A CLAPET CON LEVA E CONTRAPPESO PN 10/16 MAX TEMPERATURA A H L PESO KG ,00 4,00 488,00 525,00 746,00 858, , ,00 2.6,00 3.0,00 26

29 VALVOLE A TI E RACCORDI VALVOLA A TI IN GHISA La valvola per intercettazione di derivazione PN 16 è composta da: corpo e cappello in ghisa sferoidale; otturatore in ottone rivestito in gomma NBR; albero in acciaio inox (13% Cr); La verniciatura è eseguita mediante procedimento elettrostatico con polvere epossidica atossica. Tutti i componenti in gomma NBR atossica sono conformi al D.M. 174/04. ENTRATA USCITA /4 1 1/4 1 1/ /4 1 1/2 1 1/2 2 71,00 71,00 71,00 91,00 91,00 91,00 ASTA DI MANOVRA PER VALVOLA A TI GHISA H. mm ,00 15,00 TUBO RIPARATORE PER VALVOLA A TI IN GHISA H. mm ,00 14,00 ACCESSORI PER VALVOLA A TI IN GHISA Descrizione SASCAPP000 CAPPELLOTTO 10, CHIAVE 55,00 NUOVA VALVOLA A TI IN OTTONE NICHELATO La valvola per intercettazione di derivazione PN 16 è completamente in ottone e specificatamente è così composta: corpo, cappello e stelo in ottone OT58; otturatore in ottone rivestito in gomma NBR; chiocciola in ottone OT58; boccola di guida in ottone OT58; anelli o-ring, guarnizioni e parapolvere in gomma NBR; Tutti i componenti in gomma NBR atossica sono conformi al D.M. 174/04. ENTRATA USCITA OT4972 OT4962 OT4963 OT4973 OT4964 OT /4 1 1/4 1 1/ /4 1 1/2 1 1/2 2 64,00 64,00 64,00 83,00 83,00 83,00 ASTA DI MANOVRA PER VALVOLA A TI OTTONE H. mm ,00 15,00 TUBO RIPARATORE PER VALVOLA A TI IN OTTONE H. mm. OT4969 OT ,00 14,00 ACCESSORI PER VALVOLA A TI IN GHISA Descrizione SASCAPP000 CAPPELLOTTO 10, CHIAVE 55, CHIUSINO PER PRESA H. mm. BASE mm. 1 LUCE mm. PESO kg. 6 21,00 CHIUSINO PER PRESA TELESCOPICO 4183 H. mm. 1 BASE mm. LUCE mm. PESO kg. 7 35,00 ALZINI PER CHIUSINO TELESCOPICO 4730 H. mm. 20 8,00 H. mm ,00 RACCORDO PRESA IN CARICO ,00 LAMINA D INTERCETTAZIONE /4 31, /2 33, /4 30, , /2-2 30,00 27

30 COLLARI CON STAFFA INOX COLLARE PRESA UNIVERSALE CON UNA STAFFA INOX* Il collare di presa universale è adatto per tubazioni in ghisa, cemento-amianto e acciaio. Il corpo è in ghisa sferoidale con guarnizione in gomma incorporata, i dadi, le rondelle e la staffa sono in acciaio inox. La verniciatura eseguita mediante procedimento elettrostatico con polvere epossidica atossica e tutti i componenti in gomma NBR atossica sono conformi al D.M. 174/04. *Rivestimento gomma aumento 10% x3/4 x1 x3/4 x1 x1 1/4 x1 1/2 60x3/4 60x1 60x1 1/4 60x1 1/2 x3/4 x1 x1 1/4 x1 1/2 x3/4 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 x3/4 x1 x1 1/4 x1 1/2 16,00 16,00 18,00 18,00 24,00 24,00 23,00 23,00 26,00 26,00 24,00 24,00 26,00 26,00 25,00 25,00 27,00 27,00 31,00 26,00 26,00 30,00 30, x2 x3/4 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 x3/4 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 x3/4 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 175x3/4 175x1 175x1 1/4 175x1 1/2 175x2 x3/4 x1 32,00 26,00 26,00 30,00 30,00 32,00 26,00 26,00 30,00 30,00 33,00 26,00 26,00 31,00 31,00 34,00 27,00 27,00 32,00 32,00 34,00 37,00 37, x1 1/4 x1 1/2 x2 5x3/4 5x1 5x1 1/4 5x1 1/2 5x2 x3/4 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 x1 1/4 x1 1/2 x2 3x1 1/4 3x1 1/2 3x2 x1 1/4 x1 1/2 x2 38,00 38,00 43,00 37,00 37,00 39,00 39,00 43,00 38,00 38,00 41,00 41,00 44,00 52,00 52,00 53,00 75,00 75,00 76,00 92,00 92,00 93,00 COLLARE PRESA UNIVERSALE CON DOPPIA STAFFA INOX* x2 1/2 x2 1/2 x2 x2 1/2 x3 x2 x2 1/2 x3 62,00 62,00 63,00 63,00 63,00,00,00, x2 x2 1/2 x3 175x2 175x2 1/2 175x3 x2 x2 1/2 69,00 69,00 69,00 72,00 72,00 72,00 88,00 88, x3 5x2 5x2 1/2 5x3 x2 x2 1/2 x3 x2 88,00,00,00,00 91,00 91,00 91,00 105, x2 1/2 x3 3x2 3x2 1/2 3x3 x2 x2 1/2 x3 105,00 105,00 108,00 108,00 108,00 111,00 111,00 111,00 Il collare di presa in carico è costruito con gli stessi materiali impiegati per il collare presa universale, ma viene utilizzato per le derivazioni su condotte in pressione. L intercettazione per la presa in carico é resa possibile con l inserimento dell apposita lamina tra il collare e la bocca filettata distanziati tra loro da molle a tazza che dopo la presa vengono schiacciate con la semplice operazione di serraggio delle viti e non devono essere eliminate. Con questa operazione si comprime anche la guarnizione posta sotto la bocca filettata garantendo così la massima tenuta. *Rivestimento gomma aumento 10% COLLARE PRESA IN CARICO CON UNA STAFFA INOX* x1 x1 1/4 60x1 60x1 1/4 x1 x1 1/4 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 38,00 38,00 43,00 43,00 44,00 44,00 44,00 44,00 52,00 52,00 44,00 44,00 52,00 52,00 44,00 44,00 56,00 56,00 x1 1/4 x2 5x1 1/4 5x2 x1 1/4 x ,00 98,00 99,00 99,00,00,00 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 175x1 175x1 1/4 175x1 1/2 175x2 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 5x1 5x1 1/4 47,00 47,00 57,00 57,00 47,00 47,00 58,00 58,00,00,00 60,00 60,00,00,00 68,00 68,00 66,00 66, x1 1/4 x2 3x1 1/4 3x2 x1 1/4 x2 5x1 1/2 5x2 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 3x1 3x1 1/4 3x1 1/2 3x2 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 68,00 68,00 67,00 67,00 69,00 69,00 68,00 68,00 85,00 85,00 86,00 86,00 87,00 87,00 88,00 88,00 89,00 89,00 COLLARE PRESA IN CARICO CON DOPPIA STAFFA INOX* 121,00 121,00 123,00 123,00 127,00 127,00

