4.2. Ai fini della partecipazione al presente Concorso, non è necessario alcun acquisto e/o vendita di prodotti o servizi.

Transcript

1 REGOLAMENTO Concorso Scattastorie NX Generation Samsung Electronics Italia S.p.A., con sede legale in Cernusco sul Naviglio (MI), Via C. Donat Cattin n. 5, P.IVA (il Promotore ) promuove un concorso a premi rivolto ai soggetti maggiorenni, residenti in Italia o nella Repubblica di San Marino, come indicato all art. 4 del presente regolamento (il Concorso ). Il presente Concorso è esterno a Facebook, Instagram, Twitter e Google Plus e non viene in alcun modo sponsorizzato, supportato od organizzato da Facebook, Instagram, Twitter e Google Plus. I destinatari delle informazioni inviate dai concorrenti non sono Facebook, Instagram, Twitter e Google Plus bensì Samsung Electronics Italia S.p.A. ART.1 SOGGETTO DELEGATO Soggetto delegato all adempimento delle formalità amministrative relative al Concorso ai sensi dell art. 5 del D.P.R. 430/2001 è Cheil Italia S.r.l. (di seguito Cheil o Soggetto Delegato ), con sede a Milano in Via Turati 29, P. IVA ART.2 AMBITO DI SVOLGIMENTO DELLA MANIFESTAZIONE Il Territorio della Repubblica Italiana e della Repubblica di San Marino. ART.3 PERIODO DI VALIDITÀ DEL CONCORSO E DATA SELEZIONE FINALE Dal 22 novembre 2014 al 22 dicembre 2014 inclusi (ore 23.59) (la Durata del Concorso ) con assegnazione dei premi tramite sistema Instant Win e selezione finale entro il 15 gennaio 2015 (la Selezione Finale ). ART.4 DESTINATARI 4.1 Sono destinatari del Concorso i consumatori finali maggiorenni (18 anni compiuti), con residenza in Italia o nella Repubblica di San Marino, già iscritti a Facebook o Instagram o Twitter o Google Plus prima della data di inizio del presente Concorso e, esclusivamente per la partecipazione alla Prima Fase del Concorso (come di seguito definita), anche gli utenti che si iscriveranno mediante la compilazione dell apposito form online senza essere iscritti a Facebook, Instagram, Twitter o Google Plus (di seguito gli Utenti ). Il Promotore ed il Soggetto Delegato si riservano il diritto di richiedere ai partecipanti e/o ai vincitori, in qualsiasi momento, prova del predetto requisito di iscrizione a Facebook o Instagram o Twitter o Google Plus. Nel caso in cui a fronte della richiesta il partecipante/vincitore non sia in grado di fornire quanto richiesto, lo stesso si intenderà automaticamente squalificato Ai fini della partecipazione al presente Concorso, non è necessario alcun acquisto e/o vendita di prodotti o servizi La partecipazione al Concorso è gratuita, fatte salve le spese di connessione ad internet per iscriversi e partecipare al presente Concorso. ART.5 PREMI E MONTEPREMI 5.1. Nell ambito del presente Concorso saranno complessivamente assegnati, attraverso un sistema di estrazione Instant Win, n. 4 premi consistenti in una fotocamera compatta a marchio Samsung modello WB35F del valore di Euro 129,00 IVA inclusa ciascuna (i Premi Instant Win ).

