SMONTAGOMME LEGGERI & PESANTI

Transcript

1 TEST AND GARAGE EQUIPMENT SMONTAGOMME LEGGERI & PESANTI Catalogo ACCESSORI Gennaio 2014 Rev. 1.0

2 Le immagini contenute nel presente stampato hanno il solo scopo di presentare il prodotto e pertanto non sono vincolanti. La ditta si riserva il diritto di apportare, in qualsiasi momento e senza preavviso, le modifiche che ritenesse utili. 2

3 INDICE SMONTAGOMME UNIVERSALI LEVER-LESS - ACCESSORI PER M 928 ROYAL ACCESSORI PER M 830 LL ACCESSORI PER SMONTAGOMME UNIVERSALI... 8 SMONTAGOMME LEGGERI TRADIZIONALI - ATTREZZATURE COMPL. X SMONTAGOMME LEGGERI ACCESSORI PER SMONTAGOMME LEGGERI SMONTAGOMME LEGGERI MOTO - ACCESSORI PER SMONTAGOMME LEGGERI MOTO SMONTAGOMME PESANTI - ACCESSORI PER SMONTAGOMME PESANTI DATI IMBALLI - TABELLA PESI E DIMENSIONI IMBALLI MACCHINE

4 SMONTAGOMME LEGGERI LEVER-LESS M 928 Royal Tutti i modelli completi di: 1 Maniglia di bloccaggio ruota completa 1 Serie di coni di centraggio ruota 3 Protezioni bordo cerchio 2 Leva in plastica di protezione tallone 1 Kit di inserti plastici per torretta 1 Pennello per lubrificante talloni 2 Pinze PPT premitalloni/antislittamento 1 Manuali istruzioni M 830 LL Tutti i modelli completi di: 1 Maniglia di bloccaggio ruota completa 1 Serie di coni di centraggio ruota 3 Protezioni bordo cerchio 2 Leva in plastica di protezione tallone 1 Kit di inserti plastici per torretta 1 Pennello per lubrificante talloni 2 Pinze PPT premitalloni/antislittamento 1 Manuali istruzioni M 824 LL Tutti i modelli completi di: 1 Guaina per paletta stallonatore 1 Serie di 4 protez. griffe per cerchi in lega 1 Pinza PPT 3 Protezioni bordo cerchio 2 Leva plastica di protez. tallone 1 Kit di inserti plastici per torretta 1 Pennello per lubrificante talloni 1 Manuali istruzioni 4

5 TABELLA IDENTIFICAZIONE ACCESSORI PER SMG LEVER-LESS REFERIMENTO PAG. M 928 ROYAL M 830 LL M 824 2V FS LL M 824 LL DISPOSITIVI DI GONFIAGGIO KFS KFS EFS70/W EFS70/M ACCESSORI COMPLEMENTARI PH PH SA SA WDK RETROFIT KP KRPS PST DRT PPT DRT SOLLEVATORI RUOTA KWL KWL ACCESSORI DI CENTRAGGIO PER SMONTAGOMME UNIVERSALI AUTOLOCK II KPBM KCF FCR KPC KE KE KE KE KEA FU PROTEZIONI IN PLASTICA PER LA SALVAGUARDIA DEI CERCHI IN LEGA PTS (*) 9 REP (*) 10 REP-3S (*) 10 KPP-LL (*) 10 PCL (*) 18 GPS (*) 19 * : Su tutti i modelli compatibili le protezioni sono di serie. L indicazione serve per per eventuali richieste di ricambi. 5

6 Accessori per M 928 ROYAL Codice KFS 28 Accessorio completo di gonfiaggio per pneumatici tubeless. Con esclusivo sistema di sparo, dall alto al basso PH 28 Premitallone pneumatico. Help per il montaggio di tutti i tipi di pneumatici inclusi quelli più impegnativi. Approvazione WDK SA 28 Supporto accessori e attrezzi WDK RETROFIT Kit aggiornamento WDK per macchine già operative sul campo. Composto da: - 1 Adesivo omologazione WDK - 1 Premitallone sagomato per PH28-1 Morsetto antislittamento PPT - 3 Protezioni bordo cerchio - 3 Protezioni bordo cerchio corte - 1 Leva in plastica di protezione tallone - 1 CD procedura operativa omol. WDK - 1 Libretto parti di ricambio. 6