31 COLLARI A MANICOTTO E FORATUBI COLLARI A MANICOTTO SEMPLICE PER TUBI PE Il collare a manicotto semplice è formato da due semicilindri in ghisa sferoidale interamente rivestiti con polvere epossidica atossica (conforme al D.M. 174/04), uniti da quattro bulloni in acciaio zincato. La tenuta è garantita da una guarnizione in gomma NBR atossica (conforme al D.M. 174/04), che riveste tutta la parte della derivazione x3/4 x1 x1 1/4 63x3/4 63x1 63x1 1/4 63x1 1/2 63x2 75x3/4 75x1 75x1 1/4 75x1 1/2 75x2 x3/4 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 x2 1/2 x3/4 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 x2 1/2 31,00 31,00 31,00 32,00 32,00 32,00 32,00 32,00 35,00 35,00 35,00 35,00 36,00 45,00 45,00 45,00 46,00 46,00 56,00 54,00 54,00 54,00 56,00 56,00 67, x3/4 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 x2 1/2 x3 1x3/4 1x1 1x1 1/4 1x1 1/2 1x2 1x2 1/2 1x3 x3/4 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 x2 1/2 x3 1x3/4 1x1 1x1 1/4 1x1 1/2 57,00 57,00 57,00 59,00 59,00 71,00 71,00 66,00 66,00 66,00 69,00 69,00 83,00 83,00 68,00 68,00 68,00,00,00 85,00 85,00 74,00 74,00 74,00 76, x2 1x2 1/2 1x3 x3/4 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 x2 1/2 x3 5x3/4 5x1 5x1 1/4 5x1 1/2 5x2 5x2 1/2 5x3 x3/4 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 x2 1/2 x3 76,00 92,00 92,00 111,00 111,00 111,00 116,00 116,00 141,00 141,00 1,00 1,00 1,00 141,00 141,00 167,00 167,00 186,00 186,00 186,00 191,00 191,00 7,00 7,00 COLLARI A MANICOTTO CON PRESA IN CARICO PER TUBI PE Il collare a manicotto con presa in carico è costruito con gli stessi materiali impiegati per il collare manicotto semplice, ma viene utilizzato per le condotte in pressione. L intercettazione del flusso per la presa in carico è resa possibile grazie all inserimento dell apposita lamina tra il semicilindro superiore e la bocca filettata distanziati da molle a tazza che dopo la presa vengono schiacciate con la semplice operazione di bloccaggio delle viti e che per ottenere la tenuta perfetta non devono essere tolte x1 x1 1/4 63x1 63x1 1/4 63x1 1/2 75x1 75x1 1/4 75x1 1/2 75x2 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 1x1 1x1 1/4 47,00 47,00 55,00 55,00 55,00,00,00 68,00 68,00 74,00 74,00 77,00 77,00 86,00 86,00 89,00 89,00,00,00 94,00 94,00 97,00 97, x1 1/2 1x2 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 1x1 1x1 1/4 1x1 1/2 1x2 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 5x1 5x1 1/4 5x1 1/2 5x2 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2,00,00 102,00 102,00 106,00 106,00 124,00 124,00 126,00 126,00 143,00 143,00 146,00 146,00 1,00 1,00 174,00 174,00 2,00 2,00 242,00 242,00 L apparecchio foratubi per collari tipo nuovo è studiato in tutti i minimi particolari, sia nella qualità del materiale che nel rendere più semplice e pratica la foratura. E disponibile in tre versioni fino a 1-1 1/2-2 ed è completo di tutti gli accessori per l uso racchiusi in una cassetta. APPARECCHIO FORATUBI PER COLLARI TIPO NUOVO /2-3/4-1 1/2-3/ /4-1 1/2 1/2-3/ /4-1 1/ ,00 1.0,00 1.0,00 PUNTE DI RICAMBIO SZZPUNT012 SZZPUNT017 SZZPUNT0 1/2 3/4 1 39,00 58,00 117,00 SZZPUNT028 SZZPUNT033 SZZPUNT /4 1 1/ ,00 145,00 195,00 29

32 SARACINESCHE FILETTATE E COLLARI A MANICOTTO TIPO E SARACINESCHE FILETTATE FEMMINA / FEMMINA L H PESO ,30 77, / , 77, / ,20 99, , 99,00 SARACINESCHE FILETTATE MASCHIO / FEMMINA L H PESO ,30 77, / , 77, / ,20 99, , 99,00 ASTA DI MANOVRA H mm ,00 15,00 TUBO RIPARATORE H mm. 9 13,00 14,00 ACCESSORI PER SARACINESCA SASCAPP DESCRIZIONE CAPPELLOTTO CHIAVE CHIUSINO H mm. 10,00 55,00 21,00 UTILIZZO: Le saracinesche possono essere utilizzate sulle reti per la distribuzione dell acqua potabile con temperatura massima di e pressione PN 16. COSTRUZIONE: Sono costruite secondo le normative vigenti. Le parti a contatto con l acqua e le parti rivestite in gomma sono conformi al Decreto Ministeriale n 174 del 4. VERNICIATURA: Rivestimento interno ed esterno con polvere epossidica atossica, conforme al Decreto Ministeriale n 174 del 4. A richiesta possono essere fornite con attacco rapido per tubi PE. CAPPELLO CUNEO ALBERO DI MANOVRA BOCCOLA VITI GUARNIZIONI GHISA GJS GHISA GJS OTTONE RIVESTITO IN GOMMA NBR ATOSSICA ACCIAIO INOX Cr 13 OTTONE ACCIAIO ZINCATO GOMMA NBR ATOSSICA UTILIZZO: I collari a manicotto sono utilizzati per effettuare prese su tubi PE. COSTRUZIONE: Sono costituti da due semicilindri in ghisa sferoidale uniti da bulloni in acciaio zincato. Internamente sono totalmente rivestiti da una guarnizione in gomma NBR atossica (conforme al D.M. 174/04). VERNICIATURA: Il rivestimento viene eseguito con l applicazione di polvere epossidica atossica (conforme al D.M. 174/04) tramite procedimento elettrostatico. COLLARI A MANICOTTO SEMPLICE TIPO E PER TUBI PE E9661 E9662 E9663 E9671 E9672 E9673 E9674 E9681 E9682 E9683 E9684 E9691 E9692 E9693 E9694 E9695 E91 30 x1 x1 1/4 x1 1/2 63x1 63x1 1/4 63x1 1/2 63x2 75x1 75x1 1/4 75x1 1/2 75x2 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 x2 1/2 x1,00,00 23,00 23,00 23,00 23,00 23,00 25,00 25,00 25,00 25,00 32,00 32,00 33,00 33,00,00 39,00 E92 E93 E94 E95 E9711 E9712 E9713 E9714 E9715 E9716 E9721 E97 E9723 E9724 E9725 E9726 E9731 x1 1/4 x1 1/2 x2 x2 1/2 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 x2 1/2 x3 1x1 1x1 1/4 1x1 1/2 1x2 1x2 1/2 1x3 x1 39,00 41,00 41,00 48,00 43,00 43,00 44,00 44,00 53,00 53,00,00,00 52,00 52,00 63,00 63,00 55,00 E9732 E9733 E9734 E9735 E9736 E9741 E9742 E9743 E9744 E9745 E9746 E9751 E9752 E9753 E9754 E9755 E9756 x1 1/4 x1 1/2 x2 x2 1/2 x3 1x1 1x1 1/4 1x1 1/2 1x2 1x2 1/2 1x3 x1 x1 1/4 x1 1/2 x2 x2 1/2 x3 55,00 56,00 56,00 68,00 68,00 63,00 63,00,00,00 79,00 79,00 95,00 95,00 99,00 99,00 120,00 120,00

