collezione piumini e guanciali duvets and pillows collection

Transcript

1 collezione piumini e guanciali duvets and pillows collection

2

3 Piume e piumini dal 1916 Down and feathers since

4 Descrizioni Classi Piumini Down Series Features Piumini PIUMINI PLATINUM La perfezione della qualità. La perfezione che si è costruita nella doppia selezione di fiocchi di puro piumino e nell esclusività di una minuziosa e raffinata produzione artigianale, si manifesta nell abbraccio che avvolge di calore e nella piacevolezza al semplice tocco: un esperienza incomparabile di estrema leggerezza. PIUMINI GOLD Il compimento della qualità. Leggeri, soffici e confortevoli: la realizzazione dei desideri per un benessere e un comfort superiore. PIUMINI SILVER L essenza della qualità. Imbottiture e tessuti pensati per assicurare un ottimo rapporto qualità prezzo. La purezza del cotone e la naturalità delle piume si fondono in un capolavoro di semplicità inimitabile. Classificazione termica Prodotti Calore massimo Clima molto freddo Calore medio + leggero = superiore Clima invernale Calore superiore Clima invernale Calore alto Clima invernale PLATINUM SERIES The perfection of quality. The warming embrace and pleasing touch reveal the perfection guaranteed by a double selection of pure down feathers and the exclusively refined craftsmanship: an unbeatable experience of extreme lightness. GOLD SERIES The fulfillment of quality. Light, soft, and comfortable: desires made reality for a superior well-being and comfort. SILVER SERIES The essence of quality. Filling and materials designed to assure optimum value for money. The pure cotton and wholesome feathers meet in an unmatched masterpiece of simplicity. Product Thermal Rating Top warm freezing weather Medium warm + light warm = high warm winter weather High warm winter weather Medium to high warm winter weather Capolavori di perfezione caratterizzati dalla straordinaria e inimitabile capacità di adattamento a tutte le condizioni termiche garantita dalla microstruttura di piume e piumini selezionati negli allevamenti certificati in tutto il mondo e lavorati secondo criteri rigorosissimi di Qualità Totale. Tutti i trattamenti cui la materia prima è sottoposta sono volti a mantenere quelle caratteristiche originarie che fanno di piume e piumini un insostituibile strumento in grado di preservare il corpo dall umidità lasciandolo libero di muoversi e respirare. Ogni piumino Minardi si distingue per la tipica morbidezza e per la sensazione di piacevolezza al tatto pur mantenendo le peculiari proprietà che permettono alle singole varietà di adattarsi alle molteplici esigenze dei nostri clienti. Duvets A perfection characterized by the extraordinary and inimitable adaptability to all thermal conditions guaranteed by the microstructure of down and feathers selected from certified farms worldwide and treated according to rigorous Total Quality criteria. All of the treatments on the raw materials are performed in order to preserve the original properties of down and feathers, protecting the body from humidity and allowing it to move and breathe freely. All Minardi duvet stand out for their softness and pleasing touch, and come in a variety of models in order to meet the many needs of our clients. CHARME BIO GALAXY KASHI GOLD CLAPPY 100 CLAPPY FAMILY CITYLITE 100 CLAPPY 80 CLAPPY 60 SILVER POLARIS CITYLITE 80 BOXI Calore medio Mezza stagione Medium warm mid-season weather Calore leggero Clima estivo Light warm summer weather 2 3

