L ERBOLARIO ORANGERIE. Linea per il Corpo

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "L ERBOLARIO ORANGERIE. Linea per il Corpo"

Agnella Fiore
7 anni fa
Visualizzazioni

1 L ERBOLARIO ORANGERIE Linea per il Corpo

2 UN GIARDINO DI AGRUMI NEL GIARDINO DELL ERBOLARIO Una nuova emozione dell Erbolario. L'Orangerie. Una casa per gli alberi d arancio. Ma non solo. Una splendida serra dove ricoverare gli agrumi in vaso durante l inverno: aranci, limoni, cedri, mandarini, che generosamente diffondono la loro ricca, avvolgente fragranza nell aria tutt intorno. Ed e subito leggenda. Perché un incantevole giardino di agrumi non può che rievocare il giardino delle Esperidi, un luogo di prosperità che la mitologia greca voleva proprietà degli Dei. In questo splendido giardino, circondato dalle acque dell oceano, cresceva rigoglioso l albero della vita carico di pomi d oro, fonti di eterna giovinezza, custoditi da mitiche fanciulle. Le Esperidi, appunto. DALLA LEGGENDA AUNASTORIA LEGGENDARIA Fu solo molto più avanti, e precisamente durante l Umanesimo, che questi pomi d oro da favola vennero classificati come agrumi. I frutti, così apprezzati per il loro fresco e soavemente intenso profumo, così graditi al palato per la loro polpa e il loro succo squisito considerati tanto preziosi da meritare la custodia delle leggendarie Esperidi, nella realtà diventarono protagonisti di meravigliosi giardini monotematici: aranci, cedri, limoni incantavano la vista con la bellezza di fiori, frutti e fronde e l'attraente contrasto dei loro colori. Nell Italia meridionale dapprima, ma poi anche nelle altre regioni della Penisola, fin dal XVI secolo, gli agrumi cominciarono ad imporsi come

3 piacevolissima pianta ornamentale, arricchendo terrazzi e giardini pensili. A quell epoca, poi, divenne addirittura una moda collezionare agrumi: se ne contavano fino a 82 varieta diverse! E ancora, gli agrumi venivano considerati un alimento prelibato: non solo i loro frutti, invitanti e succosi, ma anche i fiori mangiati in insalata, la buccia utilizzata per fare confetture e mostarde, mentre tutte le varie parti trovavano posto nella formulazione di preparazioni medicinali. GLI AGRUMI TROVANO CASA Anche più a nord, in molti Paesi d Europa quali la Francia, l Alemagna, l Ungheria, la Polonia, la Russia, le piante di agrumi ottenevano grandi consensi. Dalla fine del 500, i giardinieri inglesi dimostrarono di apprezzare considerevolmente le piante d arancio. E per tutto il 700 e l 800, gli aranci continuarono ad essere considerati un simbolo di prestigio, più di tutti gli altri alberi da frutto. Per conservare tutta la loro bellezza e quella di altre piante delicate, preservandole dai pericoli dei rigidi inverni, vennero ideate e create splendide orangerie. Le prime serre, le prime case per gli alberi d arancio vennero realizzate sostituendo le costruzioni temporanee nelle quali trovavano riparo le piante nei giardini con strutture vetrate permanenti. In primavera, gli alberi, piantati in tinozze molto capienti, venivano riportati all aperto: la sopravvi-

4 venza delle piante era così garantita, anche se nelle serre dell epoca entrava poca luce. In effetti, il vetro, a quel tempo molto era costoso e conteneva molte impurità, che ostacolavano appunto il passaggio della luce. Le serre, inoltre, venivano spesso costruite a ridosso di dimore, per sfruttarne il calore e far sì che, nei mesi invernali, il profumo dei fiori d arancio inondasse deliziosamente gli ambienti della casa. Durante il XIX secolo, le tecnologie più evolute e la disponibilità di vetro uniforme e a buon mercato, consentirono finalmente la creazione di bellissime serre e aranciere tutte in vetro: ecco allora un atmosfera più che mai luminosa, dove ogni pianta di agrumi poteva crescere davvero rigogliosa. E la storia di queste serre arriva fino ai giorni nostri.

5 Fino all Orangerie dell Erbolario. Dove i benefici raggi di sole, lo splendore della luce, danno nutrimento e fertilità a un giardino di aranci, cedri, limoni, mandarini le cui fresche e leggere note profumate interpretano una nuova, deliziosa linea da toilette. Le qualità di questi agrumi, combinate poi con 1e proprietà dell Avena, dell Estratto di Verbena, dell Olio di Oliva, hanno consentito di formulare prodotti che rivelano un efficacia e una piacevolezza senza pari (da provare subito, la novità più esclusiva della linea:1 Elisir odoroso!). In grado di rendere ancora più gratificanti, dolci e rilassanti i momenti da trascorrere nella accogliente e inebriante atmosfera dell Orangerie dell Erbolario.

