Verbale di deliberazione della Giunta Provinciale seduta n. 17. Deliberazione di Giunta N. 31

Transcript

1 Verbale di deliberazione della Giunta Provinciale seduta n. 17 Deliberazione di Giunta N. 31 OGGETTO: Promozioni congiunte e collaborazioni a favore di progetti proposti dai Comuni di Duino Aurisina-Devin Nabrezina, Monrupino-Repentabor, Sgonico-Zgonik, S.Dorligo della Valle-Dolina, Muggia, Annualità Approvazione. Allegati: \\ L anno 2015, il giorno 23, del mese di aprile, alle ore 14:00, nel Palazzo della Provincia di Trieste, piazza Vittorio Veneto 4, si è riunita la Giunta presso Sala della Giunta Risultano: Presente/Assente Bassa Poropat Maria Teresa Presidente della Giunta Presente Dolenc Igor Vice Presidente della Giunta Presente Magistri Mariella Componente della Giunta Presente Pino Adele Componente della Giunta Presente Tarlao Roberta Componente della Giunta Presente Zollia Vittorio Componente della Giunta Presente Partecipa il Segretario Generale Lugara Gabriella. Constatato il numero legale degli intervenuti assume la presidenza la sig.ra Bassa Poropat Maria Teresa nella qualità di Presidente della Giunta ed espone gli oggetti inscritti all ordine del giorno e su questi la Giunta, con voti unanimi espressi a scrutinio palese ed accertati nelle forme di legge e sempre all'unanimità dichiarata immediatamente eseguibile, adotta la seguente deliberazione: 1

2 LA GIUNTA PROVINCIALE Visti: - il D.lgs 18 agosto 2000 n. 267 di approvazione del Testo Unico delle leggi sull ordinamento degli enti locali e, in particolare, gli artt. 19 e 20 concernenti le funzioni e i compiti di programmazione delle Province; - la legge regionale 1/2006 di riforma del sistema Regione Friuli Venezia Giulia - Autonomie Locali che conferma il ruolo della Provincia quale soggetto rappresentativo delle realtà locali, ribadendo la sua vocazione ad interpretare la funzione di coordinamento volta a soddisfare le esigenze della collettività, promuovendo e assicurando uniformità nella distribuzione e qualità dei servizi offerti, nel pieno rispetto dell autonomia e della competenza dei Comuni nella propria vocazione alla realizzazione di un concreto sviluppo locale. Azione che nello specifico e ai sensi dell art. 17, lettera b), tocca anche l ambito delle iniziative culturali e della valorizzazione dei beni culturali di valenza provinciale; - la legge regionale 24/2006, Conferimento di funzioni e compiti amministrativi agli enti locali in materia di agricoltura, foreste, ambiente, energia, pianificazione territoriale e urbanistica, mobilità, trasporto pubblico locale, cultura e sport ; - lo Statuto della Provincia di Trieste, approvato con deliberazione consiliare n. 15, dd. 25 marzo 2010, che sottolinea, tra i principi, che la storia, le culture, le lingue, le religioni, il patrimonio umano artistico, ambientale e scientifico fanno parte integrante della vita e delle istituzioni della Comunità provinciale; - la deliberazione consiliare n. 67 dd. 19/12/2014 avente ad oggetto: "Relazione Previsionale e Programmatica , Bilancio Pluriennale , Bilancio di Previsione Approvazione.", esecutiva a termini di legge; - la deliberazione consiliare n. 33, dd. 23 giugno 2011 recante Programma di sviluppo per la provincia di Trieste ; Richiamate altresì: - il Regolamento per la concessione di contributi, sovvenzioni e vantaggi economici a soggetti pubblici e privati in attuazione dell art. 12 della Legge 7 agosto 1990 n. 241 approvato con la deliberazione consiliare n. 99 dd e modificato con deliberazione consiliare n. 66 dd ; - la deliberazione giuntale n. 26, dd , con la quale è stato approvato il Manuale di corporate image della Provincia di Trieste; Considerato che l Amministrazione, nell ambito delle proprie specifiche competenze e nel rispetto dei citati documenti di pianificazione pluriennali, è chiamata a operare in sinergia con i Comuni del territorio anche assicurando specifici trasferimenti di risorse; Atteso che, in considerazione dell attuale e complessivo quadro economico e dei fondi a disposizione, l Amministrazione ha istituito a questo fine un unico capitolo di bilancio per i trasferimenti da assicurare ai Comuni sensi del Regolamento per la concessione di contributi, sovvenzioni e vantaggi economici a soggetti pubblici e privati in attuazione dell art. 12 della Legge 241/90, assegnandolo al Gabinetto della Presidenza e ciò al fine di ottimizzare e meglio valorizzare il proprio intervento a favore della collettività; Valutato necessario, vista la complessità del contesto, determinare una modalità procedurale che agevoli l individuazione concertata dei progetti di maggior interesse per le comunità locali e rispondenti sia alle finalità istituzionali cui i diversi Enti sono deputati, sia agli istituti previsti dal menzionato Regolamento 2