5 PLATINUM Charme Super Calore massimo, clima molto freddo 100% batista di puro cotone gr. 75 mq Quadro chiuso con bordino perimetrale di cm 2,5, lato quadro cm % fiocco di puro piumino d oca vergine selezione extra gr. 250 mq Charme Calore superiore, clima invernale 100% batista di puro cotone gr. 75 mq Quadro chiuso con bordino perimetrale di cm 2,5, lato quadro cm % fiocco di puro piumino d oca vergine selezione extra gr. 210 mq Top warm freezing weather 100% pure cotton batiste gr. 75 sqm Box-stitching through with 2,5 cm empty seam on the edge, square size 25 cm 100% white pure goose down extra selection gr. 250 sqm High warm winter weather 100% pure cotton batiste gr. 75 sqm Box-stitching through with 2,5 cm empty seam on the edge, square size 25 cm 100% white pure goose down extra selection gr. 210 sqm Charme 4 Stagioni Charme 4 Seasons Calore medio + leggero = Superiore, clima invernale Medium warm + light warm = High warm winter weather 100% batista di puro cotone gr. 75 mq Quadro chiuso con bordino perimetrale di cm 2,5, Costituito dai 2 piumini CHARME SPRING + CHARME SUMMER, confezionati con asole sul perimetro e uniti da appositi bottoni utilizzabili anche singolarmente 100% fiocco di puro piumino d oca vergine selezione extra gr mq Charme Spring Calore medio, mezza stagione 100% pure cotton batiste gr. 75 sqm Box-stitching through with 2,5 cm empty seam on the edge Composed by CHARME SPRING + CHARME SUMMER joined through buttonholes and buttons on the edge usable separately 100% white pure goose down extra selection gr sqm Medium warm mid-season weather 100% batista di puro cotone gr. 75 mq Quadro chiuso con asole e bordino perimetrale di cm 2,5 lato quadro cm % fiocco di puro piumino d oca vergine selezione extra gr. 140 Charme Summer Calore leggero, clima estivo 100% pure cotton batiste gr. 75 sqm Box-stitching through with 2,5 cm empty seam and buttonholes on the edge square size 25 cm 100% white pure goose down extra selection gr. 140 sqm Light warm summer weather 100% batista di puro cotone gr. 75 mq 100% pure cotton batiste gr. 75 sqm Quadro chiuso con asole e bordino perimetrale di cm 2,5 Box-stitching through with 2,5 cm empty seam and buttonholes on the edge lato quadro cm 20 square size 20 cm 4 100% fiocco di puro piumino d oca vergine selezione extra gr. 70 mq 100% white pure goose down extra selection gr. 70 sqm 5

6 PLATINUM Bio Calore superiore, clima invernale 100% tela di puro cotone organico certificato gr. 100 mq Quadro chiuso con bordino perimetrale di cm 2,5, lato quadro cm % fiocco di puro piumino d oca vergine selezione extra gr. 200 mq 250 x x 220 High warm winter weather 100% pure organic cotton cambric gr. 100 sqm Box-stitching through with 2,5 cm empty seam on the edge, square size 30 cm 100% white pure goose down extra selection gr. 200 sqm 250 x x 220 Bio 4 Stagioni Bio 4 Seasons Calore medio + leggero = Superiore, clima invernale 100% tela di puro cotone organico certificato gr. 100 mq Quadro chiuso con bordino perimetrale di cm 2,5 Costituito dai 2 piumini BIO SPRING + BIO SUMMER confezionati con asole sul perimetro e uniti da appositi bottoni utilizzabili anche singolarmente 100% fiocco di puro piumino d oca vergine selezione extra gr mq 250 x x 220 Medium warm + light warm = High warm winter weather 100% pure organic cotton cambric gr. 100 sqm Box-stitching through with 2,5 cm empty seam on the edge Composed by BIO SPRING + BIO SUMMER joined through buttonholes and buttons on the edge usable separately 100% white pure goose down extra selection gr sqm 250 x x 220 Bio Spring Calore medio, mezza stagione 100% tela di puro cotone organico certificato gr. 100 mq Quadro chiuso con asole e bordino perimetrale di cm 2,5 lato quadro cm % fiocco di puro piumino d oca vergine selezione extra gr. 130 mq 250 x x 220 Medium warm mid-season weather 100% pure organic cotton cambric gr. 100 sqm box-stitching through with 2,5 cm empty seam and buttonholes on the edge square size 25 cm 100% white pure goose down extra selection gr. 130 sqm 250 x x 220 Bio Summer Calore leggero, clima estivo 100% tela di puro cotone organico certificato gr. 100 mq Quadro chiuso con asole e bordino perimetrale di cm 2,5 lato quadro cm % fiocco di puro piumino d oca vergine selezione extra gr. 70 mq 250 x x 220 Light warm summer weather 100% pure organic cotton cambric gr. 100 sqm Box-stitching through with 2,5 cm empty seam and buttonholes on the edge square size 20 cm 100% white pure goose down extra selection gr. 70 sqm 250 x x

