Informazione. Tempi di prelievo secondo SIA 385/2

Transcript

1 Informazione Tempi di prelievo secondo SIA 385/2

2 Tempi di prelievo secondo SIA 385/2 La SIA 385 è una norma svizzera creata dalla Società svizzera ingegneri e architetti (SIA) relativa agli impianti per l acqua calda sanitaria negli edifici. La norma ha lo scopo di garantire efficacia energetica e igiene negli impianti di acqua calda sanitaria. Le norme SIA 385/1 (edizione 11) e 385/2 (edizione 15) si completano nel modo seguente: SIA 385/1 SIA 385/2 Basi generali e requisiti g Cosa deve essere fatto! Requisiti globali e dimensionamento g Come deve essere fatto! Quale estensione alla SIA 385/1, che definisce il tempo massimo di prelievo per tutti i punti di erogazione, nella norma SIA 385/2 è inoltre indicato anche il metodo di calcolo. Si fa notare che la presente documentazione viene fornita a titolo indicativo e non sostituisce la norma SIA 385. SIA 385/1 (in vigore da maggio 11 rispettiva errata corrige luglio 13) indica, nella tabelle 3, il tempo massimo di prelievo in secondi. Tempo di prelievo nei sitemi di distribuzione Apparecchio sanitario senza mantenimento del calore con mantenimento del calore (es. con circolazione o cavo riscaldante Lavabo, lavabo a canale, bidet, doccia per parrucchieri, doccia, lavello, lavatoio, vuotatoio su gambe e da parete, vasca da bagno 15 s 10 s 2

3 Per la determinazione del tempo massimo di prelievo, è necessario distinguere tra impianti con e senza mantenimento di calore: Sistema di distribuzione: senza mantenimento del calore con manentimento del calore (es. circolazione o cavo riscaldante) Tempo di prelievo: max. 15 s max. 10 s contenuto della tubazione contenuto della tubazione Boiler Boiler SIA 385/2 (in vigore da gennaio 15) definisce i metodi di calcolo e le portate volumetriche. Dati sulla progettazione con SIA 385/2: - Progettare i punti di prelievo in posizione il più possibile centrale - Progettare eventualmente diverse colonne montanti - Mantenere in temperatura le condotte con circolazione o cavo riscaldante - Considerare miscelatori a risparmio energetico e limitatori di portata I tempi di prelievo indicati nella tabelle 3 sono validi con armature di prelievo dei rispettivi apparecchi completamente aperte e regolate sulla posizione più calda. Il tempo di prelievo è inteso fino al raggiungimento della temperatura di 40 C al punto di prelievo. Questa temperatura indica la soglia di utilizzo dell acqua calda sanitaria. In caso di utilizzo di miscelatori a risparmio energetico o di limitatori di portata non è più necessario rispettare i requisiti indicati. Portata volumica per il calcolo della fase fredda (valori LU secondo SSIGA W3, edizione 13): Apparecchio sanitario Lavabo, lavabo a canale, bidet, doccia per parrucchieri Doccia, lavello, lavatoio, vuotatoio su gambe e da parete Vasca da bagno Portata volumetrica l/s 0.1 l/s 0.2 l/s 0.3 l/s 3

4 Basi di calcolo del tempo di prelievo Il tempo di prelievo consiste in due fasi: Fase a freddo erogazione del contenuto della tubazione Fase di riscaldamento riscaldamento di tubazioni, rubinetti e distributori fino al raggiungimento di 40 C nel punto di erogazione 1. Calcolo della fase a freddo Fase a freddo = Contenuto della tubazione (l) Portata volumetrica (l/s) 2. Calcolo del tempo di prelievo Tempo di prelievo = fase a freddo x 2 La fase a freddo viene moltiplicata con il fattore 2 indipendentemente dal sistema scelto per le tubazioni. Esempio di calcolo secondo SIA 385/2 b a Distribuzione acqua calda sanitaria: circolazione Apparecchio sanitario: lavello (2 LU) Portata volumetrica: 0.2 l/s Contenuto della tubazione (tratto): a) 1.1 m, Sanipex MT d l/m = 0.35 l b) 6.5 m, Sanipex d l/m = 0.64 l Fase a freddo = ( ) 0.2 = 5 s Boiler Tempo di prelievo = 5 x fattore 2 = 10 s 4