7 Accessori per M 830 LL Codice KFS 30 Accessorio completo di gonfiaggio per pneumatici tubeless. Con esclusivo sistema di sparo, dall alto al basso PH 30 Premitallone pneumatico. Help per il montaggio di tutti i tipi di pneumatici inclusi quelli più impegnativi. Approvazione WDK KWL 30 Dispositivo pneumatico di sollevamento ruota KP 30 PAX System kit. KRPS 30 Kit of 10 reglette for PAX System SA 30 Supporto accessori e attrezzi. 7

8 Accessori per SMONTAGOMME UNIVERSALI Codice AUTOLOCK II Maniglia di bloccaggio e sbloccaggio cerchi ad azionamento completamente elettrico. Batterie a ioni di litio. Completa di: 1 Maniglia di bloccaggio 2 Batterie ricaricaribili 1 Carica batteria. 1 Prolunga per cerchi sporgenti KPBM Kit protezioni bloccaggio manuale. Completo di: 3 Cuffie protezione cono D. 120 mm. 2 Coni D. 74 mm 2 Coni D. 58 mm. 1 Leva plastica protezione tallone 1 Prolunga maniglia. 5 Protezioni KCF 28 Kit per cerchi furgone FCR 28 Flangia per ruote a canale rovescio KPC 12 Kit di 12 cappucci in plastica di protezione da inserire sulle colonnette della flangia FCR 28 (cod ) KE 28 Kit di estensione per flangia FCR 28 e FU 28. (Da utilizzare esclusivamente con i codici: e ). 8

9 Codice KE 20 Kit di 6 colonnette CORTE (-20 mm.) per flangia FCR 28. Per avvicinare di 20 mm il cerchio al piano di appoggio flangia cerchi rovesci (ridurre flessioni). (Da utilizzare con cod ) KE 40 Kit di 6 colonnette CORTE (-40 mm.) per flangia FCR 28. Per avvicinare di 40 mm il cerchio al piano di appoggio flangia cerchi rovesci (ridurre flessioni). (Da utilizzare con cod ) KE 25 Kit di 6 colonnette LUNGHE (+25 mm.) per flangia FCR 28. Per allontanare di 25 mm il cerchio dal piano di appoggio flangia cerchi rovesci (aumentare spazio tra piano cerchio e flangia). (Da utilizzare con cod ) KEA 28 Kit di 6 colonnette sferiche per cerchi AUDI nuovo modello, per flangia FCR 28. In presenza di fori per fissaggio cerchio con appoggio sferico (richiesta specifica di Audi) (Da utilizzare con cod ) FU 28 Flangia universale per ruote con cerchi ciechi e speciali PPT Pinza premitallone per pneumatici Approvazione WDK. Run Flat PTS Leva in plastica di protezione tallone. 9

10 Codice REP-3 Kit di 3 protezioni bordo cerchio REP-3S Kit di 3 protezioni bordo cerchio corte KPP-LL Kit protezioni in plastica per torretta LEVER-LESS. Completo di: 10 Inserti torretta. 5 Inserti torretta copertura coda. 15 Viti T.S.P.E.I. M 4 x DRT Dima regolazione torretta LEVER-LESS. Riservato ai centri Assistenza Tecnica PST Dispositivo per la riparazione delle forature. Utilizzabile solo in abbinamento con PH 28 e PH

