istruzioni per l installazione CONVIVIA SOUND - CONVIVIA L N DOC. QSM000201A - 25/03/09 - rev. D

Transcript

1 istruzioni per l installazione ONVIVI SOUND - ONVIVI L N DO. QSM /03/09 - rev. D

2 NO: SOUND N.DO. QSM N. PITOLO: 010 PITOLO: INDIE DOUMENTZIONE TENI D PGIN n. 1/1 N. P. PITOLO NUMERO PGINE STTO DI REVISIONE 010 INDIE 1 D 020 SEZIONI DTI TENII 2 D 040 SHEMI ELETTRII INSTLLZIONE DEL MOILE OLLEGMENTO ELETTRIO ONTROLLI E REGOLZIONI SUL NO 2 LEGEND - prima emissione,,... indice di revisione capitolo

3 DOUMENTZIONE TENI NO: SOUND N.DO. QSM N. PITOLO: 020 PITOLO: SEZIONI PGIN n. 1/2 SEZIONI DEI MOILI VERSIONE T SOUND T MOILE LINERE SOUND T MOILE DI TEST

4 DOUMENTZIONE TENI NO: SOUND N.DO. QSM N. PITOLO: 020 PITOLO: SEZIONI D PGIN n. 2/2 SEZIONI DEI MOILI VERSIONE T-TN SRINMENTO UTOMTIO SOUND T-TN SRINMENTO UTOMTIO MOILE LINERE SOUND T-TN SRINMENTO UTOMTIO MOILE DI TEST

5 NO: SOUND N.DO. QSM PITOLO: DTI TENII DOUMENTZIONE TENI N. PITOLO: 030 D PGIN n. 1/2 SOUND T DTI TENII - DNFOSS DIMENSIONI IMLLO PUNTI DI SOLLEVMENTO 105 cm >70 cm 110 cm cm

6 DOUMENTZIONE TENI NO: SOUND N.DO. QSM N. PITOLO: 030 PITOLO: DTI TENII PGIN n. 2/2 SOUND T-TN SRINMENTO UTOMTIO - DTI TENII T - TN 3L1-4L1-3M1

7 DOUMENTZIONE TENI NO: SOUND N.DO. QSM N. PITOLO: 040 PITOLO: SHEMI ELETTRII PGIN n. 1/3 SHEM ELETTRIO SOUND T MENIO

8 DOUMENTZIONE TENI NO: SOUND N.DO. QSM N. PITOLO: 040 PITOLO: SHEMI ELETTRII PGIN n. 2/3 SHEM ELETTRIO SOUND T-TN SRINMENTO ELETTRONIO

9 NO: SOUND N.DO. QSM PITOLO: SHEMI ELETTRII DOUMENTZIONE TENI N. PITOLO: PGIN n. 3/3 SHEM ELETTRIO SSONETTO LUMINOSO

10 DOUMENTZIONE TENI NO: SOUND N.DO. QSM N. PITOLO: 050 PITOLO: INSTLLZIONE DEL MOILE PGIN n. 1/8 INSTLLZIONE DEL MOILE Installare il mobile in posizione orizzontale in un luogo ben ventilato. ontrollare la planarità con l ausilio di una livella. Il mobile è concepito esclusivamente per un utilizzo a parete o in blocco schiena contro schiena, con la possibilità di completare l isola con dei mobili di testa. Negli apparecchi singoli è necessario mantenere tutto attorno al mobile una distanza minima di almeno 30 mm. Il mobile utilizza la tecnologia skin condenser, che consente la dissipazione del calore attraverso le pareti esterne del mobile (vedi disegno a lato) Nelle disposizioni in blocco i mobili possono essere accostati l uno all altro come indicato nel disegno sottostante: tra le schiene dei mobili rimane uno spazio più che sufficiente. Delle forature poste sul retro e sotto il mobile garantiscono la necessaria aerazione al gruppo frigorifero. Le installazioni in blocco sono completate dalle appostite coperture di accoppiamento superiore ed, eventualmente, laterali. condensatore IMPORTNTE: I vetri scorrevoli del mobile SOUND, a "mobile caldo" (cioè non in funzione), possono presentare delle difficoltà di scorrimento che sono da ritenere del tutto normali. Tali difficoltà scompaiono con il raffreddamento della cornice, quando il mobile cioè è in funzione e raggiunge la temperatura di conservazione prevista. copertura di accoppiamento superiore

11 DOUMENTZIONE TENI NO: SOUND N.DO. QSM N. PITOLO: 050 PITOLO: INSTLLZIONE DEL MOILE PGIN n. 2/8 OMPLETMENTO DELLE OMPOSIZIONI K TO K (senza cassonetto luminoso) Inserire le staffe di supporto della copertura superiore di accoppiamento nelle apposite sedi previste sulla schiena dei mobili. Inserire, se prevista, la copertura accoppiamento laterale sugli appositi agganci come come indicato nell immagine seguente.

