248 Exultet. - Esulti il coro degli angeli * Si- mi re mi esulti l assemblea celeste. - un inno di gloria saluti * Si- mi re mi

Transcript

1 248 Exultet - Esulti il coro degli angeli * mi mi esulti l assemblea celeste - un inno di gloria saluti * mi mi il trionfo del Signo risorto Rit: luce del eterno * mi mi ha vinto le teneb del mondo - gioisca terra inondata da così grande splendo * mi mi luce del eterno ha vinto le teneb del mondo - gioisca mad Chiesa * mi mi splendente del gloria del suo Signo - e questo tempio tutto risuoni * mi mi per le accmazioni del popolo in festa Rit: luce del eterno * mi mi ha vinto le teneb del mondo - ora fratelli carissimi psenti * mi mi allo splendo di questa santa luce - insieme con me vi pgo invocate * mi mi misericordia di Dio onnipotente - colui che non per mio merito si è degnato * mi mi di unirmi al numero dei leviti - infondendo lo splendo del sua luce * mi mi nda perfetta lode di questo cero Rit: luce del eterno * mi mi ha vinto le teneb del mondo

2 Il Signo sia con voi E con il tuo spirito In alto i nostri cuori Sono rivolti al Signo Rendiamo grazie al Signo nostro Dio È cosa buona e giusta - È veramente cosa buona e giusta * esprime con il canto l esultanza dello spirito mi e inneggia - al Dio invisibile Pad onnipotente * e al suo unico Figlio Gesù Cristo nostro Signo = egli ha pagato per noi all eterno Pad il debito di Adamo e con il sangue sparso per noi * ha cancelto condanna del colpa antica mi Questa è vera Pasqua - in cui è ucciso il vero agnello * che con il suo sangue consacra le case dei fedeli mi = in cui hai liberato i figli d Israele nostri padri dal schiavitù dell Egitto * e li hai fatti passa illesi attraverso il Ma Rosso

3 mi Rit che salva su tutta terra i cdenti nel Cristo* e li consacra all amo del Pad mi - in cui hai vinto le teneb del peccato * con lo splendo del colonna di fuoco mi - che salva su tutta terra i cdenti nel Cristo * dall oscurità del peccato e dal corruzione del mondo - li consacra all amo del Pad * e li unisce nel comunione dei santi mi - in cui Cristo spezzando i vincoli del morte * risorge vincito dal sepolcro - nul infatti ci sabbe valso nasce * se non fossimo stati denti mi Rit che salva su tutta terra i cdenti nel Cristo* e li consacra all amo del Pad mi O immensità mi del tuo amo per noi mi o inestimabile mi segno di bontà

4 - per riscatta lo schiavo * hai sacrificato il tuo figlio - Davvero era necessario il peccato di Adamo * che è stato distrutto con morte del Cristo - O felicee coolpa* che meritò di ave un così grande dento mi O notte beata - che so meritò di conosce il tempo e l ora* in cui Cristo è risorto dagl inferi mi Rit che salva su tutta terra i cdenti nel Cristo* e li consacra all amo del Pad mi - di cui è scritto notte sarà illuminata come il giorno * notte mia luce nelle mie delizie - il santo mistero di questa notte * sconfigge il male va le colpe - stituisce l innocenza ai peccatori * e gioia agli afflitti - mette in fuga l odio e ppara concordia * e piega i potenti mi Rit che salva su tutta terra i cdenti nel Cristo* e li consacra all amo del Pad

5 mi O notte gloriosa - che riconduce terra al cielo * e l uomo al suo cato = In questa notte di grazia accogli Pad santo il sacrificio di lode * che chiesa ti off per mano dei suoi ministri = nel solenne liturgia del cero frutto del voro delle api * simbolo del nuova luce - Ormai conosciamo l annuncio di questo cero * che il fuoco splendente accende in ono di Dio - il fuoco benché diviso per comunica luce * non per questo viene meno = si alimenta di cera che scioglie prodotta dal mad ape * come sostanza di questa pziosa luce mi Rit che salva su tutta terra i cdenti nel Cristo* e li consacra all amo del Pad mi O notte beata - in cui le cose celesti si uniscono alle terne * le cose divine alle umane

6 mi ti pghiamo Signo = che questo cero offerto in ono del tuo nome per illumina l oscurità di questa notte * risplenda di luce che mai si spegne - salga a te come profumo soave * si confonda con le stelle del cielo - lo trovi acceso stel del mattino * quel stel che non conosce tramonto mi Cristo tuo Figlio = che risuscitato dai morti fa risplende sugli uomini sua luce sena * e vive e gna nei secoli dei secoli si- A---men A----men