11 SMONTAGOMME LEGGERI TRADIZIONALI M 624 serie Tutti i modelli completi di: 1 Leva alzatalloni 1 Serie di 4 protezioni griffe per cerchi in lega (anteriori/posteriori) 1 Guaina in plastica per paletta stallonatore 1 Guaina in plastica per leva alzatalloni 1 Kit di inserti plastici per torretta (supplementari) 1 Pennello per lubrificante talloni 1 Manuali istruzioni M 522 serie Tutti i modelli completi di: 1 Leva alzatalloni 1 Serie di 4 protezioni griffe per cerchi in lega (anteriori/posteriori) 1 Guaina in plastica per paletta stallonatore 1 Guaina in plastica per leva alzatalloni 1 Kit di inserti plastici per torretta (supplementari) 1 Pennello per lubrificante talloni 1 Manuali istruzioni M 424 serie Tutti i modelli completi di: 1 Leva alzatalloni 1 Serie di 4 protezioni griffe per cerchi in lega (anteriori/posteriori) 1 Guaina in plastica per paletta stallonatore 1 Guaina in plastica per leva alzatalloni 1 Kit di inserti plastici per torretta (supplementari) 1 Pennello per lubrificante talloni 1 Manuali istruzioni 11

12 M 320 serie Tutti i modelli completi di: 1 Leva alzatalloni 1 Serie di 4 protezioni griffe per cerchi in lega (anteriori/posteriori) 1 Guaina in plastica per paletta stallonatore 1 Guaina in plastica per leva alzatalloni 1 Kit di inserti plastici per torretta (supplementari) 1 Pennello per lubrificante talloni 1 Manuali istruzioni M 318 serie Tutti i modelli completi di: 1 Leva alzatalloni 1 Serie di 4 protezioni griffe per cerchi in lega (anteriori/posteriori) 1 Guaina in plastica per paletta stallonatore 1 Guaina in plastica per leva alzatalloni 1 Kit di inserti plastici per torretta (supplementari) 1 Pennello per lubrificante talloni 1 Manuali istruzioni 12

13 PAG. M 624 2V FS M 624 FS M 624 S M 522 2V FS M 522 FS M 522 2V M 522 M 424 2V FS M 424 FS M 424 2V M 424 M 320 FS M 318 FS M 320 M 318 TABELLA IDENTIFICAZIONE ACCESSORI PER SMONTAGOMME LEGGERI REFERIMENTO PISTOLE DI GONFIAGGIO PGM PGE VARI SOLO PER SMONTAGOMME A PALO RIBALTABILE ALLY HSR (*) 15 KP (*) 15 ALLY BPA (**) 16 PT (**) 16 ALLY EFS70/A (*) 16 EFS70/M KWL ATTACCHI E ADATTATORI GA GA GM PS PROTEZIONI IN PLASTICA PER LA SALVAGUARDIA DEI CERCHI IN LEGA PCL (***) 18 KGL (***) 19 PS PTH (***) 19 PTS GPS (***) 19 REP (***) 20 REP-3S (***) 20 VARI (PER TUTTI I MODELLI) TCT /90 14 TPM Kit EOBD PPT PTR TCL TS RS KSR IS UPT EFS70/W PWR * : Accessori per ALLY 80. ** : Accessori per ALLY 60. *** : Su tutti i modelli le protezioni sono di serie. L indicazione serve per per eventuali richieste di ricambi. 13

14 Attrezzature complementari SMONTAGOMME LEGGERI Codice /90 TCT 35 Rulliera mobile di trasferimento da smontagomme a equilibratrice e viceversa per ruote aventi diametro fino a 900 mm. (35") Kit di personalizzazione Colour version: RAL TPM-02 Strumento di diagnosi e riprogrammazione sensori TPMS (Tyre Pressure Monitor System). Completo di: - Alimentatore, - Cavo USB - CD-ROM. Il TPM-02 viene fornito con UN ANNO di aggiornamento INCLUSO. Attivazione e gestione da parte dell utilizzatore tramite il portale Infoauto del ns. sito web aziendale: Kit EOBD Per riprogrammazione sensori e centraline auto su TPM-02. Il kit viene fornito con UN ANNO di aggiornamento INCLUSO. Attivazione e gestione da parte dell utilizzatore tramite il portale Infoauto del ns. sito web aziendale: Aggiornamento TPM-02 annuale STANDARD Aggiornamento TPM-02 annuale EXTENDED (*) Aggiornamento TPM-02 + EOBD annuale STD Aggiornamento TPM-02 + EOBD annuale EXTENDED (*) Attivazione degli aggiornamenti da utilizzatore tramite il portale Infoauto del ns. sito web aziendale:. * : Abbonamenti speciali per coloro che non eseguono l aggiornamento entro 7 mesi dall ultima scadenza. 14