2 5.2. Nell ambito della Selezione Finale che si terrà entro il 15 gennaio 2015 saranno assegnati i seguenti premi: - a ciascun Vincitore di ciascuna delle Categorie (come meglio definite all art. 6.5 che segue) uno smartphone a marchio Samsung modello Galaxy K Zoom del valore di Euro 499,00 IVA inclusa ciascuno (i Premi Categoria ); - al Vincitore Finale (come di seguito definito) n. 1 (una) Smart Camera a marchio Samsung modello NX1 del valore di Euro 1.499,00 IVA inclusa (il Premio Finale ) Il valore del montepremi complessivo del Concorso è quindi pari a Euro 4.510,00 IVA inclusa Nessuno dei premi previsti agli artt. 5.1 e 5.2 che precedono può essere convertito in denaro o in gettoni d oro Il Promotore ha provveduto a versare cauzione pari al 100% dell ammontare del montepremi del Concorso a favore del Ministero dello sviluppo Economico ai sensi del D.P.R. 430/2001. ART.6 MECCANICA DEL CONCORSO 6.1. Durante la Durata del Concorso, gli Utenti potranno partecipare al Concorso attraverso la piattaforma on-line (esterna a Facebook, Instagram, Twitter e Google Plus) al seguente indirizzo internet (di seguito la Piattaforma ) Sulla Piattaforma sarà creata una sezione dedicata al Concorso dove saranno illustrate le modalità di partecipazione e sarà data la possibilità agli Utenti di registrarsi per poter partecipare al Concorso Per partecipare al Concorso, l Utente dovrà registrarsi sulla Piattaforma compilando un apposito form di registrazione con i propri dati personali (i dati richiesti sono cognome, nome, telefono, , data di nascita), accettare il regolamento del Concorso, eventualmente dichiarare di essere già iscritto a Facebook o a Instagram o a Twitter o a Google Plus prima della data di inizio del Concorso e prestare il consenso al trattamento dei propri dati personali (D.lgs.196/2003) dopo aver letto la relativa informativa privacy che sarà resa disponibile sulla Piattaforma stessa. In caso di mancato consenso al trattamento dei dati, il destinatario non potrà prendere parte al Concorso. La registrazione durante la Prima Fase del Concorso (come di seguito definita), potrà avvenire mediante la compilazione del form da parte dell Utente, alternativamente, attraverso la funzione di Facebook Connect, Instagram Connect, Twitter Connect o Google Plus Connect, o senza utilizzare tale funzione e quindi compilando il form direttamente. La registrazione durante la Seconda Fase del Concorso (come di seguito definita), potrà avvenire mediante la compilazione del form da parte dell Utente unicamente attraverso la funzione di Facebook Connect, Instagram Connect, Twitter Connect o Google Plus Connect L Utente potrà registrarsi una sola volta sulla Piattaforma. Una volta registratosi correttamente, l Utente potrà partecipare al Concorso secondo le modalità di seguito indicate. PRIMA FASE DEL CONCORSO 6.5. Dal 22 novembre 2014 al 14 dicembre 2014 sino alle ore 23:59 (la Prima Fase del Concorso ) l Utente che si sia regolarmente registrato sulla Piattaforma potrà caricare delle fotografie (le Foto )

3 abbinando ciascuna di esse ad una delle n. 5 categorie previste sulla Piattaforma (le Categorie ), come di seguito indicate: 1. Categoria Cibo: l Utente potrà caricare scatti fotografici di cibi e piatti a propria scelta; 2. Categoria Portraits/Selfies: l Utente potrà caricare scatti fotografici di ritratti e autoscatti; 3. Categoria Travel: l Utente potrà caricare scatti fotografici inerenti a viaggi e paesaggi; 4. Categoria B&W tecnica Black & White: l Utente potrà caricare scatti fotografici in bianco e nero; 5. Categoria Fun/Divertimento/Comix: l Utente potrà caricare scatti fotografici di genere comico e divertente. Ciascuna Foto dovrà avere i seguenti requisiti: (i) dovrà essere attinente ad una delle Categorie presenti sulla Piattaforma, (ii) avere una dimensione non superiore a 5 Mbyte, (iii) essere idonea alla partecipazione al Concorso ossia in tema, non offensiva e/o lesiva della pubblica morale Ciascun Utente non potrà caricare più di n. 3 Foto per ogni Categoria, per un totale di n. 15 Foto. Le Foto caricate sulla Piattaforma verranno sottoposte a verifica da parte del Promotore per verificarne l idoneità alla partecipazione al Concorso. Qualora l Utente carichi una Foto giudicata come non idonea alla partecipazione al Concorso (la Foto Non Conforme ), la stessa verrà rimossa dalla Piattaforma. In ogni caso l Utente potrà caricare un massimo di n. 15 Foto indipendentemente dall eventuale successiva rimozione di una Foto Non Conforme Durante la Prima