CATALOGO ARREDI FURNITURES CATALOGUE

Транскрипт

1 CATALOGO ARREDI FURNITURES CATALOGUE

2 XP40 Il Nostro ufficio è trasparente, fatto di esperienze, di eventi dynamic manager

3 40

4 L esperienza ha permesso di concepire dei prodotti che coniugano semplicità ed eleganza. Gli elementi modulari come la boiserie suggeriscono svariate composizioni, disposta su profili in alluminio, permette di essere collocata in qualsiasi ambiente. Con XP40 lo spazio ufficio acquista personalità e carattere. Our experience allowed us to conceive products which are basic and elegant at the same time. The modular elements, as the sliding boiserie/ woodwork, make possible various compositions. With XP40 the office space gains character and personality. 42

5 Da qui si può osservare il mondo che cammina, corre, progetta, produce

6 46

7 L ampiezza dei piani e il loro spessore garantiscono un comfort durevole e funzionale. Ad impreziosire ulteriormente il sistema sono i rivestimenti con fianchi di finitura in tinta con l arredo. XP40 è stata ideata per un utilizzatore giovane e dinamico. The desktops give you a functional and long lasting comfort thanks to their wideness and thickness. All coatings have the finish in the same colour of all the furniture, and this gives the all system even further embellishment. XP40 has been conceived for a young and dynamic user. 48

8 50

9 52

10 54

11 La mobilità dei diversi elementi consente di reinventare di volta in volta gli ambienti lavorativi dando vita a molteplici soluzioni per abitare lo spazio direzionale. XP40 è composta da strutture d arredo funzionali e versatili come quelle con allungo a ponte dove è possibile inserire mobili di servizio. The modularity of the elements allows the working areas to be reinvented every time, creating different solutions to live the managerial space. XP40 is made of functional and versatile structures, as those with extensions which give the possibility to introduce service units. 56

12 La cura nella scelta dei materiali è anche cura per la sensazione tattile delle superfici. Forme lineari e geometriche disegnano le librerie e gli altri mobili contenitori. Estremamente funzionali, i mobili di servizio strutturali, hanno una duplice funzione, sono sostegno per la scrivania e pratici contenitori. The attention in the choice of materials is also attention for the tactile appeal of surfaces. Bookshelves and cabinets have linear and geometric shapes. The structural service units are extremely functional and have the double purpose of containing and supporting the desk. 58

13 60

14 62

15 64

16 dynamic manager finiture XP40 Legno nobilitato Ennobled wood finishes Whitened Oak Wengè Rovere sbiancato Wengè Walnut Si vede tutto il lavoro che c è voluto per costruirlo Satin Noce Vetri acidati Soured Glasses Anodized Glossed Inox Metalli Metals Anodized Silver Satinato Anodizzato inox lucido Anodizzato argento

17 XP40 dynamic manager abaco abacus 68 Product details, aesthetics, finisches or other data may be subject to change without notice.

18 Dettaglio vano elettrificazione Dettagli Top Access optional Electrification towers and details Top access for cable management detail Barra acciaio Tower cables and particolaries Torrette di cabalggio e particolari optional Steel rail 150 Product details, aesthetics, finisches or other data may be subject to change without notice.

19 style_arch. Giorgio Riccardi R&S Mar Mobili art_blu&blu photo_enrico Di Nenno prestampa_blueblu.com stampa_d Auria Group Non è possibile ottenere in fase di stampa un esatta corrispondenza dei colori delle finiture con la realtà. Is not possible to obtain, with the limits of printing, the exact color of the finishing. Si ringrazia per l oggettistica