15 Accessori per SMONTAGOMME LEGGERI Codice ALLY 80 Accessorio universale alza/premitallone a dischi. Per tutti gli smontagomme, a colonna ribaltabile, della gamma in produzione. Espressamente studiato per operare su pneumatici a basso profilo e Run Flat. Può operare anche su ruote BRIDGESTONE e CONTINENTAL SR System e su ruote PAX SYSTEM MICHELIN (in abbinamento con i rispettivi specifici accessori). Approvazione WDK. Completo di: - braccio premitallone registrabile supplementare. - coppia di coni premicerchio per fori da 40 a 134 mm. - prolunga per cerchi a canale rovescio HSR Accessorio per ALLY 80. Per operare correttamente su ruote BRIDGESTONE e CONTINENTAL SR System KP80 Accessorio PAX SYSTEM per ALLY 80. Per operare correttamente su ruote PAX SYSTEM MICHELIN. 15

16 Codice ALLY 60 Accessorio universale alza/premitallone. Per tutti gli smontagomme a colonna ribaltabile, della gamma in produzione BPA Braccio premitallone per ALLY 60. Braccio supplementare espressamente studiato per pneumatici a basso profilo e per tutti i tipi di Run Flat PT70 Prolunga conica di pressione per cerchi a canale rovescio. Per: ALLY ALLY 30 Accessorio universale alza/premitallone a tre bracci operanti. Espressamente studiato per operare su pneumatici a basso profilo e Run Flat. Installazione laterale a destra. Kit di installazione e personalizzazione. Per: Serie M 624 e M 522. Kit di installazione e personalizzazione. Per: Serie M EFS70/A Gonfiatore elettronico. Per installazione su smontagomme dotati di ALLY

17 Codice EFS70/M Gonfiatore elettronico. Per installazione su smontagomme EFS70/W Gonfiatore elettronico. Per installazione a muro, indipendente dallo smontagomme KWL80 Dispositivo pneumatico di sollevamento ruota. Portata: 80 kg. Per installazione su smontagomme con palo ribaltabile PGM Pistola di gonfiaggio Michelin con manometro in BAR. Omologata CE PGE Pistola di gonfiaggio economica con manometro in BAR. Omologata CE. 17

18 Codice PPT Pinza premitallone per pneumatici Run Flat. Approvazione WDK UPT Utensile premitallone universale per cerchi di ogni tipo e dimensioni PTR Premitallone a rulli per pneumatici Run Flat e UHP. In assenza di Help laterale GA69 Serie di attacchi ruote per il bloccaggio dall esterno dei cerchi da 8 9. (Possibilità di bloccare dall esterno cerchi fino a 6 ) GA524 Serie di attacchi per aumentare la capacità bloccaggio dall esterno dei cerchi in lega di GM520 Serie attacchi ruote moto. Da 15 a 23 / PS60 Paletta stallonatrice speciale per ruote da moto PCL54 Serie di 12 protezioni integrali per il bloccaggio dei cerchi in lega. Bloccaggio Interno/Esterno. 18

19 Codice KGL6 Kit di 6 guaine in plastica per leva alzatalloni. Protegge i cerchi in lega durante la fase di smontaggio PS10 Kit di 10 inserti salvacerchio in plastica per torretta utensili PTH5 Kit di 5 pastiglie salva cerchio in plastica per torretta utensili PTS60 Protezione plastica per tampone stallonatore laterale. Protegge i cerchi in lega durante la fase di stallonatura GPS60 Kit di 6 guaine in plastica per paletta stallonatore. Protegge i cerchi in lega durante la fase di stallonatura TCL40 Torretta utensili in materiale plastico. Protegge i cerchi in lega durante la fase di smontaggio/montaggio TS610 Torretta utensili per cerchi da 6" a 10". Appositamente studiata per scooters e cerchi di piccole dimensioni RS Torretta utensili. Appositamente studiata per cerchi a razze sporgenti KSR Kit sgancio rapido torrette utensili di smontaggio/montaggio. (Modulo base + due inserti). 19