12 DOUMENTZIONE TENI NO: SOUND N.DO. QSM N. PITOLO: 050 PITOLO: INSTLLZIONE DEL MOILE PGIN n. 3/8 Montare la copertura superiore di accoppiamento come indicato nelle due immagini seguenti.

13 DOUMENTZIONE TENI NO: SOUND N.DO. QSM N. PITOLO: 050 PITOLO: INSTLLZIONE DEL MOILE PGIN n. 4/8 OMPLETMENTO DELLE OMPOSIZIONI K TO K (con cassonetto luminoso) Fissare i distanziali con viti alla schiena del mobile. Sulla schiena del mobile sono presenti i fori di riferimento. Distanziali viti

14 DOUMENTZIONE TENI NO: SOUND N.DO. QSM N. PITOLO: 050 PITOLO: INSTLLZIONE DEL MOILE PGIN n. 6/8 Inserire i supporti della copertura superiore nelle tasche praticate sulla schiena del mobile (). opertura superiore T Supporti piano Inserire, se prevista, la copertura accoppiamento laterale sugli appositi agganci Supporti copertura superiore T

15 DOUMENTZIONE TENI NO: SOUND N.DO. QSM N. PITOLO: 050 PITOLO: INSTLLZIONE DEL MOILE PGIN n. 7/8 vvicinare le schiene dei mobili al fine di ottenere la dimensione obbligata. Togliere le viti dalla copertura superiore di ciascun cassonetto, quindi montare la copertura superiore appoggiandola ai supporti montati sul cassonetto (-E); infine inserire nuovamente le viti.

16 DOUMENTZIONE TENI NO: SOUND N.DO. QSM N. PITOLO: 050 PITOLO: INSTLLZIONE DEL MOILE PGIN n. 8/8 MONTGGIO DELLO ZOOLO (optional) Se previsti. montare gli zoccoli inserendoli sui piedini del mobile come indicato nelle due immagini seguenti. Tra due mobili lineari e tra un mobile lineare ed un mobile di testa è necessario montare anche l apposito kit accoppiamento zoccolo. kit accoppiamento zoccolo

17 DOUMENTZIONE TENI NO: SOUND N.DO. QSM N. PITOLO: 050 PITOLO: INSTLLZIONE DEL MOILE PGIN n. 5/5 MONTGGIO DEL SSONETTO LUMINOSO (optional) staffe di fissaggio Il cassonetto luminoso si monta nella parte superiore del mobile e viene fissato ad esso tramite le apposite staffe posteriori già montate sul cassonetto. E sufficiente ruotare verso il basso le staffe e fissarle al mobile tramite viti autofilettanti come indicato nelle immagini. viti

