MODEL RANGE.

Transcript

1 2009 MODEL

2 RSV4 FACTORY Aprilia 4 cilindri a V longitudinale di 65, 4 tempi, raffreddamento a liquido, distribuzione bialbero a camme (DOHC), quattro valvole per cilindro. Sistema Ride by Wire Trimappa 998,9 cc Estraibile a 6 rapporti Doppio disco Ø 320 mm, flottante in acciaio inox alleggerito. Pinze monoblocco a fissaggio radiale Brembo a 4 pistoncini contrapposti. Pastiglie sinterizzate. Pompa radiale e tubo freno in treccia metallica. Disco Ø 220mm. Pinza Brembo flottante a 2 pistoncini isolati. Pastiglie sinterizzate. Pompa con serbatoio integrato e tubo in treccia metallica. Radiali tubeless 120/70 ZR /55 ZR 17 RACING BLACK

3 SHIVER GT ABS La foto si riferisce alla versione ABS Aprilia V90 Bicilindrico a V longitudinale di 90, quattro tempi, raffreddamento a liquido, distribuzione bialbero in testa comandato da sistema misto ingranaggi/catena, quattro valvole per cilindro, sistema Ride-by-Wire Trimappa 749,9 cc A 6 rapporti, rapporto di trasmissione: 1 14/36 (2,57), 2 17/32 (1,88), 3 20/30 (1,50) 4 22/28 (1,27), 5 23/26 (1,13), 6 24/25 (1,04) Doppio disco flottante in acciaio inox Ø 320 mm, pinze radiali a quattro pistoncini, tubo freno in treccia metallica Disco d acciaio inox Ø 240 mm, pinza a singolo pistoncino, tubo freno in treccia metallica Radiali tubeless 120/70 ZR /55 ZR 17 Versione specifica con sistema ABS Continental a due canali SILVER CROWD NERO COMPETITION ROSSO DAMASCO

4 MANA GT 850 ABS Foto relativa al prototipo di Mana GT. L azienda si riserva in ogni momento di apportare modifiche tecniche ed estetiche. Photo of MANA GT prototype. Piaggio reserves the right to make, at its own discretion, changes and correction either techincal or aesthetic which it deems necessary. Aprilia, bicilindrico a V longitudinale di 90, quattro tempi, raffreddamento a liquido, distribuzione monoalbero in testa comandato da catena, quattro valvole per cilindro, omologato Euro 3 839,3 cc Sequenziale con modalità di funzionamento manuale e automatica selezionabile dall utente,7 rapporti in modalità manuale, 3 mappature (Touring Sport Rain) in modalità Autodrive, possibilità di cambiata con comando a pedale o al manubrio, il passaggio da modalità automatica a sequenziale può avvenire in qualsiasi momento Doppio disco flottante in acciaio inox Ø 320 mm, pinze radiali a quattro pistoncini Disco d acciaio inox Ø 260 mm, pinza a singolo pistoncino, Radiali tubeless 120/70 ZR /55 ZR 17 Sistema ABS Continental a due canali di serie BLU PLANET NERO COMPETITION BIANCO GLAM

5 RSV 1000R FACTORY V60 Magnesium Bicilindrico a V longitudinale di 60, quattro tempi, raffreddamento a liquido con circuito pressurizzato a tre vie, distribuzione bialbero in testa con sistema misto ingranaggi/catena, quattro valvole per cilindro, doppio contralbero antivibrazioni (brevetto AVDC), omologato Euro 3 997,62 cc A 6 rapporti, rapporto di trasmissione: 1 15/34 (2,27), 2 19/31 (1,63), 3 20/26 (1,30), 4 22/24 (1,09), 5 24/25 (0,96), 6 23/26 (0,88) Doppio disco flottante in acciaio inox Ø 320 mm, pinze Brembo Triple Bridge con fissaggio radiale a quattro pistoncini Ø 34 mm e 4 pastiglie in materiale sinterizzato, tubo freno in treccia metallica Brembo a disco d acciaio inox Ø 220 mm, pinza a due pistoncini Ø 32 mm e pastiglie in materiale sinterizzato, tubo freno in treccia metallica Radiali tubeless 120/70 ZR /50 ZR 17 (alternativo: 180/55 ZR 17 o 190/50 ZR 17) RED LION

