SOLED 15. Lampada a LED per diagnostica e piccola chirurgia

Transcript

1 STARLED SERIES MEDICAL LIGHTING SYSTEM

2 SOLED 15 Lampada a LED per diagnostica e piccola chirurgia

3 SOLED 15 è la lampada a LED per diagnostica, piccola chirurgia e per molteplici applicazioni. È ideale per piccoli interventi di precisione, in terapia intensiva, in sala risveglio, pronto soccorso, per la medicina estetica e per il settore dentale. SOLED 15 completa la gamma di lampade della Serie Starled prodotte da ACEM Medical Company. SOLED 15 riassume i vantaggi della tecnologia LED con la flessibilità di una lampada adatta a qualsiasi impiego. Essa garantisce: intensità luminosa eccellente fascio di luce privo di raggi infrarossi (IR) temperatura di colore (CCT) pari a K resa cromatica (CRI) di 95 lunga durata basso consumo energetico

4 L elevato livello tecnologico e l utilizzo dei LED di nuova generazione consentono alla SOLED 15 di garantire una resa molto lineare ed un decadimento delle prestazioni trascurabile per l intera durata di vita. L efficienza raggiunta permette alla SOLED 15 di ottenere un intensità luminosa pari a lux con un basso consumo elettrico (22W). La disposizione dei LED che la compongono assicura comfort visivo, luce uniforme, omogenea e priva di ombre. SOLED 15 ha una forma circolare che la rende pratica e funzionale sia nell utilizzo che nella movimentazione. La struttura è maneggevole e non ingombrante quindi adatta anche per impieghi diagnostici, laboratori di analisi, ambulatori odontoiatrici. Il manipolo, di facile impugnatura, è estraibile e sterilizzabile e consente l utilizzo anche in applicazioni igienicamente critiche. SOLED 15 è dotata di pannello comandi a sfioramento I-Sense attraverso il quale sono controllate tutte le funzioni della lampada: 1 accensione / spegnimento 2 - regolazione intensità luminosa 3 selezione settori (SEL) 4 incremento luminosità (Boost) L innovativa funzione SEL permette la selezione di singole porzioni del fascio luminoso e genera quindi l attivazione sequenziale delle porzioni di led che si desiderano in base alle necessità. La funzione Boost o incremento luminosità permette di avere una potenza luminosa aggiuntiva. L incremento che si ottiene è del 10% circa e si disattiva automaticamente dopo circa 5 minuti.

5 SOLED 15 è disponibile nelle seguenti versioni mm 800 mm 720 mm 1750 mm 720 mm 800 mm 720 mm Attacco a soffitto cod. CH/SOL/S Attacco a parete cod. CH/SOL/P Stativo su ruote cod. CH/SOL/T SCHEDA TECNICA Tensione di alimentazione VAC - 50/60 Hz Tensione di funzionamento lampada 24 VDC Consumo 22W Classe (EN ) I Sorgente luminosa LEDs Led durata media ore circa Illuminazione al centro, 100 cm lux Regolazione luminosità 0-100% Temperatura di colore correlata, CCT K Indice resa di colore, Ra 95 Innalzamento temperatura sui soggetti illuminati 1 C circa Diametro campo luminoso 100 cm 10 cm Diametro campo luminoso 100 cm 19 cm Profondità di illuminazione L1+L2: 98 cm Peso corpo lampada 2,5 Kg Diametro del corpo lampada 22 cm Peso attacco a soffitto 5,5 Kg 8,5 Kg Peso attacco a parete 4,8 Kg Peso stativo 17 Kg Manipolo Estraibile e sterilizzabile Verniciatura Bianco RAL 9002 S.E. & O. ACEM SpA Divisione Medical Company Via della Tecnica Argelato Bologna ITALY Tel Fax info@acem.it Acem Medical Company è un marchio registrato ACEM S.p.A. Acem tutti i diritti riservati Depliant SOLED 15 01/13 ACEM si riserva il diritto di modificare il design e le specifiche ivi contenute senza preavviso

6 CIRCLED CIRCLED Apparecchio d illuminazione a led con lente

7 CIRCLED è un apparecchio d illuminazione a LED con lente realizzato per dare risposta a differenti esigenze e per innumerevoli campi di applicazione. E ideale per qualsiasi utilizzo che richieda luce e chiarezza dei dettagli, dal settore medicale, odontoiatrico, dermatologico a quello estetico. E la soluzione ottimale per il controllo di precisione di particolari.