33 COLLARI CON DERIVAZIONE FLANGIATA DADI E RONDELLE STAFFE GUARNIZIONE GHISA SFEROIDALE CON RIVESTIMENTO EPOSSIDICO RAL 15 ACCIAIO INOX ACCIAIO INOX EPDM * STAFFA GOMMATA AUMENTO 10% COLLARE PRESA UNIVERSALE COMPLETO DI DOPPIA STAFFA INOX* CON DERIVAZIONE FLANGIATA PN x 175x x 5x x x x x 3x 3x x x A B C 154,5 154,5 154,5 154,5 154,5 154,5 154,5 154,5 154,5 154,5 154,5 154,5 166,00 168,00 174,00 176,00 176,00 187,00 184,00 195,00 196,00 207,00,00 210,00 COLLARI A MANICOTTO CON DERIVAZIONE FLANGIATA 56 x A 184 B C D 235,5 172, x ,5 177, x 197, , x 197, , x , x , x ,00 VITI E DADI GHISA SFEROIDALE CON RIVESTIMENTO EPOSSIDICO RAL 15 ACCIAIO INOX x x x x x 315x ,00 276,00 279,00 447,00 456,00 528,00 RONDELLE GUARNIZIONE ACCIAIO INOX EPDM x x x ,5 219,5 533,00 711,00 721,00 31

34 RACCORDI PER TUBAZIONI PEAD E PVC GIUNZIONE FLANGIA BICCHIERE d L ,00 41,00 47,00 58,00,00 93,00 96,00 120,00 215,00 0,00 2,00 288,00 356,00 473,00 638,00 IMBOCCO d L ,00 39,00 43,00 51,00 68,00 88,00 94,00 1,00 192,00 199,00 266,00 278,00 361,00 452,00 560,00 MANICOTTO DUE BICCHIERI d L ,00 53,00 64,00 75,00 120,00 1,00 CURVA DUE BICCHIERI DE T , ,00 33,00 42,00 72,00 97,00 117,00 133,00 194,00,00 371,00 460,00 641,00 941,00 CURVA DUE BICCHIERI 45 DE T , ,00 30,00 38,00 66,00 83,00 96,00,00 164,00 197,00 305,00 339,00 571,00 784,00 CURVA DUE BICCHIERI CURVA DUE BICCHIERI DE T , ,00 29,00 35,00 55,00 72,00 88,00 98,00 132,00 145,00 275,00 DE T , ,00 28,00 33,00 54,00,00,00 95,00 124,00 136,00 260,00

35 RACCORDI PER TUBAZIONI PEAD E PVC TE DUE BICCHIERI + FLANGIA TE TRE BICCHIERI RIDUZIONE DUE BICCHIERI d L ,00 66,00 73,00 78,00 92,00,00 108,00 119,00 123,00 141,00 151,00 143,00 152,00 171,00,00 143,00 157,00 158,00 172,00 212,00 197,00 202,00 208,00 244,00 262,00 2,00 281,00 286,00 383,00 449,00 281,00 307,00 438,00 4,00 420,00 7,00 573,00 2,00 552,00 579,00 885,00 993,00 1.,00 1.0,00 I RACCORDI DEVONO ESSERE CORRETTAMENTE FISSATI ALLE TUBATURE TRAMITE ADEGUATI BLOCCHI D ANCORAGGIO O SISTEMI ANTISFILAMENTO DA ORDINARE SEPARATAMENTE PER OGNI BICCHIERE DEL RACCORDO. d L ,00 46,00 51,00 71,00 72,00 85,00 66,00 92,00 103,00 106,00 113,00 114,00 120,00 1,00 141,00 117,00 135,00 169,00 175,00 194,00 266,00 287,00 304,00 3,00 3,00 430,00 4,00 597,00 491,00 d TAPPO DI FINE LINEA 16,00 21,00 37,00 47,00,00,00 L D ,00 16,00 28,00 33,00 46,00 57,00 d d1 L GIUNTO ANTISFILAMENTO ,00 52,00 60,00 61,00 81,00 82,00,00 107,00 112,00 1,00 176,00 193,00 281,00 d ,00 120,00 141,00 204,00 258,00 L D ,00 97,00 119,00 123,00 1,00 268,00 33