7 PLATINUM PLATINUM Galaxy Kashi Calore superiore Clima invernale High warm winter weather Calore superiore, clima invernale 100% satin di puro cotone gr. 120 mq Cassettoni con distanziatori interni di cm 1,5 doppia cucitura e cordoncino sul perimetro, lato quadro cm % fiocco di puro piumino d oca vergine selezione extra gr. 240 mq High warm winter weather 100% pure cotton sateen gr. 120 sqm 1,5 cm baffle box-stitching, finished with piping on the edge square size 30 cm 100% white pure goose down extra selection gr. 240 sqm 90% batista di puro cotone 10% cachemire, gr. 85 mq cassettoni con distanziatori interni di cm 2, rifinito con profilo perimetrale in velluto, lato quadro cm % fiocco di puro piumino d oca vergine selezione extra gr. 220 mq 250 x x % pure cotton batiste, 10% cashmere, gr. 85 sqm 2 cm baffle box-stitching, finished with velvet piping on the edge square size 40 cm 100% white pure goose down extra selection gr. 220 sqm 250 x x

8 10 11

9 GOLD Gold Trapuntato Gold Box-Stitched Calore alto, clima invernale 100% tela di puro cotone gr. 110 mq Quadro chiuso con bordino perimetrale di cm 2,5 lato quadro cm % puro piumino d oca vergine gr. 240 mq Medium to high warm winter weather 100% pure cotton cambric gr. 110 sqm box-stitching through with 2,5 cm empty seam on the edge square size cm % white pure goose down gr. 240 sqm Gold Calore superiore, clima invernale 100% tela di puro cotone gr. 110 mq A cassettoni con distanziatori di cm 2 e soffietto perimetrale lato quadro cm % puro piumino d oca vergine gr. 260 mq High warm winter weather 100% pure cotton cambric gr. 110 sqm 2 cm baffle box-stitching, finished with band on the edge square size cm % white pure goose down gr. 260 sqm Gold Super Calore massimo, clima molto freddo 100% tela di puro cotone gr. 110 mq A cassettoni con distanziatori di cm 2 e soffietto perimetrale lato quadro cm % puro piumino d oca vergine gr. 320 mq Top warm freezing weather 100% pure cotton cambric gr. 110 sqm 2 cm baffle box-stitching, finished with band on the edge square size cm % white pure goose down gr. 320 sqm 12 13

10 GOLD Clappy Stagioni Clappy Seasons Calore medio + leggero = Superiore, clima invernale 100% tela di puro cotone gr. 110 mq Quadro chiuso con bordino perimetrale di cm 2,5 costituito dai 2 piumini CLAPPY SPRING CLAPPY SUMMER 100 confezionati con asole sul perimetro e uniti da appositi bottoni utilizzabili anche singolarmente 100% puro piumino d oca vergine gr mq Medium warm + light warm = High warm winter weather 100% pure cotton cambric gr. 110 sqm Box-stitching through with 2,5 cm empty seam Composed by CLAPPY SPRING CLAPPY SUMMER 100 joined through buttonholes and buttons on the edge usable separately 100% white pure goose down gr sqm Clappy 100 Spring Calore medio, mezza stagione 100% tela di puro cotone gr. 110 mq Quadro chiuso con asole e bordino perimetrale di cm 2,5 lato quadro cm % puro piumino d oca vergine gr. 160 mq Clappy 100 Summer Calore leggero, clima estivo 100% tela di puro cotone gr. 110 mq Quadro chiuso con asole e bordino perimetrale di cm 2,5 lato quadro cm % puro piumino d oca vergine gr. 80 mq Medium warm mid-season weather 100% pure cotton cambric gr. 110 sqm Box-stitching through with 2,5 cm empty seam and buttonholes on the edge square size cm % white pure goose down gr. 160 sqm Light warm summer weather 100% pure cotton cambric gr. 110 sqm box-stitching through with 2,5 cm empty seam and buttonholes on the edge square size cm % white pure goose down gr. 80 sqm 14 15