8 CIRCLED è dotato di lente biconvessa in vetro ottico antigraffio con diametro 120 mm e con potenza di 3 diottrie (5 a richiesta). L illuminazione è garantita da 7 LED di ultima generazione che circondano la lente e che producono luce per una durata di circa ore. Ciò assicura abbattimento dei costi in termini di consumo energetico e di manutenzione. La luce generata dai LED è bianca e priva di raggi infrarossi quindi non scalda, non altera i colori e consente una versatilità di utilizzo. CIRCLED ha un design sobrio e funzionale, semplice nella movimentazione e nel posizionamento. Il braccio di sostegno è robusto e leggero al tempo stesso e assicura stabilità alla lente una volta posizionata, evitandone così il fastidioso abbassamento. Il test di carico ha rilevato che anche dopo più di movimentazioni non si verificano usure dei materiali pertanto CIRCLED mantiene la testa illuminante nella posizione desiderata anche dopo anni di impiego. CIRCLED è di semplice utilizzo; accensione e spegnimento sono gestiti da un comodo pulsante posto sulla parte posteriore del braccio.

9 CIRCLED è disponibile nelle versioni con attacco a parete, a tavolo, grazie ad un comodo morsetto e a stativo su ruote. ø23 cm 51 cm 102 cm 51 cm 130 cm cm 68 cm Attacco a parete cod. CH/CIR/R/102 Attacco a tavolo cod. CH/CIR/R/103 Stativo su ruote cod. CH/CIR/R/105 SCHEDA TECNICA Durata media LED ore ~ Tensione di rete V 50/60 Hz Potenza assorbita 20W Diametro corpo lampada 23 cm Diametro lente 12 cm Lente d ingrandimento 3 diottrie (5 a richiesta) Peso corpo lampada 1 kg Peso stativo 3 kg Verniciatura Bianco RAL 9002/9010 S.E. & O. ACEM SpA Divisione Medical Company Via della Tecnica Argelato Bologna ITALY Tel Fax info@acem.it Acem Medical Company è un marchio registrato ACEM S.p.A. Acem tutti i diritti riservati Depliant CIRCLED 04/12 ACEM si riserva il diritto di modificare il design e le specifiche ivi contenute senza preavviso

10 I.P. 130 cm cm 80 cm 130 cm cm 80 cm 60 cm cm studio grafico GiraCrea cm 51 cm 68 cm 68 cm Disponibile nelle seguenti versioni Attacco a barra Attacco a parete Attacco a tavolo Stativo altezza regolabile cod. CH/ST1 EVo/F/101 cod. CH/ST1 EVo/F/102 cod. CH/ST1 EVo/F/103 cod. CH/ST1 EVo/F/105 Attacco a barra Attacco a parete Attacco a tavolo Stativo altezza regolabile Attacco a soffitto con altezza regolabile cod. CH/ST1 EVo/R/101 cod. CH/ST1 EVo/R/102 cod. CH/ST1 EVo/R/103 cod. CH/ST1 EVo/R/105 cod CH/ST1 EVo/R/108 Caratteristiche tecniche Potenza illuminazione massima cm Regolazione luminosità lux Diametro del campo illuminato (d 50 ) 9 50 cm Temperatura di colore K Indice di resa di colore (Ra) 95 Aumento temperatura campo operatorio 0 C Durata media LED ore circa Tensione di rete V 50/60 Hz Versione bassa tensione continua 12 VDC Potenza assorbita 12W Diametro corpo lampada 12 cm Peso corpo lampada e braccio 1 kg peso stativo 3 kg Verniciatura Bianco RAL 9002 ACEM si riserva il diritto di modificare il design e le specifiche ivi contenute senza preavviso S.E. & O. Acem Medical Company è un marchio registrato Acem S.p.A. - ACEM tutti i diritti riservati STARLED1 EVO STARLED1 EVO Acem SpA Divisione Medical Company Via Bazzane, Calderara di Reno (BO) Italy Tel Fax LAMPADA MEDICALE info@acem.it Rev. 09/10