36 DIAM. ESTERNO LARGHEZZA mm ,00 9,00 10,00 10,00 10,00 11,00 11,00 11,00 11,00 12, DIAM. ESTERNO LARGHEZZA mm ,00 16,00 16,00 16,00 16,00 17,00 17,00 19,00 20,00 20, DIAM. ESTERNO LARGHEZZA mm ,00 26,00 26,00 26,00 26,00 28,00 29,00 31,00 32,00 35, COLLARI DI RIPARAZIONE IN ACCIAIO INOX AD UN TIRANTE DIAM. ESTERNO LARGHEZZA mm ,00 76,00 85,00 86,00 87,00 89,00 98,00 101,00 112,00 120,00 121, DIAM. ESTERNO LARGHEZZA mm ,00 127,00 128,00 130,00 132,00 133,00 134,00 135,00 136,00 143,00 157, DIAM. ESTERNO LARGHEZZA mm ,00 186,00 198,00 207,00 217,00 218,00 219,00 2,00 4,00 8, COLLARI DI RIPARAZIONE IN ACCIAIO INOX A TRE TIRANTI DIAM. ESTERNO LARGHEZZA mm ,00 316,00 342,00 346,00 354,00 367,00 372,00 386,00 395,00 410,00 418,00 443,00 451,00 466,00 4, DIAM. ESTERNO LARGHEZZA mm ,00 427,00 449,00 456,00 474,00 489,00 2,00 6,00 517,00 537,00 544,00 5,00 587,00 604,00 610, DIAM. ESTERNO LARGHEZZA mm ,00 744,00 767,00 4,00 829,00 838,00 866,00 915,00 958,00 9, , , ,00 1.0, , COLLARI DI RIPARAZIONE IN ACCIAIO INOX TRE PEZZI DIAM. ESTERNO LARGHEZZA mm ,00 141,00,00,00 162,00 163,00 167,00 184,00 191, DIAM. ESTERNO LARGHEZZA mm ,00 207,00 212,00 1,00 7,00 234,00 244,00 255,00 267, DIAM. ESTERNO LARGHEZZA mm ,00 284,00 2,00 298,00 306,00 315,00 328, COLLARI DI RIPARAZIONE IN ACCIAIO INOX A QUATTRO TIRANTI COLLARI DI RIPARAZIONE 34

37 GIUNTI, TRONCHETTI, BOUT E FONTANELLE GIUNTI DIELETTRICI PN 10 FILETTATI F/M /2 3/ /4 1 1/2 2 Lmm ,00 15,00 18,00 24,00 28,00,00 GIUNTI DIELETTRICI PN 25 A SALDARE Lmm ,00 124,00 147,00 214,00 298,00 388,00 611,00 910, ,00 A RICHIESTA A RICHIESTA A RICHIESTA A RICHIESTA TRONCHETTO A TI PER CONDOTTE MEDIA PRESSIONE /4 1 1/ / ,00,00 45,00 56,00 72,00,00,00 TRONCHETTO A TI PER CONDOTTE BASSA PRESSIONE /4 1 1/ / ,00 19,00 20,00 26,00 36,00 51,00 64,00 232,00 326,00 A RICHIESTA BOUT CON FLANGIA PN 16 L mm , , ,5 55, , , ,5 92, ,00 128,00 FONTANELLA MILANO TIPO NORMALE ,00 8, PESO H mm ,00 7,00 35

38 GRUPPI MOTOPOMPA GRUPPO ATTACCO MOTOPOMPA DI MANDATA FILETTATO A NORMA UNI DESCRIZIONE UN ATTACCO UNI UN ATTACCO UNI UN ATTACCO UNI UN ATTACCO UNI L H 2 2 P ,00 310,00 444,00 612,00 GRUPPO ATTACCO MOTOPOMPA DI MANDATA FLANGIATO A NORMA UNI DESCRIZIONE DUE ATTACCHI UNI DUE ATTACCHI UNI TRE ATTACCHI UNI TRE ATTACCHI UNI L H P ,00 839,00 1.0,00 1.9,00 GRUPPO ATTACCO MOTOPOMPA IN LINEA FILETTATO DESCRIZIONE UN ATTACCO UNI UN ATTACCO UNI UN ATTACCO UNI UN ATTACCO UNI L H P ,00 310,00 444,00 612,00 GRUPPO ATTACCO MOTOPOMPA IN LINEA FLANGIATO DESCRIZIONE DUE ATTACCHI UNI DUE ATTACCHI UNI TRE ATTACCHI UNI TRE ATTACCHI UNI L H 3 5 P ,00 839,00 1.0,00 1.9,00 CASSETTE IN LAMIERA VERNICIATA ROSSA PER GRUPPI MOTOPOMPA DIMENSIONI LASTRA SAFE CRASH PER CASSETTE GRUPPI MOTOPOMPA DESCRIZIONE xx 89, X0 19, xx 120, X0 30,00 VALVOLE DI RITEGNO SARACINESCHE VALVOLE DI SICUREZZA IDRANTE CON GIRELLO ATTACCO USCITA ,00 SZSAROT , /4 35, UNI 85, ,00 SZSAROT008 4, , /2 UNI 105,00 RIDUZIONI IN OTTONE DESCRIZIONE DESCRIZIONE 4551 M. 1 1/2 x M. UNI 45 15, F. UNI x F. 2 1/2 44, M. 2 1/2 x M. UNI 45 30, F. UNI x F. UNI 45 49, M. 2 x M. UNI 34, M. 1 1/2 x F. UNI 45 36, M. 2 1/2 x M. UNI 25, M. 2 1/2 x F. UNI 49, M. 4 x M. 63, M. UNI 45 x F. UNI 34, M. UNI 45 x M. UNI, F. 1 1/2 x M. UNI 45 26, F. UNI 45 x F. 1 1/2 26,00 45 F. 2 1/2 x M. UNI 45, F. UNI x F. 2 38, F. UNI 45 x M. UNI 36,00 36