11 GOLD GOLD Clappy Family Citylite 100 Calore medio + leggero = Superiore, clima invernale 100% tela di puro cotone gr. 110 mq Quadro chiuso con bordino perimetrale di cm 2,5 costituito da tre piumini: un CLAPPY SPRING 100 cm 250 x 200 e due CLAPPY SUMMER 100 cm 125 x 200 confezionati con asole sul perimetro e uniti da appositi bottoni utilizzabili anche singolarmente rispettando le diverse esigenze termiche di coppia 100% puro piumino d oca vergine gr mq 250 x 200 Medium warm + light warm = high warm Winter weather 100% pure cotton cambric gr. 110 sqm box-stitching through with 2,5 cm empty seam on the edge composed by 3 duvets: one CLAPPY SPRING 100 cm 250 x 200 and two CLAPPY SUMMER 100 cm 125 x 200 joined through buttonholes and buttons in the middle usable separately according to the couple needs 100% white pure goose down gr mq 250 x 200 Calore medio, mezza stagione 100% tela di puro cotone gr. 110 mq quadro chiuso con bordino perimetrale di cm 2,5 lato quadro cm % puro piumino d oca vergine gr. 120 mq Medium warm mid-season weather 100% pure cotton cambric gr. 110 sqm Box-stitching through with 2,5 cm empty seam on the edge square size 20 cm 100% white pure goose down gr. 120 sqm 16 17

12 SILVER Clappy 80 Calore medio + leggero = Superiore, clima invernale 100% twill di puro cotone gr. 130 mq Quadro chiuso con bordino perimetrale di cm 2,5 Costituito dai 2 piumini CLAPPY SPRING 80 + CLAPPY SUMMER 80 confezionati con asole sul perimetro e uniti da appositi bottoni utilizzabili anche singolarmente lato quadro Spring cm 30, lato quadro Summer cm 25 80% piumino d oca, 20% piumette d oca gr mq Medium warm + light warm = High warm winter weather 100% pure twill cotton gr. 130 sqm Box-stitching through with 2,5 cm empty seam on the edge Composed by CLAPPY SPRING 80 + CLAPPY SUMMER 80 joined through buttonholes and buttons on the edge usable separately Spring square size cm 30, Summer square size cm 25 80% goose down, 20% small feathers gr sqm Clappy 60 Calore medio + leggero = Superiore, clima invernale 100% twill di puro cotone gr. 130 mq Quadro chiuso con bordino perimetrale di cm 2,5 Costituito dai 2 piumini CLAPPY SPRING 60 + CLAPPY SUMMER 60 confezionati con asole sul perimetro e uniti da appositi bottoni utilizzabili anche singolarmente lato quadro Spring cm 30, lato quadro Summer cm 25 60% piumino, 40% piumette gr mq Medium warm + light warm = High warm winter weather 100% pure twill cotton gr. 130 sqm Box-stitching through with 2,5 cm empty seam on the edge Composed by CLAPPY SPRING 60 + CLAPPY SUMMER 60 joined through buttonholes and buttons on the edge usable separately Spring square size cm 30, Summer square size cm 25 60% down, 40% feather gr sqm 18 19