11 STARLED1 EVO Lampada medicale Versione braccio rigido DIVISIONE MEDICALE L EVOLUZIONE è da sempre uno dei fattori chiave del successo di ACEM. Evoluzione nello studio delle sorgenti luminose e dei materiali, nella progettazione dei propri apparecchi, nelle forme, nelle tecnologie utilizzate, ma soprattutto nel modo stesso di concepire la luce. L evoluzione per ACEM è l utilizzo della tecnologia a LED (Light Emitting Diode), la straordinaria sorgente luminosa che si va sempre più affermando per le ridotte dimensioni, la lunga durata, il basso consumo di energia, l altissima resa, l assenza di calore, la giusta resa cromatica e che si propone sempre più per le caratteristiche di sostenibilità e per la flessibilità di impiego come luce del futuro anche e soprattutto nel settore medicale. Tale sofisticata tecnologia è infatti alla base di tutte le lampade scialitiche della Serie STARLED all avanguardia sul mercato, conosciute ed apprezzate ormai in tutto il mondo. STARLED 1 EVO è la lampada per diagnostica che garantisce prestazioni ottimali atte a soddisfare le esigenze di chi la utilizza e crea le migliori condizioni di lavoro al medico. Luce fredda I LED emettono un fascio luminoso privo di raggi infrarossi (IR) e quindi privo di calore, permettono di raggiungere l obiettivo di non alterare o modificare né la temperatura sul campo operatorio né quella sulla testa dell operatore. Versione a soffitto Luce bianca Grazie alla nuova tecnologia a LED si ottiene una qualità luminosa senza eguali. La luce ha una temperatura di colore (CCT) pari a K comparabile a quella dei raggi solari ed una resa cromatica (CRI) pari a 95. A differenza delle normali lampadine è inoltre possibile regolare la luminosità senza alterarne le caratteristiche di emissione luminosa. Versione a stativo Versione braccio flessibile Efficienza Mentre la tradizionale lampadina comincia a perdere efficienza fin dallo stadio iniziale di utilizzo, i nuovi LED ad alta potenza evidenziano una resa molto lineare e un decadimento delle prestazioni trascurabile per l intera durata di vita. Lunga durata I LED sono semiconduttori. Per questo motivo vantano una durata media di molto superiore a quella delle normali lampadine con un bassissimo consumo di energia. STARLED1 EVO

12 87 33 VDC 55W I LED ore lux da 100% a 10% 148 cm K lm/w vac +10% 50/60Hz W/m W/m mw/m2*lux 10 cm 19 cm cm 82 cm 5,5 Kg 44 cm 52 cm 12,5 Kg 7,5 Kg 17 Kg Bianco RAL 9002/9010 Estraibile e sterilizzabile 87 cm 7cm cm 60 cm 87 cm 81cm 81cm 124 cm 124 cm 180 cm 124 cm 65 cm 75 cm STARLED3 EVO Plus Acem Medical Company è un marchio registrato Acem S.p.A. - ACEM tutti i diritti riservati Tensione di alimentazione Consumo Classe (EN ) Sorgente luminosa Durata media Illuminazione al centro, 100 cm Regolazione luminosità Superficie di emissione della luce Temperatura di colore correlata, CCT Indice resa di colore, Ra Efficienza luminosa Alimentazione di rete Irradiazione IR Irradiazione UV Rapporto irradianza / illuminanza Diametro campo luminoso 100 cm Diametro campo luminoso 100 cm Distanza di lavoro focalizzabile Profondità di illuminazione L1+L2 Peso corpo lampada Diametro corpo lampada Ingombro massimo della rotazione del corpo lampada Peso braccio singolo a soffitto Peso braccio a parete Peso solo stativo Verniciatura Manipolo studio grafico GiraCrea - I.P. Caratteristiche tecniche ACEM si riserva il diritto di modificare il design e le specifiche ivi contenute senza preavviso Acem SpA Divisione Medical Company Bologna Italy Tel Fax info@acem.it Starled3Evo + è un marchio registrato ACEM che equivale a Starled3 EVO PLUS Rev /2011 S.E. & O. LAMPADA MEDICALE