39 COMPLESSI ANTINCENDIO UNI 45 - MARCATE CE IDRANTE A MURO DA ESTERNO UNI 45 IN ACCIAIO VERNICIATO ROSSO A NORMA UNI EN 671/2 MARCATO CE composto da: CASSETTA PER ESTERNO UNI 45 IN ACCIAIO VERNICIATO ROSSO RAL 0 LASTRA SAFE CRASH MANICHETTA UNI 45 CERTIFICATA EN 145 CON RACCORDI UNI 4 E LEGATURA A NORMA UNI 74 CON MANICOTTI COPRILEGATURA LANCIA A GETTO MULTIPLO RUBINETTO IDRANTE UNI 45 PN 16 SELLA SALVAMANICHETTA ISTRUZIONI D USO E MONTAGGIO ADESIVO MARCATURA CE MT ,00 199,00 214,00 9,00 IDRANTE A MURO DA ESTERNO UNI 45 IN ACCIAIO INOX A NORMA UNI EN 671/2 MARCATO CE composto da: CASSETTA PER ESTERNO UNI 45 IN ACCIAIO INOX LASTRA SAFE CRASH MANICHETTA UNI 45 CERTIFICATA EN 145 CON RACCORDI UNI 4 E LEGATURA A NORMA UNI 74 CON MANICOTTI COPRILEGATURA LANCIA A GETTO MULTIPLO RUBINETTO IDRANTE UNI 45 PN 16 SELLA SALVAMANICHETTA ISTRUZIONI D USO E MONTAGGIO ADESIVO MARCATURA CE MT ,00 2,00 294,00 309,00 IDRANTE A MURO DA INTERNO UNI 45 IN ACCIAIO VERNICIATO ROSSO A NORMA UNI EN 671/2 MARCATO CE composto da: CASSETTA DA INTERNO CON BORDI ARROTONDATI UNI 45 IN ACCIAIO VERNICIATO ROSSO RAL 0 LASTRA SAFE CRASH MANICHETTA UNI 45 CERTIFICATA EN 145 CON RACCORDI UNI 4 E LEGATURA A NORMA UNI 74 CON MANICOTTI COPRILEGATURA LANCIA A GETTO MULTIPLO RUBINETTO IDRANTE UNI 45 PN 16 SELLA SALVAMANICHETTA ISTRUZIONI D USO E MONTAGGIO ADESIVO MARCATURA CE MT ,00,00 215,00 230,00 IDRANTE A MURO DA INCASSO UNI 45 IN LAMIERA ZINCATA A NORMA UNI EN 671/2 MARCATO CE composto da: CASSETTA DA INCASSO UNI 45 IN LAMIERA ZINCATA CON TELAIO IN ALLUMINIO LASTRA SAFE CRASH MANICHETTA UNI 45 CERTIFICATA EN 145 CON RACCORDI UNI 4 E LEGATURA A NORMA UNI 74 CON MANICOTTI COPRILEGATURA LANCIA A GETTO MULTIPLO RUBINETTO IDRANTE UNI 45 PN 16 SELLA SALVAMANICHETTA ISTRUZIONI D USO E MONTAGGIO ADESIVO MARCATURA CE MT ,00 189,00 204,00 219,00 37

40 CASSETTE ANTINCENDIO CASSETTE PER ESTERNO IN LAMIERA VERNICIATA ROSSA CASSETTE PER ESTERNO IN ACCIAIO INOX UNI DIMENSIONI mm. UNI DIMENSIONI mm x 3 x 49, x 3 x 130, x 0 x 62, x 0 x 174,00 CASSETTE PER INTERNO CON BORDI ARROTONDATI IN LAMIERA VERNICIATA ROSSA UNI DIMENSIONI mm x 3 x 49,00 CASSETTE PER INCASSO IN LAMIERA ZINCATA UNI DIMENSIONI mm x 3 x 44, x 4 x 55,00 CASSETTE PER ESTERNO SERIE NEVADA CON SIGILLO IN LAMIERA VERNICIATA ROSSA CASSETTE PER ESTERNO SERIE NEVADA CON SIGILLO IN ACCIAIO INOX UNI DIMENSIONI mm x x 57, x 0 x 79,00 UNI DIMENSIONI mm X X 1, X 0 X,00 CASSETTE PER ESTERNO SERIE TEXAS CON SIGILLO CERTIFICATA A NORMA UNI EN 671/2* CASSETTE PER INTERNO SERIE TEXAS CON SIGILLO CERTIFICATA A NORMA UNI EN 671/2 UNI DIMENSIONI mm. 4528* x 4 x 0 86, x 5 x 2,00 UNI DIMENSIONI mm x 4 x 1 73,00 CASSETTE PER INCASSO SERIE TEXAS CON SIGILLO CERTIFICATA A NORMA UNI EN 671/2 UNI DIMENSIONI mm x 485 x ,00 PIANTANE PER CASSETTE H. 0 mm. DESCRIZIONE VERNICIATE ROSSE IN ACCIAIO INOX PER TEXAS 60,00 1,00,00 38

41 ACCESSORI PER CASSETTE ANTINCENDIO LASTRE SAFE CRASH DESCRIZIONE PER CASSETTE DESCRIZIONE ESTERNO UNI 45 ESTERNO UNI INTERNO UNI 45 INCASSO UNI 45 INCASSO UNI 14,00 20,00 15,00 16,00 18,00 MANICHETTE CERTIFICATE A NORMA EN 145 CON RACCORDI VV.F UNI 45 DA MT. 15 UNI 45 DA MT. 20 UNI 45 DA MT. 25 UNI 45 DA MT. 30 UNI DA MT. 15 UNI DA MT. 20 UNI DA MT. 25 UNI DA MT. 30,00 84,00 104,00 145,00 141,00 167,00 195,00 241,00 SELLE SALVAMANICHETTE CHIAVE DI MANOVRA 46 DESCRIZIONE IN LAMIERA ROSSA 15,00 DESCRIZIONE 4671 IN MATERIALE PLASTICO 9, PER RACCORDI VV.F. 13,00 RUBINETTI IDRANTE IN OTTONE CARTELLI INDICATORI ATTACCO USCITA UNI 45 PN 12 UNI PN 12 UNI PN 12 UNI 45 PN / /2 1 1/2 24,00 63,00 88,00 30, DESCRIZIONE IDRANTE COLONNA CASSETTA ANTINCENDIO GRUPPO MOTOPOMPA 7,00 7,00 7,00 LANCIA A GETTO MULTIPLO CON LEVA A 3 POSIZIONI IN LEGA DI ALLUMINIO A NORMA UNI EN 671/2* LANCIA A GETTO MULTIPLO CON LEVA A 3 POSIZIONI TIPO MISTRAL CERTIFICATA A NORMA UNI EN 671/2* ATTACCO ATTACCO 4581* 4582 UNI 45 UNI 42,00 98, * 45 UNI 45 UNI 55,00 114,00 LANCIA IN RESINA ABS A PIU EFFETTI A NORMA UNI EN 671/2 ATTACCO 4578 UNI 45 17,00 LANCIA IN NYLON 6 A PIU EFFETTI A NORMA UNI EN 671/2* ATTACCO 4587* UNI 45 55, UNI 128,00 39