6 RSV 1000R V60 Magnesium Bicilindrico a V longitudinale di 60, quattro tempi, raffreddamento a liquido con circuito pressurizzato a tre vie, distribuzione bialbero in testa comandato da sistema misto ingranaggi/catena, quattro valvole per cilindro, doppio contralbero antivibrazioni (brevetto AVDC), omologato Euro 3 997,62 cc A 6 rapporti, rapporto di trasmissione: 1 15/34 (2,27), 2 19/31 (1,63), 3 20/26 (1,30), 4 22/24 (1,09), 5 24/25 (0,96), 6 23/26 (0,88) Doppio disco flottante in acciaio inox Ø 320 mm, pinze Brembo Triple Bridge con fissaggio radiale a quattro pistoncini Ø 34 mm e 4 pastiglie in materiale sinterizzato, tubo freno in treccia metallica Brembo a disco d acciaio inox Ø 220 mm, pinza a due pistoncini Ø 32 mm e pastiglie in materiale sinterizzato, tubo freno in treccia metallica Radiali tubeless 120/70 ZR /50 ZR 17 (alternativo: 180/55 ZR 17 o 190/55 ZR 17) BLU PLANET NERO APRILIA BIANCO ICE

7 TUONO 1000R FACTORY V60 Magnesium Bicilindrico a V longitudinale di 60, quattro tempi, raffreddamento a liquido con circuito pressurizzato a tre vie, distribuzione bialbero in testa comandato da sistema misto ingranaggi/catena, quattro valvole per cilindro, doppio contralbero antivibrazioni (brevetto AVDC) omologato Euro 3 997,62 cc A 6 rapporti, rapporto di trasmissione: 1 15/34 (2,27), 2 19/31 (1,63), 3 20/26 (1,30), 4 22/24 (1,09), 5 24/25 (0,96), 6 23/26 (0,88) Doppio disco flottante in acciaio inox Ø 320 mm, pinze Brembo Triple Bridge a fissaggio radiale con quattro pistoncini a diametro 34 mm e 4 pastiglie in materiale sinterizzato, tubo freno in treccia metallica Brembo a disco d acciaio inox Ø 220 mm, pinza a due pistoncini diametro 32 mm e pastiglie in materiale sinterizzato, tubo freno in treccia metallica 120/70 ZR /55 ZR 17 (alternative: 190/50 ZR 17 e 180/55) BLACK DREAM

8 TUONO 1000R V60 Magnesium Bicilindrico a V longitudinale di 60, quattro tempi, raffreddamento a liquido con circuito pressurizzato a tre vie, distribuzione bialbero in testa comandato da sistema misto ingranaggi/catena, quattro valvole per cilindro, doppio contralbero antivibrazioni (brevetto AVDC), omologato Euro 3 997,62 cc A 6 rapporti, rapporto di trasmissione: 1 15/34 (2,27), 2 19/31 (1,63), 3 20/26 (1,30), 4 22/24 (1,09), 5 24/25 (0,96), 6 23/26 (0,88) A doppio disco flottante in acciaio inox Ø 320 mm, Pinze Brembo radiali a quattro pistoncini Ø 34 mm e 2 pastiglie in materiale sinterizzato, tubo freno in treccia metallica Brembo a disco d acciaio inox Ø 220 mm, pinza a due pistoncini diametro 32 mm e pastiglie in materiale sinterizzato, tubo freno in treccia metallica Radiali tubeless; 120/70 ZR /50 ZR 17 (alternativo: 180/55 ZR 17 e 190/55) BLU DREAM BIANCO ICE NERO DIABLO