20 Codice IS Innesto supplementare per torrette utensili di smontaggio/montaggio. (Da usare con cod ) REP-3 Kit di 3 protezioni bordo cerchio REP-3S Kit di 3 protezioni bordo cerchio corte PWR Kit rulliera per stallonatore. Da fissare al pavimento DRT 24 Dima regolazione torretta LEVER-LESS. Riservato ai centri Assistenza Tecnica. 20

21 SMONTAGOMME LEGGERI MOTO M 200 BIKE Tutti i modelli completi di: 1 Leva alzatalloni 1 Guaina in plastica per leva alzatalloni 1 Guaina in plastica per paletta stallonatore 1 Serie di 4 adattatori in plastica per ruote go-kart 1 Kit di inserti plastici per torretta (supplementari) 1 Pennello per lubrificante talloni 1 Manuali istruzioni Accessori per SMONTAGOMME MOTO Codice PPM Kit di 6 guaine in plastica per paletta stallonatore. Protegge i cerchi in lega durante la fase di stallonatura SR Kit braccetto appoggio ruote PR Kit rullo di montaggio ruote piccole inferiori a UCA Serie di 4 attacchi per ruote cross. 21

22 Codice ATV A Serie di 4 adattatori per ruote quads (da 6 a 16 ) ATV C Kit centraggio per ruote quads (solo con braccetto portaruota SR) CKM Serie di 4 griffe di bloccaggio GKS Serie di protezioni in plastica. Immagine NON disponibile GK Serie di 4 adattatori per ruote go-kart PO Kit portaoggetti TG1 Secchiello grasso lubrificante da 1 kg IG Pistola di gonfiaggio con manometro in BAR. Omologata CE. 22

23 SMONTAGOMME PESANTI F 562 Completo di 1 Leva alzatalloni 1 Leva per cerchietti 1 Pinza per cerchioni 1 Pompa manuale per ingrassaggio 1 Manuale istruzioni F 560 A Completo di 1 Leva alzatalloni 1 Leva per cerchietti 1 Pinza per cerchioni 1 Pompa manuale per ingrassaggio 1 Manuale istruzioni F 560 Completo di 1 Leva alzatalloni 1 Leva per cerchietti 1 Pinza per cerchioni 1 Pompa manuale per ingrassaggio 1 Manuale istruzioni 23

24 F 260 Completo di 1 Leva alzatalloni 1 Leva per cerchietti 1 Pinza per cerchioni 1 Pompa manuale per ingrassaggio 1 Manuale istruzioni F 240 Completo di: 1 Cono + flangia x ruote da 14.5" a 17.5" 1 Cono + flangia x ruote da 19.5" a 24.5" 1 Rullo stallonatore 1 Ghiera bloccaggio ruota 1 Pinza per cerchioni 1 Pennello angolato 1 Manuale istruzioni. Completo di: 1 Leva alzatalloni ruote auto 1 Leva alzatalloni ruote camion 1 Leva per cerchietti 2 Guaina per leva alzatalloni 1 Serie adattatori boccaggio cerchi in lega 1 Accessorio per auto / furgoni 1 Pinza per cerchioni 1 Pennello piatto 1 Pompa manuale per ingrassaggio 1 Manuale istruzioni F 226 Mobile 24

25 TABELLA IDENTIFICAZIONE ACCESSORI PER SMONTAGOMME PESANTI RIFERIMENTO PAGE F 562 F 560 A F 560 F 260 F 240 RC RT50/ RT MV50/ GL4V PL PA4V SPIG PS F 226 Mobile LG AB AB AB AB AB AB AB LA (*) 27 LC (*) 27 GRD RT UB DS AC LB K4V K4V K4V DS BP * : Accessori forniti nella dotazione di serie per F 562, F 560 A, F 560, F 260 e F 226 Mobile. 25