42 CASSETTE A NASPO A NORMA UNI EN 671/1 CASSETTA NASPO UNI 25 A PARETE CERTIFICATE A NORMA UNI EN 671/1 COMPLETA di tubazione pyton, valvola d intercettazione, lancia, chiusura con sigillo, PORTELLO CON LASTRA TRASPARENTE con serigrafato istruzioni d uso e simbolo d identificazione DESCRIZIONE NASPO DIMENSIONI mm PYTON BIANCO DA MT X X 444, PYTON BIANCO DA MT X X 475, PYTON BIANCO DA MT X 0 X 544, PYTON BIANCO DA MT X 0 X 572, PYTON ROSSO DA MT X X 4,00 46 PYTON ROSSO DA MT X X 5, PYTON ROSSO DA MT X 0 X 5, PYTON ROSSO DA MT X 0 X 615,00 CASSETTA NASPO UNI 25 A PARETE CERTIFICATE A NORMA UNI EN 671/1 COMPLETA di tubazione pyton, valvola d intercettazione, lancia, chiusura con sigillo, PORTELLO PIENO con adesivo istruzioni d uso e adesivo simbolo d identificazione DESCRIZIONE NASPO DIMENSIONI mm. 46 PYTON BIANCO DA MT X X 426, PYTON BIANCO DA MT X X 458, PYTON BIANCO DA MT X 0 X 523, PYTON BIANCO DA MT X 0 X 5, PYTON ROSSO DA MT X X 448, PYTON ROSSO DA MT X X 486, PYTON ROSSO DA MT X 0 X 558, PYTON ROSSO DA MT X 0 X 595,00 CASSETTA NASPO UNI 25 modello NOHA CERTIFICATA A NORMA UNI EN 671/1 COMPLETA di tubazione pyton, valvola d intercettazione, lancia, PORTELLO PIENO con apertura a 1, istruzioni d uso e adesivo simbolo d identificazione DESCRIZIONE NASPO DIMENSIONI mm. PYTON BIANCO DA MT X 0 X 753,00 41 PYTON BIANCO DA MT X 0 X 782,00 42 PYTON BIANCO DA MT X 0 X 815,00 43 PYTON BIANCO DA MT X 0 X 843,00 44 PYTON ROSSO DA MT X 0 X 775,00 45 PYTON ROSSO DA MT X 0 X 811,00 46 PYTON ROSSO DA MT X 0 X 8,00 47 PYTON ROSSO DA MT X 0 X 888,00 MISURATORE DI PRESSIONE E PORTATA TIPO 4672 UNI ,00

43 CASSETTE A CORREDO IDRANTE CASSETTE CORREDO IDRANTI SOPRASUOLO SINGOLA ( NORMA UNI 10779) fornita completa di serratura con due chiavi, una sella salvamanichetta, un ripiano regolabile in altezza per l alloggiamento delle attrezzature e un adesivo per la registrazione della dotazione DESCRIZIONE DIMENSIONI mm. 48 CASSETTA 4 x h.0 x p. 2,00 49 PIANTANA 3 x h.0 x p.,00 CASSETTE CORREDO IDRANTI SOPRASUOLO MEDIA (NORMA UNI 10779) fornita completa di serratura con due chiavi, una sella salvamanichetta, un ripiano regolabile in altezza per l alloggiamento delle attrezzature e un adesivo per la registrazione della dotazione DESCRIZIONE DIMENSIONI mm CASSETTA 5 x h.0 x p , PIANTANA 3 x h.0 x p.,00 CASSETTE CORREDO IDRANTI SOPRASUOLO MULTIPLA (NORMA UNI 10779) fornita completa di serratura con due chiavi, tre selle salvamanichetta, un ripiano regolabile in altezza per l alloggiamento delle attrezzature e un adesivo per la registrazione della dotazione DESCRIZIONE DIMENSIONI mm CASSETTA 5 x h.8 x p. 4 2, PIANTANA x h. x p ,00 41

44 ESTINTORI ESTINTORE A POLVERE OMOLOGATO D.M. 7 GENNAIO 5 UNI EN PORTATILE PORTATILE PORTATILE PORTATILE PORTATILE KG CLASSE DI FUOCO 13A-89BC 21A-144BC 34A-233BC 55A-233BC 55A-233BC 62,00 64,00,00 88,00 98, ESTINTORE A POLVERE OMOLOGATO D.M. 6 MARZO 1992 CARRELLATO CARRELLATO KG. 30 CLASSE DI FUOCO A B1 C A B1 C 416,00 520,00 ESTINTORE IDRICO OMOLOGATO D.M. 7 GENNAIO 5 UNI EN 3-7 ADATTO ALL USO SU APPARECCHIATURE ELETTRICHE SOTTO TENSIONE FINO A 0V AD UNA DISTANZA DI 1 METRO ESTINTORE A BIOSSIDO DI CARBONIO (CO 2 ) CON BOMBOLA DI ALLUMINIO OMOLOGATO D.M. 7 GENNAIO 5 UNI EN 3-7 TIPO LITRI CLASSE DI FUOCO TIPO LITRI CLASSE DI FUOCO 4417 PORTATILE 6 27A-233B 135, PORTATILE 2 34B 142, PORTATILE 9 34A-233B 139, PORTATILE 5 113B 196,00 PIANTANA PORTA ESTINTORE TUBOLARE IN ACCIAIO IDONEA PER ESTINTORI DI OGNI TIPO E CAPACITA TIPO 4421 PIANTANA SEMPLICE - CROMATA 38,00 44 PIANTANA CON ASTA E CARTELLO - CROMATA 68, PIANTANA SEMPLICE - ROSSA 32, PIANTANA CON ASTA E CARTELLO - ROSSA 63,00 42

45 CASSETTE PER ESTINTORI CASSETTA PORTA ESTINTORE IN LAMIERA ROSSA SERIE NEVADA CASSETTA PORTA ESTINTORE IN ACCIAIO INOX SERIE NEVADA DESCRIZIONE DIMENSIONE DESCRIZIONE DIMENSIONE PER ESTINTORE A POLVERE DA 3-6 KG. PER ESTINTORE A POLVERE DA 9-12 KG. PER ESTINTORE A CO 2 DA 5 KG. PER DUE ESTINTORI A POLVERE DA 6 KG. x0x7 330x7x x8x215 x5x 59,00 75,00 82,00 62, PER ESTINTORE A POLVERE DA 3-6 KG. PER ESTINTORE A POLVERE DA 9-12 KG. PER ESTINTORE A CO 2 DA 5 KG. x0x7 330x7x x8x ,00 156,00 178,00 PIANTANA PER CASSETTA PORTA ESTINTORE SERIE NEVADA CARTELLO INDICATORE DESCRIZIONE DIMENSIONE DESCRIZIONE 4432 IN LAMIERA ZINCATA ROSSA H. 0 60, ESTINTORE 7, IN ACCIAIO INOX H. 0 1, ESTINTORE CARRELLATO 8,00 43