Fase di Durata del Concorso ogni volta che l Utente caricherà sulla Piattaforma una Foto anche qualora avesse caricato una Foto Non Conforme successivamente rimossa - avrà la possibilità di partecipare ad una estrazione mediante sistema Instant Win e vincere uno dei 3 Premi Instant Win messi in palio durante la Prima Fase del Concorso. In particolare l Utente, dopo aver caricato una Foto sulla Piattaforma, potrà cliccare il bottone Scopri se hai vinto e, si attiverà un software di assegnazione dei premi randomico e automatico, residente su una piattaforma in Italia e la cui perizia tecnica è a disposizione presso il soggetto delegato. L Utente scoprirà subito se ha vinto o non ha vinto un Premio Instant Win Ciascun Utente potrà essere estratto come Vincitore attraverso il sistema di estrazione Instant Win una sola volta per tutta la Durata del Concorso, a prescindere dal numero di Foto caricate Caricando almeno una Foto sulla Piattaforma durante la Prima Fase del Concorso l Utente potrà partecipare alla Selezione Finale. In particolare, l Utente che avrà partecipato al Concorso caricando almeno una Foto verrà inserito nella lista per la Selezione Finale (la Lista di Selezione Finale ) dalla quale una giuria composta da n. 3 esperti (la Giuria ) procederà alla Selezione Finale di n. 1 vincitore per ciascuna Categoria (il Vincitore della Categoria ) e n. 1 vincitore finale assoluto (il Vincitore Finale ) entro il 15 gennaio SECONDA FASE DEL CONCORSO 6.10 Dal 15 dicembre 2014 al 22 dicembre 2014 (la Seconda Fase del Concorso ) gli Utenti che si siano registrati sulla Piattaforma potranno votare le Foto caricate sulla Piattaforma durante la Prima Fase del Concorso. Ciascun Utente potrà esprimere massimo n. 5 voti, n. 1 voto per ogni Categoria, per ogni giorno di durata della Seconda Fase del Concorso.

4 6.11 L Utente che si sia registrato sulla Piattaforma e che non abbia caricato nessuna Foto sulla stessa durante la Prima Fase del Concorso, ogni volta che voterà una Foto, attiverà un software di assegnazione dei premi randomico e automatico, residente su una piattaforma in Italia e la cui perizia tecnica è a disposizione presso il soggetto delegato. L Utente scoprirà subito se ha vinto o non ha vinto il Premio Instant Win messo in palio durante la Seconda Fase del Concorso. In ogni caso ciascun Utente potrà essere estratto come vincitore attraverso il sistema di estrazione Instant Win una sola volta per tutta la Durata del Concorso. ART.7 ASSEGNAZIONE PREMI PRIMA FASE E SECONDA FASE 7.1. Durante tutta la Durata del Concorso saranno estratti attraverso il sistema di estrazione Instant Win complessivi n. 4 vincitori Tutte le assegnazioni dei premi effettuate con modalità di estrazione Instant Win saranno convalidate da un funzionario delegato dal rappresentante della tutela del consumatore e della fede pubblica della Camera di Commercio competente o da un notaio. ART.8 SELEZIONE FINALE 8.1. La Selezione Finale avverrà entro il 15 gennaio 2015 alla presenza di un notaio o competente funzionario della Camera di Commercio Potranno partecipare alla Selezione Finale tutti gli Utenti che abbiano caricato, nel corso della Prima Fase del Concorso, almeno una Foto (dopo essersi registrati sulla Piattaforma) e che siano stati inseriti nella Lista di Selezione Finale Nell ambito della Selezione Finale, che avverrà da parte della Giuria, verranno selezionati: n. 5 (cinque) Vincitori delle Categorie, uno per ciascuna Categoria, e n. 5 (cinque) riserve; n. 1 (uno) Vincitore Finale e n. 1 (una) riserva. Le riserve verranno contattate laddove il vincitore selezionato ovvero la riserva classificata in una posizione più alta abbiano rifiutato il premio I Vincitori delle Categorie e il Vincitore Finale, nonché le relative riserve verranno selezionati secondo i seguenti criteri oggettivi: (i) originalità della Foto, (ii) qualità comunicative della Foto, (iii) attinenza della Foto alle tematiche proposte; (iv) numero di voti ricevuti dagli Utenti nel corso della Seconda Fase del Concorso. ART.9 CONSEGNA DEI PREMI 9.1 I premi assegnati ai vincitori attraverso l estrazione mediante il meccanismo Instant Win saranno consegnati agli stessi, senza alcun addebito in relazione alle spese di spedizione, entro 180 giorni dalla comunicazione di vincita I premi assegnati ai Vincitori delle Categorie e al Vincitore Finale nell ambito della Selezione Finale saranno consegnati agli stessi, senza alcun addebito in relazione alle spese di spedizione, entro 180 giorni dalla Selezione Finale.