3 per la concessione di contributi, sovvenzioni e vantaggi economici a soggetti pubblici e privati con particolare riguardo all art. 10 che definisce la promozione e/o organizzazione congiunta di manifestazioni; Atteso - che a fronte di questa esigenza l Amministrazione ha inteso valorizzare fin dall inizio un percorso basato sulla concertazione e il confronto attivando un rapporto diretto con i Comuni al fine di individuare i progetti ritenuti maggiormente significativi per le comunità di riferimento; - che tale percorso ha interessato i Comuni di Duino Aurisina-Devin Nabrežina, Monrupino-Repentabor, Sgonico-Zgonik, S.Dorligo della Valle-Dolina, Muggia e non il Comune di Trieste con il quale sono stati già attivati progetti in collaborazione come, a esempio, Il Laboratorio della Memoria ; - che il processo in questione è stato avviato e definito in occasione di tre riunioni svoltesi il 16 e 29 gennaio e il 14 aprile 2015; - che in tali occasioni è stato sottolineato che le proposte di collaborazione che i Comuni intendono avanzare alla Provincia possono toccare diverse tematiche privilegiando, qualora di interesse, la cultura e la promozione del territorio; - che le stesse devono avere una rilevanza sovracomunale, ovvero per tradizione, specificità, articolazione incontrare l'interesse di un ampio territorio; - che i progetti proposti devono, all'atto della richiesta, non essere già stati avviati e ciò per consentire un effettiva collaborazione tra gli enti come previsto dall'art.10 del Regolamento; Verificato che nelle riunioni sopra ricordate, i rappresentanti dei Comuni hanno illustrato le iniziative che intendono proporre all Amministrazione ai fini della collaborazione e promozione congiunta, ovvero: - Comune di S. Dorligo della Valle/Dolina: 59 mostra dei vini locali e 18 mostra dell olio extravergine d oliva, nell ambito dell edizione 2015 della Majenca 2015 (7 12 maggio); - Comune di Sgonico/Zgonik: Musica in Cava, in programma il 1 luglio 2015; - Comune di Monrupino/Repentabor: Festeggiamenti di Ferragosto e concerto dell'orchestra sinfonica di Logatec; - Comune di Duino Aurisina/Devin Nabrezina: Serate sotto le stelle, 31 luglio 30 agoto- 2015; - Comune di Muggia: FiloRosso, IV Concorso Internazionale del Gioiello Contemporaneo, dicembre 2015 Gennaio 2016; Richiamato che della legge regionale 24/2006 dichiara che le amministrazioni provinciali: - sono autorizzate a concedere contributi a Comuni, enti, istituti, associazioni, consorzi e comitati e a sostenere spese dirette per l'organizzazione di manifestazioni e convegni e per l'attuazione di iniziative atte a promuovere la conoscenza dei sistemi razionali di coltivazione e conservazione, trasformazione e vendita delle produzioni di cui alla presente legge, nonché la loro diffusione e valorizzazione (art. 29); - esercitano funzioni legate alla promozione e sostegno economico di attività e di iniziative culturali, realizzate da organismi pubblici e privati senza fini di lucro nei settori della cultura e dello spettacolo purché rivestano preminente interesse provinciale (art. 25); Precisato che le manifestazioni proposte dai Comuni appaiono coerenti con quanto precisato nel Programma di sviluppo per la provincia di Trieste , possono avere ricadute sull'intera area provinciale, coinvolgendo, in alcuni casi, anche l'area transfrontaliera, e rispondono ai compiti di promozione e valorizzazione della cultura, intesa anche come conoscenza delle tradizioni autoctone e delle produzioni del territorio; 3