13 STARLED3 EVO PLUS STARLED3 EVO PLUS è la lampada da visita e per piccoli interventi di chirurgia. E realizzata con tecnologia a Led (Light Emitting Diode) la straordinaria sorgente luminosa che si va sempre più affermando per le ridotte dimensioni, la lunga durata, il basso consumo di energia, l assenza di calore, la giusta resa cromatica. STARLED3 EVO PLUS ha una struttura adatta a qualsiasi tipo di utilizzo: è compatibile con i flussi laminari, è ergonomica e facile nella movimentazione e nella pulizia, è disponibile nelle versioni a parete, a soffitto e a stativo. La lampada risulta idonea a differenti usi: ambulatoriale, settore dentale e alle necessità della sala operatoria (anche grazie alla possibilità di focalizzare il fascio luminoso). STARLED3 EVO PLUS è quindi il risultato di un attenta analisi che Acem Medical Company rivolge all evoluzione tecnologica e alle necessità cliniche. Luce fredda I LED emettono un fascio luminoso privo di raggi infrarossi (IR) e quindi privo di calore, permettono di raggiungere l obiettivo di non alterare o modificare né la temperatura sul campo operatorio né quella sulla testa dell operatore. Digitale con comandi I-SENSE La lampada, completamente digitale, è gestita da microprocessori e dotata di un pannello comandi I-SENSE che consente, in maniera estremamente agevole ed ergonomica, di regolare e visualizzare intensità luminosa, funzione ENDO (light up) e selezione dei tre fari che la compongono ( a seconda delle necessità può essere utilizzata come monofaro, bifaro o trifaro). Grazie al comando manuale posto nel manipolo al centro della lampada la STARLED3 EVO PLUS ha la possibilità di focalizzare il fascio luminoso con una semplice rotazione in senso orario e/o antiorario. Il manipolo è anche dotato di un sistema di sgancio rapido e pratico che permette di essere facilmente rimosso e successivamente sterilizzato. Nella STARLED3 EVO PLUS la funzione ENDO (light up) garantisce una luce ambiente grazie ai fasci di luce provenienti dalla parte superiore della lampada che consentono di ottenere livelli di illuminazione regolabili e particolarmente adatti nella chirurgia mini invasiva. Tale illuminazione infatti è ideale per le operazioni al microscopio, per la preparazione, l assistenza ed il monitoraggio del paziente durante l intervento. Efficienza e lunga durata Mentre la tradizionale lampadina comincia a perdere efficienza fin dallo stadio iniziale di utilizzo, i nuovi LED ad alta potenza evidenziano una resa molto lineare e un decadimento delle prestazioni trascurabile per l intera durata di vita. L elevata efficienza raggiunta permette di ottenere più luce con meno energia. La STARLED3 EVO PLUS raggiunge un intensità luminosa pari a lux con un basso consumo elettrico (55W). I LED sono semiconduttori e per questo motivo vantano una durata media che può arrivare a cento volte quella delle normali lampadine. La durata dei led che compongono la Starled 3 Evo Plus è di circa ore. Luce bianca Grazie alla nuova tecnologia a LED si ottiene una qualità luminosa senza eguali. La luce ha una temperatura di colore (CCT) pari a K comparabile a quella dei raggi solari ed una resa cromatica (CRI) pari a 95. A differenza delle normali lampadine è inoltre possibile regolare la luminosità senza alterarne le caratteristiche di emissione luminosa. A parete - piastra di fissaggio in dotazione - rotazione prima porzione braccio di rotazione seconda porzione braccio di 360 Configurazioni disponibili A soffitto - disponibile con doppio braccio e doppio gruppo luminoso (sistema) A stativo - ruote piroettanti, due dotate di sistema di bloccaggio ed una antistatica - rotazione braccio di adattabile a soffitti di altezza compresa tra cm. 270 e per altezze fuori standard è possibile, su richiesta, modificare la prima porzione del braccio