5 9.3. Per convalidare la vincita ed avere diritto al premio vinto, l Utente dovrà rispondere all di notifica della vincita dichiarando di accettare il premio entro e non oltre 4 giorni dalla comunicazione di vincita In caso di accertata irregolarità nella partecipazione, il premio non potrà essere riconosciuto Le riserve verranno contattate laddove il vincitore selezionato ovvero la riserva classificata in una posizione più alta abbiano rifiutato il premio Alla riserva si applicherà il medesimo procedimento di conferma, accettazione e consegna del premio di cui sopra Il Promotore ed il Soggetto Delegato non risponderanno di ogni eventuale problema di spedizione/assegnazione dei premi dovuto ad errore nella comunicazione dei dati personali da parte dei vincitori. ART.10 PREMI NON ASSEGNATI O NON RICHIESTI I premi, sia quelli messi in palio con il sistema di estrazione Instant Win che quelli messi in palio nella Selezione Finale, che non siano stati assegnati o non richiesti verranno devoluti in beneficenza a: SOS Villaggi dei Bambini Onlus - C.F Sede legale: Via Hermann Gmeiner, Trento Ufficio di Milano: Via Durazzo, Milano - Tel. (+39) Fax. (+39) ART.11 ADEMPIMENTI E GARANZIE La Società Samsung Electronics Italia S.p.A. dichiara che: il concorso è rivolto agli Utenti già iscritti a Facebook o Instagram o Twitter o Google Plus prima della data di inizio del Concorso e anche ad utenti che intendono partecipare esclusivamente alla Prima Fase del Concorso iscrivendosi mediante la compilazione dell apposito form online senza essere iscritti a Facebook, Instagram, Twitter o Google Plus. Il Promotore ed il Soggetto Delegato si riservano il diritto di richiedere ai partecipanti e/o ai vincitori, in qualsiasi momento, prova del predetto requisito di iscrizione a Facebook o Instagram o Twitter o Google Plus. Nel caso in cui a fronte della richiesta il partecipante/vincitore non sia in grado di fornire quanto richiesto, lo stesso si intenderà automaticamente squalificato; saranno effettuate comunicazioni pubblicitarie sul sito tramite i social network Facebook e Twitter, tramite newsletter, materiale promozionale presente nei punti vendita (cartellonistica, volantini etc.) ed eventualmente a mezzo di spot televisivi in conformità con le disposizioni dell art. 11 del D.P.R. 430/2001; il regolamento del Concorso sarà disponibile sul sito il server di gestione delle attività relative al Concorso è ubicato in via Livorno, 60, Torino; il Promotore non si assume alcuna responsabilità per problemi di accesso, impedimento, disfunzione o difficoltà riguardante gli strumenti tecnici, il computer, il telefono smartphone, la linea telefonica, i cavi, l elettronica, il software e l hardware, la trasmissione e la connessione, il collegamento Internet che possa impedire ad un concorrente di accedere alla Piattaforma; gli Utenti che, secondo il giudizio insindacabile del Promotore o del Soggetto Delegato, risultino vincitori con mezzi e strumenti in grado di eludere l aleatorietà, o comunque giudicati in maniera sospetta, fraudolenta, o in violazione del normale svolgimento dell iniziativa, non potranno godere

6 del premio vinto in tale modo. Il Promotore o il Soggetto Delegato si riservano il diritto di procedere, nei termini giudicati più opportuni, e nel rispetto delle leggi vigenti, per limitare ed inibire ogni iniziativa volta ad aggirare il sistema ideato; Il vincitore perderà il diritto all'ottenimento del premio qualora i dati anagrafici inseriti in fase di registrazione al Concorso non saranno confermati e/o dovessero risultare non veritieri; la partecipazione al presente Concorso comporta per i destinatari l accettazione incondizionata e totale delle regole e delle clausole contenute nel presente regolamento senza limitazione alcuna; nel caso in cui i premi previsti non siano più disponibili per cause di forza maggiore, la società promotrice si riserva il diritto di fornire un premio sostitutivo di valore equivalente o superiore, dando preventivo congruo avviso mediante i medesimi canali utilizzati per la promozione