13 SILVER SILVER Silver Calore alto, clima invernale Twill di puro cotone gr. 130 mq Quadro chiuso con bordino perimetrale di cm 1,5, lato quadro cm 30 90% piumino d oca,10% piumette d oca gr. 280 mq Silver 4 Stagioni Silver 4 Seasons Calore medio + leggero = Superiore, clima invernale Medium to high warm winter weather 100% pure cotton cambric gr. 130 sqm Box-stitching through with 1,5 cm empty seam on the edge, square size 30 cm 90% goose down, 10% small feathers gr. 280 sqm Medium warm + light warm = High warm winter weather 100% twill di puro cotone gr. 130 mq 100% pure cotton cambric gr. 130 sqm 80% microfibra di poliestere, 20% cotone gr. 90 mq 80% polyester microfiber, 20% cotton gr. 90 sqm Quadro chiuso con bordino perimetrale di cm 2,5 Box-stitching through with 2,5 cm empty seam on the edge quadro chiuso con bordino perimetrale di cm 2 Box-stitching through with 2 cm empty seam on the edge costituito dai 2 piumini SILVER SPRING + SILVER SUMMER composed by SILVER SPRING + SILVER SUMMER duvets, joined through Costituito dai due piumini POLARIS SPRING + POLARIS SUMMER composed by POLARIS SPRING + POLARIS SUMMER duvets, joined through buttonholes confezionati con asole sul perimetro e uniti da appositi bottoni buttonholes and buttons on the edge confezionati con asole sul perimetro e uniti da appositi bottoni and buttons on the edge utilizzabili anche singolarmente usable separately utilizzabili anche separatamente usable separately 20 lato quadro Spring cm 30, lato quadro Summer cm 25 Spring square size cm 30, Summer square size cm 25 lato quadro Spring cm 25, lato quadro Summer cm 20 Spring square size cm 25, Summer square size cm % piumino d oca,10% piumette d oca gr mq 90% goose down, 10% small feathers gr sqm Polaris Calore alto, clima invernale 80% microfibra di poliestere, 20% cotone gr. 90 mq quadro chiuso con bordino perimetrale di cm 2, lato quadro cm 30 90% piumino d oca, 10% piumette d oca gr. 240 mq Polaris 4 Stagioni Polaris 4 Seasons Calore medio + leggero = Superiore, clima invernale 90% piumino d oca, 10% piumette d oca gr mq Medium to high warm winter weather 80% polyester microfiber, 20% cotton gr. 90 sqm box-stitching through with 2 cm empty seam on the edge, square size 30 cm 90% goose down, 10% small feathers gr. 240 sqm Medium warm + light warm = High warm winter weather 90% goose down, 10% small feathers gr mq

14 SILVER SILVER Citylite 80 Boxi Calore medio, mezza stagione 100% twill di puro cotone gr. 130 mq quadro chiuso con bordino perimetrale di cm 2,5 lato quadro cm 20 80% piumino d oca, 20% piumette d oca gr. 160 mq Medium warm mid-season weather 100% pure twill cotton gr. 130 sqm box-stitching through with 2,5 cm empty seam on the edge square size 20 cm 80% goose down, 20% small feathers gr. 160 sqm Calore alto, clima invernale 100% twill di puro cotone gr. 130 mq quadro chiuso con doppia cucitura perimetrale lato quadro cm 40 50% piumino, 50% piumette gr. 320 mq Medium to high warm winter weather 100% pure cotton cambric gr. 130 sqm box-stitching through with double stitching on the edge square size cm 40 50% down, 50% small feathers gr. 320 sqm 22 23

15 Piumini Baby Baby Duvets GOLD BABY CLAPPY BABY Sintetici Fibralux Hypo-allergenic Fibralux FIBRA INVERNALE FIBRA 4 STAGIONI FIBRA LIGHT 24 25