14 vet care STARLED5 LAMPADA A LED PER SALA OPERATORIA

15 STARLED 5 Evoluzione, affidabilità e precisione in sala operatoria Con la sua costante attenzione all evoluzione delle tecnologie e delle necessità cliniche, ACEM Vet Care (Divisione di Acem S.p.A) si considera partner dei medici veterinari e del personale delle sale operatorie. STARLED 5, lampada scialitica con tecnologia a LED, nasce proprio per soddisfare le esigenze in sala operatoria garantendo prestazioni ottimali, precisione, lunga durata e gestione dei consumi. La rivoluzionaria tecnologia a LED (light emitting diode) è alla base di tutte le lampade ACEM della Serie STARLED che consentono un illuminazione perfetta in ogni situazione, infatti garantiscono luce priva di raggi infrarossi, ottima temperatura colore, ciclo vitale praticamente infinito. 2

16 starled 5 Tecnologia a led per prestazioni esclusive LUCE FREDDA PER LUNGA DURATA L elevata tecnologia a LED utilizzata da ACEM garantisce una fonte di luce priva di emissione di raggi infrarossi per eliminate il calore sotto il corpo della lampada evitando così l aumento di temperatura sulla testa degli operatori e sull area di intervento. I 50 LED che compongono la STARLED 5 sono disposti a raggio rispetto al manipolo e generano uno spot di luce da 21 cm ad 1 metro con un livello elevato di illuminazione pari a lux ( lux optional) per una durata fino a ore. ACRIS Sistema brevettato Lo straordinario ed innovativo sistema combinato brevettato da ACEM, ACRIS assicura tramite un microprocessore la gestione delle curve elettriche caratteristiche dei LED mantenendole inalterate nel tempo pur garantendo un ciclo vitale di ore. L indice di resa cromatica della STARLED 5 è di 95 con una temperatura di colore pari a K che consente di riportare fedelmente la scala cromatica dei colori presenti nel corpo umano. design PRATICo e funzionale Comoda e leggera nella maneggevolezza, grazie al manipolo posizionato al centro della lampada, STARLED 5 è pratica anche per l équipe che può muoverla dalle impugnature laterali garantendo stabilità della lampada anche durante il movimento e costanza nella prestazione di illuminazione. Il design studiato da ACEM tiene conto delle esigenze igieniche pertanto STARLED 5 è stata appositamente realizzata con un materiale resistente e levigato per permettere una pulizia veloce, facile e completa. La conformazione della lampada garantisce comfort visivo ed è inoltre particolarmente adatta ai flussi laminari infatti la struttura non ostacola i flussi di aria in sala operatoria riducendo così fortemente le zone di turbolenza. 3

17 STARLED 5 consente: un illuminazione di elevate prestazioni per qualunque tipo di chirurgia una temperatura di colore di K che garantisce un eccellente rappresentazione del contrasto del campo operatorio una luminosità nitida a lux ( lux optional) un eccezionale durata a bassi consumi una resa cromatica di 95 (CRI) una luce priva di raggi infrarossi un ergonomia per una straordinaria dimestichezza nell utilizzo e facilità nel posizionamento anche da parte dell equipe medica un sistema rivoluzionario di comandi I SENSE per una gestione dei comandi semplice, rapida e precisa un sistema di adeguamento delle dimensioni del campo luminoso grazie alla focalizzazione del fascio di luce ottenuto con una semplice rotazione del manipolo 4