del presente Concorso; per quanto non espressamente previsto dal regolamento troverà attuazione il D.P.R. 430 del ART.12 FOTO CARICATE SULLA PIATTAFORMA Tutte le Foto che verranno caricate sulla Piattaforma da parte degli Utenti nell ambito del Concorso dovranno essere idonee alla partecipazione al Concorso. In particolare l Utente garantisce che non caricherà, Foto offensive, denigratorie dei prodotti e/o dei brand del Promotore e di prodotti e/o brand di società concorrenti dello stesso e/o lesive della pubblica morale e in generale, che violino diritti di proprietà intellettuale e/o industriale e/o diritti d autore e/o diritti della personalità, per cui ha comunque ricevuto piena ed illimitata autorizzazione da parte degli eventuali titolari. In generale l Utente dichiara e garantisce che non caricherà elementi di qualsiasi genere dal carattere osceno, violento, diffamatorio, blasfemo, razzista, contrari al buon costume, raccapricciante o idoneo a turbare i minori ovvero non caricherà e/o pubblicherà contenuti promozionali, pubblicitari o qualsiasi forma di sollecitazione all acquisto di qualsiasi prodotto. Ogni singolo Utente sarà responsabile personalmente delle immagini caricate Ogni Utente è responsabile di tutti i contenuti caricati sulla Piattaforma e garantisce di esserne proprietario e di vantare, a titolo originario, tutti i relativi diritti di utilizzazione. Il Promotore e il Soggetto Delegato non sono in alcun modo responsabili nei confronti di soggetti terzi ritratti nelle Foto caricate dagli Utenti, i quali dichiarano di aver raccolto la necessaria autorizzazione da parte dei terzi ritratti Qualora l Utente non dovesse rispettare quanto sopra previsto, sarà immediatamente squalificato dal Concorso, le fotografie e/o le immagini e/o il contenuto e/o il materiale immediatamente rimossa e Samsung non potrà essere in alcun modo ritenuta responsabile della violazione dei diritti di terzi da parte dell Utente, il quale si obbliga, sin d ora, a manlevare e tenere indenne il Promotore ed il Soggetto Delegato da qualsiasi richiesta, anche di risarcimento di danni, che potesse venire avanzata per qualsiasi ragione da parti terze in relazione alle Foto caricate sulla Piattaforma nell ambito del presente Concorso. Ciascun Utente, partecipando al Concorso, cede, a titolo gratuito, al Promotore il diritto di usare (anche a scopo pubblicitario), modificare, riprodurre anche parzialmente, diffondere (con qualsiasi mezzo consentito dalla tecnologia e secondo le modalità ritenute più opportune dal Promotore), distribuire, preparare opere derivate, visualizzare e divulgare in qualsiasi formato e tramite qualsiasi canale tutte le Foto caricate ai sensi del presente Regolamento. ART. 13 MODIFICHE Il Promotore potrà revocare o modificare le modalità di esecuzione del presente Concorso per giusta causa, ai sensi dell art. 10 D.P.R. 430/2001, dandone preventivamente comunicazione ai promissari nella stessa forma della promessa o in forma equivalente.

7 ART.14 RINUNCIA ALLA FACOLTA DI RIVALSA Samsung Electronics Italia S.p.A. dichiara di rinunciare alla rivalsa dell imposta gravante sul valore complessivo dei premi e di provvedere direttamente al versamento di quanto dovuto entro i termini di legge. ART.15 PRIVACY La raccolta dei dati dei partecipanti avverrà in ogni caso nel pieno rispetto di quanto previsto dal D. Lgs. 196/ Gli Utenti per poter partecipare al Concorso dovranno espressamente dare il loro consenso al trattamento dei loro dati personali ai sensi del D.lgs. 196/2003, avendo preso visione dell informativa privacy che sarà fornita loro prima di poter procedere alla registrazione alla Piattaforma e in cui si precisa, tra l altro, che i dati dei partecipanti saranno trattati da Samsung Electronics Italia S.p.A., in qualità di titolare del trattamento ai sensi dell art. 28 D.lgs. 196/2003 e dalla società Cheil Italia S.r.l., con sede a Milano in Via Turati 29, P.IVA , nominata dal titolare quale responsabile del trattamento dei dati ai sensi dell art. 29 D.lgs. 196/2003. Milano, 14 novembre 2014