5 Tempi di prelievo secondo SIA 385/2 per tubi GF JRG Il tempo di prelievo consiste in due fasi: Fase a freddo Contenuto della tubazione / portata folumetrica Fase di riscaldamento Fattore 2 Nella tabella non sono considerati i raccordi ma solo i tubi! Grandezze calcolate; l/m, max. metri e tempi di prelievo d = diametro esterno s = spessore della parete Lunghezza massima possibile della tubazione al relativo tempo di prelievo Tempo di prelievo per 1 m di tubo in s 15 s 10 s Fase a freddo + fase di riscaldamento Sistemi l/s Sanipex d s l/m max. metri max. metri max. metri max. metri max. metri max. metri DN DN DN Sanipex MT MVR d s l/m DN DN ifit PB d s l/m DN DN ifit MVR d s l/m DN DN Instaflex d s l/m DN DN

6 Tempi di prelievo secondo SIA 385/2 e perdite di carico per sistemi per tubazioni GF JRG a confronto Sono considerati i raccordi e i tubi! 1 LU (es. lavabo, lavabo a canale, bidet, doccia per parrucchieri 0.1 l/s) Unità di carico: Tempo di prelievo max.: 10 s Temperatura: WW 60 C Raccordi: 1 x distributore 3/4 e 1 x scatola di raccordo 90 1/2 Perdita di carico max.: 100 kpa (1bar) in condotta di raccordo per apparecchi Sanipex ifit Sanipex MT Instaflex m 3.1 m 86.4 m 5.0 m m 2.8 m 91.6 m 4.8 m m 2.5 m m 4.4 m m 3.1 m 95.2 m 4.7 m lunghezza massima a una perdita di carico di 100 kpa (1 bar) lunghezza massima a un tempo di prelievo di 10 s 22.1 m 9.0 m 1.0 m 10.0 m m 2 LU (es. doccia, lavello, lavatoio, vuotatoio su gambe e da parete 0.2 l/s) Unità di carico: Tempo di prelievo max.: 10 s Temperatura: WW 60 C Raccordi: 1 x distributore 3/4 und 1 x scatola di raccordo 90 1/2 Perdita di carico max.: 100 kpa (1bar) in condotta di raccordo per apparecchi Sanipex ifit Sanipex MT Instaflex 76.5 m 6.3 m.0 m 10.0 m 94.8 m 5.7 m 25.8 m 9.6 m 4.0 m 5.0 m 28.9 m 8.8 m 78.2 m 6.1 m 26.9 m 9.4 m lunghezza massima a una perdita di carico di 100 kpa (1 bar) lunghezza massima a un tempo di prelievo di 10 s 5.9 m 18.0 m m 10.0 m m

7 3 LU (es. vasca da bagno 0.3 l/s) Unità di carico: Tempo di prelievo max.: 10 s Temperatura: WW 60 C Raccordi: 1 x distributore 3/4 e 1 x scatola di raccordo 90 1/2 Perdita di carico max.: 100 kpa (1bar) in condotta di raccordo per apparecchi Sanipex ifit Sanipex MT Instaflex 35.6 m 9.4 m 5.6 m 15.0 m 45.4 m 8.5 m.0 m 14.4 m 56.1 m 7.5 m.0 m 13.3 m 37.3 m 9.2 m.6 m 14.9 m lunghezza massima a una perdita di carico di 100 kpa (1 bar) lunghezza massima a un tempo di prelievo di 10 s 2.5 m 27.7 m 1.0 m 10.0 m m I dati tecnici non sono vincolanti. Non sono da considerarsi come proprietà garantite o garanzie di qualità o di durata. Con riserva di modifiche. Valgono le nostre condizioni generali di contratto. 7

8 Gebietsaufteilung Verkauf Haustechnik: Répartition géographique vente Technique du bâtiment: Ripartizione geografica vendita Tecnica dell edilizia: Guy Pellet Mobile Roland Gerber Mobile Davide Torregrossa Mobile Daniel Overney Mobile Salvatore Andracchio Mobile Martin Tannò Mobile Jacques Favre Mobile Roland Lang Mobile Max Villiger Mobile Oliver Rosenberger Mobile Alex Quanchi Mobile Peter Moser Mobile Roland Grebien Mobile Vito Moni Mobile Christoph Strübi Mobile Martin Städler Mobile Georg Fischer Rohrleitungssysteme (Schweiz) AG Ebnatstrasse 101, 81 Schaffhausen Tel , Fax Technischer Kundendienst für GF JRG Produkte Hauptstrasse 130, 4450 Sissach Tel , Fax Georg Fischer Systèmes de Tuyauteries (Suisse) SA Chemin d Etraz 2, 1027 Lonay Tél , Fax Georg Fischer Sistemi per Tubazioni (Svizzera) SA Via Boscioro, 6962 Viganello/Lugano Tel , Fax [email protected] Internet: Georg Fischer Rohrleitungssysteme (Schweiz) AG CH-81 Schaffhausen/Schweiz, Juli 15 Gedruckt in der Schweiz