9 BIANCO GLAM MANA ABS Aprilia, bicilindrico a V longitudinale di 90, quattro tempi, raffreddamento a liquido, distribuzione monoalbero in testa comandato da catena, quattro valvole per cilindro, omologato Euro 3 839,3 cc Sequenziale con modalità di funzionamento manuale e automatica selezionabile dall utente,7 rapporti in modalità manuale, 3 mappature (Touring Sport Rain) in modalità Autodrive, possibilità di cambiata con comando a pedale o al manubrio, il passaggio da modalità automatica a sequenziale può avvenire in qualsiasi momento Doppio disco flottante in acciaio inox Ø 320 mm, pinze radiali a quattro pistoncini Disco d acciaio inox Ø 260 mm, pinza a singolo pistoncino, Radiali tubeless 120/70 ZR /55 ZR 17 Versione specifica con sistema ABS Continental a due canali GRIGIO PIOMBO NERO COMPETITION BLU PLANET

10 DORSODURO ABS Aprilia V90 Bicilindrico a V longitudinale di 90, quattro tempi, raffreddamento a liquido, distribuzione bialbero in testa comandato da sistema misto ingranaggi/catena, quattro valvole per cilindro, sistema Ride-by-Wire 749,9 cc A 6 rapporti, rapporto di trasmissione: 1 14/36 (2,57), 2 17/32 (1,88), 3 20/30 (1,5) 4 22/28 (1,27), 5 23/26 (1,13), 6 24/25 (1,04) Doppio disco wave flottante in acciaio inox Ø 320 mm, pinze radiali a quattro pistoncini, tubo freno in treccia metallica. Disco wave d acciaio inox Ø 240 mm, pinza a singolo pistoncino, tubo freno in treccia metallica, Radiali tubeless 120/70 ZR /55 ZR 17 Versione specifica con sistema ABS Continental a due canali ROSSO SHINE SILVER CROWD NERO APRILIA BIANCO GLAM

11 SHIVER ABS Aprilia V90 Bicilindrico a V longitudinale di 90, quattro tempi, raffreddamento a liquido, distribuzione bialbero in testa comandato da sistema misto ingranaggi/catena, quattro valvole per cilindro, sistema Ride-by-Wire Trimappa 749,9 cc A 6 rapporti, rapporto di trasmissione: 1 14/36 (2,57), 2 17/32 (1,88), 3 20/30 (1,50) 4 22/28 (1,27), 5 23/26 (1,13), 6 24/25 (1,04) Doppio disco flottante in acciaio inox Ø 320 mm, pinze radiali a quattro pistoncini, tubo freno in treccia metallica Disco d acciaio inox Ø 245 mm, pinza a singolo pistoncino, tubo freno in treccia metallica Radiali tubeless 120/70 ZR /55 ZR 17 Versione specifica con sistema ABS Continental a due canali BIANCO CULT NERO COMPETITION GIALLO SOLARIS ROSSO FLUO

12 RS 125 Monocilindrico, due tempi, raffreddato a liquido, cilindro in alluminio con riporto al Nikasil sulla canna, aspirazione lamellare, ubrificazione separata, omologato Euro 3 124,8 cc A 6 rapporti: 1 10/30 (3,00), 2 14/29 (2,07), 3 17/27 (1,59), 4 19/25 (1,32), 5 21/24 (1,14), 6 22/23 (1,04) Disco flottante Ø 320 mm, con pinza radiale a quattro pistoncini a diametro differenziato Ø 32 mm Ø 27 mm A disco singolo Ø 220 mm, pinza a due pistoncini Ø 30 mm Tubeless radiali 110/ /60 17 REPLICA TALMACSI ROSSO FLUO NERO APRILIA

13 Monocilindrico, a due tempi, raffreddato a liquido 49,9 cc 6 rapporti: 1 11/34 (3,09), 2 15/30 (2,00), 3 18/27 (1,50), 4 20/24 (1,20), 5 22/23 (1,04), 6 23/22 (0,96) Pinza radiale a doppio pistoncino contrapposto Ø 28 mm, disco in acciaio inox Ø 300 mm, tubazione in treccia aeronautica Disco in acciaio inox Ø 180 mm, pinza a doppio pistoncino contrapposto Ø 25 mm, tubazione in treccia aeronautica 100/ /70-17 ROSSO FLUO NERO APRILIA RS 50