4 Dato atto che il Comune di S. Dorligo della Valle/Dolina ha formalizzato la proposta di collaborazione, depositata in atti, per il progetto della Festa popolare della Majenca, 7 12 maggio, evento articolato che comprende mostre artistiche e dei prodotti tipici (olio e vino), momenti enogastronomici, culturali e musicali, sfilate, rappresentazioni della tradizione popolare locale tra cui l innalzamento e abbattimento del maj ; Precisato che il preventivo complessivo dell intera manifestazione ammonta a euro ,00 e che l Amministrazione, tra le molteplici iniziative organizzate, intende sostenere la 59 mostra dei vini locali e 18 mostra dell olio extravergine d oliva, attraverso il trasferimento di una somma di denaro pari ad euro 5.000,00 da destinare, in particolare, all organizzazione degli assaggi legati alle due mostre, alle premiazioni dei due concorsi e ai servizi di intrattenimento musicale; Dato atto che il Comune di Sgonico/Zgonik ha formalizzato la proposta di collaborazione, depositata in atti, per il progetto Musica in Cava, evento in programma il 1 luglio 2015 presso la cava di Rupinpiccolo/Repnič, dedicato alla musica con la partecipazione di due complessi bandistici accompagnati da musicisti solisti e ballerini e ai prodotti locali con la degustazione dei vini del Carso e l'allestimento di confortevoli casette di legno nelle quali i produttori avranno anche la possibilità di esporre i loro prodotti; Precisato che il preventivo complessivo del progetto ammonta a euro 4.148,00, iva inclusa e che, alla luce delle varie attività previste, l Amministrazione intende compartecipare all iniziativa attraverso il trasferimento di una somma di denaro pari ad euro 3.000,00; Dato atto che il Comune di Monrupino/Repentabor ha formalizzato la proposta di collaborazione, depositata in atti, per il progetto Festeggiamenti di Ferragosto che prevede il 14 agosto l'organizzazione di un recital sul sentiero dei poeti e di un concerto di musica classica nella chiesa di Monrupino e il 16 agosto di un concerto del gruppo bandistico Nabrežina di Aurisina presso la parrocchia di Monrupino e per la realizzazione di un ulteriore concerto dell'orchestra sinfonica di Logatec, comune sloveno gemellato, previsto tra la fine di agosto e l'inizio di settembre; Precisato che il preventivo complessivo del progetto ammonta a euro 3.666,00, iva inclusa e che, alla luce delle varie attività previste, l Amministrazione intende compartecipare all iniziativa attraverso il trasferimento di una somma di denaro pari ad euro 2.500,00; Dato atto che il Comune di Duino Aurisina/Devin Nabrežina ha formalizzato la proposta di collaborazione, depositata in atti, per il progetto di eventi Serate sotto le stelle, 30 luglio 31 agosto 2015, e in particolare per l'organizzazione di tre concerti presso la chiesa di San Giovanni in Tuba (31 luglio, sabato 1 agosto e domenica 2 agosto) nell'ambito della stagione concertistica internazionale Note del Timavo e Tango da pensare e di una tappa nel borgo storico di Duino o in alternativa nella chiesa di San Pelagio del festival internazionale Nei suoni dei luoghi che coinvolge ogni anno numerose località del Friuli Venezia Giulia, Slovenia e Croazia, con concerti di musica classica eseguiti da giovani musicisti; Precisato che il preventivo complessivo del progetto ammonta a euro 6.750,00 iva inclusa e che, alla luce delle varie attività previste, l Amministrazione intende compartecipare all iniziativa attraverso il 4