7 BAGNODOCCIA Rinfrescante & addolcente Fresco e frizzante sotto la doccia: irrinunciabile d estate. Rivitalizzante con la sua schiuma profumata in inverno. E comunque, ideale per detergere, profumare e conservare la naturale bellezza dell epidermide. L Orangerie Bagnodoccia è insostituibile anche per la sua azione idratante ed emolliente, grazie alla presenza degli attivi naturali derivati dall Avena e dalla Verbena. Del resto è proprio 1 Avena ad addolcire i primi bagnetti dei bimbi, mentre la Verbena assicura morbidezza anche alle pelli più secche e screpolate. E la sottile fragranza resta a lungo sulla pelle, portando con sè il ricordo di un incantevole giardino di agrumi. ELISIR ODOROSO Per idratare, levigare & profumare l epidermide Un nome antico per il gesto più nuovo. Dopo il bagno o la toilette, non c è niente di meglio dell Elisir Odoroso, una lattescente emulsione fluida priva di alcool, da vaporizzare velocemente su tutto il corpo. Il risultato è piacevolmente sorprendente: la pelle è subito profumatissima e si riscopre più bella grazie all apporto di elementi idratanti, emollienti ed elasticizzanti assicurato dai derivati dell Olio di Oliva e della Verbena. Grande piacere e benessere, ma anche - e soprattutto - praticità: niente massaggi e nessuna traccia untuosa! LOZIONE DEODORANTE Freschezza per tutto il giorno. E tutta la personalità di un impronta di profumo agrumato che si fa notare con discrezione. Ma soprattutto la sicurezza di un efficacia che contrasta con successo gli effetti sgradevoli della traspirazione, senza compromettere la naturale flora cutanea. Il Farnesolo, contenuto nell Olio essenziale di Limone. Citronella, Tiglio e la Camomilla, insieme all Acqua distillata di Verbena, arricchiscono con le loro virtù rinfrescanti e addolcenti l azione di un derivato degli Alfa Idrossiacidi, un ingrediente naturale innovativo che inibisce lo sviluppo microbico e previene quindi la formazione di cattivi odori, senza modificare l equilibrio fisiologico cutaneo. ACQUA DI PROFUMO Sì, non ci si può confondere: le note agrumate sono le incontrastate protagoniste di questa vivace e frizzante Acqua di Profumo. Per una giornata a tutta energia e una serata non meno invitante. Design: Angelo Sganzerla

8 Con i fitocosmetici dell L Erbolario sei vicino all ambiente e agli animali, a favore di uno sviluppo sostenibile. L Erbolario infatti: si è dotato di un Sistema di Gestione Ambientale (certificazione UNI EN ISO nr. cert AE-MIL-SINCERT DNV); utilizza esclusivamente energia elettrica da fonti rinnovabili; certifica tutte le sue attività agricole con ICEA (Istituto per la Certificazione Etica Ambientale), secondo il Reg. CE 834/07 dell Agricoltura Biologica (codice operatore IT ICA C517); sostiene la Fondazione Slow Food per la Biodiversità Onlus; aderisce allo Standard Internazionale Stop ai Test su Animali. Tutti i suoi prodotti sono controllati da ICEA (Istituto per la Certificazione Etica Ambientale) per LAV Lega Anti Vivisezione. contribuisce al finanziamento delle attività del FAI (Fondo per l Ambiente Italiano). La sicurezza e l efficacia dei prodotti dell Erbolario sono certificate da test clinici supervisionati dall'università di Pavia: formulati e preparati nel sito produttivo di Lodi, i nostri cosmetici vengono prodotti senza discriminazione né sfruttamento del lavoro. Perché all Erbolario pensiamo che la vera bellezza debba avere sempre un profilo etico. L ERBOLARIO Viale Milano Lodi - Tel r.a. - Fax D48D9A

Documenti analoghi

L ERBOLARIO. Collezione M uschi

L ERBOLARIO. Collezione M uschi L ERBOLARIO Collezione M uschi Tra le molte fragranze dell Erbolario quella del Muschio è sempre stata una delle più amate. L effluvio sottile che arriva dagli ombrosi recessi del bosco è carico di suggestioni