14 MXV 450 Bicilindrico a V di 77, quattro tempi, raffreddamento a liquido, distribuzione monoalbero a camme in testa con bilanciere sullo scarico, comando a catena, 4 valvole in titanio 449 cc A 4 rapporti, rapporti di trasmissione cross: 1 14/29, 2 15/26, 3 17/25, 4 19/24 Disco flottante alleggerito in acciaio inox Ø 270 mm e pinza flottante Nissin Disco alleggerito in acciaio inox Ø 240 mm con pinza flottante Nissin Dunlop 80/ M Dunlop 110/ M OFF RED

15 RX SX 50 RX OFF WHITE Monocilindrico, due tempi, con cilindro in lega leggera, raffreddamento a liquido 49,9 cc A 6 rapporti, rapporto di trasmissione: 1 11/34 (3,09), 2 15/30 (2,00), 3 18/27 (1,50), 4 20/24 (1,20), 5 22/23 (1,04), 6 23/22 (0,96) Disco d acciaio inox Ø 260 mm (RX), disco d acciaio inox Ø 300 mm, ventilato (SX), con pinza flottante Disco d acciaio inox Ø 180 mm, con pinza a pistoncini contrapposti 80/90-21 (RX), 100/80-17 (SX) 110/80-18 (RX), 130/70-17 (SX) SX OFF BLACK

16 PEGASO 650 TRAIL Monocilindrico, quattro tempi, con cilindro in lega leggera, raffreddamento a liquido con circuito pressurizzato a tre vie, distribuzione monoalbero a camme in testa con comando a catena, 4 valvole, contralbero antivibrazioni, omologato Euro cc A 5 rapporti, rapporto di trasmissione: 1 12/30 (2,50), 2 16/26 (1,62), 3 20/23 (1,15), 4 22/20 (0,91), 5 26/20 (0,77) Brembo a disco fisso inox Ø 300 mm e pinza flottante a 2 pistoncini. Disco d acciaio inox Ø 240 mm con pinza flottante 100/ /80-17 NERO APRILIA ROSSO FLUO

17 PEGASO 650 FACTORY Monocilindrico, quattro tempi, con cilindro in lega leggera, raffreddamento a liquido con circuito pressurizzato a tre vie, distribuzione monoalbero a camme in testa con comando a catena, 4 valvole, contralbero antivibrazioni, omologato Euro cc A 5 rapporti, rapporto di trasmissione: 1 12/30 (2,50), 2 16/26 (1,62), 3 20/23 (1,15), 4 22/20 (0,91), 5 26/20 (0,77) FTE a disco flottante d acciaio inox Ø 320 mm, Pinza radiale con quattro pistoncini e pompa radiale Disco d acciaio inox Ø 240 mm, con pinza flottante 110/ /60-17 NERO APRILIA

18 PEGASO 650 BIANCO APRILIA Monocilindrico, quattro tempi, con cilindro in lega leggera, raffreddamento a liquido con circuito pressurizzato a tre vie, distribuzione monoalbero a camme in testa con comando a catena, 4 valvole, contralbero antivibrazioni, omologato Euro cc A 5 rapporti, rapporto di trasmissione: 1 12/30 (2,50), 2 16/26 (1,62), 3 20/23 (1,15), 4 22/20 (0,91), 5 26/20 (0,77) Brembo a disco flottante d acciaio inox Ø 320 mm, pinza a quattro pistoncini contrapposti Disco d acciaio inox Ø 240 mm con pinza flottante 110/ /60-17 NERO GRAFITE

19 RXV Bicilindrico 77, quattro tempi, raffreddamento a liquido, distribuzione monoalbero a camme in testa con bilanciere sullo scarico, comando a catena, 4 valvole in titanio 449 cc (549 cc) A 5 rapporti, rapporto di trasmissione enduro 1 12/31, 2 13/25, 3 15/23, 4 19/24, 5 21/22 Disco flottante in acciaio inox con campana interna in alluminio Ø 270 mm e pinza flottante Nissin Disco in acciaio inox Ø 240 mm con pinza flottante Metzeler 90/90 x 21 Metzeler 140/80 x 18 OFF WHITE