5 trasferimento di una somma di denaro pari ad euro 4.500,00 destinandola, in modo particolare, alle spese di organizzazione e di promozione degli spettacoli; Dato atto che il Comune di Muggia ha formalizzato la proposta di collaborazione, depositata in atti, per il progetto FiloRosso. IV Concorso Internazionale del Gioiello Contemporaneo, in programma presso il Museo d'arte Moderna Ugo Carà e Sala Comunale d'arte Giuseppe Negrisin nei mesi di dicembre 2015 e gennaio 2016, da inserire nella programmazione culturale natalizia promossa dal Comune di Muggia; Precisato che il preventivo complessivo del progetto ammonta a euro ,00, iva inclusa, e che, alla luce delle varie attività previste, l Amministrazione intende compartecipare alla manifestazione, attraverso il trasferimento di una somma di denaro pari a euro 5.000,00 da destinare, in quota parte alle spese di ideazione grafica e stampa di materiali promozionali, allestimento e assicurazione e rimborso spese alla giuria del concorso; Dato atto che, ai sensi del citato articolo 10 del Regolamento provinciale, con separati e successivi atti dirigenziale, saranno definiti il contenuto specifico dei rapporti con i diversi soggetti beneficiari in questione, restando inteso che agli stessi spetta: - ogni responsabilità organizzativa e amministrativa dei progetti, in tutte le loro fasi, compreso l eventuale ottenimento di autorizzazioni, nulla-osta e ogni altro adempimento di legge; - l obbligo di rispettare i contenuti e le tempistiche del progetto così come presentato, salva la possibilità di eventuali aggiornamenti e modifiche purché preventivamente comunicate e concordate; - l attuazione degli accordi definiti con l Amministrazione in merito alle modalità di diffusione delle informazioni, inclusi l organizzazione di una conferenza stampa congiunta da tenersi in Provincia per la presentazione degli eventi individuati congiuntamente dalle cinque amministrazioni comunali del territorio provinciale e ritenuti maggiormente significativi per le comunità di riferimento, la realizzazione di un dèpliant complessivo di tutte le iniziative e l inserimento, accanto al logo della Provincia, del marchio TS6 la formula dell armonia/harmonična formula, dedicato a sottolineare la collaborazione con i Comuni, sull ulteriore materiale promozionale eventualmente prodotto e/o sui rispettivi siti istituzionali; - ogni responsabilità legata al rapporto di collaborazione, ovvero il rispetto delle finalità per le quali la somma di denaro è stata concessa e delle norme stabilite dal Regolamento provinciale per la concessione di contributi, sovvenzioni e vantaggi economici a soggetti pubblici e privati, in attuazione dell art. 12 della Legge n. 241/90; Precisato, come già avvenuto nelle precedenti annualità, - che l entità del contributo viene stabilita percentualmente rispetto al bilancio preventivo dell iniziativa nel suo complesso o di uno specifico evento/sezione, in caso di progetto particolarmente articolato, e che tale percentuale viene rispettata in sede di liquidazione; - che per quanto attiene alla rendicontazione, il trasferimento provinciale non potrà coprire le spese legate ai costi di personale, quelle che non siano riferite in maniera diretta ed incontrovertibile al progetto ammesso a contributo, nonché l acquisto di beni durevoli; D E L I B E R A - di promuovere e sostenere, ai sensi dell'art. 10 del "Regolamento per la concessione di contributi, sovvenzioni e vantaggi economici a soggetti pubblici e privati" e nel rispetto degli atti di programmazione 5

6 e di quanto definito nel corso degli incontri con le Amministrazioni comunali indicati in premessa, la programmazione culturale dei comuni del territorio, intervenendo nelle seguenti iniziative: - Comune di S. Dorligo della Valle/Dolina: 59 mostra dei vini locali e 18 mostra dell olio extravergine d oliva in occasione della Festa popolare della Majenca, 7 12 maggio 2015; - Comune di Sgonico/Zgonik: Musica in Cava, in programma il 1 luglio 2015 con l esibizione di due complessi bandistici accompagnati da musicisti solisti e ballerini e la degustazione dei vini del Carso sia triestino che sloveno, - Comune di Monrupino/Repentabor: Festeggiamenti di Ferragosto e concerto dell'orchestra sinfonica di Logatec; - Comune di Duino Aurisina/Devin Nabrežina: Serate sotto le stelle, 31 luglio 30 agosto 2015; - Comune di Muggia: Filo Rosso. IV Concorso Internazionale del Gioiello Contemporaneo, dicembre 2015 e gennaio 2016; - di partecipare alla realizzazione delle citate iniziative sia collaborando alla diffusione delle informazioni sia attraverso il trasferimento delle seguenti somme di denaro da destinare al progetto in generale o, secondo quanto descritto in narrativo, a sezioni/attività dello stesso: - Comune di S. Dorligo della Valle/Dolina: 5.000,00 euro; - Comune di Sgonico/Zgonik: 3.000,00 euro; - Comune di Monrupino/Repentabor: 2.500,00 euro; - Comune di Duino Aurisina / Devin Nabrežina: 4.500,00 euro; - Comune di Muggia: 5.000,00 euro; - di demandare a successivi atti dirigenziali la definizione specifica dei rapporti tenuto conto degli indirizzi espressi in premessa; - di dare atto che la spesa complessiva di Euro ,00 trova copertura al capitolo 'Trasferimenti ai comuni del territorio per progetti condivisi del bilancio 2015; - di dare atto che i finanziamenti potranno essere erogati dietro presentazione d idoneo rendiconto, nel rispetto di quanto stabilito nel presente provvedimento e più precisamente specificato nei successivi atti dirigenziali, nonchè in ottemperanza del Regolamento per la concessione di contributi, sovvenzioni e vantaggi economici a soggetti pubblici e privati; - di dichiarare il presente atto, alla luce dell imminente avvio di alcune manifestazioni, immediatamente eseguibile ai sensi dell art della L.R. 21/2003, come sostituito da art a), b) L.R. 17, dd