16 GOLD GOLD Gold Baby Clappy Baby 100 Calore alto, clima invernale Medium to high warm winter weather Calore medio + leggero = Superiore, clima invernale Medium warm + light warm = High warm winter weather 100% tela di puro cotone gr. 110 mq quadro chiuso con bordino perimetrale di cm 2,5 lato quadro cm % puro piumino d oca vergine gr. 240 mq 100 x % pure cotton cambric gr. 110 sqm Box-stitching through with 2,5 cm empty seam on the edge square size 25 cm 100% white pure goose down gr. 240 sqm 100 x % tela di puro cotone gr. 110 mq Quadro chiuso con bordino perimetrale di cm 2,5 costituito dai 2 piumini CLAPPY BABY SPRING CLAPPY BABY SUMMER 100 confezionati con laccetti antisoffoco sui 4 lati utilizzabili anche singolarmente 100% puro piumino d oca vergine gr mq 100 x % pure cotton cambric gr. 110 sqm Box-stitching through with 2,5 cm empty seam on the edge composed by CLAPPY BABY SPRING CLAPPY BABY SUMMER 100 duvets joined through anti-suffocation straps on the corners usable separately 100% white pure goose down gr sqm 100 x

17 Fibra Invernale Fibra Winter Fibra 4 Stagioni Fibra 4 Seasons 100% tela di puro cotone gr. 120 mq 100% pure cotton cambric gr. 120 sqm 100% tela di puro cotone gr. 120 mq 100% pure cotton cambric gr. 120 sqm Quadro chiuso con doppia cucitura e cordoncino sul perimetro Box-stitching through, finished with piping on the edge Quadro chiuso con doppia cucitura e cordoncino sul perimetro Box-stitching through, finished with piping on the edge lato quadro cm 25 square size cm 25 Costituito da un PIUMINO SPRING + un PIUMINO SUMMER Composed by one SPRING DUVET + one SUMMER DUVET joined by automatic confezionati con bottoni automatici sul perimetro snaps on the edge usable separately microfibra anallergica di poliestere gr. 350 mq 100% hypo-allergenic polyester microfiber gr. 350 sqm utilizzabili anche singolarmente Spring square size cm 25, Summer square size cm 20 lato quadro Spring cm 25, lato quadro Summer cm % hypo-allergenic polyester microfiber gr sqm microfibra anallergica di poliestere gr mq 28 29

18 Topper Coprimaterasso Featherbed Lettopiuma Coprimaterasso Le fondamenta di un ottimo sonno nascono dalla scelta del proprio materasso e da come questi venga valorizzato. Proponiamo una scelta di coprimaterassi in piuma e piumino per rendere più performante il valore di un sano sonno ristoratore. TOPPER COPRIMATERASSO FEATHERBED LETTOPIUMA COPRIMATERASSO Mattress Topper Mattress Featherbed The premise of a good night s sleep is the choice of the right mattress and its accessories. Minardi offers a selection of feather and down mattress toppers to help you get the best from a reinvigorating night s sleep. Fibra Light 100% tela di puro cotone gr. 120 mq Quadro chiuso con doppia cucitura e cordoncino sul perimetro lato quadro cm 20 microfibra anallergica di poliestere gr. 100 mq 100% pure cotton cambric gr. 120 sqm Box-stitching through, finished with piping on the edge square size cm % hypo-allergenic polyester microfiber gr. 100 sqm 30 31

19 SILVER SILVER Topper Coprimaterasso Mattress Topper Featherbed Lettopiuma Coprimaterasso Mattress Featherbed 100% twill di puro cotone gr. 140 mq Quadro chiuso con bordino perimetrale di cm 2 applicazione fettuccia elastica sugli angoli 30% piumino, 70% piumette gr. 600 mq 90 x x x % pure cotton twill gr. 140 sqm Box-stitching through with 2 cm empty seam on the edge finished with elastic band on the corners 30% down, 70% small feathers gr. 600 sqm 90 x x x % twill di puro cotone gr. 140 mq A canali con distanziatori interni applicazione fettuccia elastica sugli angoli 30% piumino, 70% piumette gr mq 90 x x x % pure cotton twill gr. 140 sqm Inner baffle box-stitching channel finished with elastic band on the corners 30% down, 70% small feathers gr sqm 90 x x x