26 Accessori per SMONTAGOMME PESANTI Codice RC2.4 Radio comando multicanale 2.4 GHz. Possibilità di utilizzare fino a 8 smontagomme collegati contemporaneamente via radio, settando gli opportuni canali disponibili MV50/2 Coppia di morsetti con vite RT50/2 Rullo per tubeless. RT56 Rullo per tubeless GL4V Kit 4 Griffe per cerchi in lega per nuove griffe autocentrante 4V PL56 Pinza per cerchi in lega PA4V Serie di 4 prolunghe autocentrante con nuove griffe 4V SPIG Serie di inserti plastici per nuove griffe autocentrante 4V PS56 Pedana supplementare LG56 Leva guida talloni. 26

27 Codice AB161 Adattatore boccaggio cerchi in lega Ø 161 mm. AB164 Adattatore boccaggio cerchi in lega Ø 164 mm. AB176 Adattatore boccaggio cerchi in lega Ø 176 mm. AB202 Adattatore boccaggio cerchi in lega Ø 202 mm. AB220 Adattatore boccaggio cerchi in lega Ø 220 mm AB221 Adattatore boccaggio cerchi in lega Ø 221 mm. AB281 Adattatore boccaggio cerchi in lega Ø 281 mm LA24 Leva alzatalloni LC24 Leva per cerchietti GRD46 Ghiera rapida fissaggio ruote RT24 Rullo per tubeless UB24 Utensile a becco. 27

28 PN DS24 Disco stallonatore AC24 Autocentrante blocca ruote senza foro centrale. Fornito con chiave di serraggio, opera su ruote da 20" a 24,5" LB24 Pedana per cerchi larghi K4V58 Kit 4 griffe 4V per aggiornamento smontagomme generazioni precedenti. Per: F F 561. K4V56 Kit 4 griffe 4V per aggiornamento smontagomme generazioni precedenti. Per: F F 560 A. K4V26 Kit 4 griffe 4V e bielle per aggiornamento smontagomme generazioni precedenti. Per: F DS226 Disco stallonatore per cerchietti. Per: F 226 Mobile BP 120 Premitallone pneumatico. 28

29 TABELLA PESI E DIMENSIONI IMBALLI MACCHINE A B H A B SMONTAGOMME LEGGERI Modello Tipo imballo Dimensioni (cm.) (A x B x H) Peso netto (kg) Peso lordo (kg) M 928 ROYAL Cassa in legno (A) 154x114x M 830 LL+KWL 132x 76x M 824 2V FS LL 90x115x M 824 LL 90x115x M 624 2V FS 99x112x M x112x M 522 2V FS 99x112x M 522 FS 99x112x M 522 2V 99x112x M x112x M 424 2V FS 106x 76x M 320 FS 84x114x M x114x M 318 FS / M x 98x / /215 M 200 BIKE Cartone pallettizzato 95x115x Accessorio ALLY 60 Cartone pallettizzato 83x134x Accessorio ALLY 80 Cassa in legno (A) 47x154x Accessorio ALLY 30 * Cartone pallettizzato 82x120x Accessorio ALLY 30 ** Cartone pallettizzato 53x120x * : Accessorio con braccio preaasemblato. ** : Accessorio senza braccio preaasemblato. SMONTAGOMME PESANTI Modello Tipo imballo Dimensioni (cm.) (A x B x H) Peso netto (kg) Peso lordo (kg) F 562 Wooden case (B) 272x231x F 560 A 212x192x F x172x F x172x F x 76x

30 30

31 31

32 MESF /14- EDIT DEPT AZIENDA CON SISTEMA DI QUALITA CERTIFICATO - ISO SIMPESFAIP S.p.A. - Engineering, Test and Garage Equipment - A Nexion Group Company - Via Dinazzano, Prato di Correggio (RE) Italy - Tel. 0522/ Fax 0522/ (Uff. Commerciale) - [email protected] 32