R U B I N E T T E R I E

Transcript

1 RUBINETTERIE

2 R U B I N E T T E R I E Serie Diva Designer Cristian Mapelli R U B I N E T T E R I E

3 E nata una Diva! A Diva is born! Progettata dai Designers del Research & Development interno a Daniel Rubinetterie S.p.A., Diva nasce dal desiderio di massima proporzione, totale esaltante bellezza ed elegante modernità. Lo studio delle forme parte da un idea di raffinatezza della linea che curvandosi dolcemente accentua e gioca con la propria femminilità. L armoniosa unione tra la sinuosità del corpo ed una bocca più determinata e raffinatamente sfaccettata crea un ambito di perfezione eterea. L uso della cartuccia minimale dal diametro 25, anch essa prodotta in Italia all interno dei nostri stabilimenti, dona a Diva una forte dominante di esilità e slancio. Ammirando Diva le sensazioni positive si intensificano. Diva è un gioiello della produzione e del design italiano agli occhi di tutto il mondo. Conceived by the designers of Daniel Rubinetterie S.p.A. internal Research & Development Department, Diva is born from the desire of finest proportion, total exciting beauty and elegant modernism. The study of forms starts from the idea of line refinement, gently curving, accentuating and playing with her femininity. The harmonious union between the body sinuosity and a more determined and sophisticated multifaceted spout creates a Masterpiece of ethereal perfection. The use of the minimal cartridge with diameter 25, also produced in our factories in Italy, gives to Diva a strong dominant of thinness and emphasis. Admiring Diva, the positive feelings are intensified. Diva is a jewel of Italian design and production in the eyes of the world. 3

4 Ammirando Diva le sensazioni positive si intensificano. Admiring Diva, the positive feelings are intensified. 4 R U B I N E T T E R I E

5 R U B I N E T T E R I E Finiture Finishings cromo chrome oro gold nichel spazzolato brushed nickel bianco white nero black DV688 Miscelatore monocomando lavabo da pavimento, altezza bocca cm 100, scarico click-clack con troppo pieno. Single-lever mixer floor mounting, spout height cm 100, click-clack waste with overflow. DV605 Monocomando lavabo con scarico. Single-lever basin mixer with pop-up waste. DV606 Monocomando lavabo, senza scarico. Single-lever basin mixer without pop-up waste. DV607 Monocomando lavabo alto: altezza 225 mm, interasse 180 mm con click-clack. High basin mixer 225 mm, spacing 180 mm with click-clack waste. DV607B Monocomando lavabo alto: altezza 225 mm, senza scarico. High basin mixer 225 mm, without pop-up waste. 5

6 R U B I N E T T E R I E La copertura dello snodo ed aeratore bidet da noi brevettata è usata per rendere Diva ancora più innovativa ed attraente. The patented bidet aerator and joint shield have been added to give the bidet Diva an even more innovative and attractive look. 6

7 DV604 Monocomando bidet con scarico. Single-lever bidet mixer with pop-up waste. R U B I N E T T E R I E DV632 Miscelatore monocomando a incasso per lavabo, con piastra in ottone cromato e bocca lunghezza cm 18. Single-lever built-in basin mixer, with wall flange in chrome plated brass and spout length cm 18. DV604B Monocomando bidet, senza scarico. Single-lever bidet mixer without pop-up waste. DV634 Miscelatore monocomando a incasso per lavabo, con piastra verticale in ottone cromato e bocca lunghezza cm 18. Single lever built-it basin mixer, with vertical wall flange in chrome plated brass and spout length cm 18. DV642 Miscelatore incasso per shut-off comprensivo di : doccetta shut-off art 1000DC, supporto doccia-presa acqua su piastra in ottone cromato e flessibile doccia cm 120. Built-in shut-off mixer set including : shut.off art 1000DC, shower holder-water punch on flange, all in c.p. brass and shower flexible cm