46 RACCORDI PER TUBI IN GHISA ART. 04 MANICOTTI A DUE FLANGE L. mm ,00,00 116,00 1,00 175,00 248,00 495,00 558,00 895,00 0,00 1.,00 1.,00 ART. 05 MANICOTTI A DUE FLANGE L. 0 mm ,00 195,00 195,00 232,00 310,00 430,00 0,00 845, ,00 1.4,00 3.,00 3.,00 ART. 06 MANICOTTI A DUE BICCHIERI ,00 175,00 185,00 206,00 263,00 3,00 606,00 723, , , , ,00 ART. 07 GIUNZIONI FLANGIA E BICCHIERE ,00,00 1,00 161,00 1,00 275,00 395,00 483,00 882,00 9,00 1.,00 1., ART. 08 GIUNZIONI AD UNA FLANGIA ,00 93,00 105,00 1,00,00 210,00 7,00 588,00 920, ,00 1.3, ,00 ART. 10 CURVE A DUE BICCHIERI A / ,00 193,00 207,00 2,00 285,00 393,00 2,00 853,00 1.2, ,00 1.9,00 1.9,00 ART. 11 CURVE A DUE BICCHIERI A 30-1/ ,00 193,00 207,00 2,00 285,00 393,00 2,00 853, ,00 1., , ,00 ART. 12 CURVE A DUE BICCHIERI A 45-1/ ,00 193,00 207,00 2,00 285,00 393,00 2,00 853, , , , ,00 ART. 13 CURVE A DUE BICCHIERI A - 1/ ,00 193,00 207,00 2,00 285,00 393,00 2,00 853,00 1.8, , , , ART. 18 PIATTI DI CHIUSURA ,00 35,00 43,00 53,00 53,00 69,00 2,00 368,00 7,00,00 9,00 9,00 ART. CURVE A DUE FLANGE A / ,00 130,00,00 218,00 183,00 253,00 645,00 875, ,00 1.0,00 1.9,00 1.9,00 ART. 23 CURVE A DUE FLANGE A 30-1/ ,00 1,00 145,00 1,00 1,00 293,00 668,00 975,00 1.2, ,00 2.,00 2.,00 ART. 16 CURVE A DUE FLANGE A 45-1/ ,00 133,00 158,00 0,00 0,00 345,00 838, , , ,00 2.0,00 2.0, ART. 17 CURVE A DUE FLANGE A - 1/ ,00 138,00 163,00,00 5,00 330,00 955,00 1.,00 2.0, , ,00 4.,00 ART. 21 CROCI A QUATTRO FLANGE ,00 268,00 330,00 413,00 545,00 7, ,00 1.8,00 3.6,00 3.6,00 A RICHIESTA A RICHIESTA

47 RACCORDI PER TUBI IN GHISA 45 ART. 14 RIDUZIONI A DUE BICCHIERI 275,00 338,00 355,00 418,00 430,00 4,00 4,00 518,00 533,00 538,00 593,00 0,00 717,00 720,00 738,00 8, ART. 09 TE A TRE BICCHIERI 1,00 210,00 8,00 235,00 245,00 255,00 283,00,00 303,00 320,00 3,00 8,00 420,00 678,00 693,00 738, ,00 828,00 7, , , ,00 1.4,00 1.4,00 1.8,00 2.2,00 2.,00 2.,00 2.2,00 2.,00 A RICHIESTA ART. 15 RIDUZIONI A DUE FLANGE 115,00 115,00 123,00 123,00 123,00 141,00 141,00 141,00 141,00 186,00 186,00 186,00 186,00 186,00 175,00 175,00 175,00 1,00 1,00 1, ,00 273,00 273,00 595,00 595,00 595,00 757,00 757,00 757, , , , , , , , , , , ART. 19 TE A DUE BICCHIERI + FLANGIA 1,00 1,00 244,00 244,00 244,00 278,00 278,00 278,00 278,00 312,00 312,00 312,00 312,00 312,00 382,00 382,00 382,00 382,00 382,00 382,00 525,00 525,00 525,00 525,00 525,00 525,00 525, , , , , , ,00 1.4, ,00 1.4,00 1.4,00 1.4,00 1.4,00 1.4, , , , , ,00 1.8,00 1.8,00 1.8,00 1.8,00 1.8,00 1.8, , ,00 2.2,00 2.0,00 2.0,00 2.0,00 2.0,00 2.0,00 3.,00 3.,00 2.8,00 2.8,00 2.8,00 2.8,00 2.8,00 3.,00 3., ART. 20 TE A TRE FLANGE 185,00 185,00 185,00 210,00 210,00 210,00 210,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 284,00 284,00 284,00 284,00 284,00 284,00 284,00 429,00 429,00 429,00 429,00 429,00 429,00 429,00 5,00 943,00 943, , , , ,00 1.2,00 1.2,00 1.2,00 1.2,00 1.2, , ,00 1.7,00 1.7,00 1.7,00 1.7,00 1.7,00 1.7,00 1.7,00 2.,00 2.,00 2.,00 2.,00 2.,00 2.,00 2.,00 3.,00 3.,00 3.,00 3.,00 3.,00 3.,00 3.,00 3.,00 3.,00 3.,00 3.,00 3.,00 3.,00 3.,00 3.,