20 SXV Bicilindrico V 77, quattro tempi, raffreddamento a liquido, distribuzione monoalbero a camme in testa con bilanciere sullo scarico, comando a catena, 4 valvole in titanio 449 cc (549 cc) A 5 rapporti, rapporto di trasmissione 1 13/30, 2 15/27, 3 16/23, 4 20/23, 5 21/21 Disco in acciaio inox Ø 320, con pinza radiale Disco in acciaio inox Ø 240, con pinza flottante 120/ /55-17 OFF BLACK

21 RX SX 125 Rotax 122 monocilindrico a due tempi, cilindro in alluminio con riporto al Nikasil 124,8 cc 6 marce: 1 10/30 (3,00), 2 14/29 (2,07), 3 17/27 (1,59), 4 19/25 (1,32), 5 21/23 (1,09), 6 22/21 (0,95) Disco Ø 260 mm con pinza flottante a doppio pistoncino parallelo Disco Ø 220 mm con pinza flottante a singolo pistoncino Pirelli MT21 da 90/90-21 (RX) Pirelli Diablo da 110/70-17 (SX) Pirelli MT21 da 120/90-18 (RX) Pirelli Diablo da 150/60-17 (SX) SX OFF BLACK RX OFF WHITE

22 aprilia raccomanda

23 SPORTCITY ONE 50 STREET ROSSO SHINE Potenza max Coppia max Alimentazione Emissioni Accessori Colorazioni Monocilindrico orizzontale due tempi 50 cc (49,38 cc) 3,0 kw (4,08 cv) a giri/min 4,40 Nm a giri/min Carburatore Dell Orto da 17,5 mm Disco Ø 220 mm con pinza flottante a doppio pistoncino Tamburo Ø 140 mm Tubeless 120/ /70 14 Omologato Euro 2 Bauletto New Concept 32 lt goffrato, Parabrezza grande completo, Parabrezza sportivo completo, Schienale New Concept 32 lt, Kit pesi antivibranti Nero Aprilia, Bianco Cult, Rosso Shine NERO APRILIA BIANCO CULT ROSSO SHINE

24 SPORTCITY ONE T BLU WAVE Potenza max Coppia max Alimentazione Capacità serbatoio Accessori Colorazioni Monocilindrico quattro tempi raffreddato ad aria 124 cc (125 cc), 50 cc (50 cc) 7,0 kw (9,5 cv) a giri/min (125cc), 2,3 kw (3,1 cv) a giri/min (50cc) 8,9 Nm a giri/min (125cc), 3,3 Nm a giri/min (50cc) Carburatore Keihin da 26 mm (125cc), 17 mm (50cc) Disco Ø 220 mm con pinza flottante a doppio pistoncino Tamburo Ø 140 mm Tubeless 120/ / lt (1,5 lt di riserva) Bauletto New Concept 32 lt goffrato, Parabrezza grande completo, Parabrezza sportivo completo, Schienale New Concept 32 lt, Portapacchi; Kit pesi antivibranti Blu Wave, Nero Aprilia, Grigio Excalibur, Giallo Supreme, NERO APRILIA GRIGIO EXCALIBUR GIALLO SUPREME