18 DOUMENTZIONE TENI NO: SOUND N.DO. QSM N. PITOLO: 060 PITOLO: OLLEGMENTO ELETTRIO PGIN n. 1/1 OLLEGMENTO ELETTRIO Prima di collegare il mobile, ccertarsi che la tensione di alimentazione corrisponda ai dati di targa del mobile (vedi capitolo 040). inoltre considerare che le variazioni massime della tensione di alimentazione consentite sono del +/-6%. Sotto condizioni di alimentazioni sfavorevoli, l apparecchio può causare cadute di tensione transitorie. TRG DTI IMPORTNTE: MONTE DEL MOILE DEVE ESSERE INSTLLTO UN INTERRUTTORE SEZIONTORE OMNIPOLRE ON DISTNZ MINIM DEI ONTTTI DI 3 mm E ON POTERE DI INTERRUZIONE DE- GUTO. La posizione dell interruttore sezionatore deve essere tale da poter essere facilmente azionato dall operatore in una situazione di EMERGENZ (distanza massima 3 m) L installazione deve essere effettuata secondo le istruzioni del costruttore, da personale professionalmente qualificato e conformemente alle norme sugli impianti elettrici vigenti nei singoli Paesi. Un errata installazione può causare danni a persone, animali o cose, nei confronti dei quali il costruttore non può essere considerato responsabile. Il mobile è fornito con cavo e relativa spina avente lunghezza di 4 m. Il cavo per l illuminazione interna è identificato con il simbolo IMPORTNTE: se previsto, il cassonnetto luminoso ha un alimentazione elettrica separata con proprio cavo di alimentazione TTENZIONE: Il cavo di alimentazione deve essere ben steso, in posizione non esposta a eventuali urti, non deve essere in prossimità di liquidi o acqua e a fonti di calore, non deve essere danneggiato. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito dal costruttore o dal suo servizio assistenza tecnica o comunque da una persona con qualifica similare, in modo da prevenire ogni rischio. E VIETTO L USO DELLE SPINE DTTTRII. IMPORTNTE: E OLIGTORIO OLLEGRE IL MOILE TERR. TTENZIONE: Non usare dispositivi meccanici o altri mezzi per accelerare il processo di sbrinamento diversi da quelli raccomandati dal costruttore TTENZIONE: Non usare apparecchi elettrici all'interno degli scomparti per la conservazione dei cibi, se questi non sono del tipo raccomandato dal costruttore. SOSTITUZIONE DELLE LMPDE Il mobile può essere dotato, per l illuminazione interna, di lampade fluorescenti con protezione in policarbonato trasparente. Per la loro sostituzione agire nel modo seguente - Togliere la tensione elettrica al banco - rimuovere la protezione in policarbonato estraendola dal profilo di ritegno; - individuare la lampada fluorescente, ruotarla di 90 finché si sente un leggero scatto e rimuoverla - montare la nuova lampada, inserire nuovamente la protezione nel profilo di ritegno.

19 DOUMENTZIONE TENI NO: SOUND N.DO. QSM N. PITOLO: 070 PITOLO: OMNDI E REGOLZIONI SUL MOILE PGIN n. 1/2 OMNDI E REGOLZIONI SUL MOILE SOUND T QUDRO OMNDI VERSIONE MENI - SOUND T fig. 1 6 Mobili T con termostato meccanico Sulla parte anteriore destra del mobile è alloggiato il quadro comandi (vedi fig. 1) che comprende: 1) Termostato per la regolazione della temperatura interna della vasca. Il termostato è già tarato in fabbica per un funzionamento ottimale. Se si rendesse necessario modificare la taratura, ruotando il pomello in senso orario si ottengono temperature di conservazione più fredde, ruotando il pomello in senso antiorario si ottengono temperature più calde. 2) Spia di allarme di colore rosso: una sua accensione durante il normale funzionamento segnala un eventuale anomalia nella temperatura di funzionamento. Normalmente é spenta. lla messa in funzione o al riavvio dopo la pulizia del mobile, una sua accensione è normale per un certo periodo di tempo fintanto che il mobile non raggiunga la temperatura di regime. 3) Spia presenza tensione di colore verde: segnala che il mobile è sotto tensione e, normalmente, rimane sempre accesa. Un suo spegnimento indica un interruzione dell energia elettrica al mobile. 4) Termometro di visualizzazione: indica la temperatura all interno della vasca. 5) Interruttore di sbrinamento: toglie la tensione al mobile (spia verde spenta). 6) Interruttore di abbattimento temperatura: illuminato quando la funzione è attiva. onsente il funzionamento continuo del compressore con conseguente miglioramento della produzione di freddo. Un suo inserimento è consigliato in condizioni climatiche ambientali particolarmente critiche (temperatura oltre 30 e U.R. oltre 55%) nonché nella fase di avviamento del mobile e in quelle successive allo sbrinamento. La funzione va attivata/disattivata manualmente. 7) Interruttore illuminazione interna della vasca (optional).

20 DOUMENTZIONE TENI NO: SOUND N.DO. QSM N. PITOLO: 070 PITOLO: OMNDI E REGOLZIONI SUL MOILE PGIN n. 1/2 OMNDI E REGOLZIONI SUL MOILE SOUND T-TN - SRINMENTO UTOMTIO SPEIFI DI TRTUR Riferita alla classe climatica 3 secondo ISO SET POINT T SET POINT TN -2-2 Premere per 5 secondi, avvio sbrinamento manuale (UP) Premere per 5 secondi per porre in stand-by il controllore omando accensione / spegnimento luci (DOWN) Premere 2 volte il tasto e poi variare il valore di SET con tasti UP o DOWN. Si consiglia di far sbrinare i mobili di ogni linea ad intervalli diversi,possibilmente durante il periodo di chiusura del punto di vendita. Durate media sbrinamento 30 minuti (1 ogni 72 ore).