48 CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA PUNTO 1 Le offerte formulate dalla S.r.l. (d ora in avanti anche BASSANI), siano esse verbali o scritte, non costituiscono proposte contrattuali, ma semplici inviti a proporre e non saranno, pertanto, vincolanti per BASSANI. PUNTO 2 La proposta d ordine inoltrata dal cliente diverrà efficace con la sua accettazione scritta da parte della venditrice ovvero, alternativamente, con la consegna dei prodotti ordinati al cliente o al vettore incaricato del trasporto. PUNTO Salvo diverso accordo scritto tra le parti, si applicheranno i prezzi contenuti nei listini di vendita in vigore al momento della conclusione del contratto. I prezzi devono intendersi pattuiti franco magazzino BASSANI. 3.2 I corrispettivi di cui al punto che precede non subiranno modifiche nemmeno a fronte di eventuali oscillazioni dei cambi monetari, la cui alea resterà ad esclusivo carico del cliente. 3.3 Qualsivoglia onere aggiuntivo, di qualunque natura, sarà integralmente sopportato dal cliente. PUNTO 4 I pagamenti dovranno essere effettuati, a seguito di emissione di documentazione contabile/fatture, secondo le modalità ed i termini ivi indicati, che il cliente dichiara fin da ora di accettare. PUNTO 5 Il cliente corrisponderà a BASSANI, a titolo di penale, ex art Cod. Civ., una somma pari al Prime Rate ABI, maggiorato di 2 (due) punti percentuale, per ogni giorno di ritardo successivo alla scadenza del termine di cui al punto 4 che precede, fatta espressamente salva la risarcibilità dei danni ulteriori. PUNTO BASSANI consegnerà i prodotti ordinati, al cliente o al vettore, a seconda di quanto indicato nella proposta d ordine, entro 8 (otto) giorni dalla conclusione del contratto, senza che peraltro detto termine debba intendersi perentorio o essenziale. 6.2 Sono da considerarsi cause di forza maggiore, che dispensano in ogni caso BASSANI dal rispetto del termine di cui sub 6.1, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, quelle dipendenti dalla mancata consegna di materie prime da parte di fornitori, calamità naturali, stato di guerra, rivoluzioni e scioperi, ritardi nei trasporti. In tal caso, nessuna responsabilità sarà imputabile a BASSANI ed il cliente non potrà richiedere né indennizzo alcuno, né recedere dal contratto. 6.3 I prodotti si intendono venduti franco magazzino BASSANI di Ghisalba (BG), Via al Ponte n. 28/32, salva diversa pattuizione scritta. 6.4 I prodotti si intendono consegnati al cliente nel momento in cui vengono affidati allo stesso, al vettore o allo spedizioniere per il trasporto, ai sensi e per gli effetti di cui all art Cod. Civ BASSANI provvederà all eventuale imballaggio dei prodotti nel modo che riterrà, a suo insindacabile giudizio, più opportuno. 6.6 Il rischio di perimento e/o deterioramento dei prodotti, sarà ad esclusivo carico del cliente dal momento della consegna degli stessi al vettore. PUNTO Il cliente dovrà verificare i prodotti al momento della loro ricezione. Eventuali vizi e difetti dovranno, a pena di decadenza, essere denunciati per iscritto alla venditrice entro 8 (otto) giorni dal loro ricevimento, decorsi i quali, i prodotti si intenderanno conformi a quelli ordinati. 7.2 I ritorni di merce, per qualsiasi motivo, devono essere preventivamente concordati con la BASSANI. Il cliente terrà a disposizione la merce, fino a che non avrà ricevuto istruzioni scritte per il ritorno. Resi di merce non autorizzata saranno ritornati al mittente. PUNTO BASSANI garantisce il buon funzionamento dei prodotti forniti per un periodo di 12 (dodici) mesi dal momento della consegna al cliente o al vettore. In detto periodo, essa riparerà o sostituirà, a proprie spese, le parti riconosciute affette da vizi o difetti di fabbricazione, purché gli asseriti vizi siano stati comunicati a BASSANI dal cliente entro il termine di cui al punto 7. Al riguardo si precisa che il diritto del cliente ad ottenere la riparazione e/o la sostituzione del prodotto difettoso, sorgerà solamente quando BASSANI avrà riconosciuto per iscritto l esistenza dei vizi lamentati dal cliente. Le riparazioni verranno effettuate presso il magazzino BASSANI in GHISALBA (BG). I costi relativi alla spedizione ed alla restituzione dei prodotti sostituiti o riparati saranno ad esclusivo carico del cliente. 46

49 CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA 8.2 La sostituzione o la riparazione della merce non comporta alcuna proroga del periodo di garanzia sopra indicato, salvo diverso accordo scritto. 8.3 La garanzia di cui alla presente clausola è limitata alla riparazione e/o sostituzione dei prodotti difettosi e non si estende ai danni che il cliente dovesse subire a causa di periodi di inattività direttamente o indirettamente connessi alla riparazione e/o sostituzione dei prodotti difettosi. 8.4 La garanzia di cui al presente articolo decadrà e perderà d efficacia ove il cliente manometta - in tutto o in parte - i prodotti, ovvero faccia eseguire sugli stessi interventi da soggetti diversi da BASSANI, oppure li utilizzi per fini diversi da quelli indicati nell ordine. 8.5 BASSANI garantisce di essere titolare di tutti i diritti materiali ed immateriali inerenti i prodotti finiti. PUNTO 9 BASSANI, ferma restando la facoltà di cui al seguente punto 11, si riserva il diritto di sospendere, in tutto o in parte, la fornitura dei prodotti ordinati, in caso di mancato puntuale rispetto, da parte del cliente, dei termini e delle modalità di pagamento di cui al punto n. 4. PUNTO 10 BASSANI avrà il diritto di recedere dai rapporti contrattuali non ancora eseguiti, con preavviso scritto di 5 (cinque) giorni, in caso di fallimento ovvero assoggettamento a procedure concorsuali del cliente, di liquidazione volontaria dello stesso, di modificazioni nella struttura societaria del cliente, quale derivante, ad esempio, da variazioni nella proprietà o negli organi amministrativi. PUNTO 11 BASSANI avrà il diritto di risolvere, ex art Cod. Civ., con effetto immediato, i rapporti contrattuali in essere tra le parti, in caso di violazione, da parte del cliente, degli obblighi previsti al punto 4. PUNTO 12 Le parti danno atto che le presenti condizioni regoleranno in via esclusiva i loro rapporti contrattuali. Qualsiasi modifica dovrà, a pena d inefficacia, avvenire per iscritto, dietro accordo delle parti. PUNTO 13 Le parti convengono che la legge applicabile ai loro rapporti contrattuali sarà, in via esclusiva, quella italiana. PUNTO 14 Per ogni controversia derivante dai rapporti contrattuali inter partes, e così anche per quelle concernenti la validità, l efficacia, l interpretazione, l esecuzione, la risoluzione e comunque la cessazione degli stessi e gli obblighi ad essi conseguenti, è competente in via esclusiva il Foro di Bergamo. PUNTO 16 Tutti i dati riportati nel presente catalogo/listino, caratteristiche tecniche, illustrazioni, disegni, descrizioni e dimensioni hanno carattere indicativo e possono essere variati senza alcun preavviso. PUNTO 15 L eventuale nullità di una o più disposizioni sopra citate, non incide sulla validità delle presenti condizioni generali e particolari di vendita. PUNTO 17 Ai sensi dell art. 11 L. n. 675 del 31/12/1996 Vi comunichiamo quanto segue: - che la comunicazione dei propri dati è necessaria ai fini dell esecuzione del contratto con BASSANI; - che i propri dati personali saranno inseriti nell archivio informatizzato BASSANI per fini contabili, gestionali e commerciali; - di essere a conoscenza dei diritti riconosciuti in forza dell art. 13 della legge n. 675 del 31/12/

50 NOTE 48

51

52 CREMONA BERGAMO SERIATE Milano GRUMELLO CAVERNAGO PALAZZOLO Brescia CREMONA PALAZZOLO S/O MILANO VIA AL PONTE BRESCIA Srl 2 GHISALBA (BG) VIA AL PONTE 28/32 - TEL FAX [email protected]