25 SPORTCITY CUBE GRIGIO ESCAPE Potenza max Coppia max Alimentazione Capacità serbatoio Accessori Colorazioni Monocilindrico quattro tempi con 4 valvole 278 cc (300 cc), 198 cc (200 cc), 124 cc (125 cc) 16,1 kw (21,9 cv) a giri/min (300 cc), 14 kw (19,0 cv) a giri/min (200 cc), 11 kw (14,9 cv) a giri/min (125 cc) 23 Nm a giri/min (300 cc), 16,3 Nm a giri/min (200 cc), 11,7 Nm a giri/min (125 cc) Iniezione elettronica (300 cc), carburatore Keihin (200 cc e 125 cc) Disco Ø 260 mm con trasmissione idraulica Disco Ø 220 mm con trasmissione idraulica Tubeless 120/ / ,5 lt (1,5 lt di riserva) Baule City 35 lt, Bauletto New Concept 32 lt goffrato, Parabrezza grande completo, Parabrezza sportivo completo, Cover Baule City 35 lt, Schienale Baule City 35 lt, Schienale New Concept 32 lt, Kit pesi antivibranti Grigio Escape, Silver Crowd, Blu Planet, Nero Aprilia BLU PLANET SILVER CROWD NERO APRILIA

26 ATLANTIC NERO COMPETITION Potenza max Coppia max Alimentazione Capacità serbatoio Accessori Colorazioni Monocilindrico 4 tempi con 4 valvole 124 cc (125cc), 244 cc (250cc), 399 cc (400 cc), 459 cc (500 cc) 11 kw (14,9 cv) a giri/min (125 cc), 16,5 kw (22,4cv) a giri/min (250cc), 24 kw (32,6 cv) a giri/min (400 cc), 28 kw (38,0 cv) a giri/min (500 cc) 11,7 Nm a giri/min (125cc), 21,0 Nm a giri/min (250cc), 36,0 Nm a giri/min (400 cc), 41,0 Nm a giri/min (500 cc) Carburatore Keihin (125cc), iniezione elettronica con pompa carburante elettrica ( cc) Disco Ø 240 mm con trasmissione idraulica ( cc), Disco Ø 260 mm con trasmissione idraulica ( cc) Disco Ø 190 mm con trasmissione idraulica combinato con freno ant. ( cc), Disco Ø 220 mm con trasmissione idraulica combinato con freno anteriore ( cc) Tubeless 110/90 13 ( cc), 120/70 14 ( cc) 130/70 13 ( cc), 140/60 14 ( cc) 9,5 lt (1,5 di riserva) ( cc), 14,5 lt (1,5 lt di riserva) ( cc) Baule Street Case 47 lt in tinta con la carrozzeria o goffrato, Baule City 35 lt, Parabrezza 4 mm, Cover Baule City 35 lt, Schienale Baule Street 47 lt, Schienale Baule City 35 lt, Kit schienalino passeggero, Cuscino schienalino passeggero, Telo coprigambe, Borsa tunnel 50 lt Nero Competition, Grigio Excalibur, Blu Planet BLU PLANET GRIGIO EXCALIBUR NERO COMPETITION

27 SR 50 R/R FACTORY BIANCO APRILIA Potenza max Coppia max Alimentazione Capacità serbatoio Accessori Colorazioni Monocilindrico orizzontale a due tempi raffreddato a liquido 49 cc 2,7 kw (3,7 cv) a giri/min (SR R), 4,0 kw (5,4 cv) a giri/min (SR R FACTORY) 4,3 Nm a giri/min (SR R), 4,8 Nm a giri/min (SR R FACTORY) Carburatore Dell Orto 17,5 mm (SR R), iniezione elettronica (SR R FACTORY) Disco Ø 190 mm con pinza racing a 2 pistoncini contrapposti Ø 32 mm Disco Ø 190 mm con pinza racing a 2 pistoncini contrapposti Ø 30 mm Tubeless 130/ / ,0 lt (1,2 lt di riserva) Bauletto New Concept goffrato 32 lt, Parabrezza grande completo, Parabrezza sportivo completo, Schienale New Concept 32 lt, Portapacchi, Cavaletto laterale, Ammortizzatore posteriore racing, Kit deflettori Bianco Aprilia, Nero Diablo, Silver Crowd, Arancio Code ARANCIO CODE SILVER CROWD NERO DIABLO