18 starled 5 Illuminazione sul campo operatorio costante e focalizzabile LUCE FOCALIZZATA E AMBIENTE Al fine di garantire una corretta illuminazione a seconda delle necessità STARLED 5 è in grado di produrre luce FOCALIZZATA e AMBIENTE. Il sistema di focalizzazione del campo luminoso avviene in maniera semplice e manuale grazie alla rotazione del manipolo centrale della lampada che è inoltre estraibile e sterilizzabile e può contenere a richiesta una videocamera a focale fisso o con zoom. La luce AMBIENTE è garantita dal sistema LIGHT-UP. Tale tecnologia, ideata da ACEM, consente comfort visivo e al tempo stesso corretta visione dell ambiente circostante. Grazie ai particolari fasci di luce provenienti dalla parte superiore della lampada STARLED 5 risulta particolarmente adatta alla chirurgia mini-invasiva ed è pertanto ideale per la preparazione e l assistenza durante l intervento, monitoraggio del paziente, operazioni al microscopio. 5

19 STARLED 5 Tecnologia e comfort al servizio di chi opera Al fine di assicurare comfort e funzionalità per l utilizzatore, ACEM ha dotato STARLED 5 del sistema di comandi I SENSE. Facile nella leggibilità e basato su comandi digitali esso regola: Variazione dell intensità luminosa ENDO - Luce per endoscopia DOF - Depth of field Modalità SYNC (optional) per gestire i comandi sincronizzati con la lampada in combinazione Configurazione gemellare composta da doppia STARLED 5 (comandi sincronizzati optional) Configurazione composta da STARLED 5 e OT - STARLED 7 (comandi sincronizzati optional) Configurazione composta da STARLED 5 e STARLED 3 EVO PLUS 6 STARLED 5 può essere dotata di videocamera (optional) integrata nel manipolo al centro del gruppo luminoso, oppure posizionata su un braccio separato. Per consentire la razionalizzazione delle attività di service STARLED 5 può anche essere fornita in differenti configurazioni: doppia STARLED 5 (configurazione gemellare) e STARLED 5 in combinazione con OT - STARLED 7. In entrambi i casi le lampade possono essere fornite a richiesta con comandi sincronizzati al fine di garantire facilità di utilizzo, rapidi tempi di risposta e possibilità di gestione da parte di un unico operatore.

20 STARled 5 / LAmpADA a led per SALA operatoria starled 5 Dati tecnici STARLED 5 Alimentazione VAC ± 10% Consumo 130 W Frequenza 50/60 Hz Classe di prodotto (EN ) I Tecnologia LED Durata ore Potenza elettrica 120 W Iluminazione al centro, 100 cm lux ( lux optional) Regolazione luce da 100% a 5 % Temperatura colore, CCT K ± 5% Indice di resa cromatica, Ra 95 ± 1 Coordinate di cromaticità x = 0.34, y = 0.34 Dimensione del campo luminoso d 100 cm 26 cm Dimensione del campo luminoso d 100 cm 13 cm Profondità di luce L1+ L2 111 cm Dimensioni, peso ed altri dati Peso del corpo lampada 14 kg Diametro del corpo lampada 75 cm Colore principale RAL 9002 Bracci per soffitti bassi (LCH) Optional ACS (opcional) ACE (opcional) VIDEO CAMERA Fuoco fisso Zoom Sensori CCD 1/3 SUPER HAD II CCD 1/3 Numero di pixel Standard PAL Risoluzione orizzonatale (LTV) PAL 520 TV lines 530 TV lines S/N ratio (db) > 50 > 50 Zoom / 120x (10x ottico + 12x digitale) Lunghezza focale (mm) f = 16 f = 4,2 a f = 42 Distanza di lavoro minima (mm) Apertura F = 2,8 F = 1,8 a F = 2,1 Dispositivo anti -sfarfallio Integrato Integrato Autofocus / Integrato Sensibilità (lx) 1 0,25 Posizione della videocamera Posizionata all interno del manipolo o su braccio separato Alimentazione Integrata nella lampada White balance Automatica Automatica/manuale Pannello di comando / Montato su lampada o a distanza Uscite Composito 75 ohm Composito 75 ohm Interfaccia seriale / Visca 7