8 L elemento vasca segue il concetto ed i canoni estetici del lavabo e bidet, il corpo a clessidra si propone orizzontalmente mentre la bocca di erogazione con deviatore integrato dal design caratteristico Diva si plasma lateralmente. The bathtub element follows the aesthetical principles and concepts of the basin and bidet, the clepsydra is positioned in horizontal mode while the characteristic Diva design spout with integrated diverter shapes out on its side. DV691 Miscelatore monocomando serie Diva con bocca, deviatore integrato e doccetta estraibile in ottone cromato. Single lever deck bath/shower mixer Diva series, with spout, diverter, and chrome plated brass pull-out handshower. 8

9 R U B I N E T T E R I E DV600H Miscelatore vasca esterno senza set doccia. Exposed bath/shower mixer without shower kit. DV610 Miscelatore vasca esterno con flessibile cm 150 e doccia. Exposed bath/shower mixer with flexible cm 150 and shower. DV600 Miscelatore vasca esterno con flessibile cm 120 e doccia in ottone. Exposed bath/shower mixer with flexible cm 120 and shower. DV652 Miscelatore monocomando per vasca da incasso, su piastra in ottone cromato, con bocca lunga cm 18 con deviatore e kit doccia integrato. Single-lever bath mixer, with wall flange in chrome plated, spout long 18 cm with diverter and integrated shower kit. DV678 Miscelatore vasca da pavimento, altezza bocca cm 90, con deviatore e kit doccia. Free standing bath mixer floor mounting, spout height cm 90, with diverter and shower kit. 9

10 L esterno doccia armonizza il design a R Uclessidra B I N E T T E Rcon I E una piccola leva arrotondata creata ad hoc per questa delicata posizione. The external shower mixer harmonize the clepsydra design with a little rounded lever created specially for this exclusive position. 10 R U B I N E T T E R I E

11 R U B I N E T T E R I E DV611 Miscelatore doccia esterno senza kit doccia. Exposed shower mixer without shower kit. DV611A Miscelatore doccia esterno con kit doccia. Exposed shower mixer with shower kit. DV611Z Monocomando doccia esterno con attacco 3/4 M per colonna. Exposed shower mixer with connection 3/4 M for columns. A Saliscendi A352 con doccetta A452 e flessibile da 150 cm. Sliding rail A352 with handshower A452 and flexible hose cm

12 DV614ZC Set doccia composto da: Art. A594DC: soffione doccia con getto a cascata; Art. DV612B: Miscelatore vasca incasso con deviatore; Art. A : Saliscendi A352 con doccetta A452 e flessibile da 150 cm; Art. A525: Attacco presa acqua da 1/2 tipo rotondo pesante. Shower set composed by: Art A594DC: C.p. Brass shower head with waterfall jet; Art. DV612B: built-in bath mixer with diverter; Art. A : sliding rail A352 with handshower A425 and flexible hose cm 150; Art. A525: wall water punch connector round heavy type. 12 R U B I N E T T E R I E

13 R U B I N E T T E R I E DV636B Miscelatore doccia esterno DV611Z con colonna doccia saliscendi A205, soffione in ottone cromato A594 CM30 e doccetta A452. Exposed shower mixer DV611Z with sliding column A205, shower head in c.p. brass A594 CM30 and handshower A452. DC4704 Bocca incasso a cascata. Built-in spout with waterfall. A594DC Soffione doccia con getto a cascata. C.p. Brass shower head with waterfall jet. DV4704 Bocca incasso. Built-in spout. A758 Sifone "Diva" in ottone cromato 1 1/4. C.P. brass Diva P trap 1 1/4. 13