28 SR 50 STREET NERO APRILIA Potenza max Coppia max Alimentazione Capacità serbatoio Accessori Colorazioni Monocilindrico orizzontale a due tempi raffreddato a liquido 49 cc 2,7 kw (3.7 cv) a giri/min 4,3 Nm a giri/min Carburatore Dell Orto 17,5 mm Disco Ø 190 mm con trasmissione idraulica Disco Ø 190 mm con trasmissione idraulica Tubeless 130/ / ,0 lt (1,2 lt di riserva) Parabrezza completo grande, Parabrezza sportivo completo, Cavaletto laterale, Ammortizzatore posteriore racing Nero Aprilia, Grigio Excalibur GRIGIO EXCALIBUR NERO APRILIA

29 MOJITO CUSTOM VERSIONE 125 cc AZZURRO IRIS Potenza max Coppia max Alimentazione Capacità serbatoio Accessori Colorazioni Monocilindrico orizzontale ad accensione comandata, due tempi (50 cc), monocilindrico orizzontale (125 cc) 124 cc (125 cc), 49 cc (50 cc) 7,2 kw (9,8 cv) a giri/min (125 cc), 3,2 kw (4,3 cv) a giri/min (50cc) 9,0 Nm a giri/min (125 cc), 4,7 Nm a giri/min (50 cc) Carburatore Dell Orto 17,5 mm (50 cc), carburatore Keihin (125 cc) Disco Ø 190 mm con trasmissione idraulica Tamburo Ø 140 mm (125 cc), 110 mm (50 cc) con trasmissione meccanica Tubeless 120/ / ,0 lt (2 lt di riserva) (125 cc), 7,5 lt (2 lt di riserva) (50cc) Parabrezza grande completo, Baule New Concept goffrato 32 lt (con schienale opzionale), Kit portapacchi, Kit protezioni laterali, Cavalletto laterale Azzurro Iris, Nero Aprilia, Bianco Aprilia BIANCO APRILIA NERO APRILIA AZZURRO IRIS

30 SONIC 50 GIALLO LIMONE Potenza max Coppia max Alimentazione Capacità serbatoio Accessori Colorazioni Minarelli a 2 tempi ad accensione comandata 49,3 cc 2,5 kw (3,4 cv) a giri/min 4,0 Nm a giri/min Carburatore Dell Orto 12 mm Disco Ø 155 mm Combinato a tamburo Ø 110 mm Tubeless 100/ / lt (1,5 di riserva) Baule New Concept 32 lt goffrato, Portapacchi Giallo Limone, Blu Dream BLU DREAM GIALLO LIMONE

31 aprilia raccomanda

32 2009 model range

33 300 SPECIAL >> COLORE BIANCO GLAM 01 Potenza max Coppia max Alimentazione Capacità serbatoio Accessori Colorazioni Monocilindrico 4 tempi con 4 valvole 278,3 cc 16,4 Kw (22,3 cv) a rpm 22 Nm a rpm Iniezione elettronica con pompa carburante elettrica D Ø 260 mm con trasmissione idraulica Combinato D Ø 240 mm Tubeless 110/ / lt (3 lt di riserva) Baule Street Case 47 lt in tinta con la carrozzeria o goffrato, Baule City 35 lt, Parabrezza Grande completo, Parabrezza completo regolabile, Schienale Baule Street 47 lt, Schienale Baule City 35 lt, Borsa tunnel, Kit piastra, Antifurto Nero Competition, Bianco Glam, Grigio Shining NERO COMPETITION BIANCO GLAM

34 >> ORO CHARM Potenza max Coppia max Alimentazione Capacità serbatoio Accessori Colorazioni Monocilindrico 4 tempi con 4 valvole 244,3 cc (250 cc), 399 cc (400 cc), 493 cm3 (500 cc) 16,5 kw (22,4 cv) a giri/min (250 cc), 24,5 kw (33,3 cv) a giri/min (400 cc), 29,0 kw (39,4 cv) a giri/min (500 cc) 21,0 Nm a giri/min (250cc), 36,0 Nm a giri/min (400 cc), 44,0 Nm a giri/min (500 cc) Iniezione elettronica con pompa carburante elettrica D Ø 260 mm con trasmissione idraulica DD anteriore Ø 260 mm/posteriore Ø 240 mm Tubeless 110/ /70 14 (250 cc), 150/70 14 (400 cc e 500 cc) 10 lt (250 cc), 13,5 lt (400 cc e 500 cc) (3 lt di riserva) Baule Street Case 47 lt in tinta con la carrozzeria o goffrato, Baule City 35 lt, Parabrezza Grande completo, Parabrezza completo regolabile (250cc), Schienale Baule Street 47 lt, Schienale Baule City 35 lt, Borsa tunnel, Kit piastra, Antifurto (250cc) Nero Aprilia, Silver Crowd, Blu Couture, Rosso Rubino, Oro Charm BLU COUTURE ROSSO RUBINO NERO APRILIA SILVER CROWD Versione 500 cc