7 U.O. COMUNICAZIONE E URP PROPOSTA DI DELIBERAZIONE DI GIUNTA: Promozioni congiunte e collaborazioni a favore di progetti proposti dai Comuni di Duino Aurisina-Devin Nabrezina, Monrupino-Repentabor, Sgonico-Zgonik, S.Dorligo della Valle- Dolina, Muggia, Annualità Approvazione. Proposta nr. 37 del 22/04/2015 PARERE DI REGOLARITÁ TECNICA Ai sensi dell'art. 49, comma 1 del D.Lgs.n. 267/2000, si esprime parere favorevole alla regolarità tecnica della proposta di deliberazione. Trieste, 23/04/2015 IL SEGRETARIO GENERALE GABRIELLA LUGARA 7

8 U.O. COMUNICAZIONE E URP PROPOSTA DI DELIBERAZIONE : Promozioni congiunte e collaborazioni a favore di progetti proposti dai Comuni di Duino Aurisina-Devin Nabrezina, Monrupino-Repentabor, Sgonico-Zgonik, S.Dorligo della Valle-Dolina, Muggia, Annualità Approvazione. PROPOSTA NR. 37 Del 22/04/2015 La spesa, di euro ,00 trova copertura sul capitolo del bilancio PARERE DI REGOLARITÁ CONTABILE Ai sensi dell'art. 49, comma 1 del D.Lgs.n. 267/2000, si esprime parere favorevole alla regolarità contabile della proposta di deliberazione. Trieste, 23/04/2015 IL DIRIGENTE (DOTT. FULVIO DELLA VEDOVA) 8

9 Letto, confermato e sottoscritto, Il Presidente Bassa Poropat Maria Teresa Il Segretario Generale Lugarà Gabriella 9

10 Elenco firmatari ATTO SOTTOSCRITTO DIGITALMENTE AI SENSI DEL D.P.R. 445/2000 E DEL D.LGS. 82/2005 E SUCCESSIVE MODIFICHE E INTEGRAZIONI Questo documento è stato firmato da: NOME: MARIA TERESA BASSA POROPAT CODICE FISCALE: BSSMTR46S63L424O DATA FIRMA: 24/04/ :19:05 IMPRONTA: 77BAA037D93D67D0F0B3D547ABE8FF116F7D83EB2ACF637CAE6AA2AB5C4E0EA0 6F7D83EB2ACF637CAE6AA2AB5C4E0EA0C6399D E DB8E2C C6399D E DB8E2C99EFDB313954C9C1E49394EA60A4431A 99EFDB313954C9C1E49394EA60A4431A5A9DF216401C9BB71CE1820C3897F07E NOME: GABRIELLA LUGARA' CODICE FISCALE: LGRGRL67T53H224K DATA FIRMA: 24/04/ :07:08 IMPRONTA: 4C3C2D9335A21751B8382F20116D814D2CDCD D32938CF318EAC09A 2CDCD D32938CF318EAC09AB8E1F067E087514C36D7D065998F7F46 B8E1F067E087514C36D7D065998F7F46FDBA20A42F0C0483DD64B254DA FDBA20A42F0C0483DD64B254DA DF6DA8FBE8B6E6F8CDC69E69C6 Atto n. 31 del 23/04/2015