14 L esplosione di luce delle piastre Celebrative Diva è unica nel suo genere. Questi prodotti sono per chi con ambizione ama impreziosire ogni singolo ambiente al massimo. La parola Diva è carica di energia positiva, le lettere sono avvolgenti e si fondono l una nell altra creando interesse ed arricchendo l ambiente bagno di originalità e divenendo un elegante elemento di design esclusivo e caratterizzante. The light explosion of the celebrative Diva plates is unique in its kind. These products are for those who love to decorate with ambition each single ambient to the at the top. The word Diva is full of positive energy, the letters are enveloping and merge one into other, creating interest and enriching the bathroom with originality and becoming a unique and distinctive stylish design element. DV602C Monocomando Incasso Doccia con Piastra Celebrativa Diva Edizione Limitata Diva Single Lever Built-in Shower Mixer with Celebrative Diva Plate Limited Edition DV602 Monocomando Incasso Doccia Diva Diva Single Lever Built-in Shower Mixer DV612 Monocomando Vasca Incasso con Deviatore e Piastra Celebrativa Diva Edizione Limitata Diva Single Lever Built-in Bath Mixer with diverter 14 R U B I N E T T E R I E DV612C Monocomando Vasca Incasso con deviatore e piastra Celebrativa Diva Edizione Limitata Diva Single Lever Built-in Bath Mixer with diverter with Celebrative Diva Plate Limited Edition

15 R U B I N E T T E R I E DV602B Monocomando Incasso Doccia con Piastra Diva Dance On Single Lever Built-in Shower Mixer with Diva Dance On Plate DV612B Monocomando Vasca Incasso con deviatore e piastra Diva Dance On Diva Dance On Plate Single Lever Built-in Bath Mixer with diverter DV612Z DEV7 Deviatore a tre vie e sette posizioni (una entrata, tre uscite e sette posizioni con cui selezionare uscite singole o miscelate tra loro) su piastra. Scatti della maniglia-deviatore: lo scatto 1 aziona l'acqua dell'uscita 1 lo scatto 2 aziona l'acqua dell'uscita 2 lo scatto 3 aziona l'acqua dell'uscita 3 lo scatto 4 aziona l'acqua dell'uscita 1 lo scatto 5 aziona l'acqua delle uscite lo scatto 6 aziona l'acqua delle uscite lo scatto 7 aziona l'acqua delle uscite Three ways diverter with seven positions (1 inlet and 3 outlets and seven positions to select single or mixed outlets) on flange. Handle steps of the diverter : 1st step to run water from outlet 1 2nd step to run water from outlet 2 3rd step to run water from outlet 3 4th step to run water from outlet 1 5th step to run water from outlets th step to run water from outlets th step to run water from outlets DV612Z DEV3 Deviatore a tre vie (una entrata e tre uscite) su piastra. Three ways diverter (1 inlet and 3 outlets) on flange. 15

16 R U B I N E T T E R I E Le metafore per definirla sono molteplici, ma ciò che la rende unica è proprio l eleganza e la raffinatezza con cui si mostra e si lascia guardare. The metaphor to define her are multiple, but what makes her unique is indeed the elegance and the refinement wih which she shows and she lets us watch her. DV608 Monocomando Lavello Diva Completamente Girevole Diva Single Lever Sink Mixer Completely Swivelling 16