35 >> AZZURRO JASMINE BLU COUTURE Potenza max Coppia max Alimentazione Capacità serbatoio Accessori Colorazioni Monocilindro quattro tempi con 4 valvole 124,2 cc (125 cc), 180,8 cc (200 cc) 11 kw (14,9 cv) a giri/min (125 cc) 14 kw (19,0 cv) a giri/min (200 cc) 12,3 Nm a giri/min 18,3 Nm a giri/min Carburatore Keihin Disco Ø 260 mm con trasmissione idraulica Disco Ø 220 mm con trasmissione idraulica Tubeless 100/ / lt (3lt di riserva) Parabrezza grande con paramani trasparente; Cavalletto laterale; Baule Ovetto da 24 litri verniciato in tinta; Baule New Concept da 32 litri goffrato; Baule City da 35 litri con cover in tinta; Cover Baule City 35 lt; Schienale Baule City 35 lt; Schienale Baule New Concept 32 lt; Telo coprigambe; Borsa tunnel, Kit piastre baule Grigio Piombo, Blu Couture, Nero Coffee, Bianco Venice, Azzurro Jasmine GRIGIO PIOMBO BIANCO VENICE NERO COFFEE

36 T >> VERDE GIAVA Potenza max Coppia max Alimentazione Capacità serbatoio Accessori Colorazioni Monocilindrico orizzontale a quattro tempi 49,9 cc (50 cc), 96 cc (100 cc) 2,4 kw (3,3 cv) a giri/min (50 cc) 4,6 kw (6,3 cv) a giri/min (100 cc) 3,4 Nm a giri/min (50 cc) 6,5 Nm a giri/min (100 cc) A carburatore Keihin 17 mm (50 cc), Keihin 20 mm (100 cc) Disco Ø 220 mm Tamburo Ø 140 mm Tubeless 80/80 x 16 90/80 x 16 8,5 lt (1 lt di riserva) Bauletto Ovetto 24 lt, Parabrezza grande completo, Schienale New Concept, Telo coprigambe, Kit pedane passeggero Verde Giava, Bianco Cult, Nero Competition, Grigio York, Azzurro Fiji Per la versione 50 cc, tali colorazioni saranno disponibili a partire da aprile 2009 AZZURRO FIJI GRIGIO YORK NERO COMPETITION BIANCO CULT

37 50 STREET >> GIALLO VIRTUAL Potenza max Coppia max Alimentazione Freno anteriori Freno posteriori Anteriore Posteriore Capacità serbatoio Accessori Colorazioni Monocilindrico orizzontale a due tempi 49 cc 3,4 kw (4,6 cv) a giri/min 6,0 Nm a giri/min Carburatore dell Orto 17,5 mm Disco Ø 220 mm Tamburo Ø 140 mm Tubeless 80/80 x 16 90/80 x 16 7,5 lt (1 lt riserva) Bauletto New Concept nero goffrato 32 lt, Parabrezza completo grande, Schienale New Concept 32 lt, Specchietto destro, Sellino con cinghiolo (Nero Nabuk, Grigio Malibù), Supporto Sellino Giallo Virtual, Nero Aprilia, Bianco Cult, Azzurro Aster, Arancio Fruit ARANCIO FRUIT AZZURRO ASTER BIANCO CULT NERO APRILIA

38