20 Guanciali Coccoliamo tutti i vostri sogni raccogliendo in un ampia gamma di prodotti le varianti di peso, leggerezza e materiali che ci permettono di soddisfare le esigenze più diverse con il solo obiettivo di garantirvi il sonno migliore. Pillows We cuddle all your dreams with a large selection of products - varying in size, weight, and materials - which allow us to satisfy the diverse needs with the sole purpose of guaranteeing a better sleep. EXTRA NUVOLA/PUFF/SOFFI MAX BIPILLO BASIC LATEX COMFORT LOTUS VENUS ASTRA STELLA 34 35

21 PLATINUM SILVER Extra GUANCIALE PURO PIUMINO TESSUTO 100% satin di puro cotone gr. 100 mq Doppia cucitura con cordoncino sul perimetro 100% fiocco di puro piumino d oca vergine selezione extra gr. 450 Disponibile con espositore palbox PURE DOWN PILLOW FABRIC 100% pure cotton sateen gr. 100 sqm Finished with double seam and piping on the edge 100% pure goose down gr. 450 Nuvola Puff Soffi GUANCIALI PIUMINO/PIUMA TESSUTO 100% twill di puro cotone gr. 140 mq Doppia cucitura con cordoncino sul perimetro IMBOTTITURE NUVOLA = 80% piumino d oca, 20% piumette d oca gr. 700 PUFF = 50% piumino d oca, 50% piumette d oca gr. 800 SOFFI = 20% piumino d oca, 80% piumette d oca gr Disponibili con espositore palbox ( PUFF e SOFFI) DOWN AND FEATHER PILLOW FABRIC 100% pure cotton twill gr. 140 sqm Finished with double seam and piping on the edge S NUVOLA = 80% goose down, 20% small feathers gr. 700 PUFF = 50% goose down, 50% small feathers gr. 800 SOFFI = 20% goose down, 80% small feathers gr GUANCIALE PIUMA / PIUMINO ALTO SOSTENUTO DOWN AND FEATHER HIGH PILLOW TESSUTO FABRIC 100% twill di puro cotone gr. 140 mq 100% pure cotton twill gr. 140 sqm Doppia cucitura e soffietto perimetrale cm 2 Finished with double seam and 2 cm band on the edge Max 20% piumino d oca, 80% piumette d oca gr % goose down, 80% small feathers gr. 1400

22 SILVER SILVER Bipillo Basic GUANCIALE PIUMA / PIUMINO - ANATOMICO TESSUTO 100% twill di puro cotone gr. 140 mq Doppia cucitura con cordoncino sul perimetro tramezzatura a V rovesciata imbottitura a doppia camera (1/3 rigida 2/3 morbida) il lato rigido sostiene collo e testa il lato morbido assicura la giusta sofficità 20% piumino d oca, 80% piumette d oca gr Disponibile con espositore palbox DOWN AND FEATHER ANATOMICAL PILLOW FABRIC 100% pure cotton twill gr. 140 sqm Finished with double seam on the edge and differentiated filling chambers (1/3 firm - 2/3 soft) which guarantee the correct position of the neck during the sleep 20% goose down, 80% small feathers gr GUANCIALE IN PIUMA TESSUTO 100% twill di puro cotone gr. 140 mq Doppia cucitura con cordoncino sul perimetro 100% piuma gr FEATHER PILLOW FABRIC 100% pure cotton twill gr. 140 sqm Finished with double seam and piping on the edge 100% feather gr