17 Melody Dekora 17 R U B I N E T T E R I E

18 81 Cromo lucido decoro oro spazzolato Shiny chrome bruhed gold decoration 82 Oro lucido decoro oro spazzolato Shiny gold brushed gold decoration 83 Oro lucido decoro nichel spazzolato Shiny gold brushed nickel decoration 84 Nichel spazzolato decoro cromo lucido Brushed nikel shiny chrome decoration 85 Nichel spazzolato decoro oro spazzolato Brushed nickel brushed gold decoration 86 Nichel spazzolato decoro canna di fucile Brushed nikel gun barrel decoration La classe e la raffinatezza di Diva trovano un ulteriore possibilità di preziosismo nel tema decoro Melody. Il decoro evoca una sinfonia ed il suo nome Melody risuona leggero e morbido. Decorare il vostro rubinetto è come mettere un gioiello dopo esservi vestiti. Daniel Rubinetterie ama le cose speciali, le cose pensate per diventare uniche. Per questo abbina ad ogni nuova rubinetteria un tema decoro ed una cartella di abbinamenti galvanici in cui scegliere il vostro rubinetto personalizzato. Il processo di decorazione è artigianale e fatto internamente su brevetto italiano ed europeo di Daniel Rubinetterie. Ogni pezzo è unico, in quanto totalmente frutto della manualità umana, e per questo ancora più prezioso. Non resta che scegliere 88 Oro antico spazzolato decoro canna di fucile Brushed old gold gun barrel decoration 95 Canna di fucile decoro cromo Gun barrel chrome decoration 96 Oro spazzolato decoro cromo Brushed gold chrome decoration 97 Nichel spazzolato decoro nichel lucido Brushed nickel shiny nickel decoration 98 Ottone spazzolato decoro ottone lucido Brushed brass shiny brass decoration Class and refinement of Diva Line find a further precious opportunity in the Melody decorative theme. The decor evokes a symphony and its name Melody sounds light and soft. Decorating your tap is like wearing a jewel once getting dressed. Daniel Rubinetterie loves special things, things designed to be unique. For this reason, Daniel matches every new Line with a decorative theme and a galvanic matching folder in which to choose your customised tap. The decoration process is craft and realized internally on Italian and European patent of Daniel Rubinetterie. Each piece is unique, as a total result of human manual, and therefore even more valuable. You have only to choose R U B I N E T T E R I E

19 R U B I N E T T E R I E Dekora 19

20 DV605YM88 Lavabo Diva Decorato Decorated Diva Basin Mixer DV604YM88 Bidet Diva Decorato Decorated Diva Bidet Mixer A735YM88 Scarico Click-Clack Diva Decorato 1 1/4 con troppo pieno Decorated Diva Click-Clack Waste 1 1/4 with overflow A736YM88 Scarico Click-Clack Diva Decorato 1 1/4 senza troppo pieno Decorated Diva Click-Clack Waste 1 1/4 without overflow 20 R U B I N E T T E R I E A750114YM88 Sifone Diva Decorato Decorated Diva P Trap

21 Dekora R U B I N E T T E R I E DV611YM88 Esterno doccia Decorato senza set doccia Decorated External Shower Diva Mixer without shower set DV611AYM88 Esterno doccia Diva Decorato con set doccia Decorated External Shower Diva Mixer with shower set DV600HYM88 Vasca Diva Decorato senza set doccia Decorated Bathtub Diva Mixer without shower set DV610YM88 Vasca Diva Decorato con set doccia Decorated Bathtub Diva Mixer with shower set 21

22 DV602BYM88 DV602CYM88 Incasso Doccia Diva Celebrativo Decorato Decorated Built-in Shower Celebrative Diva Mixer Incasso Doccia Dance On Diva Decorato Decorated Built-in Shower Diva Dance On Mixer DV612BYM88 Monocomando Vasca Incasso con deviatore e piastra Diva Dance On Decorato Decorated Diva Dance On Plate Single Lever Built-in Bath Mixer with diverter DV612CYM88 Incasso Vasca con Deviatore Diva Decorato Decorated Built-in Bath Diva Mixer with Diverter 22

23 DV602YM88 Incasso Doccia Diva Decorato Decorated Built-in Shower Diva Mixer Melody Dekora DV612YM88 Monocomando Vasca Incasso con deviatore Celebrativa Diva Edizione Limitata Decorato Decorate Diva Single Lever Built-in Bath Mixer with diverter with Celebrative Diva Plate Limited Edition 23 R U B I N E T T E R I E

24 R U B I N E T T E R I E Daniel Rubinetterie S.p.A. Via L. da Vinci, Cassano d Adda (MI) Italy Tel Fax info@daniel.it