23 LATTICE MEMORY Latex Lotus GUANCIALE LATTICE TESSUTO Federa in jersey di puro cotone con trattamento antibatterico Schiuma di lattice naturale a celle aperte e intercomunicanti LATEX PILLOW FABRIC COVER Cotton jersey with zip Natural foam latex with open cells GUANCIALE VISCOELASTICO A LENTA MEMORIA Guanciale anallergico in materiale memory che si adatta alle diverse tipologie di compressione, provvedendo ad un totale supporto del corpo TESSUTO Federa in jersey di puro cotone con trattamento antibatterico Viscoelastica 72 x 42 x 14 SLOW MEMORY FOAM PILLOW Hypo-allergenic visco-elastic memory foam pillow which adjusts to comfortably support your head and neck FABRIC COVER Cotton jersey with zip Hypo-allergenic memory foam 72 x 42 x 14 Comfort GUANCIALE CERVICALE IN LATTICE CERVICAL LATEX PILLOW GUANCIALE ERGONOMICO VISCOELASTICO SLOW MEMORY ERGONOMIC PILLOW Guanciale anallergico cervicale a due altezze con sezione ergonomica The anatomical double-height profiles of the latex foam give the right support Guanciale ergonomico con rilievi massaggianti tridimensionali in materiale Hypo-allergenic visco-elastic memory at low resilience with special TESSUTO to the neck memory che si adatta alle diverse tipologie di compressione, le speciali massage effect embossing ideal to improve the quality of sleep Federa in jersey di puro cotone con trattamento antibatterico FABRIC COVER sagomature a rilievo migliorano la traspirazione fornendo una piacevole and for people suffering from neck pains Cotton jersey with zip azione massaggiante FABRIC COVER Schiuma di lattice naturale a celle aperte intercomunicanti TESSUTO Cotton jersey with zip Natural foam latex with open cells Federa in jersey di puro cotone con trattamento antibatterico x 42 x 12 Hypo-allergenic memory foam x 42 x 12 Venus Viscoelastica 70 x 39 x12 70 x 39 x 12

24 MEMORY Astra Stella GUANCIALE VISCOELASTICO CON INSERTO WATERGEL Guanciale anallergico in materiale memory che si adatta alle diverse tipologie di compressione provvedendo ad un totale supporto del corpo, lo speciale inserto traspirante in Watergel trasmette un senso di freschezza ed un piacevole effetto acqua TESSUTO Federa 100% poliestere imbottito con trattamento antibatterico Viscoelastica 72 x 42 x 14 SLOW MEMORY FOAM PILLOW WITH WATERGEL PAD Hypo-allergenic visco-elastic memory foam pillow which adjusts to comfortably support your head and neck. The special breathable watergel pad gives a sense of freshness and an innovative water effect FABRIC COVER 100% padded polyester with antibacterial treatment Hypo-allergenic memory foam 72 x 42 x 14 GUANCIALE IN FIBRA ANALLERGICA TESSUTO 100% tela di puro cotone gr. 120 mq Doppia cucitura con cordoncino sul perimetro Microfibra anallergica di poliestere gr. 800 POLYESTER FIBER PILLOW FABRIC 100% pure cotton cambric gr. 120 sqm Finished with double seam and piping on the edge 100% hypo-allergenic polyester microfiber gr

25 44

26 Minardi si riserva il diritto di modificare i prodotti ed i componenti di questo catalogo senza preavviso qualora ciò sia necessario per il miglioramento del prodotto. È stato preso ogni accorgimento affinchè le immagini e le descrizioni dei prodotti siano le più reali possibili. Ciononostante potrà verificarsi qualche piccola variazione. Minardi reserves the right to modify the products and and the components in this catalogue without any prior notice in order to improve the feature of the product. Every reasonable care has been taken to ensure that the reproduction of colors and the descriptions are correct. Nevertheless slight variations may occur.

27 Minardi Industries srl via Tomba 11, Lugo (RA) - Italy tel fax [email protected] a.d. angela valzania - ph. stefano ferroni